京都御所・西陣・北野エリア

小学生10歳（女子）と一緒に参加しました。陰陽師として名を馳せた安倍晴明ゆかりの晴明神社から徒歩数分、一本道を入るととても静かな西陣の街に冨田屋さんがあります。到着するとものの５分ほどでササッと服の上からお着付けをしてくださいました。白い靴... 続きを読む下を履いていくいいと思います。お色や柄は冨田屋さんが当人に似合うものを選んでくれます。上質なお着物の数々、さすが呉服屋さんです。着付けが終わると町家見学がスタート。海外からのお客様も多く、１５時の回は英語（メイン）&日本語両方でのご案内でした。小学生の子どもにとって「本物に触れる」、「本場の空気を味わう」ということは、何よりの財産となり、歴史に興味がある子どもたちの【ラーケーションlearcation】にもおすすめのアクティビティです。

筆の扱いが難しく、細いラインなかなか書けなかったですが、最後に金粉をかけてしあげてみれば　オリジナル筆箱が完成しました
ラインが太くなったり　一本線が引けなかったりしましたが、それなりに
漆器となり　満足しています
丁寧にやさしく教え... 続きを読むていただき、楽しかったです
帰りに晴明神社にお参りして　帰路につきました

The instructor was very patient and provided many templates for reference, so I didn't have to worry about my drawing sk... 続きを読むills or not knowing what to do.

However, there are two things to be aware of. The first is that only Japanese instruction is available, so foreign travelers may need to have basic Japanese skills (or a translator) to understand the teacher's instructions, and the second is that it will take about 2-3 hours to make the artwork, so be careful with your itinerary.

However, this experience is a great way to learn about traditional Japanese craftsmanship and the finished product is a meaningful souvenir of your trip!

和本の用途が、高齢の母の俳句集とお伝えしたところ、素敵なプレゼントをいただきました。母も勿体無いと言っていますが、これからの励みになったようです。本当にありがとうございました。

思っていた以上に大変な作業でした。
最高でも2時間で終わると思っていましたが、私の選んだデザインは複雑で3時間半ほどかかりました。体験後に予定がありましたが、ぎりぎり間に合うか間に合わないかの瀬戸際でした。人によっては丸一日かけて作った人... 続きを読むもいるそうで、予定を慎重に組んだほうが良さそうです。
各工程なかなか時間がかかり、繊細な作業になるので、デザイン決めは早めに決めたほうがいいです。自分はかなり細かいデザインにしてしまい、苦戦しました。
また、手や服がラメだらけ（ギラギラではない）になる可能性があります。
何度か手を洗えば落ちてきますが、なかなかすぐには落ちません。手袋があればなあと思いました。

貴重な体験ありがとうございました！

伝統工芸展などでいつも目に留まる「沈金」。どう創るのか、気になっていましたら、体験できるとのこと。掘るのはちょっと難しかったけど、仕上がりを見て、先生のおっしゃる通りびっくり！の艶やかさ。うれしくなっちゃいました!!　友達にも作品見てもらっ... 続きを読むて、もう一度嬉しかったです。