先日は、京都フィールドアーチェリー体験にお越しいただきありがとうございました。また、貴重なご感想を頂戴することができありがとうございます。
京都北山の初夏の素晴らしい天気に迎えれ、川の音が響く中、お客様の楽しく回れるご様子を見れてスタッフ一同も感謝の気持ちでいっぱいです。
お客様の旅の続きに素敵な思い出がいっぱいできますよう祈ります。

今後とも変わらぬお引き立てを
よろしくお願い致します。

先日は遠方よりご来店いただきありがとうございました。
オリジナルの年賀状にしていただけましでしょうか？手描きの真心が伝わる素敵な作品に仕上げて頂きありがとうございます。
水分調整が何よりも難しい点ではありますが、四角い絵具は古くこら使われている顔彩という絵具です。
最近ではチューブに入った日本画絵の具も出て来ている様なので、検討したいと思います。
貴重なご意見とご感想ありがとうございました。
またのご来店を楽しみにお待ちしております。

Thank you very much for taking time to leave us such a wonderful review! We really appreciate you sharing your experience with us. It is our pleasure to help making your travel memories better and we all keep challenging ourselves to deliver the best service. I am looking forward to your next visit.

Thank you for your message and five stars. You were an artist, I was very good, so I did not teach much, but I was delighted to be able to tell various stories. It would have been nice if you also enjoyed it. Thank you for stopping by.

Thank you very much!!
We are happy to hear that you guy enjoyed Kimono experience!!
We are looking forward to welcoming you when you visit Kyoto again.

先日は、ご来店ありがとうごさいました。
遠方より、朝早くから家を出発されたとのこと、絵まきで、体験をしていただいて
楽しかったと言っていただき、ほっとしております。
体験中も、いろんなお話ができ、私もまた楽しませていただきありがとうごさいました。

体験後は、絵まき近くの真如堂と法然院へ行かれるとのこと、つたない道案内で
無事つかれましたでしょうか？
簡単な周辺地図など、ご用意しておけば良かったと反省しております。

また、いつでも、お気軽にお立ち寄りしていだけたら幸いです。
ありがとうごさいました。

先日は、ご来店いただきましてありがとうございました。
グーグルマップで大変迷われて、来ていただいたそうで、グーグルが浄土寺と浄土院を間違っていた様ですね。
そればかりか、当店にものぼりや大きな看板もなく、迷わせてしまい大変申し訳ありませんでした。

当店は酒屋の一角にあり、ショウウインドウに絵を飾ったり、入口に風神雷神ののれんを掛けていますが、
目の前まで来なければ、分かりにくかった様です。

お客様の貴重な体験談を、今後に生かさせていただきたいと思います。
少しでも目立つように、ただいま外に吊るす看板のれんを制作中でございます。
今後ともどうぞよろしくお願い致します。

日本画体験の方、小さなはがきの中に、少しでも日本画の醍醐味を味わって頂けたら幸いでございます。
貴重なご意見、ご感想ありがとうごさいました。