この度は舞妓さんと一緒にランチ体験にご参加いただきましてありがとうございました。
本物の舞妓さんと楽しいお時間をお過ごしいただけましたようでスタッフ一同大変嬉しく存じます。

現在、花街の対応としまして、舞妓さんもマスク着用が求められております。
例外的に踊りの際だけはマスクなしが認められておりまして、昨日も踊りの時だけ外していただいておりました。
事前のご案内が不足しておりまして、申し訳ございません。

新型コロナウィルスが収束しましたら、マスクなしの舞妓さんとお近くで写真撮影いただけるようになりますので、それまでの間、ご理解いただけましたら幸いです。
また機会がございましたらお申込みお待ち申し上げております。

日本文化体験庵an

ふじきょう様　ベルトラさんの数あるアクティビティの中から弊社をお選びいただき誠にありがとうございました　また高評価までいただきました事に感謝申し上げます。
また京都にお越しの節はぜひともお待ち申し上げます。　祇園辻利八条口店　店長

トレイシー様　この度数ある中ご来店いただき　又　高評価を賜り誠にありがとうございます。品切れしていなければ　ほうじ茶ソフトクリームにも変更頂けますのでまた京都にお越しの際はご利用をお待ち申し上げます。　

ゆう　様　この度はご来店ありがとうございました。ご来店時のご対応の件誠に申し訳ございませんでした。事前に予約確認を怠っていたようです それにもかかわらず高評価いただきました事誠に感謝申し上げます。 また　京都にお越しになられます折にはご来店をお待ち申し上げます。　ありがとうございました　祇園辻利　社長室長　安田益弘

この度は舞妓さんと一緒にランチ体験にご参加いただきましてありがとうございました。
マスク姿の舞妓さんは今しか見れませんので、大変ご貴重な機会となったかと存じます。
また機会がございましたら、お申込みお待ち申し上げております。

この度は和菓子作り体験にご参加いただきましてありがとうございました。
とても綺麗にお作品仕上げていただいており、スタッフ一同嬉しく存じます。
作品は季節によって異なりますので、また機会がございましたらお申込みお待ち申し上げております。

この度はご参加いただきましてありがとうございました。
春にぴったりの形できれいにお作りいただけたようで大変嬉しく存じます。
また機会がございましたらお申込みお待ち申し上げております。

この度は舞妓さんと一緒にランチ体験にご参加いただきましてありがとうございました。
娘様とご一緒にお楽しみ頂けたとのことスタッフ一同大変嬉しく存じます。
ご参加日によってお越しになる舞妓さんも変わりますので、また機会がございましたらご参加お待ち申し上げております。

Thank you for joining Dinner with maiko program!!
We write 日本語と英語で進行いたします。(完全予約制) it means English available but you need reservation in advance.
We are sorry if you were confused...
We will rewrite explanation about our program.
If you have any further request, we are looking forward to your booking!

この度は和菓子作り体験にご参加いただきましてありがとうございました。
娘様とご一緒にお楽しみ頂けたとのこと、スタッフ一同嬉しく存じます。
なかなか目にすることのない道具を使用したり、ご自宅では難しい経験をしていただけますのでこちらは親子様にも大人気のプログラムでございます。
季節によって作品も異なりますので、また機会がございましたらお申込みお待ち申し上げております。

この度は和菓子作り体験にご参加いただきましてありがとうございました。
娘様とご一緒にお楽しみ頂けたとのこと、スタッフ一同大変嬉しく存じます。
季節によってお作り頂く作品が異なりますので、また次回京都にお越しの機会がございましたら、お申込みお待ち申し上げております。

この度は舞妓さんと一緒にランチ体験にご参加いただきましてありがとうございました。
本物の舞妓さんと楽しいお時間をお過ごしいただけましたようでスタッフ一同大変嬉しく存じます。
マスク姿も今だけしか見れないお姿ですので、数年後は貴重なお写真になっていることを願う日々でございます。
また機会がございましたらお申込みお待ち申し上げております。

この度は舞妓さんと一緒にランチ体験にご参加いただきましてありがとうございました。
本物の舞妓さんと楽しいお時間をお過ごし頂けたとのお声、スタッフ一同大変嬉しく存じます。
お越し頂く舞妓さんは回によって異なりますので、また機会がございましたら、お申込みお待ち申し上げております。

この度は花和菓子作り体験にご参加いただきましてありがとうございました。
コロナ対策としまして、お客様使用後は毎回使用箇所の消毒を行っております。
総合的にご満足いただけたとのこと、嬉しく存じます。
また貴重なご意見もありがとうございます。
また機会がございましたらお申込みお待ち申し上げております。

この度は花和菓子作り体験にご参加いただきまして、ありがとうございました。
お花を置く位置によって表情が異なる花和菓子作りは、繊細な作業も必要ですが、完成後は唯一無二の作品となりますよね。
また機会がございましたら、ぜひご参加をお待ち申し上げております。

この度は和菓子作り体験にご参加いただきまして、ありがとうございました。
おひとり様それぞれの作品が仕上がりますので、ご友人様同士でお楽しみ頂けたとのこと大変嬉しく存じます。
次回はぜひお抹茶体験がつきましたプログラムにもご参加頂けますと幸いです。

この度はご参加いただきましてありがとうございました。
実際にご自身で作られた和菓子は格別の味わいだったかと存じます。
年代問わず気軽にご体験いただける内容となっておりますので、また機会がございましたらお申込みをお待ち申し上げております。

この度は和菓子作り体験にご参加いただきまして、ありがとうございました。
お作り頂きました和菓子と桜のお写真がとても素敵です。
季節によってお作りいただきます作品も異なりますので、また機会がございましたらお申込みお待ち申し上げております。

この度はご参加いただきましてありがとうございました。
餡や和菓子についてもお詳しくなって頂きましたようで嬉しく存じます。
季節によってお作りいただく作品も異なりますので、また機会がございましたらお申込みお待ち申し上げております。

この度はご参加いただきましてありがとうございました。
舞妓さんとのお時間楽しんでいただけましたようで大変嬉しく存じます。
お座敷遊びの人数が限られておりまして恐縮ですが、次回はぜひご参加くださいませ。
貴重なご意見も頂戴しましてありがとうございます。
また機会がございましたらお申込み、お待ち申し上げております。

この度はご参加いただきまして、ありがとうございました。
お作り頂きました作品は桜とタンポポでございましたが、インストラクターの説明で伝わりにくい点ございましたかもしれません。失礼いたしました。
またお抹茶に関しましてもご意見頂戴いたしましてありがとうございます。

また機会がございましたらお申込み心よりお待ち申し上げております。

この度はご来店いただきまして、ありがとうございました。
お母様にも喜んで頂けたとのことで、スタッフ一同喜ばしい限りでございます。
また機会がございましたらお申込みお待ち申し上げております。

この度はご参加いただきましてありがとうございました。
お抹茶体験とともに、お楽しみいただけましたようで大変嬉しく存じます。
また機会がございましたらお申込みお待ち申し上げております。

この度はご参加頂きまして、ありがとうございました。
お作りいただく作品は二十四節気に合わせてさまざまなものをご用意しております。
また機会がございましたら、ご参加をお待ち申し上げております。