この度はご参加いただき、ありがとうございました。
体験を楽しんでいただき、大変嬉しく思います。
季節ごとに異なった作品をお作りいただけますので、
ぜひまたの機会がございましたらご参加をお待ちいたしております。

この度はご参加いただき、ありがとうございました。
体験を楽しんでいただき、大変嬉しく思います。
またの機会のご参加をお待ちしております。

この度はご参加いただき、ありがとうございました。
体験を楽しんでいただき、大変嬉しく思います。
また、インストラクターの対応につきましては社内で共有し、改善に努めてまいります。
またの機会のご参加をお待ちしております。

この度はご参加いただき、ありがとうございました。
体験を楽しんでいただき、大変嬉しく思います。
お持ち帰り用の箱も会場にて販売しておりますので、またの機会がございましたらご利用くださいませ。
またの機会のご参加をお待ちしております。

この度はご参加いただき、ありがとうございました。
体験を楽しんでいただき、大変嬉しく思います。
点て出し抹茶もあわせてお楽しみいただけたようでなによりです。
またの機会のご参加をお待ちしております。

この度はご参加いただき、ありがとうございました。
体験を楽しんでいただき、大変嬉しく思います。
またの機会のご参加をお待ちしております。

この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
良い評価をいただけてとても嬉しく思います。
和菓子は季節毎にテーマが変わりますので
ぜひまたのご参加をお待ちしております。

ハワイ様　この度は八条口店をご利用いただき高評価まで賜りました事　誠にありがとうございました
イートインスぺスは大変狭くご利用の皆様にはご迷惑をお掛け致しております　お抹茶の風味に関してはこだわっております
またのご利用をお待ち申し上げます　　八条口店　店長　山口

シドニー様　この度はご利用誠に感謝申し上げます　店舗のご説明までありがとうございます　検索は必ず祇園辻利として頂ければ幸いです
タワーのお店は「おたべ」さんが宇治総本家辻利（片岡物産）と組んで出されているお店で紛らわしいのでお間違いなくお願い申し上げます　祇園辻利八条口店長　山口

この度はご参加いただき、ありがとうございました。
体験を楽しんでいただき、大変嬉しく思います。
また、司会の対応につきましては社内で共有し、改善に努めてまいります。
またの機会のご参加をお待ちしております。

この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
良い評価をいただけてとても嬉しく思います。
和菓子は季節毎にテーマが変わりますので
ぜひまたのご参加をお待ちしております。

Thank you for joining our program.
The 5 star rating flatters us so much.
The WAGASHI that you are making for the program changes each season.
We are awating for your next visit.

この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
おいしく召し上がっていただくことができ、とてもうれしく思います。
手袋についてのご意見もありがとうございます。
社内で共有させていただき改善に努めてまいります。
和菓子は、季節ごとにテーマが変わりますので
ぜひまたのご参加をお待ちしております。

この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
一生の思い出と言っていただけたこと、スタッフ一同とても嬉しく思います。
また京都にお越しになる際は、ぜひご参加お待ちしております。

Thank you very much for your feedback.
It is always a great pleasure to know that our guests enjoyed our experience well and our staff provided sufficient English support.
Meanwhile, we are very sorry for some of the bad experience occurred during the experience.
For better improvement, we promise to take your advices seriously and re-educate our staff to provide better services in the future.
Look forward to seeing you again at our experience site soon.
Once again, thank you very much for your participation.

この度はツアーへのご参加ありがとうございました。
裏路地ならではの、不思議な世界をお楽しみいただけたようで、
何よりでございます。
素敵なお写真もありがとうございます。
またのご参加お待ちしております。

この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
良い評価をしていただけてとても嬉しく思います。
インストラクターのこともお褒めいただきありがとうございます。
和菓子は季節毎にテーマが変わりますので、
ぜひまたのご参加をお待ちしております。

この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
外国人のご友人も一緒に楽しんでいただけたようでとても嬉しく思います。
素敵なお写真もありがとうございます。
和菓子は季節毎にテーマが変わりますので
また京都に来られる機会がございましたらぜひご参加をお待ちしております。

この度はご参加誠にありがとうございます。
体験を楽しんでいただけたようでとても嬉しく思います。
素敵なお写真の投稿もありがとうございます。
また京都に来られる際には、ぜひご参加をお待ちしております。

この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
良い評価をいただけてとても嬉しく思います。
和菓子は季節毎にテーマが変わりますので
ぜひまたのご参加をお待ちしております。

この度はご参加いただき誠にありがとうございます。
お写真を拝見させていただきましたが、
とても丁寧に作っていただいて嬉しく思います。
和菓子は季節毎にテーマが変わりますので
ぜひまたのご参加をお待ちしております。

この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
楽しんでいただけたようでとても嬉しく思います。
会場の様子がわかるお写真の投稿もありがとうございます。
ぜひまた京都に来られる際には参加していただきけましたら嬉しいです。

この度はご参加いただき誠にありがとうございます。
良い評価をいただけてとてもうれしく思います。
和菓子は季節によって題材が変わりますのでぜひまたのご参加をお待ちしております。

この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
また体験の様子がよく伝わるお写真を投稿いただきとても助かります！
丁寧に和菓子を作っていただけたのがお写真から伝わります。
和菓子は季節によって題材が変わりますのでぜひまたのご参加をお待ちしております。

この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
スタッフの注意が行き届いておらず大変申し訳ございませんでした。
座席配置等含め改善できるよう努めてまいります。
貴重なご意見ありがとうございました。

この度はご参加いただき誠にありがとうございます。
良い評価をいただけてとてもうれしく思います。
京都に来られる機会がございましたら、
ぜひまたご参加いただけますと幸いです。
口コミありがとうございました。

この度はご参加いただき、ありがとうございました。
お客様が楽しんで体験いただけるような雰囲気づくりができるようスタッフ一同これからも精進してまいります。
貴重なご意見を誠にありがとうございます。

しょこら様　リピートご利用誠にありがとうございます　今後ともよろしくお願い申し上げます　祇園辻利八条口店　店長山口

おし様　この度はご利用ありがとうございました　再度ご訪問頂けますとの事誠に感謝申し上げます　区画の関係で客席が狭く申し訳ございません
今後ともよろしくお願い申し上げます　祇園辻利　社長室　安田益弘