コメントをありがとうございます。エクランドゥフランスでございます。
素敵な写真もありがとうございます。晴天にも恵まれ、とても楽しい1日を過ごさせていただきました。
一緒に試飲をさせていただき、お客様が美味しいとおっしゃってくださる瞬間、とても幸せな気持ちになります。
コンドリユーのマグナムはご自宅のセラーに眠っておりますか？すでにご賞味すみですか？
ワインをテイストする環境で、また味わいも変わりますので、ご感想をお知らせくださいね。
また、お会いできる日を楽しみにしております。
本当にありがとうございました。

コメントをありがとうございます。エクランドゥフランスでございます。
パリから長時間、バスに揺られて到着されたのにも関わらず、疲れもみせずに、とてもさわやかな雰囲気でお会いしたことを忘れずに覚えております。
リヨンのペラッシュ駅から、更に、車に乗って、ボジョレーへ移動しましたので、本当に長旅でしたね。
ボジョレーは家族経営の小規模なワイナリーが多く、ワイナリーによって同じガメイ種100％で造られた赤ワインでも、仕上がりが全く違うので、お客様に気にっていただけるかどうか、わくわくしながら、一緒に試飲させていただいております。
「美味しい」の言葉をききたくて、ご案内しておりますので、気に入っていただけますと、一層、嬉しい気持ちになります。
リュック背負って、はるばるボジョレーまで来てくださって、ありがとうございます。
レコードを聴きながら、こころゆくまでワインをお楽しみにくださいね。

Bonjour,
Thank you for taking the time to post a review, it means a lot to us!
Here in Ophorus we are glad to know you enjoyed this tour, and we hope we will see you again very soon.
Kindest regards,
Yaiza

この度はツアーのご参加ありがとうございました。
少し待ち合わせ時間に遅れてしまいましてご迷惑おかけしました。
ワインの試飲楽しまれたとの事良かったです。
また機会がありましたら是非お声かけてください。
コメントありがとございました。

Dear Sayuri, we are pleased to hear that you made the most of your once in a lifetime experience! We hope you can understand that our tours run in English and French as they are the languages which are universal in Bourgogne. As you say, you definitley got an authentic experience with French people and French wines! Best wishes from France. Rosy - Tour Planner

コメントありがとうございます。いつかボルドーにいらしてください

コメントありがとうございます。いつかボルドーにいらしてください

Thank you Kazuto. Happy clients, that's what we like :) It was a pleasure to welcome you during your stay.
Hope to see you sometime soon again in Burgundy.
Emmanuel / co-owner