Steve K様。この度は弊社のプライベートツア－をご利用頂きまして、誠にありがとうございました。パリからの日帰りモナコ観光という事で少しでも色々とご覧頂けたらと、空港～海岸線～エズ村～モナコ公国、ヘリポ－トと要所要所での自由なお時間で皆さまに良い思い出をお作り頂けた事を本当に嬉しく思っております。ヘリコプタ－の搭乗は飛行機の搭乗手続きと若干異なる点がございますので、そのお手伝いが出来、無事に搭乗頂けて良かったです。温かいメッセ－ジに御礼申し上げますと共に、またお越し頂けますのを心よりお待ち申し上げます。
ニナジュ－ル・トゥ－リズム

どもありがとうございます　
we are happy you enjoyed the tour.
よろしくお願いします

Bordeaux Tourist Office team

ひょうしゃくをどもありがとうございます　
we are happy you enjoyed the tour.
よろしくお願いします

Bordeaux Tourist Office team

hiro様。この度は弊社のアクティビティへご参加頂きまして、誠にありがとうございました。貸切プライヴェ－トとなりますので、ご希望観光地をご案内させて頂きますが
今回は特に思い出がおありであるサントロペを主に、小さな村々をご覧頂く事が出来て本当に嬉しく思っております。長距離移動もございましたので、セダンでゆったり快適に過ごして頂けて良かったです。温かいメッセ－ジに御礼申し上げますと共に、またお越し頂けますのを心よりお待ち申し上げます。
ニナジュ－ル・トゥ－リズム

ご利用ありがとうございます。利用できる内容につき現地で受け取った説明書や弊社ページ情報にわかりづらい点があり、効率よく利用できなかったとのこと心苦しく存じます。現地催行会社に確認したところ、乗り降り自由の市内観光バスは事前予約不要で、夏季は割引、冬季は無料にてご利用いただけるとのことでした。また、10月までは夏季シーズンにあたるため、無料でご利用いただけなかったことと存じます。
今後は催行会社との連携を強化し、こうした情報のわかりやすい記載に努めて参ります。帰国後の貴重なお時間を割いての体験談の投稿、誠にありがとうございました。また機会がございましたらご利用いただけましたら幸いです。

VELTRA カスタマーサポートチーム
----------
【現地催行会社より】
Merci pour votre commentaire. Nous sommes en saison estivale les croisières sont prévues tout au long de la journée.
Vous pouvez également profitez des 23 musées de la Métropole de Lyon avec l'avantage d'accès prioritaire au Musée des Confluences.
Le bus est inclus en Hiver à partir du 1er Novembre et en réduction en été.
Pas de réservation nécessaire il vous duffit de vous présenter quelques minutes avant chaque départ de visite : croisière, bus, tram touristique...
Les transports publics métro Tram, bus et funiculaire sont Inclus et en accès illimité durant 2 jours pleins de service.
au plaisir de vous accueillir à nouveau à Lyon
DR

K.Aさま、微に入り細にわたった、すばらしいコメントをありがとうございます。当のパスカル始め、Paris My Wayの関係者一同、K.Aさまの、「ドライバー・ガイド冥利に尽きる」お言葉に感動極まっております。たまたま、わたくしがこのお返事をさしあげるまえに、パスカルもコメントを拝読いたし、是非、自身の言葉も返事に添えてほしいと言う彼の、その言葉を見れば、まさしく、わたくしの申しあげることのできることを、はるかにしのぐものであり、ここにパスカルの熱き言葉を引くことにより、お返事とさせていただきます。
パスカルからの言葉
なんて素晴らしい思い出！大切なお時間を一緒に過ごさせてくださいましたことを心より感謝致します。ひとりひとりのお客様との、一生の間に一回しかない出会い、その各瞬間を、常に喜びに満ち、常に新鮮な気持ちで迎えたいと思うのです。そうした意味で、「一回しかない」と申しあげましたけれども、その都度、新しいお客様として、K.A様がたと新たなる出会いを重ねることが、もしできるとすれば、それこそ、望外の喜びでしょう。最後に、わたくしの一生の思い出として残るであろう「あの日」のことに対し、心より、フランス語でMerci !と言わせてください。

パスカルは勿論のこと、Paris My Wayチーム一同、K.Aさま、そして、お母さまとの新たなる、またの出会いを楽しみにお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　
Naoki, Japanese Community Manager

お母様の夢をかなえるお手伝いができましたこと、プロといたしまして、これにすぐる幸せ、ほまれ(誉)はありません！このコメントをとおして、クロリンさまが、わたくしどもに大きな喜びをお分かちくださったことに対し、わたくしたちこそお礼もうさねばなりません。（ところで、わが同朋、徳重のガイドぶり、解説に感心なさったのも、そのはず、彼は正規のガイドであり、しかも、その中でも、トップクラスのガイドです。日本のかたのみならず、「御当地」の人びと、ツマリ、フランス人たちをも、うならせる (もちろん、フランス語による解説で！) 実力の持ち主です。）徳重はじめ、Paris My Wayチーム一同、クロリンさま、そして、お母様、御家族みなさまのParisへのまたのお越しを楽しみにお待ちいたしております。

Naoki, Japanese Community Manager