投稿者: こじこじ
ホテルから事務所までワゴン車で送迎してくれます!スタッフはみんな日本語対応してくれるので安心です!
セグウェイの操作はすぐに慣れるのですぐに乗りこなせます!妻は運動が苦手ですが、列の先頭でスイスイ走ってました!セグウェイは20キロ以上出ないので安全ですし、写真はスタッフさんに携帯を渡せば撮影してくれます。
走ってる様子をムービーで撮影してくれるし、綺麗な海やウォールアートを背景に写真を撮ってくれます。
評価: | |
---|---|
プラン: | オーシャンビュー&カカアコ ウォールアート周遊コース |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/12/19 |
参加日: | 2018/12/18 |
投稿者: Tikitucky
ハワイで乗馬するならメンデスです! 大自然の中で太平洋からの風を受けながら、兎に角 「爽快」そのものです! 英語通じなくても全く問題ないですヨ!
評価: | |
---|---|
プラン: | 乗馬:1時間30分 |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/12/18 |
参加日: | 2018/12/07 |
投稿者: Tikitucky
四輪バギーやバスで巡る 映画やTVドラマの撮影現場は正にスクリーンや液晶越しにみたそのものでした。
Exciting でした!
評価: | |
---|---|
プラン: | 四輪バギー(1名乗り)※2020年3月31日まで |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/12/18 |
参加日: | 2018/12/03 |
投稿者: あずさ
友人と二人で参加しました(^^)
ガイドさんもわかりやすく、バギーや、アクティビティも充実していてよかったと思います!また参加したいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 四輪バギー+アクティビティ2種(2018年3月31日までのご参加) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2018/12/18 |
参加日: | 2017/12/31 |
投稿者: chama
友人と3人で、各自申し込み一緒に参加してきました。
check inは日本語の話せる方が対応、書類や撮影オプション、チップを含めた料金などわかりやすい説明でした。
私を担当してくれたイントラ、カメラマンは両方とも男性で優しく紳士的でした。
スカイダイビングは初体験で、こちらしか知りませんが、またここで飛びたいと思います。
細かい項目の免責書類にサインをします。
別途保険加入を希望される方は、他がいいのかもしれません。
評価: | |
---|---|
プラン: | 高度4267メートル<1名様申込> |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2018/12/18 |
参加日: | 2018/12/14 |
投稿者: ヒロティー
初めてのスカイダイビングでしたが、自由落下の速度感が気持ちよく最高のダイブを楽しめました。次回ハワイを訪れた時にはまたダイブしたいですね。またダイブだけではなく機内、上空から見たカエナポイントが綺麗で得した気分でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【選べる特典付き】高度4267メートル |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2018/12/17 |
参加日: | 2018/12/16 |
投稿者: レオン
きれいな海を眺めながらの乗馬はとても気持ちがよかったです。
乗馬の諸注意も、ドライバー兼ガイドさんがあらかじめ丁寧に説明してくれるので、安心して参加できます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 海辺乗馬付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/12/17 |
参加日: | 2018/12/10 |
投稿者: mow
各自、ボードを海まで運ばなければならないのが、
想像以上に重く、砂浜で足を取られるし、
スタッフの方が手を貸してくれるとかもないので、
そこだけは、かなりつらかったです。
また、終わってからも、波打ち際でボードを持ち上げ、
砂を付けずに、駐車場近くまで運ばなければならないのですが、
途中で砂浜に擦ってしまい、
その都度、海まで戻って砂を洗い流しました。
それはもう、指がもげそうでした( ;∀;)
鍛えている人からすれば大したことないのか、
私が重そうにしているのが、さぼっているように見えたようで、
少々怒られてしまい、ショックでした( ;∀;)
とはいえ、それ以外は、優しくフレンドリーで
ヨガもSUPも初めてでしたが、とても楽しめました。
また、質問などにも、親切に答えてくださり、
とても助かりました。
もう少し鍛えて、また参加したいです★
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2018/12/16 |
投稿者: mmm
素晴らしい対応日本語対応
親切丁寧に対応してもらえます
みなさん親切
午前中で終了します
是非やるべき
評価: | |
---|---|
プラン: | 高度4267メートル<1名様申込> |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2018/12/16 |
参加日: | 2018/12/13 |
投稿者: Aーくまん
ドキドキ、ワクワクがピーク‼️
自分の気持ちの中でワクワクが少し勝って
いざテイクオフセスナ機機の高度がドンドン上がって行ってドキドキが勝手来る‼️
朝日を浴びて、Hawaiiの景色が目に入って来ると、何と美しい事か‼️景色に目を取られていると、インストラクターがセスナ機の扉を開ける‼️
自分の順番に来てインストラクターのミーシャさんと、いざテイクオフ‼️
カメラマンのニールさんに撮影されながら、フリーフォール‼️息が中々出来ない‼️ニールさんがゼスチャーで、ガッツポーズオイラも負けずにガッツポーズOKサインがくる(^◇^)
気持ち落ち着いて来て息が楽になり周りの景色を見る余裕が出て来ました(^_^)
パラシュートが開き周りの景色の美しさに感動‼️右に左に旋回しながら地球の丸みの壮大さを感じ、山の緑、海の青さがとてつもなく美しく感じられる時間を過ごせました‼️
スカイダイビングドキドキワクワク、凄い経験をさせてもらいました(^◇^)
是非また挑戦してみたいと思い、インストラクター、スタッフの皆様に感謝致します。
ありがとう御座いました
評価: | |
---|---|
プラン: | 【選べる特典付き】高度4267メートル |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2018/12/15 |
参加日: | 2018/12/12 |
投稿者: まえあつ
とっても良かったです!
が、テイストオブクアロアは、
つまらなくて、寝てしまいました。
というか、半分以上の人が寝ていました。。
また、説明の半分以上が嘘、というか
冗談ばかりで、聞く気が失せました。。
評価: | |
---|---|
プラン: | 乗馬+映画ロケ地めぐり |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/12/15 |
参加日: | 2018/12/12 |
投稿者: ひできち
ピックアップ場所に来たのは日本人でした。道中、楽しいお話を聞きながら移動。現地に着いたら雨が降ってましたが飛ぶときには晴天。4267メートルからのダイビングはあっという間でしたが今までに体験したことない感動でした。40代50代の夫婦には無理かと思いましたができないことはないんだと・・・本当に楽しかったです
評価: | |
---|---|
プラン: | 【選べる特典付き】高度4267メートル |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/12/15 |
参加日: | 2018/02/08 |
投稿者: riro
送迎なしで、自分達で現地まで行きました。場所はすぐわかり、受付もスムーズでした。 乗馬中はリュック、カバンは持っていけないのでロッカーに預けます。無料ではありません。私達は車に置いて、水、カメラ、携帯などは持っていけます。片言の日本語で乗馬のやり方を説明してくれて、出発です。馬はお利口で列で歩き、走る事なく安心して乗れました。壮大な自然の中、乗馬ができて幸せでした!途中雨に打たれました。おかげで虹も見えました。 ジュラシックパークだけでなく、いくつかの映画が撮影されていました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 映画ロケ地+山+海コース<2時間/現地集合・解散> |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2018/12/14 |
参加日: | 2018/12/11 |
投稿者: SSK417
まずは、ピックアップの時間を過ぎても迎えの車が来ずハラハラ…電話も通じず…どんな車なのかも分からず…
やっと「DIVING」の文字の入った車が来たのが約束時間より15分遅れ!場所間違ったかと思った。
4人での参加だったが、とにかく車移動から飛行場での色んな説明もあり、あれよあれよと言う間に空の上……撮影希望者が まず一番に飛び出し、続いて後の数人もポンポンと放り出される(笑)ひと言では言い表せないけど、楽しいけど、顔も耳も痛い…そして酔う。体験はしてみるものだね。
評価: | |
---|---|
プラン: | 高度4267メートル |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2018/12/13 |
参加日: | 2018/12/10 |
投稿者: KEN
渓谷プランでスタートしましたが、乗馬は突然の中止(前日の雨で山の地面がぬかるんでいた上に当日も雨が降ったので尚更危険な状態となった)を言い渡されました。が、しかし即、天気の良かった海辺の乗馬に入れ込んでもらい
超楽しい時間を過ごせました。
最初のスタッフと変わったHiroさん、最後の最後まで最高でしたよ。
乗馬に行く前には、乗馬のスタッフは英語で注意事項を喋るからと、こんなことの説明があるとかの馬に乗るまでの流れ等々を詳細に話してくれました。非常に分かりやすく、初体験の私も安心して苦労することなく乗馬できました。
馬も大人しく、行儀も良かったですよ。
乗馬後は、日本には無いチップについて、こういう訳で、楽しかったと思たら◯ドルを最後に手渡してあげてくださいと馬場に向かう車内て教えてもらっていたので、すんなり手渡すこともできました。
昼食時には、開店と同時に食べられるように、注文を各人に聞いて店に電話予約、店に着いた頃には、本当に注文した食事ができている状態でした。他にもヒロさんには、他では味わえないことを解散直前までやってもらいました。
長々書き込んでいますが、ツアーの内容が良かったと感じるのは、やはり同行するツアーコーディネーターの役割が100%ですね
値段の高い渓谷乗馬プランから、安めの海辺乗馬に突然なりましたが、ヒロさんのおかげで、本当に楽しい一日を過ごせました。
当然、プランの値段に対する差額は、翌日に戻ってきました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 渓谷乗馬付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/12/13 |
参加日: | 2018/12/11 |
投稿者: ガリー
初めての乗馬体験。乗馬前に説明とかなく慣れるまで不安でしたが約1時間の体験中にある程度慣れることができました。また、のんびりと歩いてくれるので初めての方にはオススメです。
映画の撮影地観光はまず日本では見れない景色に感動しました。日本語のガイドの方も多く、現地のガイドの方も気さくな方が多かったです! 十分に満足出来るプランでした!
評価: | |
---|---|
プラン: | 乗馬+映画ロケ地めぐり |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/12/13 |
参加日: | 2018/12/07 |
投稿者: Heather
We had such a awesome time and got to see turtles and the local fish. Will definitely recommend this to any friends that go to Oahu as something to do!
評価: | |
---|---|
プラン: | BOB's Underwater Scooter Adventure (With Transportation) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/12/13 |
参加日: | 2018/12/10 |
投稿者: ホノルル
興味のあったセグウェイに乗るだけでなく、ダウンタウンの観光地をまわりながらポイントポイントで立ち止まり歴史の解説や写真撮影があり良かったです。
インスタ映えポイントとウォールアートも見て回り充実のツアーでした。
セグウェイ試乗➕α でおススメです!
評価: | |
---|---|
プラン: | 市内観光&ダウンタウン周遊コース |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2018/12/12 |
参加日: | 2018/12/08 |
投稿者: 343
6時50分に集合しました。先生はきれいでナイスバディな人でした。生徒は11人でした。予約してなくても、その場でお金払ってやるのもオッケーみたいでした。皆で日陰のビーチへ移動して、7時から開始。1時間半かけてみっちりやりました。休憩は適宜やってという感じでした。膝出してやってたら、砂の上で膝つくのがめちゃ痛かったです。長ズボン履くか、タオル敷くかしたほうがよかったです。先生にも言われてのですが、聞かずに大丈夫だと思ってやってたら、案の定その後めちゃ赤くなってひりひりしました。初めてのヨガは結構きつくて、足、肘、お腹がぷるぷるして筋肉痛になりました。先生は容赦なくいろんな体勢を教えてくださいました。簡単そうに見えて、とても大変でした。砂浜でのヨガは普通のヨガより大変らしいです。でも、海岸の砂浜で朝日に照らされながらやるのヨガは最高に気持ちよかったです。またやりたいなー。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2018/12/11 |
参加日: | 2018/11/13 |
投稿者: タカマロ
88フィートぐらいサブマリンで潜って、いろいろな魚やカメを観ることができて、貴重な体験ができました。送迎アレンジも時間通りでご案内いただき感謝しております。
Aloha! Thank you for booking an Atlantis Adventures tour through Veltra. Mahalo!
評価: | |
---|---|
プラン: | プレミアム・サブマリン<定員64名>(2018年12月31日まで) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/12/11 |
参加日: | 2018/12/05 |
投稿者: ハワイやん
こんなに楽しい体験は人生でないと思えるほどやってよかったです! これでこの値段なら安いと思えるくらい素敵でした! ビデオも写真もお願いしましたが、編集も勝手にかっこよく仕上げてくれて感謝です! またハワイ行ったら絶対やりたいです!
評価: | |
---|---|
プラン: | 高度4267メートル |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2018/12/08 |
参加日: | 2018/11/22 |
投稿者: kasa
日本でもヨガにはまり、ハワイに行く際には絶対に砂浜でビーチヨガを!と思っていました。
天気も良く、集合場所もとてもわかりやすかったです。ダイヤモンドヘッド側の端のほうなので、反対側のホテルだとすごく遠く感じるかもしれません。
インストラクターの方も日本人の方で、丁寧に教えてくれ、朝の海を眺めながらのヨガは最高でした!
10人ほどの参加者でしたが、初心者向けの比較的優しい内容だったので、一緒に行った初心者の姉も問題なく参加できたようです。
近くにトイレもあったので、自由に行けるのがよかったです。
また時間も参加したいと思います!
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/12/08 |
参加日: | 2018/12/02 |
投稿者: にあれす
早朝集合で、北部の空港着いたのが7時前。
説明時間がやたら短く、さっさといくぞ感。
ビデオ撮影やら、オプション付けてなかったけどさ、せめて会話くらいしてくんね?と思うくらいほとんど絡みなくどんどん支度していくインストラクター。雑感がすごかった。
さあ、セスナで上昇、飛ぶときがきても、淡々と。。。まあ、インストラクターの個性でしょうけど。
良くなかったのはパラグライダー展開後の降下の仕方。急降下、急制動、急旋回、はやいはやい。股関節痛いんですが??!自分本位過ぎではないですかね?
あっという間に地上着。さっさと片付けるインストラクター。まあ、日常だから?
その後、15分くらい整備片付けと休憩したインストラクターはまた新たな客人と空へ。
はぁ、いや、いいんですよ淡々とってところは。ただ、降下の乱暴な感じは正直、チップあげたくなくなりますわ。
ビジネスとしても、最低限の優しさは欲しかったな。
回数こなしてナンボ??客を乱暴に扱わないでね〜。オアフ島ではもうやらないよ。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【選べる特典付き】高度4267メートル |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2018/12/08 |
参加日: | 2018/11/08 |
投稿者: バギー嫌いになった
コースを走る前に10分程度の試走をさせられます。練習もない状態で試走させられ、上手く運転できなかったらそのあとの50分程度は係が運転するバギーに乗せられます。女性にはハンドルが少し重く、また慣れが必要なのに、一度でもコースアウトすると、リタイアさせられます。これがアメリカクオリティかもしれませんが、日本と比べると丁寧さが足りないように感じられます。高いお金を払ったのだから、少しぐらい多目に練習をさせてほしい。もちろん、人命が大切なのは分かりまが、本番より試走の方が難しいのが納得いかない。
評価: | |
---|---|
プラン: | 四輪バギー1時間コース(1名乗り)※2020年3月31日まで |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/12/08 |
参加日: | 2018/12/05 |
投稿者: あんちゃん
クアロア牧場/乗馬体験1時間
とっても大人気のツアーということもあり、本当は2時間のツアーが希望でしたが予約がとれず、私達は1時間のツアーへ参加しました!
一人一人に係の方が馬を選んで下さり、ペア決めをしていきます。私は栗毛がとっても綺麗な馬に当たりとっても嬉しい気持ちになりました。
馬は本当に頭が良く、前の馬に習って後を歩きます。
なので初心者でも全く怖くなかったです!
壮大な景色の中、馬の足音と風と空気も澄んでいて本当に最高でした。次は早めに予約をとって2時間コースに参加したいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 山+海コース<1時間/送迎付き> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/12/07 |
参加日: | 2018/12/04 |
投稿者: まいける
スカイダイビング初体験でした。
学生旅行でのツアー参加です。ハワイという非日常的なシチュエーションでの緊迫感、高揚感ある体験をできました。
インストラクターの方も親切で、緊張しているツアー参加者をユーモアあるレクチャーでアイスブレイクもできました。
ぜひまた体験したいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 高度2438メートル |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2018/12/07 |
参加日: | 2018/12/04 |
投稿者: kiki
母(75歳)と参加しました。
シニアで初心者でも安心に楽しく1時間半たっぷり乗馬出来ます。
ガイドの女性もとてもフレンドリーです。
途中で写真も撮ってくれます。(自分のスマフォ、又はカメラにです)
砂浜を歩いたり、サラダバー(牧草地、馬が草を食べたがるので。ガイドさんの比喩です)を歩いたりで正にハワイで乗馬してる!!という感じを体験できます。
ぜひ、また参加したいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/12/06 |
参加日: | 2018/11/20 |
投稿者: miyu
ヨガもSUPも初めてでしたが、とても楽しかったです!(^^)!
是非またやりたいと思いました☆
ただ、1点残念だったのが…
集合場所がわかりにくくて、とても大変でした。
集合の40分前には、ビーチパーク内にいたのですが、
集合場所の目印がなかなか見つからず…
アラモアナセンターの店員さんや、近くにいた警備員さん、
パーク内でくつろいでいる人、ランニング中の人など、
片っ端から聞いてみたものの、誰もわからず…
結局40分間走り回ってぎりぎりセーフでした。
というか、偶然、勘が当たっていたから間に合った
という感じで、いかんせんビーチパークはとても広いので、
当てずっぽうで行ってみた方向が、もし反対だったら、
絶対間に合わなかったと思います。私たち以外にも、
場所がわからず大変だったと話している人がいたり、
間に合わなかった人もいたので、★★★★です。
miyu様、
この度は、カパリリハワイのクラスにご参加頂きまして誠にありがとうございます。
レッスンに関して楽しんで頂けて嬉しく思っております。また場所に関しては、分かりにくかったとの事ですので改善していきたいと思います。
(グーグルマップでSUPyoga Kapalili Hawaiiと検索して頂けたらマップがございますので次回への参考にして頂けたらと思います)
また是非次回もご参加くださいませ。
お待ちしております。
Kapalili,
Sayaka.
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー/SUPヨガ |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/12/06 |
参加日: | 2018/11/08 |
投稿者: taka&yuki
朝 集合時間少し前にインターナショナルマーケットプレイス クヒオ通り前で待っていると、クアロア牧場のスタッフさんがお迎えしてくれます。
列になり1組ずつバウチャーを確認して、コース毎の色分けテープを手首に巻いてくれます。
大型観光バスに乗れる人数だけを先のバス案内してくれて、その後は次のバスに乗り込みますが 受付はほぼ英語なのでバウチャーを印刷した紙があった方がいいです。
多少の渋滞もあり約50分位でクアロアランチ牧場に到着。
中の説明は言語のグループ毎あるので安心。
まず私達は、広大な農場見学をバスで行い 生マカダミアナッツの試食やパンの実のチップス、アップルバナナを試食。
池のほとりの景色の良い場所でフォトタイムもあり ゆっくり自然を満喫出来ます。
次に乗馬です。
ビデオレクチャーを見た後 ヘルメットを着用し いざ馬場へ。
私の馬は、すごく嫌がって 手綱を強く引張られてスタンバイ場所まで連れてこられた様子で、最初から不機嫌そうでした。
私は初心者で何も分からないのに、そんな馬で冷や汗の連続でした。勝手に後退りし始め ヘルプ ミーと叫ぶ始末。
広大な山道の乗馬ですが、何度も草を食べる 自分勝手な馬でした。きっと馬も私が初心者ってわかり小馬鹿扱いしたんだと思います。
主人の馬は鞍の固定紐が緩んでいて何度も途中で右や左に調整されてました。
1番楽しみにしていたアトラクションなのに、1番嫌な思い出になりました。
馬のメンテナンスに疑問を感じました。
昼食バイキングを食べ、最後に映画撮影地をバスで巡るコースです。
ジュラシックワールドやキングコングなど大自然の中での撮影場所を直に体験出来て 本当に楽しかったです。
帰り道も渋滞したのでワイキキまで約1時間かかりました。次にディナークルーズ予約があり、少しあせりました。
全体的には楽しいツアーでしたが、リピートはないと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | 割引特典付き!乗馬+映画ロケ地めぐり+アクティビティ1種 |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/12/05 |
参加日: | 2018/11/30 |
投稿者: megane
2018年11月30日 サンゴがなく飛行機など沈めている所にだけ魚が少しいる感じでした。金額が高いのに これだけ・・・と、とても残念でした。
Aloha, thank you for taking time to share your review with us. We are very disappointed to learn that your experience was less than exceptional. We appreciate your valuable feedback and will share it with our team. Please provide an email and/or phone number you can be reached at in order to further discuss your review. Mahalo (thank you)!
評価: | |
---|---|
プラン: | プレミアム・サブマリン<定員64名>(2018年12月31日まで) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/12/05 |
参加日: | 2018/11/30 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
アクティビティ | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ハワイの魅力は海だけじゃない!リピーターにもおすすめのハワイの空、自然、町並みなども満喫できるおすすめのアクティビティをご紹介。 スリルが味わいたいならこれ!ハワイの大空へとダイブするスカイダイビングやでこぼこの大地をワイルドに疾走するATVバギー。女子旅におすすめのツアーならSNS映えも狙えるセグウェイツアー。さらにお子様もご参加可能なアクティビティならジップラインや乗馬体験、ハワイの大自然と触れ合いリフレッシュできるハイキングツアーなどなど豊富なラインナップを取り揃えています。直前まで申込可能なツアーも多数ご用意していますのでたくさんのアクティビティに参加してまだ知らないハワイの魅力を見つけてみませんか?ご予約はこちら。
mow様、
この度は、カパリリハワイのクラスにご参加くださいまして誠にありがとうございます。
サップのボードは確かに重いですよね。その重さも感じてもらい、さあレッスンをするぞという気持ちになっていただけたらと思っております。毎回、お客様自身にボードを運んでもらう時からレッスンが始まっておりますので最初はびっくりされたかと思いますが、そのあとのは楽しんでいただけて本当によかったです。サップヨガは本当にハワイの大自然や海の青さや並みの音も感じれ気持ちがいいので、次回またハワイにお越しの際も是非ご参加くださいませ。またお会いできますことを楽しみにしております。
Kapallili,
Sayaka.