キーパー様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き誠に有難うございます。

モンサンミッシェルは天候がとても変わりやすいですがお天気が良くてよかったですね！
名物のオムレツは食べる思い出です。最近日本にも支店をオープンしたと聞きましたが、やはり本場で食べるオムレツは格別なものだったと思います。
モンサンミッシェルの夕日とライトアップ、素敵ですね!
弊社ではモンサンミッシェルツアーの他にも様々なツアーをご用意しておりますので機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

キーパー様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

みゅうパリ　一同

Dear customer,
Thank you for choosing the Bateaux Mouches.
We hope you had a nice time and will be happy to have you back on board another time.
Our team tries it’s best to accomplish our clients wishes during the sightseeing, dinner and lunch cruises.

Kind regards,
Cintia
Booking Department

とーくん様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き誠に有難うございます。

特に観光シーズンの夏、冬は入場するのに1時間以上お待ち頂く場合がございます。
弊社ベルサイユフリープランツアーは出発は早いですが、その分待ち時間が少なくなるため、好評でございます。
素敵なお写真ですね！とーくん様がツアーにご満悦頂けたかと思うと私どもも大変嬉しく思います。
弊社ではベルサイユ以外にも様々なツアーをご用意しております。フランスに来る機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

とーくん様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

みゅうパリ　一同

パリ好きジェンヌ様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き誠にあ有難うございます。

パリ好きジェンヌ様が弊社ツアーを満喫されたようで私どもも大変嬉しく思います。
シャンパンのお味は如何でしたか？有名な大手テタンジェと家族経営のシャンパンとではまたぜんぜん違ったと思います。
また作り手の顔を見ることに寄り一層シャンパンに一歩近づけたのではないでしょうか。
昼食ですが、曜日や人数により変更がございます。パリ好きジェンヌ様がご参加なさった日は人数が多かったため、もうひとつのレストランでのお食事でした。
お口に合いましたでしょうか。シャンパンと一緒に食す地元の料理は最高の組み合わせだったかと思います。
サントシャペルのステンドグラス、素敵ですよね！ランスの大聖堂のステンドグラスもご覧になられましたか？こちらもまた違った趣のあるステンドグラスだったかと思います。
弊社ではシャンパンツアーの他にも白ワインとヴェズレー村というツアーを日曜日限定で催行しています。
そのほかにも月に1度、特バスといい、普段個人ではあまり行くことがない地元のお祭りや場所を訪れるツアーもございます。
その中でシャンパンを題材にしたツアーも多々ございますので、機会がございましたら是非ご参加下さいませ。
詳細等は弊社ホームページにて掲載しております。

パリ好きジェンヌ様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

みゅうパリ　一同

この度はお母様にご参加いただきありがとうございました。ご満足していただける内容だったとのこと、大変うれしく思います。他にも様々なツアーやレッスンを企画しておりますので、またご縁がありましたら、よろしくお願いいたします。
Meeting the French

Dear customer,
Thank you for choosing the Bateaux Mouches.
We hope you had a nice time and will be happy to have you back on board another time.
Our team tries it’s best to accomplish our clients wishes during the sightseeing, dinner and lunch cruises.


Kind regards,
Cintia
Booking Department

RIN様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き誠に有難うございます。

RIN様がいらっしゃった時期はフランスのみならず世界中がバカンス時期でございますので、普段より入場が困難だったと思われます。
弊社ガイド付きのベルサイユ宮殿観光ですと、入場時間が予め決められておりますのでほとんど並ばずに入場可能でございます。
ベルサイユ宮殿、如何でしたでしょうか。金色に輝く宮殿は思わずうっとりしてしまいますよね。
ベルサイユはお庭も凄く素敵です。弊社ツアーではお庭をゆっくり見るお時間はとってはございませんが、ツアー離団をし、じっくりお庭を散策お客様をいらっしゃいます。
弊社ではベルサイユ宮殿観光のほかにもルーブル、モンサンミッシェル観光等もご用意しております。機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

RIN様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

みゅうパリ　一同

この度はマイバスツアーへのご参加有難う御座いました。
また大変励みになる体験談のご投稿、重ねてお礼申し上げます。
ガイド付きツアーですと、予約制ですので入場の際、待ち時間が殆ど無い事と館内を熟知したガイドが無駄の無いルートでご案内しますので、貴重な時間を有効にお使い頂けます。
それではまたのご利用をお待ちしております！

ワイン好き様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き誠に有難うございます。

ベルサイユ宮殿は観光シーズンは特に入場までに並ぶ傾向がございます。
弊社のツアーは朝が早いですが、その分早く並ぶことが出来、フリープランでも十分に見学可能でございます。
ツアーの中ではお庭を見学する時間はあまりございませんので、次回ご参加の際は離団をお勧めいたします。
弊社ではベルサイユ宮殿観光のほかにも様々なツアーをご用意しております。
機会がございましたら是非ご参加下さいませ。

ワイン好き様のまたのお越しスタッフ一同お待ちしております。

みゅうパリ　一同

ゆーま様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き誠にありがとうございます。

テタンジェ社のカーブ如何でしたでしょうか。テタンジェは日本ではあまり知られておりませんが、フランスでは有名な会社の一つでございます。
家族経営のほうのカーブは如何でしたでしょうか。家族経営のほうは温かみがあるアットホームな感じです。
ランスの大聖堂のお写真、素敵ですね！ステンドグラスが美しいです。
弊社ではシャンパンツアーの他にもヴェズレーを訪れる白ワインツアーもございます。
機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

ゆーま様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

みゅうパリ　一同

アルル様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き誠に有難うございます。

この度はスタッフの対応に関しましてご不安を与えてしまい、申し訳ございませんでした。
言い訳ともなってしまいますが、同じ出発時間に3ツアーございましてシャンパンツアーの他にもガイドが何名か降りました。
その際に他のガイドのほうが混乱してしたようでしてこのような事態になってしまいました。
アルル様のお気持ちを考えず、対応しましたガイドにかわり、深くお詫びいたします、申し訳ございませんでした。
ツアーに関しましては満足されたようで私どもも嬉しく思います。弊社ではシャンパンツアーの他にも白ワインツアーもございます。
こちらの試飲付きのツアーとなっておりますので、フランスに来る機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

アルル様またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

みゅうパリ　一同

匿名希望様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き誠に有難うございます。

ベルサイユ宮殿、如何でしたでしょうか。広大な敷地に佇む姿は圧倒されますよね。
宮殿も広いですが、お庭もとても広くお子様はとても喜ばれたのではないでしょうか。
弊社ではガイド付きのプランもございまして、こちらは日本語ガイドと一緒に宮殿内を見学致します。
ベルサイユをより詳しく知りたいという方にはオススメしております。
そのほかにも弊社では様々なツアーをご用意しておりますので機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

匿名希望様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

みゅうパリ　一同

Dear customer,
Thank you for choosing the Bateaux Mouches.
Our company's priority is to provide to our clients an unforgettable experience which gives them the urge to come back and see us again.
We are very serious when it comes to our client’s satisfaction and have a zero-tolerance policy in this respect.

Kind regards,
Cintia
Booking Department

RiN様

この度は弊社みゅうツアーにご参加頂き誠に有難うございます。

通常の入場、フリープランになりますとどうしても入場の予約をしておりませんので一般入場と一緒になってしまいます。
ガイド付きになりますと入場が時間予約となっておりますので比較的スムーズに入場が可能となります。
弊社ツアーはどうしても宮殿の見学がメインとなりますのでお庭を見学になる際はベルサイユでの離団がよろしいかと思います。
ベルサイユ宮殿観光のほかにも弊社では様々なツアーをご用意しております。機会がございましたら是非ご検討下さいませ。

RiN様のまたのお越しをスタッフ一同お待ちしております。

みゅうパリ　一同

この度はマイバスツアーへのご参加ならびに体験談へのご投稿有難う御座いました。
次回は是非1日ツアーにご参加頂き、庭園、トリアノン、マリーアントワネットの離宮などをごゆっくりご見学下さい。
またのご利用をお待ちしております。

Thank you very much for your visit to Nina's boutique and your comments. We'll be happy to see you again and to share this beautiful taste and cultural experience together.
Best regards
Nina's Marie-Antoinette Team

Dear client,
Thank you for choosing the Bateaux Mouches.
I hope you had a nice time on board of our boats and you enjoyed our gourmet food and the cruise.
We are constantly trying to ameliorate our services so our clients be always satisfied and never forget the experience they lived with us.


Kind regards,
Cintia
Booking Department