ガストロ様
この度はルーブル美術館半日ツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。
最後の日お決まりの、ということで、きっとパリには何度もお越しになっているのですね。ルーブルへの思いもきっと一入でいらっしゃるのかな、と文面を拝読し感じております。そんなお客様に弊社ツアーをお楽しみ頂けたとのこととても光栄に存じます。是非またお越しの際にはマイバスツアーをご利用くださいませ。一同お待ちしております。長藤

sonsan様
この度はモンサンミッシェルとオンフルーツツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。
ご到着翌日のご参加でまだ旅のお疲れもあったことと思いますが、往復の車内でゆっくりお寛ぎいただきツアーをお楽しみいただけたとのことで、大変嬉しく拝読致しました。お客様のお声を元に更にご満足いただけるツアーをご提供すべく、これからも日々プログラムを見直し改善して参ります。温かいお言葉をいただきありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。長藤

Dear customer,

Thank you for the interest provided to our company.
We are happy to see that you have chosen the Bateaux Mouches to experience the Seine river dinner cruise during your stay in Paris.
We hope you won't forget us during your next trip to Paris and you'll come back on board once again.

Our teams shall be at your entire disposal for any complementary information concerning our offers and different products.

Have a nice day!

Kind regards,
Cintia
BATEAUX MOUCHES

anna様
この度はヴェルサイユ宮殿、そしてルーブル美術館半日観光にご参加頂き誠に有難うございました。
ガイドの案内含めツアーをお楽しみ頂けたとのこと大変嬉しく存じます。マイバス社のツアーでは団体専用入り口からの入場、また館内を知り尽くしたガイドの絶妙な腕裁きにより、2大観光名所もお客様のように一日で効率よくご観光頂けます。温かいお言葉に人気者ガイドのお写真も載せて頂きありがとうございました！またのご利用をお待ちしております。長藤

★ひろ様
この度はミールクーポン　ビストロヴィヴィエンヌをご利用頂き誠にありがとうございました。
せっかくのご滞在中のお食事でお料理がお口に合わなかったとの事、大変残念に存じます。
今後とも品質管理の向上に誠心誠意努力していまいりますので何卒ご寛容の程お願い申し上げます。
このたびはご期待に沿えず大変申し訳ございませんでした。また貴重なご意見を有難うございました。長藤

Yuki様　この度は弊社ベルサイユ宮殿半日ツアーへのご参加、誠にありがとうございました。100%ご満足だったようで、私どもも嬉しいです。弊社ベルサイユ・ツアーの最大の売り物は、長蛇の行列に並ぶことなくすんなり入場でき、日本語でのガイドの説明を受けることでございます。並ばないことでの肉体的疲労の軽減と、日本語ガイドによる大きな感動で、心身ともに充実したご滞在をご提供させていただいております。
ガイドへのお褒めのお言葉や、5つ星のご評価ありがとうございました。またのご利用をお待ちしております。星野

かずさん様

この度は、パリ半日観光にご参加いただき、誠にありがとうございました。
弊社ベテランアシスタントによる観光の醍醐味は、やはり地元を知り尽くしたスタッフの「裏話」が聞けるところですよね。
お目当ての場所も、より一層深く理解頂けると自負しております。

パリには見所が多く、各名所が点在しているため、個人で観光するとなると、どうしても時間がかかってしまったり、主要な名所をまわり切れなかったりしがちです。
限られたご旅行時間の中、パリの魅力をできるだけたくさん堪能していただきたい、というのが弊社の想いです。
弊社にはその他にもパリ市内や郊外を巡る様々なツアーをご用意しております。またのご利用をお待ちしております。　横山

Masa様
この度はミールクーポン・ビストロヴィヴィエンヌをご利用頂き誠にありがとうございました。
パリで一番美しいとされるギャラリーヴィヴィエンヌの入口に位置するこちらのビストロは現地のビジネスマンなども多く利用するとても人気のオシャレビストロです。クリスマスシーズンにはアーケード内もデコレーションがされるなど、雰囲気も抜群ですので、フランスの典型的なビストロ料理を味わって頂くにはとてもお勧めのアドレスとなっております。温かいお言葉にお料理のお写真も添えて頂きありがとうございます。またのご利用をお待ちしております。長藤

Dear customer,

Thank you for the interest provided to our company.
We appreciate you have taken your time to share with us your experience on board. It shall help us improve our services.
We hope you had a nice time on board during our Prestige dinner cruise and we would like to assure you that our Booking Department and our Customer Service shall be at your entire disposal for any further assistance.

Have a great day!

Kind regards,
Cintia
BATEAUX MOUCHES

SEI様
この度はロワール古城とダ・ヴィンチ館ツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。ガイドの案内にもご満足頂けたとのこととても嬉しく思います。ダ・ヴィンチ館にずらっと並ぶ展示物も圧巻ですよね。パリ市内を一通り見学した後には是非ご体験頂きたいのがこの少し足を伸ばしたところにあるお城巡りのツアーです！騎士や当時のドレスをまとった貴婦人が今にもふわっと出てきそうな雰囲気もばっちりでお楽しみ頂ける事と思います。温かいお言葉を頂戴しありがとうございました。長藤

Emin様
この度はルーブル美術館、そしてヴェルサイユ宮殿半日観光ツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。
一日でこのビッグスポットを2つもご観光頂けるのもツアーならではですね。当日の混雑状況やお客様のご様子など確認しながら、都度ベストなツアーをご提供できるようコーディネートするのもツアーガイドの重要な役割であります。そうした姿を気にとめて頂きありがとうございます。是非またフランスにいらっしゃる際にはマイバスをご利用くださいませ。お待ちしております。長藤

リーム様
この度はモンサンミッシェルとオンフルールツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。
お母様にもご満足いただけたとのこととても嬉しく拝読致しました。マイバスで発見した新しい土地を、次回は集中的に観光してみる、というのも、ツアーの賢い利用方法ですよね！とは言え、他にもまだまだ見どころを抑えられるツアーが沢山ございますので、次回またフランスにいらっしゃる際には是非またマイバス社のツアーをご利用くださいませ。お待ちしております。長藤

Dear customer,

Thank you for choosing our company.
We appreciate you have taken your time to share with us the experience you have lived on board. We are glad to see that our Prestige dinner cruise deserves a 5* review and we hope youi'll recommend our services to your friends and family and you'll come back on board during your next trip to Paris.

Have a nice day!

Kind regards,
Cintia
BATEAUX MOUCHES

よーこ様
この度はモンサンミッシェルとオンフルールツアーにご参加頂き誠にありがとうございました。
モンサンミッシェルのお写真にオンフルールのこの見事な青空のお写真、絵葉書みたいですね！オンフルールは映画にも出てきそうな、本当に可愛らしくて綺麗な港街でフランス人にも人気の観光スポットです。楽しんでいただけたとのこととても嬉しく思います。温かいお声を頂戴しありがとうございました。長藤

やまやん様
この度はミールクーポン・ラデュレ店をご利用頂き誠にありがとうございました。マカロン専門店では老舗中の老舗、お料理も内装もとても高級感溢れ、まさにパリに来た！という事を実感頂けるお店です。マカロンにも大満足いただけたとのこととても嬉しく拝読致しました。星も5つ、ありがとうございます！長藤

バレリーナ様　この度は弊社のロワール古城とダヴィンチ館１日ツアーへのご参加、誠に有難うございました。今回のツアーが全般的にご満足頂けたようで何よりです。5つ星のご評価も頂き、お礼申しあげます。またのご利用をお待ちしております。星野

イギリス楽しかった様　この度は弊社のヴェルサイユ宮殿半日コースとルーブル美術館半日コースをご利用頂き、誠にありがとうございました。弊社ツアーご利用の最大の良いところは、一般入場のような長蛇の列に並ぶことを極力避けることができることと、日本語ガイドによるきめ細かい説明にあります。歴史的建造物、世界的名画や彫刻などをご覧頂いた際に、更なる大きな感動をもたらせることができることでしょう。全般的にご満足だったようで、私どもも嬉しいです。また、ガイドへのお褒めのお言葉と5つ星のご評価も感謝しております。またのご利用をお待ちしております。星野

大根おろし様　この度は弊社のルーブル美術館半日コースへのご参加、誠にありがとうございました。全般的にご満足だったようで、なによりです。広大な美術館を効率良く、短時間でご覧頂くにはうってつけのコースかと思われます。一度日本語ガイドの説明を聞くことによって、次回お越しになられた際、その時の説明を思い出してゆっくりご覧ください。5つ星のご評価も感謝しております。またのご利用をお待ちしております。星野

Dear customer,

Thank you for the interest provided to the Bateaux Mouches Company.
We are extremely pleased to read your 5* review and we are also very glad to know that you have fully enjoyed our Prestige dinner cruise.
We hope you'll come back for some new Bateaux Mouches experiences during your next trip to Paris.

Have a great day.

Kind regards,
Cintia
BATEAUX MOUCHES

Dear valuable client,

Thank you for choosing the Bateaux Mouches to discover Paris by night by boat and enjoy a romantic, yet exquisite dinner cruise.
We appreciate your kind review and the fact that you shared with us your Bateaux Mouches experience.
I hope you have passed a good time on board and enjoyed the meal and the atmosphere.
Do not hesitate to follow us on Facebook, Instagram or Tweeter if you want to keep in touch with our news and regular events.
Hope you'll come back on board next time you'll come back to Paris.

Have a nice day!

Kind regards,
Cintia
BATEAUX MOUCHES

katzsakai様　この度は、弊社のパリ半日観光ご利用頂き、誠にありがとうございました。今回のツアーが全般的にご満足だったようで何よりです。短い時間に効率よく市内観光ができるので、とりあえずパリを一通り眺めたいお客様にはよろしいかと思います。ガイドに対するお褒めの言葉や、5つ星のご評価、感謝しております。またのご利用をお待ちしております。星野