kazuchann様

弊社の販売しているのツアーをお申し込みいただき、誠にありがとうございます。
メイク、、フェイシャルトリートメント及び写真撮影の結果をご満足いただき、嬉しくと思います。

今度機会がございましたら、バリ島へお越しください。
バリにはまだまだ面白いの場所がございますので、一度ご確認して、ご参加ください。

何卒よろしくお願いします
JTBバリ支店

uni様　　　この度は、ディナーショー”タッチ！”コースへのご参加ありがとうございました！(^▽^)　このような体験型プログラム付のショーはなかなか無いものと自負しておりますが、ご家族皆様で楽しい時間をお過ごし頂けたご様子で本当～によろしかったです！ ”タッチ！”というコース名には、ダンサー達との触れあい、民族衣装や楽器に実際に触ってみる、といったことはもちろん、英語で感動した時に使う ”I was really touched!" といった意味合いを込めているのですが、このように素敵なご感想を頂けて私達としても感激でいっぱいです♪ ダンサー達もすごく喜ぶと思いますので、伝えさせて頂きますね。また是非是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さい♪ 次回は、日中のシュノーケリングやイルカツアー等もお勧めです。スタッフ一同、またのご来訪をお待ちしておりま～す！(^0^)/

marin　様
たくみの里へお越しいただき、そば打ち体験をなさっていただきましてありがとうございました。
農産物加工の家への「そば打ち体験」につて大変ご貴重なご意見をいただきまして、ありがとうございまし。
いただきました、貴重なご意見を各体験施設と共有させていただきます。

農産物加工の家よりお客様へ
説明不足と体験時の対応の不充分な点、反省しております。
以後、気を付けていきたいと思います。申し訳ありませんでした。

じゅんこ様　　　この度は、海中展望塔見学つきディナーショーへのご参加ありがとうございました！☆　わざわざ口コミを調べてお選び頂き、そしてそして「予想以上に楽しかった！」という素敵なご感想に、本当～に嬉しく心から御礼申し上げます！(^▽^)　他にも、サンセットクルーズ付コースや、ダンサー達との触れあいプログラムが楽しいタッチ！コース等も人気が高くお勧めですので、またどうぞグアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さい♪　スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております！

pos様、この度はプチ留学を体験されてとてもありがとうございます。次回は又、異なったシチュエーションにあった話題のレッスンなどをされてもよいかと思います。

この度は、ツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。
しかしながら、ご満足いただけるサービスを提供できませんでしたこと、心よりお詫び申し上げます。

含まれるものに記載しておりました「写真サービス」は、ショーの合間に写真の撮影をさせていただくというサービスでございましたが、
記載がわかりにくく申し訳ございませんでした。
また、会場ではシェルレイ（貝のレイ）をお渡ししておりますところ、含まれるものに「レイ」とのみ記載しておりましたために、
花のレイを期待され、結果として残念なお気持ちにさせることとなってしまいました。
ご案内に不十分な点がございましたこと、大変申し訳ございませんでした。ツアーページの記載は修正をさせていただきました。

いただいたご意見を真摯に受け止め、催行会社とともに、今後一層のサービス向上に励んでまいります。
お忙しい中、貴重なご投稿を賜りまして、誠にありがとうございました。

VELTRAカスタマーサポートチーム

ゴルフパパ様　　　　この度は、サンセットクルーズ付ディナーショーへのご参加ありがとうございました。「間違いない！」 「食事も満足」との力強いお言葉、本当～に嬉しく心から御礼申し上げます！(^▽^) グアムでショーと言えば、いえ、ポリネシアでショーと言えばフィッシュアイ！…と、全世界的に認知頂ける日を目指してスタッフ一同頑張ります☆ また是非是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいね。心よりお待ち申し上げております！

Marikoさん　この度はハレハナワイキキにお越しくださいましてありがとうございました！　次回ハワイにお越しになられるときは、海で見つけた貝殻や、お好きなパーツもちこみで、世界に１つだけの作品作ってみてくださいねー！　またお会いできる日を楽しみにお待ちしております。　ありがとうございました！

Thank you very much for your message. We are very glad that you enjoyed Time to Geisha.
As you mentioned, our Time to Geisha is not only viewing but also joining games as well, and it is held in a very convenient location for travellers.
We hope you to visit again in near future.
Best regards,

宮島でオリジナルなお土産を作ってもらいありがとうございました。
最初は上手く出来なかったみたいですけどそれも思い出になったのでは

くみにゃん様　　　この度は、サンセットクルーズ付ディナーショーへのご参加ありがとうございました！ 人数限定のサンセットクルーズ、優先席確保…といったポイントがご好評でおかげ様でリピーターの方も多い当コース、楽しい時間をお過ごし頂けたご様子でよろしかったです！ ショーは本場タヒチでも上位入賞したダンサー達をそろえた”超”実力派チーム、そして食事は一流ホテルで修業をつんだ日本人シェフ監修でございます☆ お嬢様のエピソード、とても可愛らしく思わず笑顔で読ませて頂きました(^▽^) ダンサー達にも、伝えさせて頂きますね♪
気軽に遊びに来られるグアム、また是非皆様でフィッシュアイに遊びにいらして下さい！スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております☆

mimi様　　　この度は、ご参加ありがとうございました。”グアムNo.1！”とご好評を頂いております当ディナーショー、中でも特にファイアーダンスのクオリティは群を抜いているものと自負しておりますので、息子さんもくぎづけでいらしたとお聞きしてとっても嬉しく存じます(^▽^)　お食事はお口に合わないものもございましたでしょうか、今後ともどなた様にもご満足頂けますようスタッフ一同頑張ります。 ショーも、食事も、常に少しずつ変化を加えておりますので、どうぞまた是非フィッシュアイのショーにいらっしゃって下さい！心よりお待ち申し上げております☆

かおりん様　　　この度は、ご家族皆様でのご参加ありがとうございました。記念すべき初ディナーショー体験に、当フィッシュアイをお選び頂きとっても光栄に存じます(*^-^*)☆ 楽しい時間をお過ごし頂けたご様子で本当によろしかったです！ ショーも、食事も常に少しずつ変化を加えておりますので、よろしければまた是非、グアムとフィッシュアイに遊びにいらして下さいね。スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております！