投稿者: pippi
妹との旅行で利用させてもらいました。場所は明洞駅6番出口から近く、好立地です。今回はフェイシャルと上半身マッサージのメニューを選びました。最初に60分上半身マッサージ、その後70分フェイシャルです。わたしは強めのマッサージが好みなため、コルギもちょうど良い強さで気持ちよかったです。一方、マッサージに慣れていない妹はかなり痛かったみたいです。オプションの押し売り等もなく、とても親切にしてくださいました。強いて言うと、背中のパックは必要ないかもです笑。また利用したい素敵なお店だと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター/フェイシャルコルギ+上半身リンパ(130分) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/10/13 |
参加日: | 2024/10/10 |
投稿者: ゆん
雨で交代式が無いと思われてのに、途中で雨がやみ太鼓の音が聞こえて来ました。交代式が無くてもあっても臨機応変に対応して頂きました。
ガイドの方は日本語も堪能で、ガイドされるだけでなく、いろんな事の質問にも答えて頂きなにも不安も無く安心してガイドして頂きました。
この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
交代式を見ることができて、とても良かったです!
ツアーは、内容は勿論ですが、ガイドによって良し悪しが決まるものと考えております。
安心してツアーにご参加して頂きましてホッと安心しております。
高評価もありがとうございました。
またのご参加をお待ち致します。
ユニークツアー
評価: | |
---|---|
プラン: | 【お得なセット割】基本プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2024/10/13 |
参加日: | 2024/09/21 |
投稿者: トミ兄さん
韓国着いた日から、自由に遊べて良かったです
荷物を預けて仁川空港から手ぶらで行動が出来て1日得した気分
電車の中はスーツケース運んでいる人達ご苦労様です
便利なサービスがあるのだから、利用するべし
次回もまた使います
ただ1点夕方5時までに預けないと当日届かないみたい、受け取りは午後8時から10時くらいに
なってしまうので要注意
ご利用頂き誠にありがとうございました。またご利用をお待ちしております。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【第1ターミナル→ホテル】当日お届け |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/10/12 |
参加日: | 2024/10/11 |
投稿者: ななこ
ガイドさんのわかりやすい説明がとても参考になりました。
フリータイムも十分あり、それぞれの場所を満喫できました。
満足のいくツアーでした。
この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
満足のいくツアーだったというとてもとても嬉しいお言葉を聞くことができ、ホッと安心しております。
高評価も頂戴致しましてありがとうございました。
またのご参加をお待ち致します。
ご投稿頂きましたお写真、とても素敵です!
ユニークツアー
評価: | |
---|---|
プラン: | 混載プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/10/10 |
参加日: | 2024/10/09 |
投稿者: y_san
夫婦で基本コースやりました。
受付のお姉様(オーナー?)の丁寧な日本語で初めてでも安心。
オプションの押し売りもなく好感が持てました。
設備も綺麗で清潔感あります。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本コース |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/10/08 |
参加日: | 2024/10/07 |
投稿者: あおちゃん
初渡韓のうえ、2泊3日で効率よく周りたかったので、ベルトラさんを利用しました。
正解でした。
地下鉄でまわろうと思えばできたかもしれませんが、ガイドさんから歴史的背景など色々と学ぶことができたので良かったです。
どこも場所等わかったので次はゆっくり自分でまわれそうです!
この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
ツアーにご参加されると、ガイドの説明も勿論ですが、市内の大体の位置が掴めるようになるので、お客様の仰います通りその後に個別で回る際の目安になるためオススメです。
高評価に加え、素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。
またのご参加をお待ち致します。
ユニークツアー
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/10/07 |
参加日: | 2024/10/05 |
投稿者: まちべー
とても内容が充実したツアーでした!!!色んなエリアを半日で回れて良かったです!!最後に広蔵市場でガイドさんらと食べたきんぱやちぢみも美味しかったです!
この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
ツアーを楽しんでくださりとても嬉しく思います。
また高評価まで頂戴致しまして誠に恐縮です。
当社では他にも夜景観賞ツアーや一日をかけてソウル市内を回るツアーなど幅広く取り揃えておりますので、またソウルにお越しになられます際にも是非当社ツアーをご検討くださいませ。
またのご参加お待ち致します。
ユニークツアー
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2024/10/06 |
参加日: | 2024/10/05 |
投稿者: フランスパン
よもぎは3種類(内2種類は追加料金)あり、どういう方にどれがオススメか、店主の方が優しく教えてくれました。(日本語も上手ですし、押し売りなどもないです!)
よもぎ蒸し中のドリンクも店主の方のオリジナルのようで、飲みやすく蒸されているときの水分補給として良かったです。たくさん後をかいた後、マッサージ機で足のマッサージをしてくれるのですが、韓国到着後の疲れた足に痛気持ち良いです。
夜21時に予約し、終わったのは22時半頃ですがそのまま明洞で買い物を楽しみ(その時間なので閉まってるお店も多かったですが)、ホテルに帰宅。その日、次の日と肌の調子も良く最高のよもぎ蒸し体験でした!
また韓国に来る機会がありましたら、ぜひ体験したいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本コース(60分) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/10/06 |
参加日: | 2024/10/04 |
投稿者: すち
日本語通じる方がいて安心しました。
また渡韓する旅に訪れてるという日本人の方がいて常連客もいるそうです。韓国慣れしてない方にはおすすめです
評価: | |
---|---|
プラン: | 【当日予約可】基本コース |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/10/06 |
参加日: | 2024/09/15 |
投稿者: KAZ
130分のコースだったのに 説明がパックが乾く間にマッサージをするので実質110分ですと言われた。
その後、何かを塗るたびに
少し放置の時間があり、実質90分ぐらいの施術だった。
その前に、ロッカールームでの着替えで あろうことか用意されていたショートパンツに生理の血液が付着していて
思わず叫んでしまった。
衛生面でかなり不安でやる前からげんなり。
施術自体は上手だったかもしれないが 電気のローラーもいきなりされて、歯の詰め物にもショックが大きく
かなり驚く。
日本人には向かないサロン。
お客様の気分を損ねて誠に申し訳ございませんでした。これから2度とそんなことがないように努めてる従業員の教育に励ます。
本当に申し訳ございませんでした。頭下げてお詫び申し上げます。
忠告ありがとうございます。
評価: | |
---|---|
プラン: | フェイシャルコルギ+下半身リンパ(130分) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/10/05 |
参加日: | 2024/10/04 |
投稿者: みさき
みなさん日本語が上手でとてもスムーズに施術を受けることができました。
初カンジュマクは最高でした!!!
アカスリではオンマたちが垢がごっそりとれて最高にリフレッシュできます。
1日の締めくくりにもってこいだと思いますぜひ受けてください!!
評価: | |
---|---|
プラン: | 【当日予約可】基本コース+フェイシャルマッサージ |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/10/05 |
参加日: | 2024/10/05 |
投稿者: 10年ぶり韓国
VELTRA経由で予約したため、無料のフェイシャルがついていたコースでした。垢すり終了後に
垢すりを担当くださった女性が「次はフェイシャルなので着替えて外の待合でお待ちください」とご指示くださいました。言われた通りに待っていたら責任者と思われる女性が日本語で、「お客さんはオプション申し込んでいないので、垢すりが終わったら終了です。着替えて帰ってください」と言われました。
こちらは言われた通り待合室で待っていただけでしたが、終了したんだからとっとと帰れという身振り口調で、非常に不快でした。
オプションなしで12,000円超のコースであったのてわすが、オプションを現地で頼んでいなかったためなのか、接客態度が非常に冷たかったです。
コース内容や接客態度の割にはコスパ悪いと思いました。これから定期的に渡韓を予定しておりますが、次の利用はないと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本コース+フェイシャルマッサージ |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2024/10/05 |
参加日: | 2024/09/12 |
投稿者: ちえ♪⋆*॰・*⟡.⋆
初めての渡韓だったので、効率よく観光できるかな?と申し込みました。結果…想像以上に充実した内容とマイクロバスでの名所巡りの効率の良さで大満足!!ガイドさんの「たまちゃん」がこれまた最高!!分かりやすい名所の説明と素晴らしい構図で写真を撮ってくれる!そしてレストランの予約や困り事の相談までしてくれるスーパーウーマン!お値段以上の価値があります。また是非お願いいたします!
この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
値段以上の価値があるという最高のお言葉を聞くことができ、とても嬉しく思います。
当社ガイドへのお褒めのお言葉もありがとうございます。
当社ではリピーターの方々でも楽しんで頂けるツアーなど幅広くご用意しておりますので、またのご来韓の際にも是非当社ツアーをご検討頂けましたら幸いです。
高評価まで頂戴致しましてありがとうございました。
ユニークツアー
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/10/05 |
参加日: | 2024/10/04 |
投稿者: かずえ
去年もBTS聖地巡りに行きました❗️ 今回も予約し「去年と同じく案内がキムさんだったら良いなぁ〜」と思っていたらまさかのキムさんでした❗️
去年に引き続き本当にお世話になりました
スケジュールにない夕食のお店の予約や案内、そして食べ終わるまで待っていてくれて、迷わないか心配とわざわざホテルの近くまで一緒に来てくれました❗️
本当に本当に感謝しかありません✨
また韓国に行く時にはヴェルトラで予約します❗️
キムさん、ありがとうございました✨
また会いましょう‼️
この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
昨年もご利用頂きましたとのこと、誠にありがとうございます。
当社ガイドへのお褒めのお言葉も頂きまして恐縮です。ガイドもお客様方のお人柄に親しみを感じ色々お手伝いをしたいと思っての行動だと思います。こちらの方こそありがとうございました。
素敵なお写真のご投稿、並びに高評価まで頂戴致しましてありがとうございました。
またのご来韓の際にも是非当社ツアーを宜しくお願い致します。
ユニークツアー
評価: | |
---|---|
プラン: | 貸切プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/10/04 |
参加日: | 2024/09/30 |
投稿者: あぼちゃん
初めてツアーを申し込みしました
日本から予約していたので とても不安でしたが
集合場所で待っていましたら お迎えに来て頂きホッと
とても親切に説明して頂いて 最後の最後まで
親切にしていただいて 本当に良かったです。
笑顔でツアーを楽しませて頂きました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン<午前> |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/10/02 |
参加日: | 2024/10/01 |
投稿者: かちゃいまみい
娘2人と姉との初めての韓国女子旅でした。女性限定とホテルからも近かったので選びました。
最初に予想通りオプションの営業もありましたがそれほど強引でもなく希望のコースのみで進みました。流れ作業ですので次の進行具合によってはサウナもお風呂もかなり待たされますが、最後はすっきりとして終える事が出来ました。
評価: | |
---|---|
プラン: | アカスリ基本コース(90分) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/10/01 |
参加日: | 2024/09/25 |
投稿者: yopi
予約の日にちを間違えて行ったのに快く受けてくれて施術をしていただきました!サウナも気持ちよかったし、垢すりも丁寧にしてもらってツルツルでした!またいきたいです
評価: | |
---|---|
プラン: | 【当日予約可】基本コース |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/10/01 |
参加日: | 2024/09/29 |
投稿者: kaho
母(40代)娘(17)で参加させて頂きました。韓国旅行を決めた際は明洞中心に買い物を考えていましたが、このツアーで聖水洞という場所を初めて知りました
ガイドのハンさんはとても穏やかで笑顔が素敵な方でした。聖水に行って自分でぐるっと廻るだけならツアーに申し込む必要はありませんが、一緒に廻ることで聖水の歴史であったり、多分自分だけでは行くことがなかった店舗を知ることが出来たり、そのおかげで私たちも素敵な商品に巡り合うことができました。もし韓国に初めて来られるなら、早い時期に参加することで地下鉄の乗り方や質問なども的確に教えてくださるので安心できます。聖水は日々進化しています。こらからの韓国旅行には必須な観光地となっていくこと間違いないです
ご丁寧な口コミをありがとうございます! 楽しいご旅行になれたようで何よりです! 次回のご参加を心よりお待ちしております。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【体験談投稿で後日全額返金!】2組限定モニター/基本プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/09/29 |
参加日: | 2024/09/29 |
投稿者: マーコ
初ソウルで伺いました。施術者の方のハンドがとても上手くて日本にあったら度々利用したい位です。ゆったり静かなサロンで仕上がりもお顔全体的に引き上がりトーンUPしていました。セルフでは難しい足の裏もスベスベになりました。わかりやすい場所にあり何か買わされるような事もありません。オススメできます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 王后の1日コース(VIPコース+リフティング+デコルテ+石膏パック)2.5時間 |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/09/29 |
参加日: | 2024/09/27 |
投稿者: サチコ
アカスリ体験と眉毛アートをお願いしました。眉毛アートは当日追加でしたが、待ち時間もなくやってもらえたので、とても満足です。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本コース+足マッサージ |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/09/29 |
参加日: | 2024/09/27 |
投稿者: たび
初の全身エステにとても期待をしていましたが、予想を超える内容でとても感動しました。
2時間半たっぷりと時間を無駄にする事なく丁寧に施術してくださり、別の施術を始める前には日本語で簡単な説明もしてくださるので、安心して受ける事が出来ました。
とても素晴らしい体験が出来たので、日本国内でも同じ体験が出来れば定期的に受けたいと思い日本国内に店舗があればと確認しましたが、無いそうなのでとても残念です。
帰国した後も二の腕や首などに施術の成果を見つけては実感し嬉しく思っています。
評価: | |
---|---|
プラン: | 王后の1日コース(VIPコース+リフティング+デコルテ+石膏パック)2.5時間 |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2024/09/29 |
参加日: | 2024/09/06 |
投稿者: ウエぴょーん
効率よく観光地を回れたなーと思っています。
特にこういったツアーに紐づけされたお土産屋さんに連れていくでもなく
観光地のみを回ってくれたのは最高でした。ユーモアあふれるガイドさんの案内も大変良かったと思います。
この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
当社では、ツアー及び空港送迎など全てにおいて、お土産店に立ち寄ることや、ガイドやドライバーが個人的な利益のためのお客様にお買い物を勧めることは一切行っておりませんので、ご安心の上ご参加くださいませ。
高評価も頂戴致しまして誠に恐縮です。
またのご来韓の際には当社の別のツアーも是非ご検討ください。
ユニークツアー
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/09/28 |
参加日: | 2024/09/07 |
投稿者: kaho
母(40代)娘(17)で一緒に施術を受けました
私自身もコルギは初めてでしたが、かなり老廃物が溜まっていたのかゴリゴリするのが自分でも良く分かり、良い意味で涙が浮かぶくらい痛かったです。ただ施術を受けていくうちにほぐれていったのか後半は寝落ちしてしまいました
娘はこういった施術自体初めてでしたが、顔よりも太もものほぐしの方が痛かったと言ってました。
やはり人によって感じ方は違うようですが、顔のラインははっきりと前後で変わったのが目に見えて分かるのでお互いの顔を見てビックリしました
やっぱり韓国に来たら韓国らしいことはしたいと思っていたのでとても良い経験ができました!
アンニョンハセヨ~
御来店ありがとうございました。
顔のラインが前後ではっきり変わったと, ご満足なさったそうで嬉しいです。
これからも頑張りますのでどうぞよろしくお願いいたします。
またお会いできることを楽しみにしております。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター/フェイシャルコルギ+下半身リンパ(130分) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/09/28 |
参加日: | 2024/09/28 |
投稿者: JIJI
韓国でアカスリをしました。
サウナ、全身泥パック、シャンプー、ちょこっとのマッサージ、カッピングがセットになっていて大満足でした。
日本語の出来るスタッフもいたので安心でした。
泥パックは画像のより少なく肌が見える量だったのが残念でした。
受付時に他のサービスの売り込みがありましたが、断ってもしつこく営業されなかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | アカスリ基本コース(90分) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/09/28 |
参加日: | 2024/09/08 |
投稿者: ドラゴン03
半日で回れるのがいいです。
最後に
市場で解散もよかったです。ユッケが美味しかった。
ガイドさんもわかりやすく、いい方でした。
この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
本ツアーは、午前中の短時間で効率よくソウルの観光名所を回り、午後は自由に時間を使うことができるため、当社ツアーの中でもとても人気のあるツアーとなっております。
気に入って頂きまして、ホッとしております。
素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。
またのご利用お待ちしております。
ユニークツアー
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2024/09/28 |
参加日: | 2024/09/08 |
投稿者: mie
姉妹4人でソウル半日観光に参加しました。待ち合わせ時間に間に合わず、途中からの参加になってしまったのですが、連絡のやりとりや指示が明確で1つ目の目的地で合流できました。ガイドさんがとても親切でいろいろな情報を教えてくれました。とても素晴らしかったです。
この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
途中からでもご参加することができて本当に良かったです。
高評価も頂戴致しまして誠にありがとうございます。
4人のご姉妹での旅行なんて本当に楽しそうですね。なんだか私までほっこりしてしまいます^^
素敵のお写真のご投稿もありがとうございました。
またの機会にも是非当社ツアーを宜しくお願い致します。
ユニークツアー
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/09/28 |
参加日: | 2024/09/27 |
投稿者: がっしー
韓国でのエステは何回かありますが、こちらのお店の施術ははじめてでした。
Googleマップ上で店舗名でヒットさせると、以前のテナント先がヒットするので、バウチャー記載の住所検索で向かうとまちがいないです。少し迷いました。
オーナーさんは明るく気さくな方で、日本語も堪能なので心配不要です!
施術も気持ち良くて、前日のショッピング疲れがとれリフレッシュできました。
またぜひいきたいお店です。
友達がお店に忘れ物をし、夜気づいて再度来訪。
ほんとにお騒がせいたしました。
がっしー様
先日はご来店いただきらありがとうございました。
明洞で数あるお店の中から選んでいただけ光栄です。
住所の件ではご不便をおかけしてしまいました。
リフレッシュいただけたとのご感想をお寄せくださりこちらも嬉しいです。
次回もお会いできます事をスタッフ一同お待ちしています。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料】人数限定モニター/【一番人気】小顔骨気(コルギ)+ボディリンパマッサージ/100分 |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/09/28 |
参加日: | 2024/09/27 |
投稿者: あくびママ
家族4人で参加。汗蒸幕は男女一緒に入れ良かったです。垢すりは、垢のある個人差があるのかもしれませんが、4人のうち一人は細かく作業をしてくださり、たくさん出たそうですが、3人は背中からお尻までザーっという感じで、期待したほどあか垢は出ませんでした。しかし日本語を話してくれるので、安心していけました。
サービスでコーン茶も出してくれました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【当日予約可】基本コース |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/09/26 |
参加日: | 2024/09/24 |
投稿者: えみちい
友達と探したこのサロンは
明洞8ギルの通り沿いですが
なかなか見つからず
画像にある看板を見つけて
ようやく到着(苦笑)
お店に入ってカウンセリングでは
日本語が堪能で気さくなオーナのおかげで、
私の顔の特徴を細かく分析(^^)。
オーナーさんの「眉を整えたらもっと良くなる」というアドバイスで、
当初予定になかった眉アートにも
友達と一緒にチャレンジ。
最初は少し濃いめに感じましたが、
時間とともに自然な仕上がりに!
コルギは噂通りの痛気持ちよさ。
特に顎のあたりの施術では
痛みを伝えるとすぐに力加減を調整してくれて
細やかな対応もしてくれます。
オイルマッサージは絶妙な力加減で、
日頃の疲れが溶けていくようだったー。
足のエアーマッサージ機も意外な心地よさで、全身の血行が良くなるのを実感。
施術後は、肌のツヤが増し、顔のラインもすっきりで、次回は是非ヘッドスパにも挑戦したくなったよ!
ソウル旅行の際はぜひ体験してみてね。
韓国が、初めての方は時間には余裕を持ってね(^^)
えみちいさま
こんにちは、先日はご来店と詳しい体験談をありがとうございました。次回はヘッドスパを是非ご体験してみてくざさい。手前味噌ですが本当に髪と頭皮が見違えます。次回のご来店もスタッフ一同お待ちしています。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料】人数限定モニター/【一番人気】小顔骨気(コルギ)+ボディリンパマッサージ/100分 |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/09/25 |
参加日: | 2024/09/09 |
投稿者: くま
天気も良く、ガイドさんの説明、案内も良かった。大韓民国と北朝鮮の歴史も説明してくれて、ゴンドラに乗って、北朝鮮を見れて、良かった。日曜日だからか、日本以外の外国人が、ものすごく多かった。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/09/25 |
参加日: | 2024/09/22 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
シルバーウィーク特集2024 | ソウルの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
今年のシルバーウィークは大型連休にはなりませんが、3連休が2回もあります。限られた連休を謳歌するコツは「なるべく近場で」「効率良く」観光を楽しむこと!『安・近・短』が揃うアジア旅行で短い休みを最大限に楽しみませんか?海外旅行を愛するアジア営業担当が「今からでも間に合う」「お得なキャンペーン中」の人気ツアー&体験を厳選しました。ぜひ、この機会に素敵な旅行計画を立ててみてください!
こんにちは
先日はご来店いただき誠にありがとうございました。
背中のパックは背中のマッサージをした後 溫かい石膏パックをのせてストレスとかで硬くなった筋肉弛緩のための トリートメントのメニューです。
ご助言ありがとうございます。一人一人のお客様のアドバイスは経営に助かります。
これからもよろしくお願いいたします。
カムサハムニダ