こんにちは。今回は弊社のツアーをごりよういただきまして、まことにありがとうございます。

少し歩くのに疲れたかもしれませんが、感動していただき、私共も共感いたします。


暑い中でのツアーでしたが、いい思い出になりまして、大変にうれしく思います。

まだまだ、暑い季節なのでお体にお気をつけくださいませ。


また、弊社ではさまざまなツアーをご準備いたしておりますので、機会がございましたら、他のツアーにもご参加いただければと存じます。

お待ちいたしております。　

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
楽しかったという大変有難いお言葉を聞くことができ、とても嬉しく思います。
当社ガイドへのお褒めのお言葉もありがとうございました。
またソウルへお越しの際にも是非当社ツアーを宜しくお願い致します。감사합니다.

こんにちは、

進行会社　アイラブソウルツアーでございます。

今回は弊社のツアーにご参加いただき誠にありがとうございます。

また、お忙しい中コメントを残していただきまして、大変うれしい限りでございます。


日本語の件は、弊社で改善させていただければと存じます。


よろしくお願いいたします。

貴重なご意見誠にありがとうございます。

また、弊社では様々なツアーをご準備いたしておりますので、またのご利用お待ちいたしております。

お暑い中でのご参加感謝申し上げます。

まだまだ、お暑い中ですので、お体にお気をつけくださいませ。

hello^^

Progressing company I Love Seoul Tour.

Thank you for participating in our tour this time.

I am happy to have good memories.

Since we are preparing various tours at our company, we will be waiting for use again when we came to Korea.

Thank you for participating in the hot weather.

こんにちは、

進行会社　アイラブソウルツアーでございます。

今回は弊社のツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございます。

不思議に思ったかもしれません。

私も含め韓国人の皆さんも平和ｗずっといのってます。

一緒に平和をねがっていただいて、感謝申し上げます。

また、弊社では様々なツアーを　ご用意いたしておりますので、ぜひ韓国に来た際には、またのご利用お待ちいたしております。

暑い中でのご参加おつかれさまでした。

まだまだ、お暑いですので、お体にお気をつけくださいませ。