안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
自由時間が短くせわしなかったとのこと、またお夕食のカルビの量が少なかったとのこと、大変申し訳ございませんでした。社内検討のうえ、改善に努めさせて頂きます。
また、当日ご同行させて頂きました当社ガイドに対するお褒めのお言葉ありがとうございます。
当社では他にも多彩なツアーをご用意しておりますので、またのご来韓の際にも是非当社ツアーを宜しくお願い致します。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
当社ガイドへのお褒めのお言葉ありがとうございます。「大変楽しむ事が出来た」というお言葉を聞くことができ、ホッとしております。
当社では他にも短い時間で効率よくソウルの観光名所を回るツアーや地方へのツアー等、多彩にご用意しておりますので、またソウルにお越しになられる際にも何卒当社ツアーを宜しくお願い致します。素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
「参加して本当によかった」という大変嬉しいお言葉を頂戴致しましてとても光栄です。
噴水ショーが中止になってしまったことはとても残念でなりません。
ソウルの夜景は他の国にも負けていないと自負しております。またソウルにお越しになられる際にも朝から夜まで目一杯お楽しみくださいませ。またのご参加お待ちしております。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
この度はお客様が一番楽しみにされていた噴水ショーが急遽中止となってしまい、誠に残念でなりません。
噴水ショーは天候や漢江の濁り具合により急遽中止になる場合がございますため、楽しみにされてたお客様には大変申し訳ない気持ちでいっぱいです。
またのご來韓の際には是非ご見学できますことを願っております。
この度はご利用ありがとうございました。감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
噴水が中止だったとのこと、とても残念です。
ソウルタワーは今もなお大変人気のある夜景スポットとなっておりますのため、週末は特に混雑しております。
ご到着日のご参加で大変お疲れになったことと思います。当社ツアーが良い思い出として残ることができましたら幸いでございます。
またソウルにお越しになる際にも是非当社ツアーをごひいき頂けますよう宜しくお願い致します。

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
雨により盤浦大橋ムーンライト・レインボー噴水ショーが中止となってしまいましたことは、当社と致しましても大変残念でなりません。
本ツアーはお食事付きでゆっくりソウルの夜景を楽しんで頂ければと掲載したツアーとなっております。
夕方からのお時間が空いていて、寝るまでソウルをもっと楽しみたいというお客様におすすめのツアーですので、またのご來韓の際にも是非またご参加頂けますよう宜しくお願い致します。감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
噴水ショーが中止になってしまったことはとても残念でございました。
ソウルタワーに行くには通常ケーブルカー或いは徒歩になりますが、旅行社のツアーにご参加されるとお客様が仰られますように近くまで車をつけることができますので、楽にご観光することができます。
当社では短時間で効率よくソウル市内の観光地を回るツアーや、地方へのツアーなど、多彩にご用意しておりますので、またのお越しの際にも是非当社ツアーを宜しくお願い致します。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
高評価に加え、素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。
お母様にも喜んで頂けたとのお言葉に、ホッとしております。
待ち合わせ場所のロッテホテルの出発カウンターの場所が分かりづらくなっており、ご迷惑をおかけ致しました。
また、当社ガイドに対するお褒めのお言葉を頂戴致しましたことは、当人にも伝えさせて頂きます。ありがとうございました。
当社では他にも色々なツアーをご用意しておりますので、またソウルにお越しになる際にも是非当社ツアーを宜しくお願い致します。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
「申し込んで本当に良かった」という大変有難いお言葉を聞くことができ、当社社員一同大変嬉しく思っております。
車内ではリラックスして頂けましたようで安心致しました。
セビッソムの点灯がお休みだったことはとても残念でした。
素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。
当社では他にも色々なツアーをご用意しておりますので、またソウルにお越しになる際にも是非当社ツアーを宜しくお願い致します。감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
高評価および素敵なお写真のご投稿にも重ねてお礼申し上げます。
ソウルタワーは根強い夜景の名所となっており、また以前と比べますとかなり整備されましたので、今でもたくさんの人々が訪れる場所となっております。
ただ、一般車両では南山に上ることはできませんので、ソウルタワーのご観光はツアーにご参加頂けます方が楽かと思います。
お客様のまたのご参加を社員一同お待ちしております。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
高評価を頂きまして誠に恐縮でございます。
当社では他にも様々なツアーをご用意しておりますので、ぜひ皆様お誘いあわせのうえご利用頂けましたら幸いです。
素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
ソウルタワーの展望台に上がるエレベーターが混雑しており大変ご迷惑をおかけ致しました。
ソウルタワーは韓国でもまだまだ人気のある名所となっており、常に混雑している状況でございます。何卒ご理解頂けましたら幸いに存じます。
素敵なお写真のご投稿までして頂きありがとうございました。
当社では遊覧船のツアーもご用意しておりますので、またのご参加をお待ちしております。 감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
表記の仕方に紛らわしい点があり大変申し訳ございませんでした。
当社では漢江クルーズのツアーも別途ご用意しておりますので、またのご来韓の際に是非ご利用くださいませ。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
「申し込んで本当に良かった」という大変光栄なお言葉を頂戴致し、当社と致しましても大変嬉しく思っております。高評価も頂きましてありがとうございました。
ソウルタワーはソウルの名物となっておりますが、行き方が限られているためロープウェイ等の混雑が避けられません。ですが、当社ツアーをご利用頂けますと、楽にソウルタワーのすぐ下まで車で行くことができ、便利です。
またのご来韓の際にも、夜まで充実した時間を過ごせる当社ナイトツアーを宜しくお願い致します。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
ツアー内容やお食事がご期待に沿えず大変申し訳ございませんでした。
お客様の貴重なご意見を真摯に受け止め、改善に努めさせて頂きます。
当社では他にも様々な内容のツアーをご用意しておりますので、ご関心のあるツアーがございましたら何卒ご利用頂けましたら幸いでございます。
素敵なお写真のご投稿ありがとうございました。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社ツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
ご丁寧な口コミに加え、素敵なお写真のご投稿もして頂きましてありがとございます。
「もう一度参加したいツアー」という大変なお褒めのお言葉を頂戴致しまして、当社社員一同大変嬉しく思っております。
噴水ショーやソウルタワーでの混雑等不備な点がありましたのにもかかわらず、ご理解頂き、むしろガイドに感謝のお言葉を頂きましたお客様のお心の広さに頭が下がるばかりでございます。
またのご来韓の際にも是非当社ツアーを宜しくお願い致します。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社ツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
噴水ショーの観覧時間につきましては、社内で再検討したいと思います。アドバイスありがとうございました。
当社では、何度もソウルを訪れている方々でも楽しめる「ソウル新発見！」ツアー等もご用意しておりますので、またのご来韓の際も是非当社ツアーを宜しくお願い致します。
素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。감사합니다.

안녕하세요.この度は当社ツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
大満足されたという大変嬉しいお言葉を聞くことができ、当社と致しましても大変嬉しく思っております。素敵なお写真のご投稿までして頂き、本当にありがとうございました。
ソウルは道路の渋滞がひどく、そのせいもあって急かしてしまうような場面があり申し訳ございませんでした。
当社では他にもたくさんのツアーをご用意しておりますので、またの機会がございましたら、是非ご利用頂けますよう宜しくお願い致します。감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
ソウルタワーは休日等は特に混雑してしまい不便をおかけ致しました。
当社では他にもたくさんのツアーをご用意しておりますので、またの韓国ご訪問の際にも是非当社ツアーを宜しくお願い致します。 감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
高評価を頂戴致しまして重ねて御礼申し上げます。
私も個人的にセビッソムの夜景が大好きです。3つの建物がテーマがある造りになっており、光が付くとその存在感に圧倒されますよね。
ツアー当日は風が強かったようですが、お風邪など引かれませんでしたでしょうか？
当社では他にもたくさんのツアーをご用意しておりますので、またの韓国ご訪問の際にも是非当社ツアーを宜しくお願い致します。 감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
高評価を頂戴致しましたうえに「大満足」できたという大変嬉しいお言葉を聞くことができ、当社と致しましても大変嬉しく思っております。
素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。
当社では他にもたくさんのツアーをご用意しておりますので、またの韓国ご訪問の際にも是非当社ツアーを宜しくお願い致します。 감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。
その後お風邪など引かれませんでしたでしょうか？
お客様の仰います通り、噴水ショーは日が落ちる前ですと色が見えにくいですが、日が落ち暗くなりますと色が見え始め迫力が増してきます。
当社では他にもたくさんのツアーをご用意しておりますので、またの韓国ご訪問の際にも是非当社ツアーを宜しくお願い致します。 감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
高評価を頂戴致しまして誠にありがとうございました。
また、掲載して頂きましたどのお写真もアングルがとても素晴らしく、感動しました！
当社では短時間で効率よく観光地を回れるツアー等もご用意しておりますので、またのご来韓の際にも是非当社ツアーをごひいき頂けますよう宜しくお願い致します。감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
お夕食がお客様のお口に合わず大変失礼致しました。
また、レインボー噴水につきましてもお客様の期待に沿うことができずとても残念です。
お客様の貴重なご意見を十分に検討させて頂き改善に努めさせて頂きます。
何卒またのご参加を宜しくお願い致します。감사합니다.

お客様、
ご体験談を書いて頂き感謝します。
お客様の伝言ガイドにもお伝え致します。
きっと喜ぶと思います。

南大門はわたくしも良く訪問致します。
ふらってウィンドウショッピングするだけでも楽しいし、
小物買う楽しみがスゴイですね！^^;(笑)

また韓国の観光の予定がありましたら、
弊社のツアーを参考して頂ければ幸甚です。
お客様に満足いただけるように良い内容でお待ちしております。

今回の参加誠にありがとうございました。

안녕하세요.この度は午前のツアーに加え、ナイトツアーまでご参加頂きまして誠にありがとうございました。
当社のガイドがお客様の楽しい一日のお供となりましたことを大変光栄に思います。
「大満足の旅になった」というとても有難いお言葉を頂戴致しまして恐縮でございます。
またのご来韓の際にも是非楽しい思い出作りのお手伝いをさせてください。
またお会いできます日を楽しみにしております。 감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
高評価に加え素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。
陽気も良くなり、夜も夜風を涼む人たちで賑わう季節になりました。特に韓江周辺は様々な催し物や露天等が並ぶため、夏場は特に賑わっています。セビッ島周辺もその一つで、噴水ショーを見る人や夜景を見る人で大変賑わいます。
また、お客様が仰られます通り、ソウルタワーのある南山は自家用車の通行が禁止されておりますので、夜景を楽しまれる場合は是非当社夜景鑑賞ツアーにご参加くださいませ。
お客様のまたのご参加をお待ちいたします。 감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
お客様のお言葉どおり冬場の噴水ショーに代わるものを組み込むべきでした。大変失礼致しました。お客様の貴重なご意見を十分に検討させて頂き改善に努めさせて頂きます。
Ｎソウルタワーのトイレからの絶景は私も是非見てみたいです^^。
素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。
またのご参加お待ちしております。감사합니다.

안녕하세요. この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
お夕食がお客様のお口に合わず大変失礼致しました。
お客様の貴重なご意見を十分に検討させて頂き改善に努めさせて頂きます。
何卒またのご参加を宜しくお願い致します。감사합니다.