こんにちは。 ツアーコリアです。
この度は弊社のツアーにご参加頂きまして誠に有難うございます。
今回、ツアーをお楽しみ頂けたご様子を嬉しく拝読させて頂きました。
今後もより良いサービスをご提供致します。
またソウルにお越しの際は、是非ご利用頂ければと思います。
ご感想をお寄せ頂きまして有難うございました。

こんにちは。

この度ツアーのご進行をさせていただきました、アイラブソウルツアーでございます。

まず、この度は弊社へのツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございます。

また、合わせましてベルトラサイトの掲示板にご投稿していただき、誠にありがとうございますいます。


お客様の方で貴重な体験ができ、満足できましたツアーとなりまして、大変安心しました。大変良かったです＾＾

また、弊社ではこのツアー以外にさまざまなツアーをご用意いたしておりますので、お客様のまたのご利用をお待ちいたしております。

寒波の中でのご参加誠におつかれさまでした、


日本もう少しずつお寒くなってるかと存じますが、お体にお気をつけくださいませ。

こんにちは。

この度、ツアーの進行をさせていただきました、アイラブソウルツアーでございます。


ベルトラ掲示板へのツアーの評価コメント誠にありがとうございます。


お客様にとっていいツアーとなりまして、大変うれしい限りでございます。

また、弊社ガイドへの評価もありがとうございます。

私で、担当させていただきました、ガイドさんにお伝えさせていただければと存じます。

この度は弊社ツアーにご参加いただきまして、誠に感謝申し上げます。

弊社ではさまざまなツアーをご用意いたしておりますので、またのご利用おまちいたしております。

アイラブソウルツアー　

こんにちは。
催行会社アイラブソウルツアーでございます。

この度は弊社ツアーをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

今回のツアーがお客様にとって、楽しいツア-となりまして大変安心しました。

また、弊社ガイドさんへのお力になるコメント誠にありがとうございます。

ぜひ、私で、コメント内容をお伝えさせていただければと存じます。」

弊社ではこのツアー以外に様々なツアーをご用意いたしております。

お客様のまたのご利用お待ちいたしております。

よろしくお願いたします。

ありがとうございました。

寒い季節とはなっておりますので、お体にお気をつけくださいませ。

アイラブソウルツアー

こんにちは。
この度ツアーの進行をさせていただきました、アイラブソウルツアーでございます。

この度は弊社ツアーにご予約ご参加誠にありがとうございます。

また、ベルトラサイトを通しての体験談のご投稿誠にありがとうございます。

今回のツアーがお客様にとって、楽しいツアーとなりまして、大変安心しました。

よかったです＾＾

また、弊社ではさまざまなツアーをご準備いたしておりますので、お客様のまたのご利用お待ちいたしております。

寒い中でのご参加誠にありがとうございます。

お疲れ様でした。

合わせまして、弊社ガイドさんに対してのお力になる評価誠にありがとうございます。
ぜひとも私でガイドさんにお伝えできればと存じます。

これからだんだん寒い季節とはなっておりますので,お体にお気をつけくださいませ。

ありがとうございました。

アイラブソウルツアー　

こんにちは。
この度ツアーの進行をさせていただきました、アイラブソウルツアーでございます。

この度は弊社ツアーにご参加、ご予約誠に感謝申し上げます。

また、ベルトラサイトを通しての体験談のご回答まことにありがとうございます。

お客様が参加になったツアーに関しましては、すごい人気があり、満席になることもありまして、外国人の方にすごい人気をいただいております。

お客様にお声のように、ちょうどいい観光とおしゃられる方がいっぱいおられます。

いい評価ありがとうございます。

また、弊社ではさまざまなツアーをご準備いたしておりますので、またのご利用お待ちいたしております。

ありがとうございました。

アイラブソウルツアー　

こんにちは。
この度ツアーの進行をさせていただきました、アイラブソウルツアーでございます。

この度は弊社ツアーにご参加いただきまして、誠に感謝申し上げます。

また、合わせまして、お忙しいところコメントのご投稿ありがとうございます。

お客様にとって、意味深い思い出の一つとなりまして、大変安心しました。

良かったです＾＾

弊社ではこのツアー以外にさまざまなツアーをご用意いたしておりますので、またのご利用をお待ちいたしております。

ありがとうございました。

こんにちは、
この度ツアーの進行をさせていただきました、アイラブソウルツアーでございます。

この度は弊社ツアーにご参加また、体験談のご投稿誠に感謝申し上げます。

題名にありますように、北朝鮮がはっきりみえてよかったですね！
その日の運でみれるかみれないかきまるので、お客様はすごい運が強いかただと思います。
私も安心しました。

あわせまして、参加されます方へのアドバイスもありがとうございます。

弊社ではこのツアー以外にさまざまなツアーをご準備いたしておりますので、またのご利用をお待ちいたしております。

寒い中でのご参加誠にありがとうございます、。

ありがとうございました。

こんにちは。
この度ツアーの進行をさせていただきました、アイラブソウルツアーでございます。

この度は弊社のツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございます。

また、お忙しいところ体験談のご投稿誠にありがとうございます。

今回のツアーがお客様にとって、満足なツアーとなりまして、大変　安心しました。

こちらこそ感謝の言葉を申し上げますとともに、弊社ではこちらのツアー以外にさまざまなツアーをご準備いたしておりますので、お客様のまたのご利用をお待ちいたしております。

この度は寒い季節の中、ご参加、お疲れさまでした。

ありがとうございました。

日本の方も、寒い季節とはなってきたかと存じますので、お体にお気をつけくださいませ。

アイラブソウルツアー　　

こんにちは。
この度ツアーの進行をさせていただきました、アイラブソウルツアーでございます。

この度は弊社ツアーにご参加いただきまして、誠に感謝申し上げます。

また、ベルトラを通しての体験談のご投稿誠にありがとうございます。


まず、体験談の内容にございます、説明料に関しましては、日本語での参加者が当日3名さまでした事もあり、少し小さい声で説明を、英語と比べると少しお客様の方で説明が物足りない感じがあったかと思います。
お客様に説明量をものたりなく感じさせてしまい申し訳ございません。

また、モノレールの件につきましてですが、ベルトラサイトにも記載がございますように、徒歩入場でございます。
備考のところに記載がありまして、少し文字が　小さいので、、みにくかったかと存じます。
ご不便おかけしまして、申し訳ございません。

合わせまして。トンネルに関しましては、閉所恐怖症だとか心臓に負担がある人だとか血圧の高い人だとかの記載がございませんでしたので、弊社で項目を追加するようにいたします。


この度はお客様にご不快な気持ちと、ご不便おかけしまして、大変申し訳ございませんでした。

これからは、お客様の貴重な体験談をもとに、二度とおこらないよう防止させていただきます。

寒い中ご参加お疲れ様でした。

ありがとうございました。

こんにちは。
この度ツアーの進行させていただきました、アイラブソウルツアーでございます。

この度は弊社ツアーのご予約と、　ご参加誠に感謝申し上げます・

今回のツアーがお客様にとって楽しいツアーとなりまして、大変うれしく思います。安心しました＾＾

また、弊社ではこのツアー以外にさまざままツアーをご準備いたしておりますので、お客様のまたのご利用をお待ちいたしております。

寒い中でのご参加誠にお疲れさまでした。

だんだん日本の方も寒くなってきたかと存じます、お体にお気をつけくださいませ。

アイラブソウルツアー　　

こんにちは。
この度ツアー進行をさせていただきました、アイラブソウルツアーでございます。

まず、この度は弊社ツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございます。
また、お忙しいところご体験談のご投稿誠にありがとうございます。

今回のツアーがお客様にとって、意味がありますツアーとなりまして、大変安心しました。

こちらのツアーは開催するたびにたくさんのご予約、ご参加いただいておりますツアーとなっており、
実際いってみないと、北と南の境目がどのような状態なのか、わからないですので、それを知りたいかたがいかれますツアーでございます。

また、個人ではなかなか難しいですので、弊社ツアー商品を通してご予約頂きました事が弊社では大変うれしい気持ちではございます。

寒波の中のご参加誠におつかれさまでした、

ありがとうございました。

アイラブソウルツアー　　　　

안녕하세요.この度は当社のツアーにご参加頂きまして誠にありがとうございました。
高評価を頂戴致しまして誠に光栄でございます。
今年の冬季五輪で一躍有名になった江原道ですが、ツアーを催行しているツアー会社があまりありません。江原道地域は食べ物が美味しく自然が多いため韓国では避暑地や観光地としてもとても人気があります。そのため、皆様に江原道をもっと知って欲しいとの思いから江原道ツアーを始めるに至りました。
ソウルからの距離が多少あるためお客様方の反応に不安がありましたが、楽しんで頂けましてほっとしております。
当社ガイドへのお褒めのお言葉もありがとうございました。
当社では、江原道の他のツアーは勿論、江原道以外の地方へのツアーやソウル市内の韓国ツアーなど多彩にご用意しておりますので、またの機会がございましたら是非ご参加ください。
素敵なお写真のご投稿もありがとうございました。감사합니다.

こんにちは。
この度ツアーの進行をさせていただきました、アイラブソウルツアーでございます。

この度は弊社主催のツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございます。

雨の日のご参加お疲れ様でした。

さようでございますね！ですが、パッケージツアーではございますので、ツアースケジュールで動きますので、順番変更などは出来ない形となっております。

私も大変残念におもっております。

また、第三トンネルに関しましては、ベルトラサイトにも記載がございました、急な坂となっており、のぼりおりが少ししんどくとはなっております。

予約の際にしっかりお読みいただき、ご予約をお願いいたします。

また、弊社でも、説明つけくわえるように指示してまいります。

天気の悪い中でのご参加、誠にありがとうございました。

また、弊社ではこのツアー以外にさまざまなツアーをご準備いたしておりますので
またのご利用お待ちいたしております。

よろしくお願いいたします。

ありがとうございました。

だんだん寒い季節とはなっておりますので、お体にお気をつけくださいませ。

こんにちは。

この度ツアーの進行をさせていただきましたアイラブソウルツアーでございます。

ベルトラ掲示板への弊社ツアーに対しての、評価コメント誠にありがとうございます。

お客様のおしゃっる通りでございます。

休戦中の現場をご覧いただきました。

現在は南北統一に向けがんばってますが、６０年以上という年数がありまして、統一までは難しいですが、韓国国民は統一を祈るばかりでございます。

統一しますとツアーもおもしろく、もっと貴重な体験ができるじゃないかなと思います。

緊張感ある中でのご参加だったと思います。ですが、お客様にとって、貴重な思い出となりまして、大変よかったです。

この度は、弊社ツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございます。

第３トンネルに関しましては上り下りが大変な坂となっていましたが、お体の方は大丈夫でしょうか？

本当でおつかれさまでした。

また、弊社ではさまざまなツアーをご用意いたしておりますので、またのご利用をお待ちいたしております。

ありがとうございました。

寒い季節とはなってきてますので、お体にお気をつけくださいませ。

こんにちは、
この度ツアーの進行をさせていただきました、進行会社　アイラブソウルツアーでございます。

この度は弊社ツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございます。

最初は板門店ツアーご希望だったんですね、残念な結果にはなりましてけれども,弊社ツアーでもあります、DMZツアーでご満足いただけまして、大変安心しました。

また、板門店すごい人気なので、チャレンジしてみてください。

弊社では、さまざまなツアーをご準備いたしておりますので、またのご利用おあＭちいたしております。

お忙しいところ、ツアーの評価、ありがとうございます。

Hello .

This is the I love seoul tour Ms Lee

Thank you very much for taking part in our company tour.

Thank you for saying something helpful to our company,
I'll pass it to your guide. Thank you.

Our company is preparing various tour products.

Please use it again if you have a chance. ,

Someday

Thank you very much for leaving a comment during my busy time.

Have a nice day.

Hello.

This is the I love seoul tour ,

Thank you for taking part in our company tour,

We are happy that you have a good memory.

You must feel like you are running out of time because it is a holiday. I understand.

Our company is preparing various tour products.

If you have another chance, please use it again later. ,

Thank you very much.

Have a nice day.

Hello.

This is I Love Seoul Tour.

Thank you for attending our company tour this time.

Our staff is happy to include the guide as we have had a hard tour.

Our company is preparing various tour.

I ask you to attend a lot.

Thank you again for attending the hot weather.

Have a nice day.