対象者：
VELTRA / Alan1.net で下記対象エリアのアクティビティをご予約（購入）頂いた方
オアフ島、ハワイ島、マウイ島、カウアイ島、モロカイ島、ラナイ島
キャンペーン期間：
2013/11/21 - 2014/12/31まで
条件：
・1枚のクーポンで1グループのみ有効
・他のクーポンなどとの併用不可
・会計時に提示が必要になり合計ご利用金額からの割引
クーポンご利用方法：
- VELTRA / Alan1.netにて対象エリアのオプショナルツアーを申し込む。（購入する）
- ご予約が確定した際に「予約確定メール」がご登録のメールアドレスに送られます。
- 予約確定メールの中の「バウチャー」へのリンクをクリックして表示されたバウチャーと割引クーポンをご確認ください。
- レストランでの10%割引クーポンを確認し、印刷します。
- IHOP Restaurant（オアフ島４店舗ハワイ島１店舗）に来店の上、会計時に割引クーポンをご提示ください。
IHOP Restaurant店舗情報
オアフ島4店舗
アラモアナ通り店
住所 1850 Ala Moana Blvd. Honolulu, HI 96815
※ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ周辺、アラモアナ通りを挟んだ向かいアクアパームスアンドスパ１階
電話 808-949-4467
営業時間 日～木 6 : 00 - 22 : 00 / 金～土 6 : 00-24 : 00
クヒオ通り店
住所 2211 Kuhio Ave. Honolulu, HI 96815
※オハナ・マリア・ワイキキホテル１階
電話 808-921-2400
営業時間 日～木 7 : 00 - 22 : 00 / 金～土7 : 00 - 24 : 00
ウィンドワードモール店
住所 46-056 Kamehameha Hwy, D-1 Kaneohe, HI 96744
※ウィンドワードモール１階メーシーズ寄り
電話 808-235-4467
営業時間 日～木 6 : 00 - 22 : 00 / 金～土 6 : 00 - 24 : 00
パールシティ店
住所 98-1254 Kaahumanu St. Pearl City, HI 96782
※ショッピングコンプレックス、タイムススーパーマーケット近隣
電話 808-486-4467
営業時間 日～木 7 : 00 - 22 : 00 / 金～土 7 : 00 - 23 : 00
ハワイ島１店舗
ヒロ店
住所 111E. Puainako St. Space 790 Hilo, HI 96720
※プリンスクヒオプラザ内
電話 808-959-2600
営業時間 日～木 6 : 00 - 22 : 00 / 金～土 6 : 00 - 24 : 00
- バウチャーの印刷はVELTRA / Alan1.netのマイページ内、予約履歴から可能となっております。
- クーポンには、お客様のご予約番号、有効期限が記載されています。クーポン使用時に必要となりますので、切り取ってしまわない様ご注意ください。
- マウイ島店ではクーポンをご利用いただけません。なお各店舗の営業時間などは事前の告知などなしに変更となる可能性もあり、レストランの急な事情などによりサービス中止となる場合もあります。
