投稿者: TAA
マドリードの雰囲気が伝わり、よいオンラインツアーでした。ありがとうございました。マドリードへ行ってみたくなりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 無料ツアー(5月14日) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/24 |
参加日: | 2021/05/14 |
投稿者: TAA
サグラダ・ファミリアは昔に行ったことがあるのですが、まったく状況が変わっていて驚きました。また、行ってみたくなりました。ありがとうございました。
TAA 様
この度は、みゅうオンライン サグラダファミリア観光にご参加いただきまして、誠にありがとうございます。
弊社ガイドのガイディング、ツアーをお楽しみいただけましたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。
コロナ収束し渡航が可能になった暁には是非、またバルセロナの街へお越しください!
みゅうバルセロナ
評価: | |
---|---|
プラン: | 【満席御礼!】無料ツアー(5月28日) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2021/07/24 |
参加日: | 2021/05/28 |
投稿者: 0929
チェコは、10年くらい前に行ったが、また行きたくたくなった。
前回、カレル橋の聖者像を念入りにさわって来たのでまた行けるはずなのだが…。
>0929様、この度は弊社オンラインツアーとのご予約とご参加、誠にありがとうございます。配信内容にご満足いただけましたようで、大変嬉しく思っております。コメントのご投稿もありがとうございます。カレル橋の聖者像の言い伝えが実現しますように。。またご機会がございましたら、弊社別オンラインツアーへのご参加をお待ち致しております。現地催行会社チェコトラベルランド
評価: | |
---|---|
プラン: | 無料開催(先着300名様)4月17日(土) 17:00~ |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/24 |
参加日: | 2021/04/17 |
投稿者: m&m
途中映像が止まったりしてしまいましたが、ライブならではの出来事ですね。アルハンブラ宮殿綺麗でした。特に内部が。キリスト教の建物とはまた違った雰囲気で素敵です。また何かありましたら参加したいと思います。暑い中ありがとうございました!
オンラインツアーにご参加いただき、ありがとうございました!
先週はスペイン全土で猛暑が続き、配信当日のグラナダの気温は41度まであがりました。
高温のため機材のハプニングにより一時的に映像が中断しましたこと、申し訳ございませんでした。
映像を通してアルハンブラを感じ、ライブ配信をお楽しみいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。
みゅうでは他にもいろいろなオンライン体験ツアーをご用意しておりますので、是非、ご参加くださいませ。
ご投稿、ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/24 |
参加日: | 2021/07/22 |
投稿者: さとみ
アビニョンは2年前の冬、ちょうど平昌オリンピックが開催されていた時に滞在しました
ミストラルがとても冷たく、寒かったです
冬は落ち着いた雰囲気で、時計台広場やサンベネゼ橋などに行きました
朝の散歩で市場に行き、お惣菜を買った思い出があります
夏のアビニョンは人も多く賑やかな感じですね。ラベンダーが見頃のプロヴァンスはどこもそんな感じなんでしょう
一面のラベンダー畑を見てみたいです
ツアー中にご紹介いただいた1830というお店がオンラインショップをやっているというので、早速お買い物してしまいました。以前行った時は石鹸屋さんだったようなきがしております
また、近郊の町をご紹介いただけることを楽しみにしています。ありがとうございました
アヴィニヨンのオンラインツアーにご参加いただきましてありがとうございました。冬にこちらに来られていたんですね。
夏の南仏は太陽がでてどこの町も賑わっている感じですね。ラベンダーは6月の中旬位から楽しめますのでまた今度機会がありましたら
是非夏に訪れてみてください。紹介させていただきましたお店でお買い物ができて良かったです。2年ほど前にお店が変わりました。前は石鹸やマルシェのかごなど
売っている所でした。近郊の町のご提案もありがとうございます。機会がありましたらご案内させていただきたいです。
温かいコメントを本当にありがとございました。現地にてお会いできるを楽しみにしております。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【12/24・12/31限定】アヴィニヨンのクリスマスご紹介プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/23 |
参加日: | 2021/07/16 |
投稿者: 誠三郎ママ
30年前、行きたくて訪れたスペインでは、バルセロナのサグラダ・ファミリア、トレド市街、マドリードの王宮、ロンダの高陵、ミハスの白い壁、そしてグラナダのアルハンブラ宮殿を観光しました。今回のオンラインツアーで、再びライオンのパティオと素晴らしいイスラム天井の寄木細工を観られてうれしく思います。食卓テーブルにはその旅行で購入した寄木細工の壁掛けが飾られています。日本の箱根にも寄木細工の伝統工芸がありますけれど、地球の真裏のヨーロッパに同じような伝統技術があることに不思議な感じがします。
暑すぎてカメラもダウンする40℃を超える酷暑の中、リポートありがとうございました。オーロラを観にアイスランドへ出かけた際にも低温により電池の消耗が激しかったですが、高温でもダメですね。
リポートの途中で流していただいた楽曲も素敵でした。哀愁漂う音楽がアルハンブラ宮殿で水音を聞きながら、遠いアフリカの故郷を想うイスラムの民の姿が思い描かれました。コロナが落ち着いたら、再度訪れたい街の一つです。
オンラインツアーにご参加いただき、ありがとうございました!
先週はスペイン全土で猛暑が続き、配信当日のグラナダの気温は41度まであがりました。
高温のため機材のハプニングにより一時的に映像が中断しましたこと、お詫び申し上げます。
映像を通してアルハンブラを感じ、過去のご旅行に思いを馳せながら、ライブ配信をお楽しみいただけたようで、スタッフ一同大変嬉しく思います。
いつか、また、グラナダにお越しください。そして30年前と現在の違いを、是非、ご自身で体験なさってください!
お待ちしております!
ご投稿、ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/22 |
参加日: | 2021/07/22 |
投稿者: たらりん
初めてZOOMを使ってのオンラインツアーでしたが、とても楽しくあっという間に過ぎてしまいました。
素人が言うのも何ですが、オンラインでもわかりやすいように、内容がとても良く編成されていました。
それだけではなく、事前にこちらから質問した「締め切り大堤防への行き方」と「自転車のブレーキ」についてもきちんと答えてもらい、ガイドブックでは分からないことがよく分かりました。
また、最後のクイズには、ついつい大きな声を出すくらい楽しませてもらいました。
はじめは緊張していたのですが、まりぽささんのお人柄もあるのでしょう、早くコロナ禍が治まって本当にオランダに旅行したいと強く思いました。
本当にありがとうございました。
たらりんさん、この度はオランダ・オンライン体験にご参加いただきありがとうございました。お楽しみいただけたようで何よりです。これからも多くのお客様にお楽しみいただけるように色んなオンライン体験をオランダからご提供していきたく思っております。また次回のオンライン体験またはオランダにてお会い出来ます事をオランダガイド倶楽部一同願っております!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/20 |
参加日: | 2021/07/20 |
投稿者: リッツ
子どもたちが大きくなり、そろそろ海外旅行に行こうかと言うときに、コロナ禍となりました。
今回、オンラインで海外旅行を体験させてみようと思い、お願いしました。
子どもたちが社会科で学んでいた中東地域を選んでみたところ、やはり目を輝かせて見ていました。ドバイの場所から、雰囲気まで分かる案内で、子どもたちもメモを取って見ていました。途中、お祈りの声なども聞こえ、本当に街を散歩しているような感じになりました。
質問タイムは、子どもたちも気軽に聞くことができる感じでしたので、上の子が勇気を出して質問することができ、とても嬉しそうでした。
貸し切りツアーでは、買物もできるということで、またお願いできればと子どもたちと相談しています。その時は、どうぞよろしくお願いします。
このたびはドバイ旧市街ウォーキングツアーへご参加いただきまして、誠にありがとうございました。日本時間の夜9時からのツアー開始になり、お子様たちには眠い時間帯にも関わらず、ご質問までしていただき、とても嬉しく存じます。ありがとうございました!貸切お買い物オンラインツアーではスパイス店やお土産屋さんに立ち寄り、オンラインでガイドがお土産を代理購入し、日本へ配送するサービスもございます。またオンラインでドバイの街をご案内できることを楽しみにしております。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2021/07/18 |
参加日: | 2021/07/17 |
投稿者: ウエノ
過去に4度行ったマドリード。ペドロさんの大変流ちょうでわかりやすい日本語での説明の中、今まで知らなかったマドリードの情報や、マドリードに行くたびに必ず行ったサンミゲル市場の様子など、1時間という短い時間ながら見て回ることができました。一つ一つの場所や建物に関する細かい情報まで説明していただき、コロナ後にまたいつか必ず行って自分の目でも確かめてみたいと思いました。
マドリードを何度も訪れた方も楽しめますが、まだ行ったことない方でも楽しめるくらい、大変丁寧な説明をしていただけます。
ウエノさ~ん!
マドガイドの「ハプスブルク地区歩き」ツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました!^_^
いや~、リピーターさんにこんなに優しい言葉をかけていただけるなんて、本当に嬉しいです~!
将来、もう一回マドリードにいらっしゃることがありましたら、絶対にお会いしましょうね!
よろしければ、今度は老舗バル巡りに行きましょう~!^_^
楽しみにしておりますので、それまでお元気でいてくださいね~!
ペドロ・フェルナンデス 拝
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/18 |
参加日: | 2021/07/18 |
投稿者: I.I
コロナ禍であることを忘れてしまいそうな雰囲気で季節もとてもいいアヴィニョンでした。
ガイドさんの分かり易い説明で街歩きを楽しめました。
また、ローマの水道橋は事前に用意された映像を観て、実際に行った気分にもなれました。
終わりには、参加者の質問にも丁寧に答えてくださり、充実した1時間だった気がします。
この度はアヴィニヨンオンラインツアーにご参加いただきましてありがとうございました。ツアーの方もお楽しみに頂けたとのこととても嬉しいです。
こちらの夏のヴァカンスの雰囲気など伝えることができまして良かったです。まだ旅行が難しい時期が続きますがもし南仏に来られる際はお声をかけていただけましたら幸いです。温かいコメントありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【12/24・12/31限定】アヴィニヨンのクリスマスご紹介プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/18 |
参加日: | 2021/07/16 |
投稿者: Yoshi
ペドロさんのスペイン語でのガイドは素晴らしかったです。ブルボン地区の街歩きを楽しみながらスペイン語も学習できました。歩くスピードも良かったですし場所や建物の説明もわかりやすかったです。
Yoshi さ~ん!
マドガイドの「ブルボン地区歩き・スペイン語版」にご参加いただき、誠にありがとうございました!^_^
マドリードの近代都市をお楽しみいただけましたでしょうか?今度は、現地でお会いしましょうね!
楽しみにしておりま~す!Muchas graciaaas! ^_^
ペドロ・フェルナンデス 拝
評価: | |
---|---|
プラン: | 【初級者向け/復習動画オプション付き】リスニングプラン(ガイドからの質問なし) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/18 |
参加日: | 2021/07/16 |
投稿者: ruru
美しい皇妃エリザベートをとても身近に感じることができました。結婚式や生活ぶりの一端を知り、その姿が浮かび上がってきたからです。
今回のオンラインツアーでは3ヶ国を一度に回ることができて、得をした気分だった反面、街並みに関してはもっと見たいという気持ちになったので、改めて各国のオンライン観光をしてみようと思いました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2021/07/14 |
参加日: | 2021/07/02 |
投稿者: YUKIKO
ガイドの方と同行者の方、アットホームなコミュニケーションを取ることが出来ました!
ラベンダーに彩られたアヴィニョンの旧市街はとても美しく、芸術祭の楽しい雰囲気に包まれていてわくわくしました。ガイドの方の移動等、少しの間もブランクにせず、スライドで街をご紹介頂きとても楽しめました。
美しい風景写真が撮影できるスポットでは記念撮影のお時間も取って下さり、カメラアングルを工夫して下さったりとても配慮頂きました。
実際に現地へ赴くことが出来るのはもう少しだけ先になりそうですが、その前にまた、今回の河口ガイドにプロヴァンスをご案内頂きたいと思いました!
この度はアヴィニヨン街歩きオンラインツアーにご参加いただきましてありがとうございました。
この時期だけの演劇祭の様子、街並みもお楽しみいただけたとの事とても嬉しく思います。私の住んでいる街を画面を通じてお伝え出来て良かったです。
私も楽しい時間をすごさせていただきました。
しばらく旅行が難しい時期が続くかと思いますがもしこちらに来る機会がございましたらお声かけていただけましたら幸いです。
温かいコメントをありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【12/24・12/31限定】アヴィニヨンのクリスマスご紹介プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2021/07/10 |
参加日: | 2021/07/09 |
投稿者: OKです!
今まであまり知らなかったのですが、とても綺麗でいつか行ってみたいところがまた増えてしまいました。どうもありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2021/07/08 |
参加日: | 2021/06/11 |
投稿者: I.I
リヨンとトゥールーズ、2都市の町の造りや文化の違いがよくわかり、
また、現地ガイドさんならではが知る場所を案内頂き、楽しめました。
2都市とも一度訪れたことのある街ですが、また行ってみたいと思いました。
I.I 様
この度は、【オンライン】フランスの美しい地方都市歩きくらべツアー リヨンVSトゥールーズにご参加いただき、また、心温まるコメントまでいただき、ありがとうございました。リヨンもトゥールーズもすでに訪れたことがあるのですね! 両都市、違いもあれば共通点もあって、どちらも魅力的な街ですよね。オンラインツアーに初めてご参加とのことですが、それぞれのガイドさんの町自慢とライブ配信を楽しんでいただけて、とっても嬉しいです。機会がありましたら、また、是非、リヨンにもトゥールーズにもお越しくださいね。リアルでお目にかかれます日を心よりお待ち申し上げております。本当にありがとうございました。エクランドゥフランス オンラインチーム
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/06 |
参加日: | 2021/06/25 |
投稿者: ロンポキ豆ポ
プラハの街は、本当に絵画の世界のように美しいです。
その美しい街で起こった歴史を、とても詳しく教えていただき、
まるで、その現場に居合わせた気持ちになりました。
ありがとうございました。
>>ロンポキ豆ポ様、この度は弊社ツアーのご予約とご利用誠にありがとうございました。弊社ツアーのガイドサービスにご満足いただけまして、大変嬉しく思っております。ロンポキ豆ポ様には複数のツアーにご参加頂き、チェコについての知識とイメージを豊かにして頂けたかと存じます。お客様のコメントは担当ガイドにも転送させていただき、今後のサービスに役立てて参ります。この度はコメントのご投稿ありがとうございました。ご機会がございましたら弊社の別オンラインツアーへのご参加、また実際のご来訪も心よりお待ちしております。この度はありがとうございました。現地催行会社チェコ・トラベルランド
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/05 |
参加日: | 2021/07/03 |
投稿者: TAKEDA45
懐かしい場所等をめぐっていただき大変なゆかしかったです。
ハイアットリージェンシーの中が見れなかったのは残念でしたが
後日YouTubeで案内してくれると言ってくださったので楽しみにしています。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【6/30(日)まで視聴可能】アーカイブ動画視聴プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2021/07/05 |
参加日: | 2021/06/04 |
投稿者: ままあし
大好きなエリザベートが生きた場所を紹介していただき、お芝居のシーンを勝手に連想して幸せなひと時を過ごせました。
案内をしてくださったガイドの方々の説明や差し込まれる画像がとても興味深く、分かりやすく、また、リアルタイムでその土地の様子を拝見でき、その街を散歩できたような、地下鉄にまで乗車できたような、本当に楽しい時間を過ごせました。いつか実際に自分の足で歩いてみたいと心から思いました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2021/07/05 |
参加日: | 2021/07/02 |
投稿者: t.w
今回は無料ツアーで参加させていただきました。
コロナ渦で旅行いけない中、とても楽しい時間でした。
また機会があれば宜しくお願い致します。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/04 |
参加日: | 2021/06/11 |
投稿者: Masa
ブダペストの地下鉄に乗った経験者としてなつかしく思いました。
当時世界最古の地下鉄と聞いていましたので印象深い経験でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2021/07/04 |
参加日: | 2021/07/02 |
投稿者: あちょば
移動しながらの中継、さらに地下鉄に乗りながも続けてくださり、一緒に乗って、歩いている気持ちになれました。風で時々途切れてしまったこともありましたが、それも同時に体験しているような感じでした。エリザベートについて、初めて知ることも多く、コロナが収まったら必ず行こうと言う気持ちがまた強くなりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/04 |
参加日: | 2021/07/02 |
投稿者: ちかちか
美しい景色と楽しいツアーで、早く自由に旅する事ができる日が楽しみになりました。
無料ですが、価値ある時間でした。スペインに訪れた際には必ず立ち寄りたいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/04 |
参加日: | 2021/06/11 |
投稿者: ハンガリーに詳しくない参加者
お世話になりました
前回が辻仁成さんとめぐるパリ&ヴェルサイユで存分にエンジョイし、旅気分を味わいました
同じクオリティを期待していたので、ライブ動画の画質などがつらかったです
ライブ画像が限られたストリートと建物の外観で、歴史解説の写真、博物館内も写真・・・と静止画多用も少し残念でした
(片や、とても工夫した歴史解説パワポもあり、感謝しています)
エリザベートがシシィと呼ばれていることすらしらないで参加したので・・・きっとエリザベートファンの方には楽しい内容だったのかと思います
しかしながらガイドの皆さんの知識などは十二分で感じよく、未知なるオスマン以降のオーストリア=ハンガリーについて知ることができ、とても勉強になりました
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/04 |
参加日: | 2021/07/02 |
投稿者: きんぎょ
カナリア諸島のガラチコの長閑であたたかい現地の雰囲気が感じられるツアーでした。別撮りされた登山しないと見られない絶景、最高に美しい!独自の建築様式、街の賑わいとは一転してガラチコの人びとが大自然とともに暮らしているんだ〜と驚いた山と海の風景。とにかく盛りだくさんのツアーでした。
ヨーロッパの方のリゾート地なんだそうで、ゆったりとした雰囲気に納得です。美味しいものもたくさんありそう!
私はオンラインツアーのライブ感が大好きなので、ガイドの方のマイク雑音は気にしません。歩きながら、一人で自撮りするとなると多少の準備時間や途中の雑音は仕方ないかと思います。
ガイドの方のオンライン慣れの度合いによって出てくる課題だと思います。ベルトラ様からもガイドさんのサポートをして下さっていると思います。
ガイドの方がたくさん説明してくださったことや、独自の建物から自然、生活してみた感想まで本当にたくさん知れて大満足です。コロナが落ち着いたら島の旅もしてみたい!ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2021/07/04 |
参加日: | 2021/06/11 |
投稿者: chappy
歩きながらガイドしていると、臨場感は伝わるが風の音や走る車の音でガイドの声が聞き取りにくい。時間も短いためか時折早口になって併せて聞き取りにくい。マイクなどの機器を変更して改善できないか?
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/04 |
参加日: | 2021/06/11 |
投稿者: yoko
ブダペストでは地下鉄に乗って移動するなど臨場感があって良かったです。青空も見えお天気で良かったです。ウィーンとブダペストは、ガイドさんが街を歩きながらの流れるような説明が凄いと思いました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2021/07/04 |
参加日: | 2021/07/02 |
投稿者: ジュン
テイデ国立公園の広大な自然景観が素晴らしかったです。街歩きも、一緒にアイスクリームを食べて歩いているかのような臨場感があって楽しめました。長期間滞在し、いろんな所を散策してみたくなりました。モニター越しに穏やかな田舎町の雰囲気が伝わってきました。ガラチコ村の可愛らしい街並みも素敵でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2021/07/04 |
参加日: | 2021/06/11 |
投稿者: やっち
ガイドさんのお話で、通常ならハワイより観光客が多い場所のようですが、コロナ禍の今、人も少なく、のんびりと一緒に街歩きが出来ました。世界遺産だけでなく、小径に咲く花々をみながら、ゆっくり歩いて海へ行ったり、紹介のアイス屋さんにも足を運んでみたいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2021/07/04 |
参加日: | 2021/06/11 |
投稿者: コシャマイン
エリザベートについて、名前しか聞いたことがなかったのですが、3人のガイドの方にわかりやすく説明していただき、悲しい障害について知ることができました。今度は自分の足で3国を訪れ、見てみたいと思いました!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2021/07/04 |
参加日: | 2021/07/02 |
投稿者: りえこちゃん
カナリア諸島のことを大瀧詠一の歌でしか知らなかったのであんなに住みやすそうな場所とは思わなかった。ガイドさんも親しみやすく、コロナが終息したら行ってみたい場所の一つになりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2021/07/04 |
参加日: | 2021/06/11 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
オンラインツアー | オンライン体験の観光&遊び・体験・レジャー専門予約サイト VELTRA(ベルトラ)
ガイドの視点でツアーお届けする臨場感あふれるオンラインツアーをご希望の方はこちら!通常の催行では絶対に立ち入ることの出来ない関係者専用エリアもオンラインであれば入場可能!現地ツアーとは異なるコースを観光したり、「複数ヵ所での同時生中継」や「資料共有」「拡大機能」など遠隔ならではの内容構成でご参加の皆様にオンライン旅行をお届けします。テレビとは違いリアルタイムでガイドに質問OK!現地の最新情報や流行を取り入れながら、そこに住む人々の 今 を知る旅へ、お家から世界の窓を開けてみませんか?
TAA さ~ん!
マドガイドの「ハプスブルク地区歩き」にご参加いただき、誠にありがとうございました!^_^
次回は、マドリードでお会いしましょう!
よろしくお願いしま~す!
ペドロ・フェルナンデス 拝