体験談のご投稿いただきましてありがとうございます。当日天気回復してよかったですね。ご家族の皆様が感動のフライトを体験していただけた様で大変嬉しく思います。また機会がありましたら是非乗りに来てください。スタッフ一同お待ちしております。

mamama様、この度はグレートアドベンチャーズのグリーン島&アウターリーフにご乗船頂きありがとうございました。ご参加当日は279名の乗客数でした。中国人観光客の数は年間を通してとても多いケアンズですが、この時期、ケアンズ発着の他クルーズでも弊社と同じまたはそれ以上の中国人観光客が乗船しています。mamama様が弊社のサービスに満足して頂けなかった事残念ですが、頂きましたコメント内容は、今後の弊社サービスに役立たせて頂きます。

体験談のご投稿いただきましてありがとうございます。ご期待に添えましたようで幸いでございます。やはりグレートバリアリーフの醍醐味は空から眺めるのがいちばんですね。また機会がありましたら是非乗りに来てください。スタッフ一同お待ちしております。

体験談のご投稿いただきましてありがとうございます。お迎え時間が大変遅れてしまいまして申し訳ございませんでした。フライトの方はご満足いただけた様で安心いたしました。また機会がありましたら是非乗りに来てください。スタッフ一同お待ちしております。

Hi,

Thanks for the great review! I'm glad to hear that you enjoyed learning about Uluru on the Japanese audio guide, it is great to be able to learn all about Uluru even if you do not speak English. It sounds as if you picked up riding the Segway very quickly, wonderful to hear. I too like the sunrise in the morning air, it is very beautiful.

I hope you enjoyed the rest of your time in Australia.

Cheers,

From all of us at Uluru Segway Tours.

Thank you for nice letter! 　天気がよくないにも関わらずみんなお客様が十分に楽しむことができたと聞いてとても喜んでいます
それでは
また今度楽しいツアーを！！

グッチ様、この度はグレートアドベンチャーズのグリーン島とアウターリーフにご参加頂き誠にありがとうございました。グッチ様のご乗船された日の翌日には2日間に渡り船の運行が中止になったほど、サイクロンの影響で海が荒れました。せっかくのグレートバリアリーフ体験の日が荒れた海況になってしまい残念でした。この時期にサイクロンが来るのは私の28年のケアンズ生活でも初めてで、例年であれば、3月、4月に接近します。また機会がございましたら、天気の良い時期に是非リベンジにお越しください。クルー一同お待ちいたしております。重ねまして、この度はグレートアドベンチャーズにご乗船ありがとうございました。