まるでディズニー映画‼️
投稿者: コネホ, 2018/10/08今回はオーシャンスピリット(クイックシルバーグループ)社のミコマスケイツアーに参加しました。
白い砂浜と文字通り青い海の絶景に感動!!
シュノーケリングをしましたが、透明度の高い海にサンゴ、色鮮やかな魚の群れはまるでディズニー映画のようでした
鳥の保護区になっており、臭いが気になるという口コミも見ましたが、私も妻も特に気になりませんでした。
グリーン島と違い島には何もないので、天候が悪いと楽しみが半減すると思うので、天気はしっかりチェックして予約することをお勧めします!
また、ミコマスケイにはクルーズ船から小さなボートに乗り換えるのですが、人数が多いと送迎に待ち時間ができてしまうのが難点なので、混み具合をみながら有効に時間を使えるように、食事の時間もうまく調整すると良いと思います。
日本人スタッフもおりスタッフはみなさん親切なので、天気さえ良ければ是非参加してほしいツアーです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2018/10/06 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
亀にあえた!!
投稿者: からあげ, 2018/09/23私は今回が初めてのダイビングでした!泳ぎも得意ではないので不安でしたが意外とインストラクターがいると泳げるし、楽しすぎて2本潜ったら、運良く2回目で亀に遭遇。普通に生きてたら有り得ない近さで写真もすごく良い感じに撮れて幸せでした!島もすごく綺麗で人もあんまりいなく、のんびりゆったりリラックスして過ごせる感じ。本当にこの旅イチと言ってもいいほど良かったです!!
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2018/09/07 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
珊瑚もりもり♡
投稿者: まいまい, 2018/09/08今まで色んな海で泳いで来ましたがこんなに珊瑚がもりもりなところは初めてで感動しました♡本当最高でした。野生のナポレオンフィッシュと泳ぐこともできました!
ミコマスケイは鳥まみれなので鳥が苦手な人にとってはきついとおもいます。私は特に気になりませんでした。
船内はクーラーきんきんで寒いので外で太陽と風を浴びながら移動するのがおすすめです。
ひとつだけ残念なことはホテル送迎付きだったのですが、何時にどこに迎えに行くなどの説明が無く、帰港して30分以上待ちましたが連絡も何もなかったので、結局歩いてホテルまで帰りました。英語がわからない人でも安心して帰れるようにきちんとした説明が欲しかったなと思いました。
それ以外は本当最高のツアーでした♡
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2018/09/06 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ミコマスケイ
投稿者: ykwmsk, 2018/09/06まさに楽園でした!
移動中の船内も快適で、甲板に出てセーリングを味わうことが出来大満足です。
ミコマスケイでは、これはやむなしですが、海鳥たちの鳴き声の合唱が少しうるさく感じました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2018/08/31 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ダイビングは最高でした
投稿者: n-s, 2018/08/29ミコマスケイに滞在できる時間は4時間程度と短いのですが、
半潜水艇、シュノーケリング、ダイビングを体験しました。
それぞれ楽しかったです。
もう一度参加できればダイビングは必ず参加したいと思います。
ダイビングの時に写真を撮っていただけるのですが、その写真を購入しました。購入した写真のデータも出来れば欲しいですが、そのサービスはありませんでした。
ミコマスケイには鳥が沢山いるのが気になってグリーン島かミコマスケイか悩んだのですが、鳥はいましたが全く気になりませんでしたよ。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/08/18 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
とりあえず寒かった…
投稿者: SS✳︎, 2018/08/212時間かけて船でミコマスケイへ!!!
船が揺れる為、酔い止めは必須でした!船の中に水が入ることもしばしば。
それでも海の綺麗さは本当に感動もので、今まで見た中で1番きれいでした!!!
ただ、8月の海は寒くて寒くて、ウエットスーツも濡れたものしかなかったので、きた瞬間震えが止まらず…(><)
他の日本人の方も寒さとダイビングをした関係が、顔が真っ青で震えて気分悪くなっておられました(><)
それでも見た景色は本当に綺麗だったので、もう少し暖かい時に行けたらよかったです(*´꒳`*)
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2018/08/14 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ブルーに透き通った海とカラフルなサンゴ
投稿者: tamaa, 2018/08/12今まででみたなかで、一番きれいなブルーの海でした!船に乗る時間は少し長いですが、先頭の甲板で、船が波を切って進んでいくところを眺めていると気持ちが晴れます。
冬の時期ということもあって、やはり海水は冷たかったのですが、一度入ってしまえば慣れます。
砂浜から30mの近さにカラフルなサンゴとカラフルな魚がたくさん!その光景が素敵すぎてずっと眺めていられます。
私たちは海をたっぷりたのしんだあと、ランチを遅めに食べにいったのですが、すでにメニューが少なくなっていました。ランチをいろんな種類しっかり食べたいかたは、ランチの始まりの時間から昼食をスタートすることをおすすめします。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/08/04 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
珊瑚礁の美しい海に感動
投稿者: JY , 2018/07/30早朝ケアンズに到着し、一日目は、キュランダを観光、二日目は、こちらのツアーで海を楽しみました。
旅行会社のオプションで申し込むより、ベルトラで申し込むほうがお得でしたので、初めてベルトラを利用しました。
ミコマスケイは、本当に綺麗なところでした!
朝、乗船したときのマフィンとコーヒーサービスや帰る前のシャンパンとフルーツとケーキのサービスもとてもよかったです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/07/15 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
白い砂浜!
投稿者: やっちゃん, 2018/07/23行きの船でクジラが見れました!見れると思っていなかったので得した気分になりました。実際に目にしたミコマスケイはガイドブックに載っているままでした(^ ^)白い砂浜、青い空・海!とても綺麗でした。ウミガメも見れました。ただ、この数日後にポンツーンでのシュノーケルをしたら、そこが素晴らしく、ミコマスケイの印象が薄れてしまい(涙)時期やタイミングなんだと思うのですが。また、海中でのベストショット!と言えるものが取れず・・。今回はシュノーケルで参加しましたが、魚の多いサンゴ礁の方まで行くのには、砂浜から泳ぐのですが、深いところもあるので、少し怖かったです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2018/07/14 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ウミガメ、クジラがみれるかも?!
投稿者: コアラ, 2018/07/16プールで10mも泳げない私ですが、せっかくグレートバリアリーフに行くならと、人生初の体験ダイビングに挑戦しました♪
もちろん潜った直後は不安がありましたが、頼もしいガイドのヒデさんに案内していただき素晴らしい海の世界へ… 色とりどりの魚だけでなく、ウミガメも見られてびっくり!挑戦してみてよかったなと思います。
長袖のウェア、ウエットスーツは常時貸出していただけて日焼け対策になりありがたかったです(^^)
船内はクーラーが効いているので、羽織ものと、濡れた水着からの着替えがあると◎です。着替えはトイレで行うので、脱ぎ着しやすいものがおすすめ!また、1日楽しむには往復分の酔い止めは持っていった方がいいです。
帰り道にはクジラのジャンプもみられて、オーストラリアの自然の雄大さを感じました…!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2018/07/13 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
グリーン島とくらべてみると、、、
投稿者: とらもんのここ, 2018/07/09とてもフレンドリーで対応のいい日本人スタッフも何人かいるので、英語が話せなくても安心です!!
メインのミコマスケイ島はとても綺麗でした。しかし島まで船がいけないため、一回り小さいタクシーのような船に乗り換えていく必要があるのでちょっとめんどくさいです。また島内にはトイレや更衣室などの施設がまったくなので、トイレなどに行きたい場合は小さい船で一回戻るという感じになるためちょっと不便です。また、ランチは冷めていてあまり美味しくないので期待しないほうがいいかも、、、
グリーン島と比べると、シュノーケリングできる範囲もとても狭いし、施設なども整っていない様に感じました。値段もグリーン島ツアーの方がリーズナブルだし、フードショップ、トイレ、シャワー、更衣室なども島内にあるので、よりリゾート感を求めるならグリーン島を選んだ方がいいでしょう。
手付かずの自然に触れたい方にはミコマスケイがオススメです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2018/07/07 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
大変ダイビングが最高でした
投稿者: 尻尾を抱えたカンガルー, 2018/05/28インストラクターは日本人の方も多く皆気さくでいい人ばかりでした。
行きの船の中で体験ダイビングを提案され、挑戦することに。
ダイビングは人生初でしたが、丁寧に教えてもらえ、推進5m位?までは潜りました。サンゴ礁が本当にカラフルで間近で見ることができ、感動しました。
またオーストラリアに行った際には是非やりたいと思えるツアーです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
とっても綺麗でした!
投稿者: Nadare, 2018/05/07チェックインカウンターはGreatAdventuresなどと共通なので朝8時ごろはものすごく混雑します。それまでにチェックインを済ます事をおすすめします。
アウターリーフポンツーン、フィッツロイ島にも行きましたがここが断トツで良かったです!
ツアー当日は天気も良く波も穏やかで海の透明度も抜群でした。
島に着くまでに船内で日本人クルーによる日本語での説明があるので安心です。
メガネの人には度付きゴーグルも貸し出してくれました。
また、クルーによるロウニンアジ(だったかな)のフィーディングタイムもありました。
島が近づくと沖に船を停めて、そこからは小型船で向かいます。
小型船は1回につき25人ほどしか乗れないので、人のいない砂浜を写真に収めたい方は真っ先に始発に乗るといいと思います。
島には鳥がたくさんいます。夏は繁殖期だったようでヒナや卵を温める親鳥の姿が観察出来ました。
浅瀬には小さなかわいいサメがいました。サンゴの所には色とりどりの小さい魚がたくさんいました。
シュノーケル中は監視員の方がいて何かあればボートで救助に来てくれます。
しかしだんだんシュノーケルでは物足りなく感じて来たので、次に行く時はぜひ体験ダイビングをしたいです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
人生初の離島
投稿者: ななぬ, 2018/04/26人生最高の経験でした :) 定時に出発、晴れていて波もなく全く酔うことなく到着。透明な海、白い砂浜、青い空!小ザメ、ニモ、ウミガメ、謎の青いきれいな魚…見たかったものは見れて大満足でした!甲板で日差しを浴びながら帰りました。ティー、ケーキも美味しくて(昼ごはんは、普通です)大満足です。クルーも親切で、面白い方々でした!!1人でも全然楽しめます^^
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2018/04/24 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
天気に恵まれず・・・。
投稿者: hikasami, 2018/03/24楽しみにしてグレートバリアリーフでしたが、天気に恵まれず、ほろ苦い思い出になりました。出港時はまだ天気が良かったのですが、途中から天気が悪くなり、船もかなり揺れました。家族は酔い止めを飲んでから乗船したのですが、船酔いがひどく、大変でした。シュノーケリング中は土砂降りでした。
綺麗な魚はいっぱい観れましたが、できたら晴れた日に来たかったなあ。
不思議なことに船酔いで苦しんでるのは日本人ばかり。欧米人は船酔いに強いのでしょうか?
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/19 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
本当に最高です
投稿者: NEMO, 2018/03/20夫婦二人で参加しました、ケアンズから2時間ほど到着ですが、クルーたちいろいろな案内とイベントであっという間に島に到着します。最高の島です。ランチもティータイムもクルーたちの対応も言うことなく最高です。ありがとうございます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2018/03/17 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
Good experience
投稿者: Ctan, 2018/03/17シュノーケリングを体験。透明度は期待以下、島の規制区画も期待以下でしたが、豊かな珊瑚礁をゆったりと堪能できました。3月中旬は鳥の匂いは全く気にならず、素敵な風景を堪能できました。グラスボトムボートは期待以下。時期や海の状態によるのか、クリアな視界ではなかった。ゆったりしたい人には向いているツアー。全体的な参加者は5割日本人。日本人は若い方が多い。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/14 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
もう一度行きたい!
投稿者: 海大好き, 2018/03/05初めてのグレートバリアリーフ、幼児を連れての参加ということで、こちらのツアーを利用しました。幼児と祖母を連れての参加でしたが、大変満足できるツアーでした。行きに少し船が揺れましたが無事到着。船内は寒いので防寒着が必要。食事も美味しかったです。到着してからは、まずはシュノーケルを楽しみ、幼児を連れての参加だったので、沖まで出れませんでしたが、時間が足りないと感じるくらい楽しめました。潜水艦は深い海の中のサンゴや魚ウミガメが見れ終始感動。
船内でのスタッフの方々は一生懸命お仕事されながら、空いた時間にはギターで弾き語りで歌ってくれたり、各グループを回って声をかけて下さったりと、暖かいスタッフの方々にも感動。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2018/02/11 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
本当に綺麗な島でした!
投稿者: ミスコアラ, 2018/03/04今回、初めてケアンズに来てミコマスケイのツアーに参加させて頂きました。シュノーケルで見る海の中の世界は、本当に綺麗で感動しました。またグラスボートに乗って、海の中を散策するツアーにも参加させてもらい、海ガメや大きな魚をたくさん見ることができました。ツアーの中で出てくるランチやスパークリングワインもとても美味しく、最高に幸せな時間を過ごすことができました。
次回ケアンズに来た際は、シュノーケルだけではなく、ダイビングも是非挑戦したいと思います。素敵なツアーを本当にありがとうございました!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2018/03/02 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ダイビング最高!
投稿者: Daisuke, 2018/02/27見渡す限り青い海と空でとても気持ち良かったです。とにかく鳥が多い島でしたが鳴き声やにおいなど特に気になることはなかったです。
ダイビングでは世界遺産のサンゴ礁を見ることができ、その迫力に驚きました。
船内はエアコンが強めに効いているため羽織りものはあった方がいいです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2018/02/22 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
最高に綺麗な海!
投稿者: にゃんこ, 2018/02/17体験ダイブしましたが、スタッフの皆さんは親切でプロフェッショナルな方たちばかりでした!是非ケアンズに来られる方にはオススメのツアーです^ ^
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2018/01/27 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
とても綺麗な海
投稿者: m38, 2018/02/14ケアンズでは見れないとても綺麗で透き通った海を見れました!
ミコマスケイに近づくにつれて、近くにいる魚やウミガメが肉眼で見えます。
ケアンズから近いグリーン島と行くのを悩みましたが、口コミで海が綺麗とあったのでミコマスケイにしました。
正解でしたっ!
船は揺れますが、先に生姜が入った酔い止めを船内で無料でくれるので、それを飲んでいれば平気だと思います。
ガイドのHideさん、Daisukeさんもとてもいい方でした!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2018/02/08 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
砂の島
投稿者: 匿名希望, 2018/01/18陸から遠い方がサンゴ礁が綺麗だと聞きこのツアーに参加しました。今までシュノーケリングは何度かしたことがありますが、その中でもミコマスケイは特にサンゴ礁が立派で綺麗だったと思います!思ったより魚は少なかったですが、ウツボやウミガメなどもいました。ただ船が結構揺れて、日本語の説明が船内だったので聞いているうちに若干酔ってきてしまいました。あまり酔うほうではないのですがずっと外にいれば良かったと思います。船ではカップケーキやフルーツなどが出たりランチも美味しく、思ったよりサービスが良かったです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2018/01/07 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
最高の思い出
投稿者: teruchan, 2018/01/15迷いに迷って思いきって申し込んだ体験スキューバダイビング。60歳を過ぎての初体験でしたが、インストラクターのyasさんのおかげで、劣等生の私たちも最高の思い出ができました。また潜ってみたい‼️
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2018/01/08 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
絶対また行きます!
投稿者: はづき, 2018/01/14 12月31日の大晦日に参加しました。年越し前日なので参加者は居るのかな?と思っていましたが、130人ほど、また日本人がほとんどとのことでした。
日本人スタッフもおり、説明も丁寧です。シュノーケリングも初体験でしたが、問題なく。クラゲがいるのでと、全身ラッシュガードのようなものも貸していただけました。
島が鳥臭いという書き込みを読みましたが、この日は特にそのようなこともなく。うみがめにも遭遇しました。島まで渡る船の待ち時間があったので、先に昼食。その後ずっとシュノーケリングをしました。結構およいでいましたが、特に疲れることもなく。
帰りは、コーヒー、ケーキやフルーツ、シャンパンもいただきながら。船が特に揺れることもなく快適でした。
船の帆を張らなかったことだけが残念でした。
ケアンズに行ったらまた参加します!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2017/12/31 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2018/01/04 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2017/12/26 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
純白の島と綺麗な海
投稿者: シルバ, 2017/12/17朝一からの出発で約50〜60名ほどの人数でボートに乗り込みます。日本人は約25名ほどでした。スタッフに日本人の方、日本語喋る方がいて説明をしてくれるので何も問題ありません。
飲み物の提供やランチ、その他船内販売もあり、十分満足できます。
ミコマスケイまでは約2時間ほど、説明を受けたり、休憩しているとあっという間に到着します。ただ船酔い心配の方は酔い止めを飲んだ方がいいかもしれません。
肝心のミコマスケイはとても綺麗で感動ものです。
シュノーケリングもたくさんの魚が見えますし、珊瑚もとても綺麗です。
行って後悔なしの場所だと思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2017/11/26 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
綺麗なサンゴ礁でスノーケリング
投稿者: リオン, 2017/12/04朝8時に集合し、そこから船で白砂の島へ向かうというツアーです。船の中は冷房が効いていてかなり寒いですが、朝はマフィンと紅茶かコーヒー、昼食のビュッフェ、午後の紅茶とコーヒー、夕方はスパークリングワインを提供されとても充実した食生活がおくれます。ミコマスケイに着いてからは自由行動となりますが、島までのボートが一台しかないのとトイレが船内にしかないため、島と船を往復するとかなり時間をロスしてしまいます。スノーケルをすると、水の透明度と魚の近さに感動します。魚のいるサンゴ礁は島から少し泳がないとないため、ダイビングをしない人はスノーケルは絶対におすすめします。水中カメラがあるとより楽しめると思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2017/12/01 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
最高の体験でした!
投稿者: すぷりん, 2017/12/03クルーの対応、体験内容、食事ともどれをとっても大変素晴らしかったです。
特に、海中の景色は最高でした!
当日は天候にも恵まれ、一日中大変充実した体験ができました。
ミコマスケイまでの船中ではユーモアあふれる説明を楽しみながら聞き、デッキで日向ぼっこをして過ごすとあっと言うまでした。デッキに出ていればそんなに揺れを感じることもなく、私は全く酔わなかったです。
(※船内は寒いくらい冷房が効いているので注意が必要です。)
ミコマスケイに着くとその砂浜と海の美しさに引き込まれました。
まずはシュノーケリングをしましたが、砂浜から少し泳いだだけで美しい珊瑚礁やたくさんの熱帯魚と会うことができました。
その後、体験ダイビングへ。小学生以来のダイビングで初めは少し怖かったですが、海の中の世界を見たら恐怖は吹き飛びました。
シュノーケリングで見るよりもさらに多種類のお魚、ウミガメと一緒に泳げて大満足です!大きなお魚(名前がわからない…)が最初から最後までついてきてくれて、とても可愛かったです。
インストラクターのNoriさん、Kyokoさんはウミガメを探してくれたり、なまこを触らせてくれたり、餌やりをして魚を集めてくれたり…と大変親切にしてくださいました!
体験ダイビングがあまりにも楽しく、その場で2回目を申込みました。
2回目もウミガメに会うことができ、大変ラッキーでした。
ツアーに日本人のお客さんは20~30人くらいいましたが、ダイビングを申し込んでいたのは私ともうひと組のご夫婦だけで、インストラクターさんにとても丁寧にガイドしていただけました。
シュノーケルでも十分楽しめますが、ダイビングしないのはもったいないと思います!
こちらで貸してもらえるウェットスーツは長袖長ズボン、帽子と手袋付きです。
頭皮が日焼けするとあとが大変なので、帽子付きはとても助かりました。
海の美しさとクルーの親切な対応が忘れられないので、ダイビングのライセンスを取って必ずまた参加したいと思います!
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2017/11/07 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
コネホさま、この度は、オーシャンスピリットにご乗船いただきありがとうございました。コネホさまがおっしゃられる通り、グレートバリアリーフの海はサンゴや砂が積もっているせいで大洋と比較すると水深が浅く、風の影響を受け荒れたり、穏やかになったりと海況が変化します。今ではスマホなどで現地の風向き、風力等をチェックする事ができますので、グレートバリアリーフへ行かれることをご検討されている場合には、チェックしておくと参考になりますね。ミコマスケイは、ケアンズから行く事の出来るサンゴ礁の中でも景色が一番きれいなスポットです。天気が良ければ、白い砂の島、浅瀬の水色、次第に深くなっていくごとの青色のグラデーションは、ため息が出てしまうほど美しい場所です。アクティビティーは、スノーケリング、ダイビング、半潜水艇しかないクルーズですが、確かにシャトルボートの行き帰りを考えるとランチのタイミングなど考えて行動すると無駄なく遊べます。コネホさまが楽しんで頂けてなによりです。またご機会がございましたら、是非、ケアンズへお越しください。お待ちしております。重ねまして、この度は、オーシャンスピリットへのご乗船ありがとうございました。