ニューヨーク
MoMA ニューヨーク近代美術館のアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
メトロポリタン美術館・ニューヨーク近代美術館・フリックコレクション 選べる美術館鑑賞ツアー＜4時間／午前・午後／日本語ガイド／貸切＞
駆け足だけどエッセンスの詰まったツアー
投稿者: いいんちょ
朝早く、開館前に集合し、バスで移動。開館直後の比較的すいた時間に主要なポイントをガイドしてもらいました。
解散後もその場にとどまることのできるプランだったので、その後しばらく中をうろうろしました。
短時間ながら見どころはおさえられていたので、時間のない方にはお勧めです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（2017/9/30までのご参加） |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2016/10/30 |
| 参加日: | 2016/07/10 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
並ばずにチケット交換
投稿者: Tama
チケット交換場所が分かりにくかったのですが、係りの方がすぐに教えてくれ、インフォメーションカウンターで並ばずにヴァウチャーと交換できました。MOMAは次回行く時も必ず訪問すると思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/10/24 |
| 参加日: | 2016/10/12 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
NYといえば！
投稿者: BABI
NYといえばMOMAだったので、外せないスポットでした！
チケットカウンターに並ばずに入れるので、楽です♪
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/10/19 |
| 参加日: | 2016/10/12 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
ユニクロ協賛
投稿者: まいこ
作品数の多さに感動。
人の多さはそれなりでゆったり見れたので、良かった。
ユニクロがしっかりと協賛していて、日本の企業も頑張っているんだなと感心した。
ゴッホ、ピカソ、モネなど、素人でも楽しめる美術館であった
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/10/09 |
| 参加日: | 2016/10/06 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
旅行中に寄るにはジャストな美術館
投稿者: まきぽん
メトロポリタンとナチュラルヒストリーにも行きましたが、双方とにかくデカ過ぎて館内を隈なく回ろうとすると旅行中の心身にはそれなりの負担を要します。
しかしMOMAは、広いとは言え負担を感じる程ではなく、館内の作りが新しいのでエスカレーターもあり、程よくじっくりと楽しめました。
日本語のオーディオガイドは絶対に借りたほうが良いです。メトロポリタンと違い、日本語で説明される作品数も多く、IDと引き換えなので私はこの為に免許証を持参ました。無料です。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2016/10/01 |
| 参加日: | 2016/09/17 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
NYらしい美術館
投稿者: oyu
色々な展示があり、「表現の仕方ってこんなに様々なんだなあ！」と驚きました。ひとつひとつがとても面白かったです。普段あまり美術館に行かない人でも楽しめると思います。
バウチャー購入して行きましたが、あまり待たされることなくすぐにチケットに交換してもらえました。当日券は長い列が出来ていたので購入しておいて良かったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2016/09/24 |
| 参加日: | 2016/09/01 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
NYシティパスに加えて利用
投稿者: coco
NYで美術館といえば、MoMAとメトロポリタン…ということのようでしたので、一応いってみました。フロアが8階ぐらいあって思ったより広く、旅の終盤で疲れていたのでポイントだけみました。旅の最初の方に行った方がいいかも…。
ショップも評判通り人気で、おしゃれな雑貨がたくさんありました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2016/09/24 |
| 参加日: | 2016/09/20 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
お得なのでオススメです
投稿者: 匿名希望
印刷したバウチャーを現地受付で引き換える必要がありますが、夕方だったためか、並んでおらず、すぐできました。正規料金より、リーズナブルで良いですが、無料の日もあるようなので、一度調べてから購入されたほうがいいと思います。Momaは初めてでしたが、ダリやゴッホなど、教科書に載っていた絵画をリアルに見ることができて、かなり感激でした。ニューヨーク滞在中の観光先として、オススメします。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/09/09 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
初日に訪問
投稿者: Ｙoneba
VELTRAでシティパス購入特典MOMA美術館割引を選択。ホテルに荷物を預け出かけ、5階集中2時間足らずでしたが美術の教科書のような名作が豊富な美術館でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/09/09 |
| 参加日: | 2016/09/04 |
メトロポリタン美術館・ニューヨーク近代美術館・フリックコレクション 選べる美術館鑑賞ツアー＜4時間／午前・午後／日本語ガイド／貸切＞
メトロポリタン美術館
投稿者: しずか
集合場所からバスで美術館へ移動。これもよい経験になった。在ニューヨーク歴の長い日本男性ベテランガイド。話術が巧みで楽しい。膨大な展示を、ポイントを押さえて効率よく約2時間かけて解説してくれた。作品の背景、それの持っている意味など、わかりやすく教えて下さり、興味深かった。これだけの内容を独自に知ることは不可能。時間が瞬く間に過ぎたという感じ。
昼食を地下のカフェテリアで摂り、午後からは独自に観賞してまわった。広大で迷子になるので、館員に今自分がいる場所を確認する必要があった。
しずか様
この度は弊社オプショナルツアーにご参加下さいまして、誠にありがとうございます。
ツアーへの詳細なご感想も、ガイドへの励みとなります。
こちらもガイドへ伝達させて頂きます。
またリクエスト等ございましたら、
お気軽に弊社までお問い合わせ下さいませ。
しずか様のまたのご利用を弊社一同、心よりお待ち申し上げております。
CUE INTL,NYC
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（2017/9/30までのご参加） |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2016/09/09 |
| 参加日: | 2016/09/02 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
楽しめます
投稿者: NY大好き
VELTRAでニューヨークシティパスを購入するとMoMAの入場券が10ドルで購入できると知り、事前にこちらで購入して行きました。METに比べれば、規模の小さな美術館ですし、近代美術館なので、それほど期待はしませんでした。しかし、常設展にはピカソ、シャガール、マチス、クリムトなど素敵な作品（主観ですが、女性好みの柔らかな色合いの作品）がたくさん展示されて、とても楽しめました。立地もよくてマンハッタンの真ん中で、５番街で買い物をした帰りに立ち寄りやすいので、時間のない観光客にとっても行きやすい美術館です。金曜日の夕方16:00～は入場無料ですが、とても混みあうそうなので、10ドルなら入場券を買って行くほうが良いかと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/09/04 |
| 参加日: | 2016/08/08 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
入場チケット ニューヨーク近代美術館
投稿者: さちまま
MoMAでは開館が10：30で、10：15にはすでに長い列ができていましたが、バウチャーがあったので、すぐに大きな荷物を預けて入場できました。よく知っている名画がたくさんあり、日本の展覧会程混んでいなくてよく鑑賞できました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/09/04 |
| 参加日: | 2016/08/17 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
ミッドタウンの人気スポット
投稿者: 一人旅人
訪問が午後だった事もありチケット売り場は長蛇の列で混雑していました。バウチャーの取り扱いは反対側の受付で、数人並んでいましたが、すぐに入場券と交換でき大幅な時間短縮となりました。
今回は丁度「A Japanese Constellation: Toyo Ito, SANAA, and Beyond」が展示されており、日本の著名な建築家、伊東豊雄、妹島和世、西沢立衛、藤本壮介、石上純也、平田晃久が紹介されていました。娘が多摩美の環境デザインだった事もあり、身近だった伊東豊雄氏設計の多摩美術大学図書館の設計図や模型をＭｏＭＡで見る事になるとは思ってもいなかたので、じっくり鑑賞させていただきました。
ＭｏＭＡの中にはレストランやカフェがいくつかありますが、今回はカジュアルな２階のCafe2でサンドイッチとコヒーの時間をとり、その後ゴッホやピカソ、アンリ・マティス、アンディ・ウォーホルなどの絵画、近代デザイン、工業デザインと共にゆったりした時間を過ごしました。
建物そのものも芸術的で、窓から見える外の景色も良いのですが、訪問の度に展示物がダイナミックに更新されている事も、ＭｏＭＡの魅力です。是非、何が展示されているのか確認し、時間に余裕を持って訪問される事をお奨めします。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/08/20 |
| 参加日: | 2016/07/16 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
ピカソの再認識
投稿者: たけさん
仮の予約日は26日でしたが同月内はOKということで29日に行きました。
バウチャー提示ですぐ入場券に交換して入場できました。
予期しなかったのが大量のピカソの絵でした。
16点もあり抽象画は数点でほとんど具象画でした。ピカソ＝抽象画という先入観を覆すものでした。ピカソの絵を楽しめました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/08/15 |
| 参加日: | 2016/06/26 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
ニューヨーク近代美術館
投稿者: pon
チケットのおかげで、並ばずにすぐ入れました。
メトロポリタンに比べれば、規模が小さく、見てもそんなに時間はかかりません。
場所もよく、ぶらっと立ち寄れます。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/08/15 |
| 参加日: | 2016/08/07 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
チケットバウチャーで時間短縮！
投稿者: Caory
娘がNew Yorkでは「MoMA」に絶対に行きたいと希望していました。家族旅行で様々なプランを組んでいたので、飛行機到着日の午後しか行ける日程がありませんでした。
午後2時頃から行ったのですが、チケットバウチャーを持っていたため、全く並ばずに入ることが出来ました。しっかり閉館まで堪能できてよかったです！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/08/09 |
| 参加日: | 2016/08/03 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
展示物は良いですが残念な感じの美術館です
投稿者: codyciclo
フロアガイドMapが無く お客さんが何処に行けばよいのか分からず，非効率です。
その為か展示室内の人の流れがバラバラで展示物を鑑賞しずらい印象を受けました。
内容は良いのに残念です。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/07/31 |
| 参加日: | 2016/07/27 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
1人でも大丈夫
投稿者: あみーご
あらかじめ予約してバウチャーを提示することで、長蛇の列に並ばずにストレスフリーで入場可能。入場時に簡単なカバンの中身のチェックがあります。入場後1階の右手に無料でオーディオ貸し出しのカウンターがあり、パスポート以外のIDを提示することで無料で貸し出してくれます。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2016/07/29 |
| 参加日: | 2016/07/20 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
行くべきでしょう
投稿者: なおさん
MOMA良かったですよ～～
私たちは、時間がなくてゆっくりできませんでしたが、じっくり鑑賞したいな・・
でもお得なチケットがあって、満足です。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/07/19 |
| 参加日: | 2016/03/19 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
素敵なマンハッタン
投稿者: CannotSpeakEnglish
2016年6月、暑くもなく寒くもない時期の旅行中、唯一雨予報でMoMAへ。VELTRAでチケット購入したおかげで、入場券購入の列に並ぶことなく入れました。無料の音声ガイド日本語版を借りましたが、肝心な作品の説明になると英語のみの解説が始まり操作を間違えたかと思いました！
最後は中庭でビールをなんて席に着いたら、レストランの営業時間は終わりでした(残念）
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/07/14 |
| 参加日: | 2016/06/10 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
にゅーよーくらしい！
投稿者: にゅーよーく
アートは詳しくないけれど、アンディウォーホルのアートがあったり有名どころを見れた！
どの絵も写真OK！広い庭でもゆっくりしました！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2016/07/13 |
| 参加日: | 2016/06/12 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
MoMA行ってきました
投稿者: ろーき
ゴッホのThe Starry Night「星月夜」が見たくてMoMAに行きました。
開館（10：30）の5分前にMoMAに到着し、ロビーのチケット売り場とは別のインフォメーションカウンターでプリントアウトしたバウチャーを渡したら、2秒でチケットを貰えました。
チケット売り場はそこそこ行列していたので、スピーディに入場できて良かったです。
５階に行くと開館直後のせいかほとんど人がいなくて、念願の星月夜はじっくり鑑賞できました。
うねった線で描写された夜空が何とも言えない迫力で引きこまれるようでした。
左端と右端に絵の具が塗られていない部分があって、同じ部屋の中にあるゴッホの他の作品は丁寧に描かれていた印象だったので、そのアンバランスさが気になってしまいました。
（あくまで私個人の感想です）
他にもピカソ・セザンヌ・マティス・モネなど、教科書やテレビ番組で見たことある絵が展示されていました。
私が気になったのはクリムト。肌の質感が生々しくて見とれてしまいました。
ロイ・リキテンスタインのGirl with Ball「ボールを持つ少女」が見つけられなかったので
５階のインフォメーションデスクの方に訊くと、ついておいで～とそのまま案内してくれました。
デスク空席にしていいの？！と思いながらついて行くことしばし。
エレベーターホールの所に展示されていて、見ることが出来ました。
係員の方、ありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2016/07/10 |
| 参加日: | 2016/06/27 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
お得でした！！
投稿者: みち☆
ニューヨークシティパスと同時購入で割引になり、大変お得でした。
入場もスムーズに行きました。
展示も近代的で楽しかったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2016/06/29 |
| 参加日: | 2016/04/18 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
安くなりました。
投稿者: TTTｐ
シティーパスと一緒に頼んだのでかなり安くなりました。
チケットを買う列に並ばなくていいのが利点ですが、平日でそんなに並んでなかったので５分程度の短縮でした。
MoMAは５Fに有名どころがそろっているので上から見るのが吉です。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/06/26 |
| 参加日: | 2016/05/31 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
時間かけて観るべき
投稿者: れいちぇる
New Yorkに来たら、ゼッタイ行ってみたいと思ったMoMA。
やはり、行って良かったです！
午後から行ったのですが、前もってチケットバウチャーを持っていたため、全く並ばずにすんなりと中へ入ることが出来ました。
ただ、私は同じ日にメトロポリタンまで巡りたかったので、２，３時間で切り上げたのですが、そんな時間では、ゆっくりと観ることが出来ず、ちょっと後悔。
次回は、半日ぐらいかけてゆっくりと観ようと思います。
余談として、ミュージアムショップにユニクロさんの商品が置いてあったのには、ビックリしました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2016/06/24 |
| 参加日: | 2016/06/20 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
便利
投稿者: Minamin
チケットがあるので、思っていたより並ばずにすんでよかったです。せっかくNYに来たらMoMAには立ち寄りたいところですが、滞在日程が少ない場合は、こうしたチケットを利用した方が安いし効率よく回れるので便利だと思いました。次回はガイドさんに案内をたのみたいと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2016/06/12 |
| 参加日: | 2016/05/22 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
MOMAチケットをお得に
投稿者: hiro
ＮＹに行ったら必ず訪れたい場所。
チケット交換も簡単にでき、シティパスとのセットで正規料金よりお得に入場可能！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2016/06/07 |
| 参加日: | 2016/01/16 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
好きな画家
投稿者: R24
大好きな画家の絵が飾ってあるので絶対に行きたかった！NY city passと同時に安くで購入できたからラッキー。
こちらも混んでいたにもかかわらず並ばず入館できた！時間の節約になるので買っておいてよかったです！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2016/06/06 |
| 参加日: | 2016/05/29 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
ドガ展をしてました。
投稿者: sumi
祝日で混雑してましたが、ドガ特別展を開催中で、思う存分ドガの作品を堪能できました。
M０MAにも地下鉄で行きやすく、迷うことなしで、行けました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2016/06/05 |
| 参加日: | 2016/06/02 |
ニューヨーク近代美術館(MoMA) ＋現代美術館(MoMA PS1) 入場チケット事前予約＜日本語オーディオガイド＞
とってもお得でした！
投稿者: なああ
シティパスの購入者限定の割引チケットを購入することができました。入場もチケットを持っているとスムースに入れました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2016/05/15 |
| 参加日: | 2016/04/12 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
MoMA ニューヨーク近代美術館 (美術館／博物館) | ニューヨークの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ミッドタウンのど真ん中に建てられニューヨーカーはもちろん世界中の旅行者に愛されているMoMA ニューヨーク近代美術館。日本人建築家、谷口吉生氏によって手がけられたスタイリッシュなガラス張りの外観が特徴的。館内にはその名の通りコンテンポラリーアートが多く展示されており、見ただけでは理解が難しいところも。ニューヨーク在住の日本語芸術家によるガイド付きツアーでアートの世界へとご案内します。2019年10月にリニューアルを控えるMoMAは相当な混雑が予想されますのでチケットの手配はお早めに！
いいんちょ様
この度は弊社ツアーにご参加くださいまして、誠にありがとうございます。
そのうえご投稿頂きました様な、お勧めのお言葉、また思い出の写真までアップしてくださいましてありがとうございます。
弊社ツアーにてお喜び頂けましたこと、大変嬉しく拝読致しました。
より一層、お客様にご満足いただけるサービスをめざし、精進に励ませて頂きます。
またニューヨークへお越し下さいますことを、弊社スタッフ一同お待ち申し上げております。
今後とも引き続きVELTRAをご愛顧していただけますよう、お願い申し上げます。
CUE INTL, NYC