ニューヨーク
一人旅・おひとり様参加可能ツアーのアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
優先！
投稿者: sno, 2017/05/09優先入場や割引があり、また普段行かないところへも
行けるチャンスが出来てとても楽しかったです！
ただ、行く場所が遠いところもあり、NYに慣れていない方にはちょっとペイする
ハードルが高いかも！
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | カップル・夫婦 |
| 参加日: | 2016/09/15 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
買ってよかったです。
投稿者: yoshi, 2017/05/08有名な観光スポットをお得な料金で、待たずに入場できるので３泊以上で、有名なところを回りたいのであればとてもおススメです。最初の観光スポットでバウチャーとチケットつづりを引き換えて、２か所目以降はチケットのつづりを手にもって施設に入っていけばスタッフがすぐ気が付いて案内してくれます。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2017/05/01 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク3大夜景鑑賞 ブルックリン・ブリッジ＋ハミルトン・パーク＋ガントリープラザ州立公園を巡る＜2.5時間／日本語ドライバーガイド／貸切＞
ガイドさんのお話が地元に住む日本人目線で聞きごたえあり。
投稿者: イエローパンサー☆, 2017/05/08観光名所を周るだけであればお馴染みの経験ですが、やはり海外に来たからには／せっかく日本語が話せる・日本人のガイドさんであれば現地に住む個人の経験談を聞けることも醍醐味の一つでしょう。ぜひ好機を逃さず色々NYCライフの話・うんちくを訪ねてみてください！
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2014/05/03 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
22:45発！ 2大夜景鑑賞 ブルックリン・ブリッジ＋ハミルトン・パーク ミュージカル観劇後でも参加可能＜日本語ガイド＞
ニューヨークの夜景を夜遅くても安心して楽しめるツアー
投稿者: sammy, 2017/05/085月の連休を利用してのニューヨーク旅行でしたが、参加日は風が強く寒かった。ダウンジャケット持参でも良いほど。短い日程だったため夜景が見れて良かった。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2017/05/01 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
ニューヨーク・シティパス6観光スポット割引＆優先入場チケットブック
投稿者: とうきょうごろう, 2017/05/08初めてのニューヨーク、3泊5日のフリーだったので、シティ・パス6枚全てを使い観光してきました。その都度チケット購入の列に並ぶ必要がなかったので使い易かったです。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | カップル・夫婦 |
| 参加日: | 2017/05/03 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
【終演】『オペラ座の怪人』 ブロードウェイ・ミュージカル チケット予約
ボロードウェイ・ミュージカル・チケット予約「オペラ座の怪人」
投稿者: とうきょうごろう, 2017/05/08予約をお願いしてから予約確定のメールまでの時間も短く、その時には座席まで決まっていたので安心してニューヨークへ出発しました。座席も前から11番目の中央でしたので素晴らしかったです。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | カップル・夫婦 |
| 参加日: | 2017/05/04 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク観光ツアー リバティー島上陸＆自由の女神クルーズ＆ハイライン＆チェルシーマーケット ＜日本語ガイド＞
ひとり参加はキツい
投稿者: ぷろたん, 2017/05/07ひとり参加ではほとんどがグループで団体行動なので非常に居心地が悪い。
日本語解説はバスでマンハッタンをさらりと流す程度。フェリーは解説無しで放ったらかし、トップオブザロックはガイドが帰るのでもちろん解説無し。
日本語解説を期待して申し込んだのにこれでは自分で回った方がずっと良い。自分では何も出来ない海外初心者の団体以外は参加する価値無し。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2017/05/05 |
|
1
人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク・ビッグ・アップル・パス 5つの組み合わせから選べる観光スポット割引パス＜2箇所から5箇所まで＞
NYの観光地を自分で選んで自分で回れる豪華パス
投稿者: ちょす, 2017/05/075月のGWに4泊6日でNY観光。
本パスにいくつか行きたい場所があったため利用させていただきました。
引換所に日本語のスタッフがおり、丁寧な説明と対応で安心でした。
①エンパイア・ステートビル展望台
チケット購入の列に並ぶ必要なく、スムーズにエレベーターに乗れました。
夕暮れ前後の眺望を見に訪れました。5月初旬でしたが、少々寒いためコート推奨です。
人は多くいましたが、見れないほどではなかったです。
眺望はかなり良く、夕景・夜景ともに見ごたえがありました。
③自由の女神へのクルーズ(60分)
一番初めの9:30の回に参加。自分ら以外は8割は中国の方といった印象。
自由の女神へは見上げるほどではないが、しっかり確認できるくらいまで近づいてくれます。
細部までじっくり見たい人は上陸するタイプのコースを勧めるが、
人ごみが好きではない自分には十分でした。また自由の女神以上に、
マンハッタンのビル群やブルックリン橋の眺望を楽しむことができます。
海風もとても気持ちがいい。1時間という長さも、長すぎなくてちょうどよかったです。
④ニューヨーク近代美術館
時間がなく、結局訪れることができませんでした。
⑩グッゲンハイム美術館
あまり行く気はなかったが、近くを通る予定だったため、入館。
美術に興味がない自分たちはあまり楽しめなかったです。
⑫アメリカ自然史博物館
植物から魚から動物から、非常に幅広い自然に関するものが展示してあります。
特に恐竜のゾーンは、骨がダイナミックに展示してあり、見ごたえがありました。
それ以外の展示物も個々のクオリティが非常に高いため、場所を絞ってみることをお勧めします。
⑬セントラルパーク・サイクリング
朝から夕方までセントラルパーク周辺を観光する足として利用。
朝は9:30ごろにレンタルに行きましたが、すでに多くの人がおり、借りるのに少々30分ほどかかりました。
セントラルパークは木漏れ日に包まれていて、走っていてとても気持ちよかったです。
が、周回コース北側は地味に起伏が大きく、歩いて上る人もちらほら。
サイクリング目的ならば南側をおすすめします。
街中は基本車道を走ることになります、一方通行が多いため本当に走ってよい方向なのか迷うことがありました。
あと、駐車はガードレール的なものにチェーンで固定が基本となるが、
チェーンが2人で1つしか借りれなかったので、それが少々面倒でした。
⑭ブルックリン・サイクリング
ブルックリン橋を渡る目的で利用。
11時ごろにレンタル。空いていてすぐ借りられました。
橋は中央部が頂上の丘形状をしており、また木橋の路面で少々走りにくいです。
が、橋からの眺望と風を切る気持ちよさは格別です。
チケットは、セントラルパークもブルックリンも共通でした。
この度は、ニューヨークビッグアップルパスをご利用いただきまして、ありがとうございました。ご旅程の都合上、すべてのチケットのご利用が難しかったようで残念です。自転車レンタルでは、不便をおかけしてしまい、申し訳ありません。改善できるように努力してまいります。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | カップル・夫婦 |
| 参加日: | 2017/05/02 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク遊覧クルーズ 自由の女神 リバティー島周遊 ＜1時間／英語ガイド＞
プリントアウトが必要
投稿者: Reichan, 2017/05/07当日の直前に予約をした為に、プリントアウト出来ずに窓口の人に行ったところ、紙で持ってこいとの事で、どうしようかと思っていたところ、サークルラインの係の人が控え室でプリントアウトしてくれました。今回は救われましたが、直前の予約は大変かも、、、。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | カップル・夫婦 |
| 参加日: | 2017/05/04 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
『シカゴ』 ブロードウェイ・ミュージカル チケット予約 ＜～2025年2月までの公演＞
CICAGO
投稿者: hirolee, 2017/05/06海外に行くときのアクティビティは、必ずVELTRAでとることにしています。
失敗がないので。
今回のブロードウェイミュージカル、楽しみにして行ったら、なんと、一番前列のど真ん中！
作品によっては後ろの方が良いものもありますが、CICAGOは人の表情が全て見ることができて最高でした。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/04/12 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
自由時間が4，5日あればおすすめ
投稿者: 目指せ芭蕉, 2017/05/06列に並ぶのがめんどくさいのと、オトクなので買いました。今回、自由行動日が5日あったので、6箇所回れましたが、このくらいないと、やや駆け足で厳しいかもしれません。
最初にクルーズ船のところでバウチャーをパスに交換。ここは空いていたので正解。
でも、ロックフェラーセンターみたいな混んでいるところで変えようとすると時間かかりますね。ここは、パスを見せるだけではだめで、パスを見せて更にチケットに変えるという謎のシステムでした。
全体としては満足です。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | カップル・夫婦 |
| 参加日: | 2017/04/29 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
初めてのニューヨーク旅行
投稿者: お食事の店一平, 2017/05/06大満足です!!!!!!!!!!
人生最高の時間でした!!!!!!!!!!
ぜひもう一度参加したいです!!!!!!!!!!
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/03/27 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク遊覧クルーズ サンセット＆ナイトクルーズ ＜2時間クルーズ／英語オーディオガイド＞
大満足です
投稿者: お食事の店一平, 2017/05/06大満足です!!!!!!!!!!
人生最高の時間でした!!!!!!!!!!
ぜひもう一度参加したいです!!!!!!!!!!
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/03/28 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
【終演】『オペラ座の怪人』 ブロードウェイ・ミュージカル チケット予約
初めてのニューヨーク旅行
投稿者: お食事の店一平, 2017/05/06大満足です!!!!!!!!!!
人生最高の時間でした!!!!!!!!!!
ぜひもう一度参加したいです!!!!!!!!!!
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/03/31 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
便利
投稿者: まつー, 2017/05/05とても便利なチケットです。
割引ももちろんありますが、グッゲンハイム・911メモリアルはチケットを買う行列に並ばなくてすみますので、時間を有効に使えました。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2017/04/28 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
【終演】『オペラ座の怪人』 ブロードウェイ・ミュージカル チケット予約
迫力
投稿者: まつー, 2017/05/05とても迫力があり、伝わってきます。
もちろん英語ですので、ストーリーを予習していった方が、楽しめます。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2017/05/01 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
ニューヨーク観光にはこのパス！
投稿者: ERI, 2017/05/04ニューヨーク観光で行きたいところをほとんど網羅されており、かつ現地のそれぞれの場所で購入するより安価ということもあり、直前に購入を決意しました。結果、購入して正解でした。しかしながら、このパスがあれば、全く列に並ぶ必要がないというわけではなく、エンパイアステートビルや、トップオブザロックなど人気の夜景スポットでは、それなりに並びました。多くの方が、このパスを利用しているのですね。その他、美術館でも並んだりしましたが、購入の手間が省けるのは良いです。またこのパスを元に観光プランを練ることが出来ました。ニューヨークには3泊4日の滞在でしたが、周りきることができました。
ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | カップル・夫婦 |
| 参加日: | 2017/04/28 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク遊覧クルーズ 自由の女神 リバティー島周遊 ＜1時間／英語ガイド＞
効率的な旅に
投稿者: yagita8, 2017/05/04ニューヨークのトランジットでの時間で効率的に自由の女神を見るのにはおすすめのコース。上陸するツアーはかなり時間かかるけれど、このクルーズでもかなり近づくので満足でした。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 友達・同僚 |
| 参加日: | 2017/05/01 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク観光ツアー リバティー島上陸＆自由の女神クルーズ＆ハイライン＆チェルシーマーケット ＜日本語ガイド＞
今のニューヨークが身近に感じられた
投稿者: KANA, 2017/05/024回目でしたが、久しぶりのニューヨークで、まずは到着した次の日に参加させてもらいました。
特に、チェルシーマーケットやハイラインは初めてだったですが、ガイドさんのアドバイスが参考になり、効率が良く、大変楽しかったです。ホールフーズも、ホノルルでは何度も行ったことがありましたが、レジの新しいシステムやデリの購入の仕方など教えてもらえて、少しニューヨーカーに近づけた感じがしました。
中身の濃い6時間でした。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2017/04/30 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク観光ツアー リバティー島上陸＆自由の女神クルーズ＆ハイライン＆チェルシーマーケット ＜日本語ガイド＞
ニューヨークの見所を1周！
投稿者: ヒロフミ, 2017/05/02ニューヨーク一日目にこちらのツアーに参加させていただきました。右も左も分からない、知らない土地でしたので、最初に全体的に把握できるツアーがいいなと思ったのが選んだきっかけです。内容としては、バスで名所を周り、バス内もしくは、バスから数分降りて写真を撮るといったことが大半です。クルーズで自由の女神も見に行きましたが、島に上陸することは無いので、上陸希望でしたら別なツアーの方が良いと思います。バスガイドさんにもよると思いますが、色々と豆知識を得られたのが有難かったです。質問も出来るので、不安な一日目に入れるツアーとしては最高だと思いますよ！(^^)
これのおかげで、見るところを絞り、効率的に観光ができました！(^^)
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 家族 |
| 参加日: | 2017/04/29 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク夜景ツアー クイーンズ＆ブルックリン・ブリッジ＆ハミルトン・パーク ＜日本語ガイド／ミッドタウン集合・解散＞
夜景ツアー
投稿者: タケノコ, 2017/04/30夜なので、治安も考えてツアーを選択しました
NYの夜景を西 東 両方からみれて大満足でした(^^)
車で送ってもらえるので楽ちんです
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | カップル・夫婦 |
| 参加日: | 2017/04/07 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
パスを買っていても並びます
投稿者: tommy, 2017/04/30行きたい場所がほぼ入っていたので、パスを購入しました。自由の女神にてバウチャーからチケットヘ交換しました。朝一でいったので、並ばす交換できました。ただセキュリティーチェックなどあり少し並びました。マンハッタンで戻ってきた時には、すごい行列になっていたので、朝一で行かれると良いと思います。ワールドトレードセンターメモリアルもすごい行列でした。３０～４０分くらい待ちました。エンパイアステートビルは夕方行きましたが、１時間半ほど並びました。グッゲンハイム、メトロポリタン、アメリカ自然史博物館も３０分くらいは並びました。シティパス所持はあまり並ばずに入れるのかと思っていたので、スケジュールがずれていきました。行かれる方は、時間の余裕をもって行かれてください。ただ安いのが取柄です。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2017/04/08 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ゴスペル鑑賞とハーレムのシャッターアート見学ツアー＜日曜／日本語ガイド／車移動／ミッドタウンホテル送迎あり＞
一番楽しみにしていたゴスペル！！
投稿者: tommy, 2017/04/30本場のゴスペルは絶対訪れたいと思っていました。当日は私を含め、３人でした。ガイド＆ドライバーさんもニューヨーク在住の長い方でいろいろとお話が聞けて楽しかったです。まずハーレムのシャッターアートとアポロシアターへ行きました。シャッターアートの有名なアーティストが日曜だけアポロシアターの道を挟んだ反対側で自分の絵を販売していました。当日は晴れていましたが、寒い日や雨の日はいないそうです。アーティストと写真もとれてラッキーでした。それから近隣の大学や教会、ハドソン川なども見ることができました。それから待ちに待ったゴスペル鑑賞です。私たちは２階へ案内されました。１階は信者さん、２階は観光客という配分でした。曲調はノリノリな曲から、落ち着いた曲といろいろ聞けて、ついつい手拍子をしてしまうくらい、聞き惚れました。感動しました。タイムズスクエア近くの教会も行きましたが、やはりハーレムのゴスペルのほうが素敵でした。ぜひ行かれてみてください。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2017/04/09 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク観光ツアー リバティー島上陸＆自由の女神クルーズ＆ハイライン＆チェルシーマーケット ＜日本語ガイド＞
初ニューヨークにはおすすめ！
投稿者: しまうま, 2017/04/301人で利用しました！
手ごろな価格でNY市内観光とチェルシーマーケットに散策することができます。
上陸はしませんでしたが、クルーズ船に乗ってクルーズできます！
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2015/08/27 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
初体験で、主要な場所を短期間で回りたい人向け
投稿者: とまと, 2017/04/29初NYだったので、主要な場所を回りたいと思い、購入。ですが、たいして並んでチケット買うのと変わらない感じがしました。ですが、主要な場所は、回れたので、満足？かな？次回は買わないです。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2017/04/08 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
『ライオンキング』 ブロードウェイ・ミュージカル チケット予約 ＜～2025年3月までの公演＞
本場を実感しました！
投稿者: とまと, 2017/04/291人旅でNYに行った際に、観劇しました。英語に自信がなくても大丈夫！とても楽しかったです。
時間に余裕をもって会場入りするのと、会場のトイレが凄く混むので、そこだけ注意しましょう！
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2017/04/09 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
『ウィキッド』 ブロードウェイ・ミュージカル チケット予約 ＜～2025年1月までの公演＞
席が確保されているので安心です♪
投稿者: 旅人760, 2017/04/27日本に居ながらwebで簡単に予約が可能です。席が確保されているので安心して旅に出発できました。現地でのチケット交換もスムーズで何の問題もありませんでした。憧れのブロードウェイでミュージカルを観る事が出来て満足です。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | 家族 |
| 参加日: | 2015/09/23 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ワシントンD.C. 日帰り観光ツアー ＜1名から催行／日本語アシスタント／ニューヨーク発着＞by Amadeo Travel Solution
大人の修学旅行みたいで、感動しました。
投稿者: Billy 岡ちゃん, 2017/04/26強硬な弾丸ツアー的ですが、欲張りNY旅行で、ワシントン日帰りツアーに参加してみましたが、内容の濃いツアーでした。一人で参加しても結局日本人８人となり、安心でした。有名な個所を足早に回るのは仕方ないですが、とにかく見てみたいところが沢山あり、回り切れなかったので、残念というよりは、再度来るぞ！と言う思いが強くなりました。天気にも恵まれ、公園でのんびりもしたいので、次回はワシントンに２泊はしたいですね。ガイドさん、ありがとうございました。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2017/04/16 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ニューヨーク・シティパス 5観光スポット割引＆優先入場パス
三日以上滞在しないと使いきれない豪華パス
投稿者: みやびん, 2017/04/25主要観光スポットを6か所だけ厳選した入場チケットのセット販売と考えればいいのですが、どれも間違いないスポットなので、抱き合わせ販売では決してないと言い切れます。そのうえで価格的にかなりお得なので、間違いなくお勧めできるアイテムなのですが、唯一の注意点は使いきれるかどうかです。最低でも三日以上滞在しないと使い切れないので、使い切れないとかえって損してしまいます。滞在日数が十分ならマストアイテムになります。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2017/04/08 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
ボストン日帰り観光ツアー ハーバード大学＆クインシーマーケット ＜1名から催行／日本語アシスタント＞
ボストンの良さを実感できる
投稿者: みやびん, 2017/04/25日本人ガイドさんがとても親切で、日本人の参加者が少人数だったこともあり、密度の濃い対応をしていただきました。バスも乗り心地が良いものを使っていたので快適でした。
ボストンそのものは非常に落ち着いた風格のある上品な街で、ニューヨークとは全然ちがう雰囲気だったので、少しびっくりです。歴史や伝統を重んじるボストンの背景を知ることもできたので、その雰囲気の理由がわかって興味深かったです。こういう街の雰囲気が好きな人にはお勧めできるツアーだと思います。
| 評価: | |
|---|---|
| 利用形態: | ひとりで |
| 参加日: | 2017/04/14 |
|
この体験談は参考になりましたか？
[はい]
|
|
催行会社からのコメント
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
一人旅・おひとり様参加可能ツアー | ニューヨークの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
一人旅の観光やツアー・アクティビティをご紹介。 おひとり様参加可能なツアーをエリア別に掲載。 旅行前でも旅先でも予約・参加可能なツアーを豊富にご用意してます。 人気のツアーは早めにご予約されることをおすすめいたします。
イエローパンサー様
この度は、弊社オプショナルツアーにご参加下さいまして誠にありがとうございます。
日本語ガイドを活用して頂く貴重なアドバイスも、ご投稿下さいました事御礼申し上げます。
より一層、お客様にご満足いただけるサービスをめざし、精進に励ませて頂きます。
またニューヨークへお越し下さいますことを、弊社スタッフ一同お待ち申し上げております。
今後とも引き続きVELTRAをご愛顧していただけますよう、お願い申し上げます。
CUE INTL, NYC