投稿者: Naokoala
週末で道が空いていたのもあり、ワシントンスクエアやウォール街なども下車観光に時間を割いていただき、ありがとうございます。
リバティー島、憧れの自由の女神に会えて感激しました。
滞在時間は若干短め?ですが、おみやげ物も買えて良かったです。
チェルシーマーケットでのランチタイム。
お目当てのロブスターロールやクラムチャウダーおいしかったです。
ハイラインも寒かったけど、散策できました。
盛りだくさんな内容で、大変お得なツアーだと思います。
ガイドさんも色々説明してくださり、写真も撮ってくれたり、お気遣いありがとうございます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 半日プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/12/27 |
参加日: | 2016/12/03 |
投稿者: kano
全体的にとても良いツアーでした!ガイドの男性がとても優しく、きちんと誘導してくれるので、迷うこともなくスムーズに自由の女神を見ることができました。ツアーの参加者みんなに話すときは、大きな声で話してくださったのでとても聞き取りやすかったです。初めて生で見た自由の女神にとても感動しました。自由の女神についての歴史のエピソードは、知らないことが多かったのでとても勉強になりました。台座には展示物もたくさんあり、その説明もしてくださりました。適度に自由時間もあったので、たくさん写真も撮れて満足でした。ガイドの方が、自由の女神をバックに、友人とのツーショットを撮ってくださったのはとても助かりました。あの写真は宝物です。ニューヨークといえば自由の女神!と思っていたので、見ることができて本当に嬉しかったです。ツアーに参加してよかったと感じました。すごくすごく良い思い出になりました。ありがとうございました!!
評価: | |
---|---|
プラン: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/12/19 |
参加日: | 2016/11/23 |
投稿者: れもん
参加人数が少なく、観光バスではなく普通のバンになってしまいましたが、小規模で隣の人と話しやすかったです。写真を撮りたいのに窓ガラスが曇って困っていたのですが、途中で拭いてくれました。
自由の女神やメトロポリタン美術館などの超有名処のほかに、自力ではわざわざ行かないけれど、行けたら行きたい場所も移動中に重点的に回ってくれます。滞在時間は基本的に短いので、本当に興味のある場所はツアーでなく自分で行くことをお勧めします。
評価: | |
---|---|
プラン: | ニューヨーク観光のみ<2名以上/リクエスト予約> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2016/12/18 |
参加日: | 2016/11/26 |
投稿者: Ari2106
11月の終わりに行ったので、お天気が心配でした。曇っていたものの、雨は降らず2階席から自由の女神を見ました!いろんな角度から回ってくれて、写真も良く撮れました。風が冷たかったけど、念願の自由の女神にも会えたし、楽しいクルーズでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(2018年3月まで) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2016/12/15 |
参加日: | 2016/11/25 |
投稿者: ふぁん
午後の帰国なので、午前中に利用しました。チケット売り場に並ばなくてもいいと思いました。
一時間でしたが、マハンッタン・自由の女神像等を海から眺められるので、時間の効率がよく、景色もいいと思います。ただ、船の中の案内、英語しかありませんでした。ちょっと残念。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(2018年3月まで) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2016/12/13 |
参加日: | 2016/08/08 |
投稿者: HAZ
ドライバーの方の知識が豊富で、とても有意義な時間を過ごせました。
1日でマンハッタンの隅々まで回れるので、初めての方にはとってもおすすめです。
私たちはそのあとSOHOに行きたかったので、そのことをお話しすると
SOHOまで行きやすい地下鉄の駅で下してくれ、行き方の丁寧に説明してくれました。
その他、観光名所の説明だけでなくNYの治安や物価の事、ライフスタイルの事など
色々と教えて下さり、とっても助かりました。
そういった意味でも、NYに初めて行く方はこのツアーに参加して、不安を解消するもの良いと思います。
ただ1点、自由の女神は遠目からしか見ることができないので、自由の女神も見たい方は
違うツアーも併せて申し込むといいと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2016/12/12 |
参加日: | 2016/12/02 |
投稿者: kogumari
はじめてのNYC、ひとりでの旅でこちらのツアーを利用しました。
当初は、初日にひとりで自由の女神を見に行く予定でしたが
こちらのツアーを利用して正解でした!
行く先々でのガイドさんのお話や地下鉄の乗り方は、
その後の旅にとても役立ちました^^
また、実際に行ってみると、自分ひとりではこんなにスムーズに
動けなかったなと感じました。時間も有効に使えると思います!
無理にひとりで挑戦しなくてよかったです^^;
リバティ島に向かうフェリーでも写真を撮りやすい場所を
確保してくださったり、快く写真を撮ってくださったりと
ガイドさんには本当にお世話になり、良い時間を過ごすことができました。
ひとりでは感じられないNYCの魅力を感じた気がします。
特にはじめての方・ひとり旅の方におすすめします*
ガイドさん、ありがとうございました!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/12/06 |
参加日: | 2016/10/30 |
投稿者: Erica
運悪く悪天候でしたが、参加者が私たち2人だけだったのでとてもラッキーでした。日本人のガイドさんだったので、ニューヨークのことを何でも聞くことができ、次の日から終日フリープランだったので地下鉄のチケットの買い方や美味しい食事場所などいろいろ聞くことができました。シーズンの夏などは利用する方が多いみたいなのでシーズン外れに参加すると貸しきりが多いみたいです。自由の女神までは船で行くのですが船から見える絶好の位置も教えてくれます。自分たちで行動をする旅行ならこのプランが一番お勧めです。
Ericaさま
この度は弊社オプショナルにご参加下さいましてありがとうございます。
お喜び頂けましたこと、大変嬉しく拝読致しました。
担当いたしましたガイドへも、Erica様のご感想を共有させていただきました。
より一層、お客様にご満足いただけるサービスをめざし、精進に励ませて頂きます。
またニューヨークへお越し下さいますことを、弊社スタッフ一同お待ち申し上げております。
今後とも引き続きVELTRAをご愛顧していただけますよう、お願い申し上げます。
CUE INTL, NYC
評価: | |
---|---|
プラン: | おすすめプラン(2017/9/30までのご参加) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2016/11/29 |
参加日: | 2016/11/15 |
投稿者: MASAHEI TACHIKAME
ガイドさんは気配りのある、本当に親切で優しい方でした。
しかも話術も巧みでグイグイ引き込まれていきました。本当にわかりやすく、自身の経験に基づく案内でしたので、説得力もあり、ニューヨークの想い出の1つとして、しっかり刻み込まれたと思います。本当に大満足の観光ツアーでした。ありがとうございました。
この度はH.I.S.ニューヨーク支店をご利用頂き誠にありがとうございます。
市内観光ツアーを楽しんで頂けて、MASAHEI TACHIKAME様のNYの思い出作りにお手伝いができ、私どもも嬉しく思います。
担当したガイドにも、頂いたお言葉をお伝えいたしますね。
今後ともH.I.S.をご愛顧頂きますようお願い申し上げます。
ニューヨーク支店スタッフ
評価: | |
---|---|
プラン: | 半日プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2016/11/28 |
参加日: | 2016/11/25 |
投稿者: Tiger
初めてのNYだったので初日にガイドしてもらってサラッと広く全体の土地勘ができました。翌日からひとりで動き出して地下鉄を間違えて降りた場所にも既に見覚えがあって、あのエンパイアステートビル目指して歩けばいいとか、余裕で行動できました。また短期だとハーレムとかブルックリンとか全部は回れないのでお勧めします。
評価: | |
---|---|
プラン: | ニューヨーク観光<1名申込/混載> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/11/27 |
参加日: | 2016/11/22 |
投稿者: ミルキーママ
このツアーはニューヨーク観光の王道ですね。
自由の女神、チェルシーマーケット、ハイライン、メトロポリタン美術館、トップオブザロック‥
おまけにホールフーズというスーパーマーケットで自分でチョイスしたお昼ごはんを食べました。
1日でニューヨーク通になった気分です。
時間がない方におススメです。
評価: | |
---|---|
プラン: | トップ・オブ・ザ・ロック入場券付き<2名以上/リクエスト予約> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2016/11/26 |
参加日: | 2016/11/02 |
投稿者: ぼれー
五番街のトランプタワーの近くで、反トランプのデモも有り寝られませんでした‼️
要所要所の市内観光は手際の良さが❣️
評価: | |
---|---|
プラン: | トップ・オブ・ザ・ロック入場券付き<2名以上/リクエスト予約> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2016/11/25 |
参加日: | 2016/11/09 |
投稿者: ゆっくり旅行が好き
最初に回ったので、その後の滞在中ぐんとわかりやすく移動できました。
自由の女神は一度は見たい!!と思っていたので、楽しい時間でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | ニューヨーク観光のみ<2名以上/リクエスト予約> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2016/11/20 |
参加日: | 2016/11/15 |
投稿者: かいじゅう
アメリカの祝日に当たる11/11のベテランズデーに参加しました。ニューヨークでは一部の道路を閉鎖し、パレードが行われる日だったそうです。
知らずに参加したため、途中渋滞と帰りの渋滞に巻き込まれてしまい一部ショートカットがありましたがそこを除けばガイドさんも含め、十分楽しめました。
ニューヨークは平日の渋滞がハンパではないようです。
見どころはショートカットがあったかもですが、プチニューヨーク情報的なお話しも聴けて満足しています。
それから、集合場所ですが、通常、JTBツアー参加の方が多く利用するホテルなのでしょうが、ワタシのように全く違う地区からの参加者もまれにいると思いますので、全員が「皆さんお泊りの」と括られると淋しいかも…です。
評価: | |
---|---|
プラン: | ニューヨーク観光のみ <1名参加/リクエスト予約> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/11/19 |
参加日: | 2016/11/11 |
投稿者: 千葉 俊明
タイムズスクエア周辺が地下鉄駅の入場者制限で、出発時間ぎりぎりに船場に到着。かなりあせりましたが、無事乗船できました。船内では米国人のカップル2人に加え、女子ゴルファー3人、ドイツ人、イギリス人など、多くの方と船内で新年を祝いました。今でも米国人の方2人とはフェイスブックでやり取りさせていただいております。
また、自由の女神を目の前に、素晴らしい花火が夜景に。感動の一言です。船内は飲み物飲み放題で食事は軽食でしたが、ハンバーガーなどたくさん食べられました。大満足でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/11/13 |
参加日: | 2014/12/31 |
投稿者: Myumoco
NY2日目にツアーを頼みました。
初のNYで土地勘もないので、バスで回るのは効率よく、時間も丁度良かったです。
自由の女神を見る周遊フェリーに乗船する際、かなりの行列の中、1番に優先されたので、混む前に良い席を取る事ができ、素晴らしい景色を見る事ができました!!
ガイドさんが、詳しく歴史のお話しをしてくれたので、興味を持って、参加できました。また、質問に対しても丁寧に教えて頂き、助かりました。9・11貿易センタービルの跡地は、バスで遠くからしか見えず、もう少し近くで見たかったので残念ですが、下見として、後日行くのも良いかと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | ニューヨーク観光のみ <1名参加/リクエスト予約> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/11/12 |
参加日: | 2016/10/18 |
投稿者: a.k.y
11月上旬に参加しましたが良い天気に恵まれ、寒すぎず快適でした。
ツアーの参加人数などについては説明がなかったので、勝手に少人数かと思っていましたが、全体で30人程いました。
2グループに分かれて、それぞれにガイド1人がつきます。様々な会社を通して予約している様で国籍は様々ですが、皆さん英語は理解できる様でした。日本人は私たちだけだったのでわからない事があったら何でも聞いて、とガイドさんは優しく言ってくれましたが、歴史の説明部分はほとんど理解できませんでした。英語力のある方に向いているツアーかと思います。
フェリーもすごく混んでいて、降りるのに時間がかかり、ツアーから逸れました。笑
途中合流できましたが、他にも島についてから別行動のご夫婦がいたり、その辺は交渉次第で融通が利くのかもしれません。
ガイドさんが写真を撮ってくれたり、他の参加者も比較的年齢が高い方が多いので優しく、アットホームなツアーでした。
より楽しみたい方は、ニューヨークや自由の女神の歴史について予習しておくといいと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/11/11 |
参加日: | 2016/11/04 |
投稿者: Miyuki
時間に余裕を持って、クイーンズからヒルトンを目指したのに、途中の駅で車両トラブルに合い間に合わない!と現地連絡先に慌ててtel、遅刻してしまい他の参加者の方々には、大変ご迷惑をおかけしてしまいましたが、案内のみなみさんを始め皆様に良くして頂き、メジャー所をサクッとまわれて大変楽しめました!私は途中のチェルシーマーケットで下車・解散させて頂きました。自由の女神も自分のペースで見学出来たし、申し込んで正解でした。初NYの2日目に自分で組み込んでみましたが、短時間ながら色々知れて非常に有意義でした。
Miyuki様、体験談のご投稿をありがとうございました。
無事に途中合流されて本当によかったです。
すっきりとした青空をバックに女神様がとても綺麗に写ってますね!
初NYでの楽しい思い出を弊社のツアーにて作って頂き、私どもも嬉しく思います。
今後ともH.I.S.をご愛顧頂きますようお願い申し上げます。
ニューヨーク支店スタッフ
評価: | |
---|---|
プラン: | 半日プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/11/11 |
参加日: | 2016/10/31 |
投稿者: ともまま
早く着いて船の端の席が取れて良かったです。どちら側でもよく見れると思います。天気が良くてとても良かったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン(2018年3月まで) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/11/08 |
参加日: | 2016/10/19 |
投稿者: KOZO HAYASHI
さすがJTBのツアーだけあって、的を射たツアーでした。
ガイドの男性は、NY在住30年のベテランで、適切なガイドぶりが好印象でした。
昼食もフードコートでの自由食で、とてもよかったと思います。
自由の女神見学も、適切な事前案内のお蔭で、十分堪能できました。
日本からNYへの観光客にはぜひお勧めしたいツアーでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | トップ・オブ・ザ・ロック入場券付き<1名参加/リクエスト予約> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2016/10/31 |
参加日: | 2016/10/08 |
投稿者: いいんちょ
子連れで利用しました。大勢でのツアーでしたが予定通りの催行でした。
クルーズはごった返していて写真を撮るのも一苦労でしたが、ここまで来た、という感じがありました。
バスで回るツアーは要所要所でガイドさんの説明がありましたが、見どころが多すぎて忙しい感じでした。その後歩いて回るのには良いベースになったと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | トップ・オブ・ザ・ロック入場券付き<2名以上/リクエスト予約> |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2016/10/30 |
参加日: | 2016/07/09 |
投稿者: RK&SM
ニューヨークの主要な場所を回るツアーです。ガイドさんの説明がとても役に立ちました。翌日からの観光に役立ちました。お天気にも恵まれてニューヨークを満喫できました。
評価: | |
---|---|
プラン: | ニューヨーク観光のみ<2名以上/リクエスト予約> |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/10/22 |
参加日: | 2016/09/26 |
投稿者: SHIHO
NY観光で自由の女神を見に行こうと思い、いろいろな情報を調べている中でこのツアーを見つけ、友達と2人で参加しました。
参加した日は、ツアーの人数が多く2つのグループに分かれて行動しました。(1グループ20名弱くらいでした) 参加者のほとんどが欧米人で、アジア人は私たちしかいませんでした。英語が苦手なアジア人でもわかりやすく楽しいツアーかと期待して参加しましたが、、、(^◇^;)
エリス島内の博物館や自由の女神の中の博物館の説明はガイドの方が丁寧に話してくれましたが、英語が難しく、またアメリカの歴史についても予備知識が少なかったため、全くついていけませんでした。
総じて、観光に必要最低限の英語力しかない方にはオススメできません。ツアーで回るので日本語の音声ガイドも借りることができません。(エリス島の博物館も、自由の女神の中の博物館も日本語の音声ガイドが準備されていました) しっかり内容を理解したい方はツアーでなく自分でチケットを購入して、自分のペースで見て回った方が時間を有効に使えると思います。
自由の女神自体は、迫力があってとても感動しました。
評価: | |
---|---|
プラン: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/10/15 |
参加日: | 2016/10/13 |
投稿者: POYOYON
自由の女神が見たくてNYツアーを計画したもの、どのツアーを見ても似たり寄ったりのコースに悩んだ結果、今回「自由の女神&エリス島ツアー 台座展望台入場つき!<英語ガイド> 」に申し込みました!
前日にも、ベルトラさんで半日ツアーとライオンキングも申し込みしていたので、英語ガイドに抵抗はあったものの友達と朝早く起きて、初地下鉄に乗り集合場所までドキドキして行きました!集合場所はわかりやすく、当日はあいにくの雨にハリケーンの影響か風も強くとても寒かったです。当日の参加者は私達だけ日本人!^^;場違いを感じながら、朝ご飯を食べ損なってたので近くのホットドッグを買って食べてたら、ガイドの方が解らない英語でジョークを言って周りのツアーの方を笑わせてました。集合から待っても待っても、メンバーが多くて2つのチームに分かれ、私達のガイドさんは少しだけ日本語を話して下さり緊張がほぐれました。自由の女神に上陸も雨がすごく展望台の案内も英語能力が不足の私達には辛い一時でした。ガイドさんが定期的に転校をとってくれるのですが、ゴマメ扱いの私達は飛ばされてました^^;しかし他のメンバーの方が気にかけて下さり迷子になること無く参加できました。
そんなに寒くなるとは思わなかったのと、船の待ち時間に雨風を当たり過ぎて服はびしょ濡れになってしまい、途中離脱もOKと聞いていたので最後は離脱して帰ってきました。こんなに大勢のツアーだとも思っていなかったのと、自分達の英語能力の不足とあいにくの天気で何とも盛り上がりに欠けたツアーになってしまい残念でした。こちらのツアーは、かなりの英語能力がある方におすすめだと思います。
資料館なんかは、読めなくても素敵でしたので、訪れるにはもってこいだと思います。参考になれば幸いです。
評価: | |
---|---|
プラン: | ☆会員様限定モニターツアー☆/おすすめプラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/10/15 |
参加日: | 2016/10/09 |
投稿者: POYOYON
NY到着の翌日に簡潔にnylonが解るかな?っと思いグルッと回って貰える日本人ガイドのツアーを申し込みしました。私達の他にご夫婦の4人で周りましたが、日本人ガイド兼ドライバーの方は雑学豊富ではありましたが、所々の会話に不快を感じ、我々ゲストを盛り上げる?って言うより偏った方に感じイマイチでしたが同行のご夫婦がとても素敵な方で英語も堪能でNYを何度か来られた様で色々と親切に説明して下さり救われました。ガイドさんの当たりハズレはありますが、個人では時間の関係で回りきれない部分も行けて、また当日のコースをプリントアウトして行ったので事前学習も出来て良かったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2016/10/15 |
参加日: | 2016/10/08 |
投稿者: ゆかりん
個人で分からず回るよりさっくり丸ごといいとこどりのツアーで満喫しました。お天気も良くて最高でした。ロックフェラーも最上階できれいでさした。
評価: | |
---|---|
プラン: | トップ・オブ・ザ・ロック入場券付き<1名参加/リクエスト予約> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/10/14 |
参加日: | 2016/10/07 |
投稿者: ノブリン
紳士的な日本人ガイドさんの案内でしたので、不安感も全くなく、気持ちよく回れました。おかげさまで、一日の観光でほぼNYの概要がわかり、お買い得感満載の現地ツアーでした。ガイドさんには感謝あるのみです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/10/08 |
参加日: | 2016/10/04 |
投稿者: T.T.
車で通り過ぎる時に説明があるが、一瞬で通り過ぎてしまう。
数分でもいいので停まって欲しかった。
自由の女神の観光は十分な時間がありました。ただ、島に上陸して音声ガイドを借りることができたようなのですが、その説明もなかったので、後から知って残念でした。
この度は、ツアーへのご感想をお送り頂き、誠にありがとうございます。
停車して観光する機会が少ないとの事ですが、
本ツアーは時間内で広範囲にわたりご観光頂く為、あと交通事情が
良くないこともあり、停車する箇所が限られますことを何卒
ご了承頂ければと存じます。
リバティー島での音声ガイドをご案内しなかった件は、
T.T.様の折角の機会を逃される事となり、誠に申し訳ございません。
当日担当したガイドへはお客様からご意見を頂戴した事を伝えまして、
ご案内を徹底するように注意しております。
T.T.様から頂戴したご意見は、ツアー内容向上に反映させて頂きます。
今後とも弊社ツアーをご利用頂きますよう、よろしくお願い申し上げます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 半日プラン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/10/05 |
参加日: | 2016/10/02 |
投稿者: Gattina
初めてのアメリカで英語が分からない、60代後半の両親がお世話になりました。
霧雨で肌寒い日だったので、バスの中の観光が多くちょうど良かったようです。
短時間で多くの場所が廻れ、またガイドさんの説明に感心しきりでした。
悪天候で、ロックフェラーの展望台から何も見えなかったことが残念でしたが
自由の女神は雨の中でもしっかりと見えたそうです。
旅慣れていない両親でも安心して楽しめたと、喜んでもらえました。
評価: | |
---|---|
プラン: | トップ・オブ・ザ・ロック入場券付き<2名以上/リクエスト予約> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2016/10/03 |
参加日: | 2016/09/30 |
投稿者: まさき
一人旅で不安でしたがツアーに参加し安心して市内観光できました。ニューヨーク到着後ツアーに参加し再度行きたいところがあれば地下鉄で行くようにしました。おすすめです!
評価: | |
---|---|
プラン: | トップ・オブ・ザ・ロック入場券付き<1名参加/リクエスト予約> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2016/09/30 |
参加日: | 2016/09/23 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
自由の女神像 (アメリカの世界遺産) | アメリカ、カナダの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
独立100周年を記念してフランス人からの贈呈で完成した自由の女神。アメリカ、そして自由象徴する建造物を見に全世界から人が訪れます。ヘリコプターで空から見てもよし、船で真下から見上げることもできます!ニューヨークの町並みと一緒にお楽しみください。
ツアーを存分に楽しんで頂けて良かったです。
ガイドにもお言葉を伝えさせて頂きます。
H.I.S.ニューヨーク支店