uirou　さま

この度は弊社のツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございます。

素敵なコメントをいただきましてどうもありがとうございます。
又、お楽しみいただけたとの事、スタッフ一同大変うれしく存じます。
当日担当いたしました清田にも、uirouさまよりコメントをいただきました旨、申し伝えさせていただきますね☆

弊社のシアトル１日観光とアウトレットショッピングツアーは、みなさまのご要望にお応えするべく、見どころがギュ-ッと含まれた充実の内容となってございます。
仰るように、初めてお越しになるお客様には、雰囲気を楽しんでいただくのにとても良いプランでございますね！

魅力がまだまだございますバンクーバーからのお出かけ！
次回はどこにいたしましょうか。

またのお越しを一同お待ち致しております。

手配担当：ARA/佐藤　さなえ

Y.Mさま

この度は、弊社ツアーへご参加いただきまして誠にありがとうございました。

バンクーバーからシアトルへ陸路で参りますこちらのツアーは、国境（ボーダー）を超える体験ができるのも魅力の一つですね！
入国審査官の前ではドキドキするもの！
そこは当日担当いたします、弊社ドライバーガイドの的確なアドバイスがありますので、どうぞご安心くださいませ。

スムーズに国境を越えた後は、シアトルダウンタウンそしてアウトレットへ参りましょう！！
充実の内容に、お帰りの車内は、皆さま束の間のリラックスをされる方が多いですよ☆

神威真愛さま

この度は、弊社ツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。

こちらのプランの一番の魅力は、充実の内容にございます。
日本語ドライバーガイドのアシストで国境越え、シアトルダウンタウンではパブリックマーケットやスターバックス１号店など活気あふれる街を体感し、
シアトルプレミアムアウトレットではお買い物、と本当に1日を大満喫できる内容に、皆様よりご好評をいただいております。

神威真愛さまの初めてのシアトルをお手伝いできましたこと、スタッフ一同嬉しく存じます。

是非またいらしてくださいね。
お待ち致しております。

ARA/佐藤　さなえ

塩出さま

この度は弊社ツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
また、お褒めのお言葉をいただきまして、大変嬉しく存じます。

シアトルは本当に魅力溢れる街で、何度訪れても毎回新しい発見がございます。
是非またお越しくださいませ。

スタッフ一同お待ち致しております。

ARA/佐藤　さなえ

チョコパン　さま

この度は弊社ツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございます。

旅行中の良い出会いもまた、旅の楽しみの一つでございますね。
他のお客さまと共に、お楽しみいただけたとの事、大変うれしく存じます。
当日担当させていただきました清野にも申し伝えさせていただきますね。

Pike Place Marketの食べ歩き・お買い物はワクワクするものがたくさんあり、本当に楽しいですね☆
季節によってもまた違う雰囲気が楽しめるのも魅力の一つでございます。

是非またいらしてくださいませ。
スタッフ一同お待ち致しております。

手配担当：ARA/佐藤　さなえ

みどり さま

この度は弊社ツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。

バンクーバーから少し足を延ばしてシアトルへ！
ダウンタウンも行きたいけどアウトレットでショッピングも楽しみたい！
そんなお声にお応えして、出来ましたこちらのプラン。

みどりさまにもご友人とのご旅行をお楽しみいただけたとの事、大変うれしく存じます。

弊社ではその他ツアーも扱っておりますので、ぜひまたお越しくださいませ。
スタッフ一同お待ちしております。

手配担当：ARA/佐藤　さなえ

ぷり茶ごまさま

この度は弊社ツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございます。
こちらのツアーは、カナダ・バンクーバーからアメリカ・シアトルへ陸路で参ります。
国境では入国審査がありますが、弊社ガイドの案内がありますのでどうぞご安心くださいませ。
それでもやはり厳しい顔つきの審査官の前に参りますとドキドキしますね！！
魅力が満載のシアトルでは、行ってみたいお店が盛りだくさん！！！
どのお店に行くかプランを立てるのも旅の醍醐味ですね☆

次回いらした際は是非またご参加くださいませ。
スタッフ一同お待ち致しております。

手配担当：ARA 佐藤　さなえ

グッチさま

この度は弊社ツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございます。
シアトルのダウンタウン、そしてアウトレットと2大ハイライトを巡るこちらのツアーは、弊社日帰りツアーの中でも一番の人気を誇ります。
グッチさまが仰るように、カナダのバンクーバーと一味違うアメリカの雰囲気を味わうにはぴったりのプランでございますね。
初めてシアトルに行かれるお客様にもご好評をいただいております。
ダウンタウン内、パブリックマーケットでは活気溢れるお店が立ち並び、一度訪れるとその魅力に惹かれ、また訪れたくなります。
こちらにいらした際は是非またご参加くださいませ。
スタッフ一同お待ち致しております。

手配担当：ARA 佐藤　さなえ

AZU 様　　

この度はシアトル１日観光とアウトレットショッピングツアーにご参加いただきましてありがとうございました。
こちらのツアーは日本語ガイドがバンクーバーよりアメリカ・シアトルの見所を１日でご案內する内容のコースになっています。
今回はガイドの岡崎が担当させていただきました。
ボーイング社、PIKE PLACE マーケットなどツアーをお楽しみいただけたようですね。ご帰国後、お客様よりこのようなメッセージをいただきますと弊社としましても大変励みになります。
どうもありがとうございます。

弊社ではその他ツアーも扱っておりますので、ぜひまたカナダへお越しくださいませ。
スタッフ一同お待ちしております。

現地手配会社ARA (エーアールエー）/手配担当　佐藤

ご投稿ありがとうございます。

パンフレットの件、教えて頂きありがとうございました。お客様からの要望を聞けてありがたいです。これから、デザートヒルズのツアーには、モールのマップ、そして、店舗リストをお客様にお渡しすることにします。デザートヒルズはLAからですと少し遠いのですか、車内楽しめたようで、光栄です！


ご利用ありがとうございました。

エレファントツアー
Hannah

AAA　さま

この度は弊社のツアーへご参加いただきまして誠にありがとうございました。

”陸路での国境越え”と聞きますと、映画のシーンで見たようなドキドキの場面を想像してしまいますよね。
当日は担当ガイドの案内に沿って、順序を踏まえて笑顔で受け答えすれば大丈夫ですよ☆

飛行機好きのご友人がいらっしゃるのですね。
こちらのツアーではボーイング社の立寄り時間は短いですが、特別なお土産を購入するのにはいいですね。
喜んでいただけて何よりです☆

またのご利用お待ち致しております。

ARA/佐藤　さなえ

たあちゃん さま

この度は弊社のツアーへご参加いただきまして誠にありがとうございました。

こちらのツアーは日帰りツアーの中でも、盛りだくさんの内容でご好評いただいております。
初めてシアトルに行かれる方には、雰囲気を味わって頂く点で、とてもお勧めのツアーでございます。
2回目以降はポイントを絞り、ご旅行の計画を練られる方が多くいらっしゃいます。

シアトルのダウンタウンは見どころがたくさんあり、知れば知るほど面白く、お食事、お買い物、観光と飽きることがありません。
おっしゃるように街歩きがお好きな方、散策好きな方には日帰りではもったい！というお声があります。

次回は是非、宿泊でシアトルにお越しくださいませ。
魅力を探検しに参りましょう！！

ARA/佐藤　さなえ

めろん様、システムの影響でしっかりお返事が出来ていなかったようです。大変失礼致しました。この度は本ツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
お楽しみ頂いた様でうれしく思います。またツアーの詳細、注意点を弊社に代わってまとめて頂きありがとうございます。
すでに4年ほど経ってしまっていますが、またカナダにお越しの際は、ぜひ弊社までお声かけください。お待ちしております。

現地催行会社・ARA Professional Travel & Support Inc.　担当・荒木

MIYA様、システムの影響でしっかりお返事が出来ていなかったようです。大変失礼致しました。この度は本ツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
お楽しみ頂いた様でうれしく思います。石井もまだ現役バリバリでがんばってくれていますよ！
すでに3年ほど経ってしまっていますが、またカナダにお越しの際は、ぜひ弊社までお声かけください。お待ちしております。

現地催行会社・ARA Professional Travel & Support Inc.　担当・荒木

匿名希望様、システムの影響でしっかりお返事が出来ていなかったようです。大変失礼致しました。この度は本ツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
お楽しみ頂いた様でうれしく思います。
すでに3年ほど経ってしまっていますが、またカナダにお越しの際は、ぜひ弊社までお声かけください。お待ちしております。

現地催行会社・ARA Professional Travel & Support Inc.　担当・荒木

コールさま

この度は弊社のツアーにご参加いただきましてありがとうございました。

シアトルダウンタウンの活気が一番ある時期にお越しいただいて、お楽しみいただけましたようで何よりです。
パブリックマーケット界隈のあの賑わいは、夏の風物詩の一つでございます。
トウモロコシにチャレンジされたのですね！日本のトウモロコシのクオリティの高さを再確認頂いたようで、、、
ご意見シェアいただきましてありがとうございます。

コメントにもいただいておりますが、市場内は本当にたくさんのお店が並んでおります。
小物や雑貨に服、陶器やジュエリー、花屋に食料品やレストランまで。
お買い物好きな方でしたらいつまでも居たくなる場所でございますね。

この度はご家族でご参加いただいたとの事で、思い出の一ページをお手伝いさせていただけたこと、大変うれしく存じます。

またどうぞお越しくださいませ。
スタッフ一同お待ち致しております。

手配担当：ARA 佐藤　さなえ

あーちゃん　さま

この度は弊社のツアーへご参加いただきまして誠にありがとうございました。

弊社のシアトル一日観光ツアーの一番の魅力は、効率よく見どころに立寄れるところにございます！個人で参ります場合、アウトレットとダウンタウンの間は交通手段が限られるため、どちらかに立寄り箇所を絞らなければならない場合か多々あります。プレミアムアウトレットも行きたいし、ボーイング社、シアトルのダウンタウンも行きたい！との事でできましたのがこちらのツアーでございます。充実の内容に通年大人気のツアーとなってございます。
あーちゃんさまにもお楽しみいただけたとの事、スタッフ一同嬉しく存じます。

他にもおすすめのツアーを取り揃えております。また是非お越しくださいませ。

手配担当：佐藤　さなえ

２匹のママ　様

この度は弊社エーアールエーの【シアトル１日観光とアウトレットショッピングツアー】にご参加いただきまして誠にありがとうございました。
コメントを頂きましたとおり、朝7:30前後の出発という早朝発のツアーとなりますが、カナダのバンクーバーからアメリカのシアトルへ陸路で国境越えをし、シアトルの見所へ日本語ガイドがご案内させていただく12時間のツアー、お楽しみいただけたようで弊社としましても大変嬉しく思います。

弊社ではその他のツアーも扱っておりますので、２匹のママ　様の又のお越しをスタッフ一同カナダでお待ちしています。

現地催行会社エーアールエー/手配担当　佐藤

みーちゃん 様
この度は弊社のツアーをご利用いただき、又、嬉しいお便りを頂きまして誠にありがとうございます。
陸路をバスで移動しながらお隣の国、アメリカはシアトルへ参りますこちらのツアーは、お買い物に観光と、とても内容の充実したツアーでございます。
おっしゃる通り、移動がバスの為、気軽にそして、経験豊富なドライバーガイドと共に参ります旅は楽しく、一日があっという間に過ぎてしまいます。
当日担当させていただきました清田には、みーちゃん 様に楽しんで頂けましたこと、申し伝えておきますね。
それではスタッフ一同、またのお越しをお待ち致しております。
ARA/佐藤　さなえ

sakura様、システムの影響でしっかりお返事が出来ていなかったようです。大変失礼致しました。この度は本ツアーにご参加頂きましてありがとうございました。すでに3年ほど経ってしまっていますが、またカナダにお越しの際は、ぜひ弊社までお声かけください。お待ちしております。
現地催行会社・ARA Professional Travel & Support Inc.　担当・荒木

shame様

この度は弊社ARAのツアーにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
ご参加いただきましたシアトル1日観光とアウトレットショッピングのコースは、4月25日出発は多くのご予約をいただきまして、ほぼ満席でツアーを催行させていただきました。
よって、観光地での車の乗降時など、特に最後尾のお座席をご利用いただきましたshame様へはご不便をおかけいたしました。手狭な車内となり誠に申し訳ございませんでした。
また、ガイディングに関しましてはマイクの充電の残りが少なくなっていたとの報告を受けましたので、その部分も重なり後方まで伝わりにくいガイディングになってしまった可能性もございます。
ガイドに関しましてのご指摘は貴重なご意見として受け止めさせていただき、今後は皆様へご満足いただけるサービスを提供させていただけますよう努めます。

ツアーの内容自体は良い評価をいただきまして大変ありがたく存じます。

改めまして車両・ガイディングに関しましてご満足いただけない結果となってしました件お詫び申し上げます。

催行会社ARA 佐藤あきこ

SAORI様、この度は弊社のツアーをご利用頂きましてありがとうございました。中々、バランスが難しいのですがどちらもお楽しみいただける時間をなるべく取って頂けるように検討したお時間制限でした。ご意見ありがとうございます。また、今後バンクーバーにいらっしゃるようなことがあれば、ぜひまたご参加ください。手配担当：佐藤

ご投稿ありがとうございます。良いお買い物ができたみたいでなによりでございます・
ガイドの運転の報告ありがとうございます。
本人お客様のお声をつたえ注意を促しました。
道中ごゆっくりいただけなかったのではないでしょうか？
お詫び申し上げます。
直美
エレファントツアー

キャロちゃん様、この度は本ツアーにご参加頂きましてありがとうございました。行きたいお店を事前にチェックするのは確かにそうかもしれませんね。効率が良いかと思います。ガイド担当の清田にも伝えましたところ、鮮明に皆さんの事は覚えておりました。またぜひバンクーバーにお越しください。手配担当：荒木

良いお買い物ができてよかったですね。アウトレット価格の半額というのは地元の人でもなかなか探せないグッドディールだと思います。
ツアーのご利用ありがとうございました。
直美
エレファントツアー

S.R.様、この度は本ツアーにご参加頂き、またお褒めのご投稿を頂きましてありがとうございます。担当しました清田にも伝えましたところ、本人も喜んで頂いてとても光栄と申しておりました。ぜひ夏のバンクーバーも清々しく美しいので、またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。手配担当：佐藤

ご投稿有り難うございます。
デザートヒルズアウトレットでは、思ったお買い物が出来ずで残念です。こちらのアウトレットは規模が大きいので、何日もショッピングに必要ですよね！！
弊社では、その他多数ツアーの方をご用意しておりますので、是非またご利用くださいませ。

エレファントツアースタッフ　真弓

やまま　様

この度は弊社ARA(エーアールエー）をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
陸路で国境越えという貴重な体験ができるのも魅力のツアー、やまま様にもお楽しみ頂けたようで大変嬉しく思います。
スターバックス１号店でマグカップもご購入されたのですね。
ツアーにご参加いただきましてどうもありがとうごさいます。

またぜひカナダへお越しくださいませ。
今後共宜しくお願いいたします。

ARA　手配担当/佐藤