(参加者のレビュー一覧) ページ 4) 石垣島発 離島ツアー | 石垣島・八重山の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

石垣島・八重山
石垣島発 離島ツアーのアクティビティ参加者レビュー一覧

参加者の評価

4.48 4.48 / 5

体験談数

2478

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<1日/昼食付>

3島めぐり最高でした!

投稿者: leo

初めての石垣島、3島めぐり最高でした。
ベルトラで支払い済だったこともあり、離島ターミナルでの受付待ちもなくとてもスムーズ。
西表島のマングローブ遊覧、由布島への水牛車、そしてお弁当、竹富島での水牛車と楽しい一日でした。

  • 由布島への水牛車

役に立った
評価:
プラン: 竹富島水牛車プラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/11/11
参加日: 2024/10/17

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<1日/昼食付>

これだけのスケジュールは自分では作れない。はじめての八重山 旅行はツアー参加で正解でした。

投稿者: しょうすけ

特に印象に残ったのはマングローブの遊覧と水牛車でした。
 マングローブ遊覧の船頭さんは安全に船をコントロールしつつ
生態系の興味深いお話しをしつつ突発的に現れる珍しい生物もアドリブで
対応されていてとてもひきつけられました。
 また水牛車のガイドさんと水牛さんとのやりとりが随所にあり信頼関係がひしひしと伝わってきました。
牛車の進行・お客に説明しながらさらに唄三線となんだか調和がとれている
感じが感動的でした。
昼ごはんも地元の材料を使ってあり、おいしくいただけました。
一人参加でしたがスタッフの方が丁寧に説明していただけたので
戸惑うことはありませんでした。

役に立った
評価:
プラン: 竹富島水牛車プラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/11/09
参加日: 2024/11/08

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<1日/昼食付>

充実した3島巡り

投稿者: 還暦マミー

初めての離島だったので、効率よく楽しく3島巡りが出来ました。時間配分も私達にはちょうど良かったです。竹富島の自転車こぎは海岸を目指す道路は何ヶ所かゆるやかなアップダウンがあります。

役に立った
評価:
プラン: 竹富島で水牛車+レンタサイクルプラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/11/08
参加日: 2024/11/05

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<石垣島発着/1日/昼食付>

楽しんだ一日

投稿者: アキ

西表島のマングローブ遊覧と始めての由布島、水牛車に乗っての島へ渡る体験、竹富島の水牛車観光と、とても楽しめた一日でした。また、訪れたいです。

  • 水牛の一郎くんありがとう。おじいの三線最高笑

  • 力強く生きるマングローブ

役に立った
評価:
プラン: 水牛車とレンタサイクルプラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/11/07
参加日: 2024/11/06

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<1日/昼食付>

とても良い体験でした!

投稿者: Lily

思っていたよりとても素敵な体験が出来ました。
ただお天気が…酔いやすい方はフェリーの後方に乗るとよいとのこと。リベンジしなきゃ!

  • 水牛イチローと先導さん

  • とても頭の良い、人間の年齢で40代の水牛イチロー

役に立った
評価:
プラン: 竹富島フリーウォークプラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/11/07
参加日: 2024/11/06

【ベストプライス】幻の島上陸+シュノーケリング+竹富島観光ツアー 珊瑚やカラフルな魚の中をシュノーケリング<1日/昼食付き/市街地送迎/石垣島発>

幻の島上陸➕ シュノーケリング➕竹富島観光ツアー

投稿者: あっちゃん

シュノーケリング体験の際、船のキャプテンがポイントを変更されました。理由は「今日はこの場所センスが無いのでポイントを変更します。」と、おっしゃっていました。最初はよく理解できなかったのですが、後から安全に配慮した言葉だと分かりました。どう言うことかと申しますと、
「ここは危険なのでポイントを変えます。」と言うとマイナスの言葉になり参加者に不安を与えるため、配慮した説明だと分かりました。子供達も参加しており非常に正しい判断であったと感じました。私も水の安全に携わる仕事をしております。とてもオシャレな伝え方だなあと大変勉強になりました。
「船長、ありがとうございました。」

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 家族
投稿日: 2024/11/06
参加日: 2024/11/05

竹富島日帰り観光ツアー 選べる水牛車・バス観光・フリープランあり 帰りの便は好きな時間を選択可能<指定ホテル無料送迎/石垣島発>

マクブーくん

投稿者: ^ ^

竹富島内をマクブーくんに乗せてもらいました。案内の方の歌もありとても風情のある時間を過ごせました。その後サイクリングをして浜や桟橋、ご飯屋さんに行きました。
竹富島の景色は他の島にはない魅力があり、ゆっくりと巡ることができてよかったです。
ただ訪れた日は天気が変わりやすかったので、サイクリングの際にはレインコートを持参すればよかったなと思いました。

役に立った
評価:
プラン: 水牛車+レンタサイクルプラン<送迎不可>
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/11/06
参加日: 2024/11/05

【ベストプライス】西表島マングローブカヌー+選べる竹富島観光ツアー バス観光やレンタサイクルなど様々なプランをご案内<指定ホテル送迎選択可/石垣島発>

一日充実しました

投稿者: mugi

雨続きでツアーもできないかと思いましたが、朝から一日中充実した日を過ごせました!
カヌー体験も漕ぐのは大変でしたが、素晴らしい景色と大自然を感じることができておまけにインストラクターさんもとても気さくでいい方でとても楽しかったです!ランチは八重山そばを食べれました!
竹富島では雨が降ったのが残念でしたが、目的の水牛車が乗れたので良かったです!
ツアーに参加できて良かったです!

  • 水牛のニーラン

役に立った
評価:
プラン: 竹富島でフリーウォークプラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/11/05
参加日: 2024/10/25

竹富島日帰り観光ツアー 選べる水牛車・バス観光・フリープランあり 帰りの便は好きな時間を選択可能<指定ホテル無料送迎/石垣島発>

最高!!

投稿者: オリオン

天気も良く海も綺麗で石垣港からも15分ほどで着くので1日中目一杯遊べました!

水牛車にも乗れて添乗員さんが民謡を歌ってくれたり、民家のいろんな話も聞けてとても楽しい時間でした。
船を降りた後、左側で送迎バスが待機してくれているのでスムーズに水牛車に乗ることが出来ました。
ただ、帰りは水牛車に乗った会社の無料バスもしくは民間の有料バスがありますがそんな頻繁にバスが来ないのでとても困りました。
船から水牛車行きのバスは何台も来るのでそのバスに乗れるようになるのが理想です。
あと、待っていても順番などないので後から来た人がバスの停留する手前にいたので先に乗って行ってた為順番で座ったりして長時間待って優先される順に座るなど工夫して欲しいなと思いました。

  • 水牛

役に立った
評価:
プラン: 水牛車プラン
参加形態: 家族
投稿日: 2024/11/05
参加日: 2024/11/04

【ベストプライス】西表島マングローブカヌー+選べる竹富島観光ツアー バス観光やレンタサイクルなど様々なプランをご案内<指定ホテル送迎選択可/石垣島発>

西表島マングローブカヌー体験。

投稿者: かじゅう

大自然の中でのカヌー体験最高でした。
マングローブ林の中に入ると何かいつもの空気のにおいと
違う感じがしました。酸素が多いのでしょうか!
西表島仲間川最高でした。

役に立った
評価:
プラン: 竹富島でフリーウォークプラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/11/05
参加日: 2024/11/04

西表仲間川・由布2島周遊コース 午後出発でゆっくり参加OK◎大人気の2島をのんびり巡ろう<対象ホテル送迎可/約4時間30分>

行ってよかった!

投稿者: キム

マングローブを間近に見る事は初めてで自然のすごさを感じました。由布島へ水牛で渡る体験も良かったし、島にある島バナナのジェラートが大変美味しかった。
同じ班のご年配の方が時間にルーズであった事が少し残念でした。

催行会社からの返信

ツアーご参加ありがとうございました!
西表島のマングローブ林はいつ見ても引き込まれるます
機会ございましたらまたぜひお越しください、お待ちしております

安栄観光

  • この時期に緑のマングローブ

  • この水牛さんに乗せてもらいました

  • 他の水牛さん

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/11/05
参加日: 2024/11/04

世界自然遺産 西表島と水牛車で行く由布島 のんびり満喫コース<昼食付/指定ホテル送迎可/石垣島発

夢が叶いました。

投稿者: MK

長年の夢でした水牛車に乗れて、感動しました。
水牛の可愛いらしい目を見ていると、癒され、いつまでもいたいと思える時間でした。
いつか、また訪れたいですね。

役に立った
評価:
プラン: 通常プラン(昼食付き)
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/11/05
参加日: 2024/11/03

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<1日/昼食付>

効率的に回れます

投稿者: 黒助のパパ

西表島、由布島、竹富島の三島を効率的に回れます。
由布島散策と竹富島のサイクリングの時間的余裕があればもっと良かったです。

  • 水浴中の水牛

役に立った
評価:
プラン: 【VELTRA限定】竹富島レンタサイクルプラン
参加形態: 家族
投稿日: 2024/11/05
参加日: 2024/11/03

西表仲間川・由布2島周遊コース 午後出発でゆっくり参加OK◎大人気の2島をのんびり巡ろう<対象ホテル送迎可/約4時間30分>

牛さんありがとう‼︎

投稿者: ティンク

半日でも、マングローブクルーズ、牛車、由布島と体験が沢山できました。
マングローブクルーズではマングローブの種類など色々説明して頂けて、勉強になりました。
牛車は本当に牛さんがかわいい‼︎
頑張って海の上を引いてくれて、お兄さんも沖縄の三味線を弾いて民謡を歌ってくれて、お話も楽しかったです。
由布島では時間が短いのと、道が分かりづらく迷っていたのとで、全部は見れませんでしたが、整備された所より自然で良かったです。
マングローブの木の所に造られたブランコなどがあり、乗って写真が撮れました。
ありがとうございました‼︎

催行会社からの返信

ツアーご参加ありがとうございました
由布島・仲間川のマングローブ林と西表島を代表する観光地、
景色をお楽しみいただけたとの事、何よりでございました。
またぜひお越しください、お待ちしております

安栄観光

  • 牛車

  • マングローブ

  • 由布島

  • 由布島

  • 由布島

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 家族
投稿日: 2024/11/04
参加日: 2024/11/03

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<1日/昼食付>

ゆったり楽しいひとときでした♪

投稿者: ふみさん

西表島のマングローブクルージング、バス観光、由布島への往復の水牛車、竹富島の水牛車観光、どれもガイドさんや運転手さんの案内が楽しかったです。水牛のペースで、ゆったりと南国気分が楽しめました。

役に立った
評価:
プラン: 竹富島水牛車プラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/11/03
参加日: 2024/10/18

竹富島日帰り観光ツアー 選べる水牛車・バス観光・フリープランあり 帰りの便は好きな時間を選択可能<指定ホテル無料送迎/石垣島発>

3日目に

投稿者: えちょ

石垣島旅行最終日に伺いました。
グループで写真を一枚取っていただきました。
小雨が降り始めましたがレンタサイクルでレインコートを購入することが出来て助かりました!

役に立った
評価:
プラン: 水牛車+レンタサイクルプラン<送迎不可>
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/11/03
参加日: 2024/10/08

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<1日/昼食付>

のんびり

投稿者: こう

乗船した船は大きく、多少の波があっても大丈夫。マングローブツアーは自然保護のため、ゆっくり進むので色々な木々が見れた。由布と竹富で水牛に乗車。水牛のペースで進むためゆっくりのんびりできる。竹富水牛のあとはフリー水牛のようにのんびり歩いてふらふらできたのも良かった。のんびり癒される旅でした。

役に立った
評価:
プラン: 竹富島水牛車プラン
参加形態: 家族
投稿日: 2024/10/30
参加日: 2024/10/28

ウミガメシュノーケル & 幻の島上陸 & 竹富島フリー観光1日ツアー 八重山の魅力をギュッと詰め込んだ大満足プラン!<お迎え付/石垣島発>

初のシュノーケル

投稿者: ミッキー

初めてのシュノーケルに、ワクワクドキドキでしたが、スタッフさんがとても親切に教えて頂け、楽しむことが出来ました!念願のウミガメにもあえ、一緒に泳ぐことが出来ました!写真も沢山撮って頂き、海中のウミガメの写真もとってきてくれたり、とっても満足な時間を過ごすことが出来ました。

役に立った
評価:
プラン: Test Package
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/10/30
参加日: 2024/10/27

竹富島日帰り観光ツアー 選べる水牛車・バス観光・フリープランあり 帰りの便は好きな時間を選択可能<指定ホテル無料送迎/石垣島発>

カイジ君は若いのに賢くベテランの風格あり

投稿者: shoji.n

初めて乗りましたが、カイジ君が中々賢さを感じさせてくれるところがいいですね(というか、運転手(?)さんの腕ですかね)。安里屋ユンタの歌も風情がありましたね。また、大人になったカイジ君に乗りたいと思っています。それと、写真と風景データのダウンロードは、とてもいいサービスだと思います。

役に立った
評価:
プラン: 水牛車+レンタサイクルプラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/10/29
参加日: 2024/10/27

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<1日/昼食付>

初めての西表島、一人旅を満喫できる素敵なツアー♪

投稿者: コッシー

石垣島に宿泊していましたが、石垣港集合、解散なので方向音痴の私でも安心して参加できました。
水牛車に乗って海を渡ったり、島を回ったり、
担当してくださったスタッフさんの人柄もよく、温かい笑いある雰囲気であっという間に時間が過ぎました♪
水牛たち個々の性格まで教えてくれ、本当に共に生きているんだなぁと感じました(笑)
マングローブは初体験、ガイドさんの詳しい案内で、濃厚なクルージングタイムでした♪
翌日はマングローブでカヌー体験予定だったのでワクワク感が増しました。
1日があっという間に過ぎる、楽しいツアーでした。

  • 真後ろに水牛(笑)あおられてる⁉︎応援されてる⁉︎

  • 水牛の性格によりスピードが違うとか(笑)

役に立った
評価:
プラン: 竹富島で水牛車+レンタサイクルプラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/10/29
参加日: 2024/10/05

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<1日/昼食付>

話し上手なガイドが素敵でした

投稿者: ヨシくん

離島間の絶景の航海を楽しむと西表島に到着。安全運転のドライバーさんの案内が絶品❗️個性豊かな水牛さんの頑張りで由布島に渡り島内散策。仲間川クルージングもプロ中のプロのガイドにすっかり魅了され、あっという間の船旅でした。竹富島ではバスにての案内です。星の砂を探すのに夢中になりました。昼食も品数豊富で美味しかったですよ♪とにかくプロに囲まれ安心のツアーでした。

役に立った
評価:
プラン: 竹富島バス観光プラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/10/28
参加日: 2024/10/27

竹富島日帰り観光ツアー 選べる水牛車・バス観光・フリープランあり 帰りの便は好きな時間を選択可能<指定ホテル無料送迎/石垣島発>

オリオン(水牛)ありがとう

投稿者: ゆう

水牛車からのレンタサイクル最高でした。
天候に恵まれたなか、水牛車とサイクリングと素晴らしい体験ができました。ありがとうございました。案内の方の歌も良かったです。

役に立った
評価:
プラン: 水牛車+レンタサイクルプラン<送迎不可>
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/10/28
参加日: 2024/10/27

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<1日/昼食付>

逆まわりコース

投稿者: ままりん

潮位の関係からか、竹富島→西表島コースでした。
(他のツアーでもこの日は同設定、前日は催行無し)
なので、竹富島での滞在時間は1時間半弱しかなく、電動自転車で浜めぐりをしたら、カフェに入る時間も無くて残念でした。
これから計画される方は少し気をつけた方が良いかもしれません。

西表島バス、マングローブ遊覧船、水牛車、それぞれ案内する方達の解説が上手く、楽しめました。

役に立った
評価:
プラン: 竹富島フリーウォークプラン
参加形態: 家族
投稿日: 2024/10/28
参加日: 2024/10/26

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<1日/昼食付>

コスパタイパ良し!

投稿者: ちぃ

弾丸旅行だったため初めてこのようなツアーに参加しました。
行きたいところを全て回って、次回気に入った島をゆっくり散策したいと思っていたのですが予想以上に堪能でき満足です。
竹富島のフリー散策はてっきり夕方かと思っていたため、入りたかったカフェが開店前だったのが残念…。
バス運転手さんの西表島の紹介は面白かったです

年齢層や一人旅、カップル、家族旅様々な人たち参加で楽しめるツアーだと思います。
効率良く回りたい人にはおすすめ!

  • 透明度が高く浅瀬でも魚が見える!

役に立った
評価:
プラン: 竹富島フリーウォークプラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/10/27
参加日: 2024/10/26

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<1日/昼食付>

三島日帰りツアー

投稿者: Moco

雨でグラスボート乗れなかって少し残念でしたが、充実した1日でした。子供たちも水牛で島に渡り昼食も美味しく頂き、マングローブ遊覧は子供には少し退屈だったみたい!
楽しい旅行の想い出になりました。

役に立った
評価:
プラン: 竹富島グラスボート+水牛車観光プラン
参加形態: 家族
投稿日: 2024/10/27
参加日: 2024/10/25

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<1日/昼食付>

充実した一日

投稿者: いけぽよ

ホテル送迎もあり助かりました!充実した一日になったのでまた利用したいなと思います!チケットを貰い一枚ずつ使いながらアクティビティを消費していきます。朝クルージングで満潮と重なったことや台風の直後であまりマングローブをよく見ることが出来ませんでしたが、いつもと違うルートや違う植物などを見ることが出来ました!水牛にも乗りながら昼ごはんを食べることも出来ました。竹富島ではサイクリングで効率的に移動できました。意外と時間あるようであっという間だったので予め予定は立てた方が良いと思います!

役に立った
評価:
プラン: 【VELTRA限定】竹富島レンタサイクルプラン
参加形態: カップル・夫婦
投稿日: 2024/10/26
参加日: 2024/10/05

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<1日/昼食付>

三島ツアーに参加して

投稿者: ポロわん

10月初旬に参加しました。
日曜日と言うこともあり、船はかなり混んでました。早めに並ぶことをお勧めします。1日で3頭を効率よく回ってくれるので、かなりオススメです。料金は少し高い感じがしますが、仕方ありませんね。お昼のお弁当は普通です。竹富島までレンタサイクルを借りましたが、午後に到着するのでかなり空きはありました

役に立った
評価:
プラン: 竹富島フリーウォークプラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/10/26
参加日: 2024/10/06

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<1日/昼食付>

離島は良いです

投稿者: よっちゃん

石垣島を朝出発して、西表・由布・竹富島 を日帰り周れるツアーです。西表から由布の往復は水牛車で行くのですが、牛さんものんびりで景色を満喫できました。満潮だと50センチくらい海水があって牛さんも大変なんでしょうね。
由布は自然が美しいです。
西表のマングローブ遊覧では、説明もあり大自然を満喫でしました。
事前に申し込みしており、雨も心配だったので、竹富島ではバスツアーにしましたがバスだとあっというまに周れました。レンタサイクルの方が、ゆっくり周れそうですので、次回はレンタサイクルですね。

役に立った
評価:
プラン: 竹富島バス観光プラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/10/26
参加日: 2024/10/19

【ベストプライス】西表・由布・竹富島 日帰りツアー マングローブ遊覧+水牛車+選べる竹富島での過ごし方(レンタサイクル他)<1日/昼食付>

最高でした

投稿者: かよちゃん

西表島、個人で行くとなかなか観光がうまくまわれないと思います。ツアーなので、無駄がなく時間も有効にポイントを押さえてまわれました。
水牛車のガイドさん、最高によかったです。

マングローブ遊覧はガイドさんの説明がわかりやすく初めての体験だったので、とても興味深かったです。

竹富島はフリーでしたが、レンタサイクルを借りて、好きなところを回れて、沖縄を感じて来ました。


おすすめの日帰りツアーでした。

  • 竹富島

役に立った
評価:
プラン: 竹富島フリーウォークプラン
参加形態: ひとりで
投稿日: 2024/10/23
参加日: 2024/10/22

【ベストプライス】西表島マングローブカヌー+選べる竹富島観光ツアー バス観光やレンタサイクルなど様々なプランをご案内<指定ホテル送迎選択可/石垣島発>

とっても楽しかったです!

投稿者: くす

特に西表島のカヌーが楽しかったです。ガイドさんも面白い方で、他の参加者の方とも仲良くなりました。ぜひまた参加したいです!

役に立った
評価:
プラン: 竹富島でフリーウォークプラン
参加形態: 友達・同僚
投稿日: 2024/10/23
参加日: 2024/10/22

石垣島・八重山 テーマから探す

石垣島発 離島ツアー | 石垣島・八重山の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)

ゆったりとした時間が流れる八重山諸島には、各々の島に魅力がたくさん!ジャングルが島を覆う秘境 西表島と由布島、ドラマ『ちゅらさん』のロケ地として有名な小浜島や、鳩間島、波照間島、黒島など…。石垣島を出発し、人気の3島めぐりから、2~4つの島々を1日で巡るよくばりプラン、1島でのんびり楽しむプランまで予定に合わせて選べる多彩なツアーをご用意!本島とはまた違う、風情溢れる島々をお楽しみください。