4歳の娘も一緒に参加しました。浮き輪をつけてくれ、箱メガネを用意してくれたので、顔をつけることが怖い娘も「魚がみえたー」と楽しんでいました。案内してくれた方も娘にたくさん声をかけてくれていたので親しみやすく嬉しそうででした。私も初めてのシュノーケリングで緊張していましたが、一つひとつ丁寧に教えてくれたので、楽しむことができました。たくさんの魚に感動しました。また機会がありましたら、参加したいです。オススメです!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/08/23 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
久米島は意外に広いです。バスも走っていますがかなり本数も少ないようなので、久米島の観光名所をぐるっと回りたい方はレンタカーをおすすめします。
空港のカウンターで借りましたが、手続きもとてもスムーズでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/07/28 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
10歳、5歳の息子たちと参加しましたが、熱帯魚が沢山見れて大興奮です。青の洞窟も入れて大満足でした。
シーフリーをご利用いただきありがとうございました!
親子三人でのシュノーケリング!
パパも息子さん達も終始大興奮で楽しかったですね!!
沖縄ならではのお魚さんも沢山見られたのではないでしょうか?
楽しい沖縄ライフを送れて良かったです☆
是非、またお越しください!
ありがとうございました!!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2019/08/23 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
台風が近づいていたので、心配していましたが、無事に天気に恵まれトレッキングすることができました。時間的に縄文杉コースは無理だったので、太鼓岩までのコースにしました。想像以上に苔だらけでとても幻想的な風景でした。ガイドの方いわく、縄文杉コースよりも、苔むす森のコースのほうがリピーターも多いそうです。
また、太鼓岩から見た景色も最高でした。かなり高かったので、足がすくんでしまいましたが、頑張って写真撮影をしました(笑)
ガイドの方から山の成り立ちや植物の説明などをしていただき、屋久島が世界遺産に登録された理由を知ることができました。頼んでよかったです。
※3人とガイド1人で登りましたが、途中中年女性がギブアップ。アップダウンが激しいので、ひざに自信がない方は辞めておいたほうがよいコースだと思いました。
満点の評価ありがとうございます!
この度は白谷雲水峡太鼓岩コースにご参加いただきまして誠にありがとうございました。
台風の速度が比較的ゆっくりだったので、無事に太鼓岩まで行くことができたようで何よりです。
5月の豪雨の影響で、白谷雲水峡の方も苔が剥がれいたり木が折れていたりと被害がでましたが、お客様が参加される頃にはだいぶ元の白谷雲水峡の風景に戻ってきていたようで安心いたしました。
雨が降ったあとの白谷雲水峡は、苔に水滴が付いていてキラキラしてキレイで、また違った雰囲気が楽しめます。
雨の日の白谷雲水峡も、屋久島にまた来る機会がございましたら、ぜひ見に来てください。
この度はツアーお疲れさまでした。
屋久島ガイド21EC-K
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/08/06 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
屋久島へ飛行機到着後 3時からの海ガメと会えるシュノーケル!!!時間的にも余裕があって ちょうどいい時間からのスタート
ガイドさんもとても親切で面白い方で とても楽しい時間でした!目的の海ガメも何匹も見れ 一緒に泳ぐ事ができ大大満足!!!
ちょーおすすめ✌️
楽しんでいただき、本当に良かったです!(^^)
また屋久島のウミガメたちに会いに来てくださいね~!!!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2019/08/20 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
シュノーケルで魚の名前を教えてくれたり、青のどうくつへ入った時もしゃしんをいっぱいとってくれて、ありがとうございました。またおきなわへ行ったら、青のどうくつへ行きたいです。
ようた
最初は、シュノーケルがこわかったけれど、マスクの使い方のコツを分かりやすく説明してくれて嬉しかったです。シルエット写真を撮る時、何mも深くへ長い時間もぐっていて、すごかったです。また沖縄へ行きたいです。
ありがとうございました。
はな
ようたくん★はなちゃん★皆様
担当させて頂きました
三本 雪乃(ユッキー)です!
嬉しいコメントありがとございます♪
素敵なようたくん・はなちゃんファミリーの皆様のこと
今でもしっかり覚えています!!
ようたくん
泳ぐのとっても上手でびっくりだったよ~!
青の洞窟以外のポイントに行くとまた色々な種類の
お魚が見れるので、次は違うポイントでも一緒に泳ごうね!
はなちゃん
最初はすっごい緊張していて
はなちゃんのドキドキがとても伝わってきたよ~!
でも、慣れるのも早くて、最後は上手に泳げていたね!
またはなちゃんとお話ししたいな!
皆様
楽しい海の時間でした!!
本当にありがとうございました。
ダイビングをすると、シュノーケルとは違った目線で
お魚や水中を見ることがででき、たくさんの感動が待ってます!
また一緒に沖縄の海を満喫しましょう!
お会い出来る日を楽しみにしております。
二度とやってこないたった一度の体験に、
ワンランク上のおもてなしを。
マリンサービスむるぬーし
三本 雪乃 ユッキー
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2019/08/20 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
子供連れでシュノーケリングが出来て楽しかったです!お兄さんさんが子供の面倒をみててくれたので大人も楽しめました!また来たいです!
シーフリーをご利用いただきありがとうございました!
下から撮る写真は幻想的に写り、お客様からも人気です☆
太陽の光が当たると、最高に綺麗に写ります!!
みんなが楽しめるのが一番ですよね!
是非、またお越しください!!ありがとうございました!!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2019/08/25 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
8.22に参加させていただきました。初めて石垣島で不安でしたが、にぃにぃとちあきちゃんのおかげで大満足!行程を調整して、幻の島も人が少ない時に上陸できましたし、シュノーケルではたくさんの魚も見ることができて小学生2人の子供も時間いっぱい楽しんでいました。写真もたくさん撮影していただき、思い出に残るいい時間でした。ホテルへの送迎、現地の対応などスタッフの皆さん暖かさを感じましたので、また石垣島に行く機会があったらお願いしたいです。本当にありがとうございました(^^)
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2019/08/22 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
こどもたちに体験させたかった、川への飛び込みとトレッキング、どちらもできて大満足。2家族での旅行でこどもが小学生3人に2歳1人いましたが、グループ貸切なので、マイペースに楽しめることができて本当によかった。また植物のこと、生き物たちのこと、教えてもらい、勉強にもなりました。2時間のコースの予定が滝壺でもっと遊びたいと、1時間延長。それくらいこどもたちが夢中になって遊んでいました。写真もたくさん撮ってくださり、感謝です!ありがとうございました。
こちらこそ、当店のツアーに参加して頂き、誠にありがとうございました。
元気いっぱいなお子様たちのおかげで、こちらも楽しみながらご案内することが出来ました。
お子様達は少々遊び足りなかった様ですが、またお越しの際にはご満足頂けます様、
腕に磨きをかけてお待ちしております。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2019/08/18 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
小さい時に海で溺れてから海が怖くて何十年も海が嫌いでした!でも、50歳になって記念に参加させていただきました。船から海に飛び込む時は本当に怖かったですが、海は綺麗で魚が可愛くて本当に楽しかったです!
また、行ってみたいと思います!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/08/04 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
7月下旬、海亀シュノーケリングに参加。
これまで海水浴に行っても海に入らない5歳児がいた為、貸しきりツアーでお願いしました。
もちろんシュノーケリングも初で、最初怖さからやらないと言っていましたが、きょうこさんが子供に合わせ上手く誘導、なんとシュノーケリング出来ました❤&亀遭遇。感動&感謝につきます✨
あきちゃん様
この度は、当店のウミガメシュノーケリングに御参加頂きまして、誠に有難うございました!
海デビューに、シュノーケリングも出来て、アオウミガメにも出会えた事、たくさんの目的達成出来ました事、大変嬉しく思います。
また、心に残る体験と思い出を提供できまして、大変嬉しいです。
昨今は、制限がございますが、コロナウィルスが収束しました暁には、是非宮古島に羽根を延ばしにいらして下さいませ。
御身体、御自愛下さいませ。
この度は、素敵な御縁を頂きまして、誠に有難うございました!!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
他の方の投稿にもありますが、前日の夜10時頃に時間変更の連絡がありました。
せっかくの旅行でしたので我慢して承諾しました。
当日に現地に行くと、操縦士とガイドの2名で対応するという話だったのに、都合が悪く操縦士1名(主催者)だけの対応になったといわれました。
しかし、あくまで私の私見ですが、この主催者は漁師ではなく観光客目当てのほぼ素人のため、船の操縦で精一杯で釣りの指導などは全くできない状態でした。
船もトローリング船が手配できなかったので、普通の漁船でやりますと言われて、ほとんどトローリングにはなっていませんでした。
船には魚探も付いておらず、もちろん釣果も坊主でした。
もつれた道糸もまともに解けず、散々時間をかけた挙句に結局道糸を切って、逆ギレみたいになっていました。
船釣りには時々行くのですが、船頭さんであれば、わけなく解けるほどのもつれです。
多分私より下手だと思います
この点からもほぼ素人の方だと想像が付きます。
値段は、他のトローリング体験より随分安いのですか、絶対に選ぶべきではないと思います。
他のツアーにすることをお勧めします。
良い口コミがあるとすれば、きっとさくらではないかと思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2019/08/21 |
1
人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
天候にも恵まれ、波も穏やかで、最高のSUP体験になりました。
無人島を見た時は、たどり着けるのかな?って正直感じたけど、そんな心配は必要無かった。
無人島近くでのシュノーケリングも、時間を忘れてしまう程楽しく、いろんな魚を見ることができました。
餌に寄って手を突っつく魚達も可愛いかったです。
ドリンクは持参する必要があります。結構喉が渇くので、これから参加する方は忘れないでくださいね。
写真データは沢山写してくれるのですが、WEBから一枚づつダウンロードしないいとダメなので、PCから一括ダウンロードできるようになれば助かります。
てるくん 様
大変嬉しい口コミ投稿ありがとうございます!当日ツアー担当させていただきましたマユです。当日は最高なサップ日和でしたね!
全員立ち上がって上手に漕いでいましたね!天気も良く暑い中でしたが私自身もとても楽しくツアーさせていただくことができました!
また沖縄に遊びに来た際は是非冒険島に遊びに来てくださいね(^^♪
ありがとうございました!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/07/29 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
3人の小学生の子どもと初めてのシュノーケリング体験。安全に楽しめるのかなとドキドキでしたが、インストラクターの方の丁寧な対応で、目を配ってくださり、
子どもたちも安心してシュノーケリングできました。
ビーチから歩いて入れたのも、少しずつシュノーケリングに慣れていけたのでよかったです。
可愛い魚たちを自分の目で見れたことが、すごく感動しました。いい思い出になりました。
子どもたちも、次も、同じインストラクターの方がいい~!と言ってました。
りえちゃんさん
今回は、初めてのシュノーケリングにBIGHOLIDAY-TRIPを選んでくださりありがとうございました!
短い時間ではありましたが、みなさんと宮古島の海を泳ぐことが出来て
とても楽しかったです♪
みなさん初体験でしたが、上手に泳げていてびっくりしました!
ぜひ、これからもいろいろな海でシュノーケリングを楽しんで下さいね。
また宮古島にお越しの際は、
ぜひ遊びにいらして下さいね♪
またお会いできるのを楽しみにしています!
BIGHOLIDAY-TRIP
松本(まっちゃん)
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2019/07/31 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
午前中の朝のツアーに彼女と一緒に参加しました。
ホテルにお迎えに来て頂き、リッキーさんに案内されスノーケリングと幻の島を満喫できました。幻の島でも丁寧に記念写真も撮ってもらい、彼女もとても満足していました。
楽しい時間が過ごせて、本当によかったです。
ありがとうございました。
P.S両親に写真を見せたら来月のツアーに申し込みました!
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2019/08/02 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
海はとても綺麗だし、シュノーケル最高でした。スタッフの方もとても親切でした。
初バナナボートもとても楽しかったです。
家族みんな大満足でした。
また沖縄に行く機会があったら、同じツアーでいきたいです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/07/29 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
7月末にオーストラリアから来た友人家族と二家族で参加しました。ヒンヤリ冷たい清流でのラフティング、子供も大人も思いっきり楽しめました!頂いた写真も最高のショットが多数あり、今回の北海道旅行で一番の思い出になりました!ベテランガイドで新米パパのショーさん、ありがとうございました!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/07/31 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
半日ツアーで本島からすぐ近くということで、それほど期待せずに参加したのですが、期待を遥かに上回る、最高の海、珊瑚、シュノーケリング環境でした。天気が良かったのもありますが、本島から行った海の中では、一番良かったです。本当はもう少し時間に余裕がある一日ツアーがあれば、更にいいと思います。簡易トイレプラス弁当だけで大丈夫だと思いますよ。
taka 様
この度はハッピーアイランド号に乗船頂きありがとうございます\(^^)/
期待を上回るツアーになられたようでスタッフ一同心より嬉しく思います\(^^)/
1番良かった海というのも本当に嬉しいです\(^^)/
1日便が良いとのご意見ありがとうございますm(_ _)m
今後のサービス向上の参考にさせていただきます!
また来年も沖縄にいらした際はtaka様のご来店をスタッフ一同心よりお待ちしております!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/07/31 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
白浜旅行最終日、3時間くらいしか時間がなかったので観光タクシーをお願いしました。
小さな子供、年配者、大きな荷物もあったので頼んで正解でした。
少ない時間を有意義に過ごせたと思います。
色々な名所に連れて行っていただく道中にも白浜に関する説明などして頂きました。
また小さな子供への配慮など色々と気を使って頂きました。
本当に頼んで良かったと思います。
8/24にご利用いただき、ありがとうございます。
又、ご利用の際は、宜しくお願いします。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/08/22 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ガイドさんの植物についての知識が豊富で、白神山地のトレッキングをゆったりと楽しみました。曇りでしたが、青池だけでなく、沸壺の池の濃いインクを落としたようなブルーはクリアに見えました。ブナの森を歩いて森林浴しながら、日常を忘れるひと時でした。
電車の到着や発車時刻に合わせて、時間を調整してくださったり、スーツケースを車に預かってくださったり、土地勘の無い私にはありがたかったです。
数日前から天気予報で当日は雨の予報でしたが、前日から晴れの予報になり、諦めずにキャンセルしなくて良かったです。
また他の季節に参加したいと思います。ありがとうございました。
Mamiさん。暖かい評価をいただいて、ありがとうございます。
十二湖を楽しんでいただけて、とてもうれしいです。当日の湧きつぼの池、本当にきれいでしたねぇ。6・7月、雨が少なかったせいで、青池はじめほかの池は軒なみ減水しているのに、湧きつぼの池だけは澄んだ水がたっぷりあります。そんなところも、十二湖の魅力の一つだと思います。
ぜひまた、ほかの季節にもお出でください。先日とはちがう楽しいコースもあります。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/08/22 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
水納島にて、午後の半日で、カヤックのシュノーケリングを体験させていただきました。子どもが船酔いやシュノーケリングに心配していましたが、優しく教えていただき、何の心配も無く珊瑚礁の広がる海を満喫しました。
この珊瑚礁がいつまでも残りますように。
ウミガメに出会いたかったけど、次回のお楽しみにしたいと思います。
ありがとうございました。
kats-eye様
この度はご参加ありがとうございました。
今年の夏の1番の思い出になれてとても嬉しく思います。
船酔いも無く、熱中症も無く無事終われたことにホッとしております。
次回沖縄旅行の際は是非また遊びに来てください。
コメントありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/08/22 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
子供2名(5歳、8歳)と共に家族で参加しました。沖縄の離島に行くのは初めてでしたが、透明度が高く、アトラクションも大満足でした。ツアーは半日でしたが、小さい子供連れにはこのくらいが適切かと思いました。
規制があるのかもしれませんが、魚の餌付けがあると熱帯魚を間近に感じられて良かったように思いました。いずれにしても、大満足のツアーでした。次回もよろしくお願いします!
イッシー様
先日はスノーケルコースご参加ありがとうございました。
大満足のツアーとの事、高評価口コミありがとうございます。
また沖縄にお越しの際は、ぜひまた遊びにいらしてください(^^♪
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2019/08/22 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
魚と一緒に泳ぎました!陸より海が好きな息子とダイビングに挑戦!!
昨日の居酒屋で食べれなかったイラブチャーがいました!食べたかった〜〜❗️ (息子)
沖縄の海はハワイより綺麗でした❗️(母)
本当に楽しかったです!
ありがとうございました
シーフリーをご利用いただきありがとうございました!
息子さん、陸より海が好きとは素敵ですね!
将来は海に関係するお仕事だったり、趣味を持つのかな?ワクワクしますね!
イラブチャー食べたかった!?
綺麗よりも美味しそうに見えたみたいですね(笑)!
そして、ハワイよりも綺麗なんですか!
ハワイに行ったことがないので分かりませんが、なんだか誇らしくなっちゃいました!
こちらこそ楽しかったです!
是非、またお越しください!ありがとうございました!!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/08/24 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
8月21日の午後から参加させてもらいました
海上での滑り台 ブランコ 飛び込み子供は大満足でした海の色も最高〜
スヌーピー様
先日はスノーケルコースご参加ありがとうございました。
お子様が楽しんで頂けたという事で嬉しく思います。
沖縄にお越しの際は、ぜひまた遊びにいらしてください(^^♪
ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/08/21 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
8輪駆動バギーを体験。家族と親戚5人で参加し一番下の子は12歳。初めは怖がっていましたがキャーキャー言いながらも楽しんでいました。
途中で鹿の足跡を見つけたり普段できない体験が出来ました。運転してくださった方もお話が楽しくてとっても楽しい時間を過ごせました。
また是非参加したいと思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/08/21 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
空気が美味しくて自然に癒された最高に楽しいトレッキングになりました!
たくさんお気遣いいただき充実した時間でした!
ありがとうございました!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2019/08/21 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
幻の島では十分な時間があり、写真を撮ったり景色を楽しめました。
シュノーケリングもたくさん魚がいて、クマノミも見ることができ、こちらもゆっくり楽しめました。
スタッフの方も親切で、水中カメラも無料でレンタルして下さり、とても素敵な時間を過ごすことができました。
AYU様
高評価の書き込みありがとうございます♪
楽しんで頂けた様で嬉しいです!
また来島の際も是非ご参加下さいませ~(^^)/
ハヤシ
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/08/20 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ララ号は、ゆったりしていて、二階のデッキで移動中は横になるスペースもあります。船に弱自分には大事なポイントです。ガイドさんは、みなさんとても感じが良く、気持ちよくダイビングすることができました。
モンテ様
この度はご利用頂き、またご感想も頂戴し誠にありがとうございます。
1日を快適に楽しんで頂けたのでしたら、私共も嬉しい限りでございます。また沖縄の海が恋しくなりましたら、是非お越し下さいませ。またのお越しを心よりお待ち致しております。ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/08/22 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
丁寧なインストラクターさんに充実した内容でした!!泳いでいる海亀にも会えました!とにかく満足なシュノーケリングでした!
おちおち様
先日は当店のシュノーケルツアーにご参加いただきありがとうございました。
喜んで頂けたことはガイド冥利に尽きます。体験談の投稿を拝見してとても嬉しかったです。
また遊びにいらしてください。ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/08/21 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
2回目の体験ダイビングです。ウミガメ見かけなかったことは少々残念だけと、近海ですぐ魚たくさんを会いました。ガイドの伊藤さんはダイビングのコツなど、いっぱい教えてくれたおかげで、楽しいダイビングになりました。また写真もいっぱい撮ってくださり、ありがとうございます。また次回屋久島に行くことがありましたら、ぜひぜひもう一度参加させてください。
YUKI.リ 様
先日は体験ダイビングツアーにご参加頂きありがとうございました。
海に入ってすぐにたくさんの魚たちに出会えるのが屋久島の海の特徴でもあり魅力的なところです。
伊藤と共にまたお越しいただけるのを楽しみにお待ちしていますね。
ありがとうございました。
屋久島ガイドクラブ
伊藤 明日香
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/08/17 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
催行会社からのコメント
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
午前 (時間帯) | 日本の観光&遊び・体験・レジャー専門予約サイト VELTRA(ベルトラ)
早朝・午前出発のツアーや朝に楽しめるツアーを紹介します。午前中に短時間でツアーを楽しみたい方、美しい朝日を見てみたい方、朝食付きの観光ツアーに参加したい方などにおすすめです。午前中の観光ツアー、朝日の光を浴びながらのマリンスポーツ・トレッキングなどのスポーツ体験ツアー、早朝出発のクルージングツアー、朝採りの野菜・果物が味わえる農業体験ツアーのような、さまざまな種類のツアーをご用意しています。
この度は、当ショップをご利用頂き誠にありがとうございます。当ショップでは小さなお子様でもお楽しみいただけるよう器材もご用意しております!また機会があれば是非ご利用くださいませ。またのご来店をお待ちしております。