(参加者のレビュー一覧) ページ 102) バスツアー (観光ツアー) | 日本の観光&遊び・体験・レジャー専門予約サイト VELTRA(ベルトラ)

日本
バスツアーのアクティビティ参加者レビュー一覧

参加者の評価

4.36 4.36 / 5

体験談数

8338

美ら海水族館観光バスツアー 古宇利島+御菓子御殿+ナゴパイナップルパークをめぐる1日観光<入場券付き/那覇市・宜野湾・北谷・恩納村発/3歳以下無料>

こんなに充実しているのにお得なツアー

投稿者: ya-ya, 2023/02/12

万座毛→名護パイナップルパーク→古宇利島→ワルミ大橋→
美ら海水族館→御菓子御殿と巡っていただき入園券込みで
この金額はお得すぎました。軽食まで出てなおかつ美味しかったですし。
欲を言えば美ら海水族館にあと30分は居たかった(笑)
快適なバスの乗り心地とガイドさんの説明は聞きやすくためになりました。
友達や知り合いにオススメしたいしまた行く機会があればぜひ利用します。

  • 餌付けショーを見ることができました。

評価:
利用形態: 友達・同僚
参加日: 2023/01/20
この体験談は参考になりましたか? [はい]

【ベストプライス】竹富島+石垣島観光ツアー 水牛車観光と沖縄家庭料理ランチ付き<1日/昼食/送迎>

石垣島観光

投稿者: コリラ, 2023/02/12

観光バスで効率的に石垣島だけでなく竹富島まで回れ、昼食もついてコスパ最高です。男性ガイドさんでしたが、ユーモアのある説明で大変楽しかったです。川平湾のグラスボートでは海亀も見られて最高でした。

評価:
利用形態: カップル・夫婦
参加日: 2023/02/11
この体験談は参考になりましたか? [はい]

世界遺産 白川郷日帰りバスツアー 合掌造り+飛騨高山観光でたっぷり自由散策 1名様から催行決定!<1日/名古屋発着>

ガイドさんと運転手さんの機転が効いていた!

投稿者: あおい髪の毛ちゃん, 2023/02/12

祝日の土曜だったので高速道路が混雑しており、事故多発、渋滞に巻き込まれ、予定通りに進まなかったのですが、ベテランと思われる運転手さんとトリリンガルのガイドさんの機転の効いた判断で 飛騨高山→白川郷 の本来のルートを逆にしてくれました。おかげさまで両方、滞在時間を削る事なく旅を終えました。

ガイドさんと運転手さんのお人柄もとても良かったので大満足です。ありがとうございました。

催行会社からのコメント

ご理解いただき、誠にありがとうございます。

評価:
利用形態: カップル・夫婦
参加日: 2023/02/11
この体験談は参考になりましたか? [はい]

世界遺産 白川郷日帰りバスツアー 合掌造り+飛騨高山観光でたっぷり自由散策 1名様から催行決定!<1日/名古屋発着>

白川郷、高山

投稿者: 大ちゃん, 2023/02/12

白川郷一箇所でいいからもう少しゆっくりと観光したかった。待ち合わせの場所がわかりにくかった。写真は駅の構内からタクシー乗り場を写していたので間違えるもと。写真を出すなら噴水近くでなければと思った。

催行会社からのコメント

申し訳ありません。改善します。

評価:
利用形態: カップル・夫婦
参加日: 2023/02/11
この体験談は参考になりましたか? [はい]

屋久島周遊 1日観光バスツアー 「やくざる号」でレンタカーよりお得にぐるり屋久島巡り とびうお料理の昼食付き<1名より催行>by 屋久島ツアーオペレーションズ

8時間にわたるドライブと切れ目のないガイドそしてお客さんとの会話、とてもすてきな1日でした。

投稿者: 旅人さん, 2023/02/12

8:30にスタートして17:30にホテルに送迎していただいた8時間、ガイド様ご自身のドライブとドライブ中の切れ目のないガイド、ヤクスギランドでの見事なエスコートとガイド、そして私達との楽しい会話 お食事の内容も含めて今回の参加料はとてもお値打ちがありコストパフォーマンスも充分で、車をレンタルして廻りるより内容が非常に充実して満足できた1日でした。ブラ○○○の実写版でした。

評価:
利用形態: ひとりで
参加日: 2023/02/10
この体験談は参考になりましたか? [はい]

【ベストプライス】竹富島+石垣島観光ツアー 水牛車観光と沖縄家庭料理ランチ付き<1日/昼食/送迎>

石垣島、良いとこダイジェストです

投稿者: マカちゃん, 2023/02/12

石垣島を短時間で堪能できる良いバスツアーです。観光明媚なところは必ず訪れますので、効率的です。食事も沖縄らしい食材で十分満喫できます。

評価:
利用形態: カップル・夫婦
参加日: 2023/01/20
この体験談は参考になりましたか? [はい]

金沢発日帰りバスツアー 東尋坊+丸岡城+永平寺 越前定番スポット3か所を巡る<土日祝運行/金沢駅・芦原温泉駅・あわら湯のまち駅降車可/1日>

効率的で良い

投稿者: 匿名希望, 2023/02/11

自分で交通のプランを立てる必要がなく、効率よく巡ることができてよかったです。ツアーといっても、ガイドさんがずっとついているというスタイルではないので融通が利いて、自分のペースで見たい場所を見ることができるのも良い点です。強いて改善してほしいなと思った点としては、東尋坊が遊覧船に乗れなかったこともあり少し時間を持て余したのに対し、丸岡城では時間があまりなく慌ただしかったという点です。ただ、全般的に効率よくていいツアーだと思いました。

  • 東尋坊

催行会社からのコメント

この度は弊社の定期観光バス「越前めぐりバス」にご乗車いただきありがとうございます。
お客様にお楽しみいただけたことを私どももうれしく思っております。
また、貴重なご意見をいただき、ありがとうございます。
弊社では他にも3コースの定期観光バス(五箇山・白川郷、能登路)をご用意しております。北陸お越しの際は是非ご利用ください。

評価:
利用形態: ひとりで
参加日: 2022/12/03
この体験談は参考になりましたか? [はい]

金沢発着日帰りバスツアー 奥能登ぐるり一周!絶景8か所巡り パワースポット聖域の岬+見附島+白米千枚田+輪島朝市など<能登丼ランチ付/1日>by 冨士交通

Exciting and amazing tour エキサイティングで素晴らしいツアー

投稿者: CHAU's family, 2023/02/11

I am very happy to participate in this activity. The itinerary is rich. Team leader and participant are very friendly. Even with fewer guests, the company announces that it will continue its activities. There was an administrator who assisted the members and briefed them during the activities. She took care of everyone. I enjoy this tour very much. Thanks to all of you.

この活動に参加すること。 旅程は豊富です。 チームリーダーと参加者はとてもフレンドリーです。 ゲストは減りましたが、同社は活動を継続すると発表しました。 メンバーを支援し、活動中にブリーフィングを行う管理者がいました。 彼女はみんなの世話をしました。 私はこのツアーをとても楽しんでいます。 あなた方全員に感謝します。

評価:
利用形態: ひとりで
参加日: 2023/01/28
この体験談は参考になりましたか? [はい]

奈良定期観光バス 大神神社+キトラ古墳「四神の館」+石舞台+飛鳥寺+橘寺 古代日本ゆかりの地をめぐる1日バスツアー<8時間/昼食付/JR奈良駅・近鉄奈良駅発>

楽しかった

投稿者: マリエ, 2023/02/10

色々とお話ししてくださり楽しかったです。
行かない場所の説明もあり 次の楽しみができました。
また参加したいです。
キトラ記念館で朱雀の壁画が全員見れるように交渉もして下さり貴重な体験ができました。ありがとうございます。

評価:
利用形態: 友達・同僚
参加日: 2023/02/09
この体験談は参考になりましたか? [はい]

美ら海水族館観光バスツアー 海洋博公園でたっぷり約2時間散策!ナゴパイナップルパークコース・アメリカンビレッジコースから選べる2コース<2歳以下無料>

楽しかったです

投稿者: タヌー, 2023/02/10

外国人も多い中遅れもなく楽しく過ごせました。
ちゅら海水族館も良かったです。
到着が遅くなりましたが、有意義に過ごしました。

評価:
利用形態: 友達・同僚
参加日: 2023/02/09
この体験談は参考になりましたか? [はい]

美ら海水族館観光バスツアー 古宇利島+御菓子御殿+ナゴパイナップルパークをめぐる1日観光<入場券付き/那覇市・宜野湾・北谷・恩納村発/3歳以下無料>

よかったです

投稿者: 花★花, 2023/02/09

両親に沖縄旅行をプレゼントしましたが、高齢なのでレンタカーであちこち周るのは大変だと思いこちらのバスツアーに申し込みました。
行きたいところに連れて行ってもらえるので助かりました。

評価:
利用形態: カップル・夫婦
参加日: 2022/11/17
この体験談は参考になりましたか? [はい]

加計呂麻島の「歩く図鑑」!認定ガイド佐藤さんと行く!島内観光ツアー <生間港・瀬相港 発着> by Cross Island

最高の思い出

投稿者: マリン, 2023/02/09

72才の母の希望で加計呂麻島のトレッキングツアーに参加しました。
アクセスの仕方(レンタカー等)からオススメの宿泊施設まで全てを丁寧に教えて頂き感謝。
直前までトレッキングか島内観光か悩みましたが、トレッキングを選んで大正解!
加計呂麻島の歴史、戦争時代の遺跡、山中の植物の話、全てが面白かったです。

またトレッキングが終わった後に母が『意外と元気に歩けて嬉しい』と感想を口にしていました。
私達の体力を見ながらコースを考慮し、歩くペースを合わせて下さったおかげです。
絶景で食べたお昼ご飯は一生忘れないと思います。
必ずまた行きたいと思いました。
本当にありがとうございます♪

  • 佐藤さんオススメ宿泊施設☆海宿5マイル(前のビーチ)

  • 参加者だけが食べられる!お弁当は絶品。絶景!

評価:
利用形態: 家族
参加日: 2023/02/08
この体験談は参考になりましたか? [はい]

日帰り観光バスツアー 三大大橋を渡る宮古5島巡り!<宮古島>

初めての宮古島をリアルまもる君のガイドで満喫しました。

投稿者: nyao0328, 2023/02/09

コロナ禍で何度も中止にした宮古島の観光にやっと行くことができました。お天気は残念ながら曇り空でしたが、青い海は曇りでも充分に美しく、見どころ満載のツアーはめちゃめちゃ楽しめました。
全く予期していなかったのは、リアルまもる君がガイドしてくださったことです。最初お会いした時は、少し怖かったのですが、最後には別れを惜しむほど楽しい時間を過ごさせていただきました。
常にリアルまもる君がガイドしているわけでは無いとの事、21体のまもる君をコンプリートするためにも是非参加してみてください。

  • リアルまもる君 インスタから

評価:
利用形態: ひとりで
参加日: 2023/02/04
この体験談は参考になりましたか? [はい]

石垣島一周定期観光バス 川平湾など島の名所をひと巡り!<食事付/石垣島>

石垣島一周定期観光バスツアー

投稿者: さくら, 2023/02/07

とても良かったバスガイドさんも感じ良かった
石垣島1日観光バスツアーがあればいいのになぁと思いました

  • 川平湾です

評価:
利用形態: ひとりで
参加日: 2023/01/13
この体験談は参考になりましたか? [はい]

石垣島一周定期観光バス 川平湾など島の名所をひと巡り!<食事付/石垣島>

石垣島の自然と歴史にふれたツアー

投稿者: りーちゃん, 2023/02/07

手軽に石垣島を一周し、名所に連れて行ってくれる楽で、お得な楽しいツアーでした。ガイドさんの流ちょうな説明で石垣島の歴史、名所にまつわるお話、素晴らしい景観について知ることができ、車窓からの見学と実際に歩いて回るところがあり、石垣島に始めて行かれる人には本当におすすめです。ランチもついているのですが、見晴らしもよいお店でおいしく、石垣島、沖縄地方の名物が堪能できました。ありがたかったのは最後に石垣空港で下車できるところ。旅の最終日に参加したのでそのまま帰りの飛行機に乗るために空港下車は大変助かります。ガイドさんのおしゃべりや歌、三線がとても上手でいい思い出になりました。欲を言えば少しせわしない感じがしたかな。ちょっとゆっくりめに見たいところもありました。回り切れないから仕方ないですよね。

評価:
利用形態: ひとりで
参加日: 2023/02/06
この体験談は参考になりましたか? [はい]

沖縄の歴史と文化に触れるバスツアー 世界遺産「首里城」+ひめゆりの塔+おきなわワールドなどをめぐる1日観光<ランチ付き/那覇発・空港お送り可/2歳以下無料>

ガイドさんありがとうございました。

投稿者: じゅり, 2023/02/06

お若いガイドさんで、あらって思ったのですが、一生懸命
歌い、丁寧な説明に、感動しました。
おかげさまで、楽しい有意
義な時間を過ごせました。
ありがとうございました。頑張ってください。
また、行きたいです。

催行会社からのコメント

那覇バス定期観光バスツアーご参加頂き
誠にありがとうございました。

車内では快適にお過ごしいただけたご様子で
私共も喜びを共有させて頂きます
ガイドへのお褒めのお言葉も頂き
重ねて感謝いたします。
ガイドさんも、お客様からのお便りを励みに
日々鍛錬を重ねております。

今後共、より多くの方へ
沖縄の旅をご満喫できる様
「一期一会」のおもてなしの心を忘れず
お手伝いができればと存じます。
(^^)マタン うちなーかい めんそーれ(^^)
またのご来県心よりお待ち申し上げます。

南の島沖縄から感謝の心を添えて
那覇バス
山城

評価:
利用形態: カップル・夫婦
参加日: 2023/02/04
この体験談は参考になりましたか? [はい]

オープントップバス 開放感あふれるバスで二条城や西本願寺など11名所を車窓観光<京都駅発>by おこしバス(京都定期観光バス)

3歳の子供と。

投稿者: ととろ, 2023/02/06

京都在住ですがとても楽しめました!
運転も上手くガイドさんの声もよかったです。
3歳の子供のリクエストでしたが大人も楽しめました。

  • 1番前の席です。

評価:
利用形態: 小さなお子様連れ
参加日: 2023/02/05
この体験談は参考になりましたか? [はい]

伏見稲荷大社+清水寺+金閣寺+嵐山 1日ツアー 定番観光地を1日で巡る! 昼食付きプランあり<京都駅発/英語・日本語>by 神姫観光 LIMON

楽しかったです!

投稿者: YK!, 2023/02/06

メジャーどころを1日で周りたくて参加しました。1人で参加しましたが、ガイドさんが話しかけてくださったり、私が行きたかったところに行けて楽しかったです。また機会があったら参加したいです!

催行会社からのコメント

YK! 様

この度はLIMONのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
旅を楽しんでいただいたようで大変嬉しいです。
ガイドへのお褒めのお言葉、有難うございます♪ 早速、申し伝えておきます!

京都は桜や新緑の時期もおすすめです。
またのご参加を心よりお待ちしております。

神姫観光 LIMON

評価:
利用形態: ひとりで
参加日: 2023/02/03
この体験談は参考になりましたか? [はい]

沖縄の歴史と文化に触れるバスツアー 世界遺産「首里城」+ひめゆりの塔+おきなわワールドなどをめぐる1日観光<ランチ付き/那覇発・空港お送り可/2歳以下無料>

沖縄の歴史と文化に触れるバスツアー

投稿者: karen, 2023/02/05

バスガイドさんの沖縄に対する歴史と郷土愛に対する詳細な説明、歌などの披露があり大変満足の旅でした。中身は盛りだくさん。沖縄ワールドではもう少し時間が欲しかったです。首里城は階段が多いので女性は歩きやすい靴で参加されることを勧めます。

催行会社からのコメント

この度は那覇バス定期観光へご乗車ありがとうございます。
弊社のツアーご満喫頂き、大変光栄に存じます。

当日のガイドへのお褒めのお言葉頂き
重ねて感謝いたします。
ガイドさんも嬉しいお便りや
お客様からのお声を励みに、日々鍛錬を重ねております。

小さな南の島沖縄ですが
名所・旧跡や心痛む悲しい歴史がございます。
痛みを体験しているからこそ
平和を願う『平和の発信地沖縄』であればと思います。

定期観光は、欲張りなコースなので
ご要望に副えない点もあるかと存じます。
お客様からお寄せ頂いたご意見を参考にさせて頂き
より良いコースのご提案を心がけております。
またのご参加スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

(^^)マタン うちなーかい めんそーれ(^^)/^
南の島から感謝の心を添えて

那覇バス 山城

評価:
利用形態: ひとりで
参加日: 2022/12/05
この体験談は参考になりましたか? [はい]

美瑛発 半日観光バスツアー 冬のライトアップコース 青い池+白ひげの滝 ウィンターイルミネーションを堪能!<11月3日~2月17日/美瑛駅前発着>

青い池

投稿者: レミオ, 2023/02/04

とても綺麗でしたが、寒かったです。
色々連れて行ってくれて短い時間でとても楽しませていただきました。
ありがとうございました。

催行会社からのコメント

この度はご参加ありがとうございました。今年の冬も本ツアーを計画しておりますのでまた機会がございましたらご参加いただけましたら幸いです。

評価:
利用形態: ひとりで
参加日: 2023/01/14
この体験談は参考になりましたか? [はい]

石垣島一周定期観光バス 川平湾など島の名所をひと巡り!<食事付/石垣島>

空港送りが便利。バスガイドさんの三線も歌も楽しい

投稿者: パッサージュ, 2023/02/04

川平湾に行きたいから予約したのですが
期待以上でした。バスガイドさんの話が興味深く、バス内で三線弾いて、歌を歌って下さる。
ランチは東バス系列のレストランで地元牛のハンバーグ。
降りて観光する場所には土産物店あり、地元産物の買い物ができます。サトウキビジュースもあり。
川平湾グラスボートは団体割引になり、とてもお得でした。
楽しかったです。

  • ランチ

  • 川平湾

  • 米原のヤエヤマヤシ群落

評価:
利用形態: 友達・同僚
参加日: 2023/02/03
この体験談は参考になりましたか? [はい]

世界文化遺産「斎場御獄」+選べる3コースおきなわワールド or ガンガラーの谷 or 新原ビーチ 半日観光バスツアー<那覇発・那覇空港お送り可/3歳以下無料>

せいふぁーうたき、沖縄ワールドは、どちらも素晴らしかったです。

投稿者: さちこん, 2023/02/04

エイサーは、迫力あり鍾乳洞も凄い!ぜんぶみるには、時間が足りないほどです。
せいふぁーうたきは、空気も違う神聖な場所とかんじました。

評価:
利用形態: ひとりで
参加日: 2023/01/12
この体験談は参考になりましたか? [はい]

都七福神めぐりバスツアー東寺・萬福寺・ゑびす神社など7箇所 新年を飾るご利益参り(2024年1月1日~31日)by 京都定期観光バス

2度目の参加

投稿者: みんみん, 2023/02/04

去年に引き続き、ツアーに参加しました。
効率よく七福神巡りをできて、有意義な時間が過ごせました。
ホテルでの昼食もおいしかったです。
ひとつ気になったことは…。
昼食の時、ご夫婦の方が一番最後に座ることになり、席が1つずつしか空いておらず、別々に座ることになりかけて。1人で参加の方が、気遣って席を移動されていました。このようにならないように、あらかじめ1人参加の人はこちらに、2人参加の方はこちらに…など席を指定してもらえたら
途中で席の移動などもなく、スムーズかとおもました…

評価:
利用形態: ひとりで
参加日: 2023/01/10
この体験談は参考になりましたか? [はい]

伏見稲荷大社+清水寺+金閣寺+嵐山 日帰りツアー 定番観光地を1日で巡る!昼食付プランあり<梅田・難波発/英語・日本語>by 神姫観光 LIMON

ガイドさんが優しかったです

投稿者: うきさん, 2023/02/04

海外からの友人と参加しました。
ガイドのおおしまさん(お名前まちがっていたらすみません)がとっても親切で、いいツアーでした。
それぞれだと行きにくい観光スポットを、1日で効率よく回れました。
大満足です。

催行会社からのコメント

うきさん 様

この度はLIMONのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
ツアーで満足だったこと嬉しいです。体験談のご投稿と評価ありがとうございました。
ガイドへのお褒めのお言葉、有難うございます♪ 早速、申し伝えておきます!

京都は桜や新緑の時期もおすすめです。
またのご参加を心よりお待ちしております。

神姫観光 LIMON

評価:
利用形態: カップル・夫婦
参加日: 2023/01/09
この体験談は参考になりましたか? [はい]

美ら海水族館観光バスツアー 海洋博公園でたっぷり約2時間散策!ナゴパイナップルパークコース・アメリカンビレッジコースから選べる2コース<2歳以下無料>

効率良く観光

投稿者: Toshi, 2023/02/04

ひとり旅でレンタカー借りるしかないと諦めてましたが、アクセスしにくい場所でも、効率良く観光ができました。

評価:
利用形態: ひとりで
参加日: 2019/02/06
この体験談は参考になりましたか? [はい]

日帰り観光バスツアー 三大大橋を渡る宮古5島巡り!<宮古島>

きれいな海 ブルー

投稿者: さんさん, 2023/02/03

宮古島と周りの島を効率良く回ります。
宮古島のブルーは、なんとも言えない美しさです。橋上から、高台から、砂浜から見ることができます。
ガイドさんがいろいろ説明してくださるので、宮古島の理解が深まります。ガイドさんの制服も素敵です。運転手さんも安心の運転でした。
昼食は、乗車時にメニューから選ぶのですが(有料)、写真と現物が微妙に違っていた。頼んだサンドは、ボリュームが、ありすぎでした。

評価:
利用形態: ひとりで
参加日: 2023/02/01
この体験談は参考になりましたか? [はい]

日帰り観光バスツアー 三大大橋を渡る宮古5島巡り!<宮古島>

日帰り観光バスツアー宮古島

投稿者: march, 2023/02/02

お天気も良く海はエメラルドグリーンでさすが宮古島。伊良部大橋やっと来れた。運転手さんガイドさん楽しかった。ありがとうございます。

評価:
利用形態: ひとりで
参加日: 2023/02/01
この体験談は参考になりましたか? [はい]

かりゆしDMM水族館 or Little Universe OKINAWAへ行く半日バスツアー<午後発 /那覇発・那覇空港送迎あり/3歳以下無料>

お得なツアー

投稿者: 沖縄大好き, 2023/02/02

朝、那覇に着き午後から参加でき観光が楽しめました。
かりゆし水族館が、初めてでとても良かったです。
ただ、夜のアメリカンビレッジは1人女旅にはちょっと違和感というか1人歩きが恐怖に感じました。
昼間に行きたかった。

評価:
利用形態: ひとりで
参加日: 2023/01/14
この体験談は参考になりましたか? [はい]

美ら海水族館観光バスツアー 古宇利島+御菓子御殿+ナゴパイナップルパークをめぐる1日観光<入場券付き/那覇市・宜野湾・北谷・恩納村発/3歳以下無料>

観光地を回るのにお得なツアー

投稿者: 沖縄大好き, 2023/02/02

3年前にも、同じツアーに参加しました。
お値段も安く、良かったです。
パイナップルパークが綺麗になってたのに、時の流れを感じました。

評価:
利用形態: ひとりで
参加日: 2023/01/15
この体験談は参考になりましたか? [はい]

かにバスツアー「海花亭」かにフルコース+丹後の夕日ヶ浦温泉+天橋立 智恩寺散策 水産会社タイアップ企画♪<11~3月/難波・新大阪発>by 神姫観光 LIMON

カニ最高。

投稿者: あかね, 2023/02/02

お安く美味しく楽しい1日でした。丹後の冬を満喫。バスの中も快適でした。また参加をしたいと思います。有難うございました。

催行会社からのコメント

あかね 様

この度はLIMONのツアーにご参加いただき、誠にありがとうございます。
旅を楽しんでいただいたようで大変嬉しいです。

京都は桜や新緑の時期もおすすめです。
またのご参加を心よりお待ちしております。

神姫観光 LIMON

評価:
利用形態: 友達・同僚
参加日: 2023/02/01
この体験談は参考になりましたか? [はい]

バスツアー (観光ツアー) | 日本の観光&遊び・体験・レジャー専門予約サイト VELTRA(ベルトラ)

観光バスツアーの大きな特徴は、観光の名所・目的地を安く効率的に旅行できることです。テレビでも紹介されている地元の食材を使った料理の食べ放題や野菜・果物の詰め放題が含まれているツアーが人気で、他の一部のツアーでもお土産がもらえます。最近では2階建てバス・オープンスカイバス・水陸両用バスなど、普通のバスとは違う特徴のある観光バスが運行されています。