お越し頂きありがとうございました。
エグゼクティブコースは丘に登っていくようになります。晴れていると下に太平洋が広がりとても良い景色になったと思います。アイスコーヒー用のシュガー分かりましたか？日本だとガムシロップを使うのですがハワイではありません。青い人口甘味料ですと冷たいドリンクでも溶けます。
またのお越しをお待ち申し上げております。
ドライバー：マサ

お越し頂き、ありがとうございました。初心者でも十分楽しめるコースだと思います。日本でも練習して次回チャンピオンに挑戦してみて下さいませ。またのお越しをお待ち申し上げております。ドライバー：ラリーさん

お越し頂きありがとうございました。
エグゼクティブコース、のんびりプレーできたと思います。カートに関してはバッテリーの電池切れです。最近、バッテリー交換したので止まる事は少なくなったと思います。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

お越し頂きありがとうございます。今日も良い景色です。でも今年の気温はやや低めです。例年３０度を超えるのですが余り超えない。気持ちの良い日がすごせたのでは。
またのお越しをお待ちいたしております。

お越し頂きありがとうございます。ハワイでビューとしてはちょうど良いコースです。ハワイには安いコースから４００ドル以上するコースまで沢山あります。チャンピオンシップも良いですよ。またのお越しをお待ち申し上げております。
ちなみにこのホールは１４番かな？、高いところが苦手なワタシはなかなかの難所です。

お越しいただきましてありがとうございます。何回も起こしいただけているとの事で。
ハンバーガー、冷凍じゃありません。前日に100％ビーフのひき肉をこねて毎回作っています。おいしいでしょ。
またのお越しをお待ち申し上げております。きっと変わらない味を楽しめると思います。
ドライバー：Tonny

お越し頂きありがとうございました。
お楽しみいただけたようで何よりです。またのお越しをお待ち申し上げております。
ドライバー：Ａｋｉ-San

お越し頂きありがとうございました。
あの透き通った池の中には大きな亀がいます。掃除するたびに捕まえるのですが戻すのでまた大きくなります。またのお越しをお待ち申し上げております。
ドライバー：Jake-san

お越し頂き、ありがとうございました。
カハラアベニュー、オアフでも独特の緑と静けさがあります。昔から変わらない景色です。
またのお越しをお待ちいたしております。

お越し頂きありがとうございました。
基本的にはハワイカイは乾燥地帯ですので蚊は余りいないのですが。4月頃から乾季に入りますが今年は4月にも低気圧が通過し雨が降りました。そのために蚊が出てきたようです。
24年前のカハラと今のカハラはほとんど同じではなかったでしょうか？
またのお越しをお待ち申し上げております。
ドライバ-: Raymond-san

お越し頂き、ありがとうございました。
ハワイは日本と比べると空気が軽いような気がします。気持ちよかったでしょ。
またのお越しをお待ち申し上げております。
ドライバー：Aki-san

お越しいただきましてありがとうございます。
カレー、デミグラソースにカレー粉を入れたような味でしたか。なるほど。あのカレーですが昔からの変わらない味なのです。コックによると“あれは昔から日系人の好きな味なんだよ”との事で。一度、日本のカレールーを使ったことがあるのですが地元の日系の方に言わせると辛くて.....と。私も思い出しながらにやりと。
もう一度食べにお越し下さいませ。
またのお越しをお待ち申し上げております。

お越し頂きありがとうございました。
初心者にも楽しめたようで。チャンピオンはまた違った景色です。練習されてまたお越し下さいませ。
お越し頂きありがとうございました。
ドライバー：Larry-san

お越し頂きありがとうございました。
チャンピオンとエグゼクティブコースの芝は違います。完成年度が違います。エグゼクティブコースは昔のゴルフコース（40年以上前）の芝が今でも続いています。目が粗い芝ですが、今はなかなか見られなくなった芝です。
ハワイカイ周辺は海が近く、晴れているので景色がいいでしょ。
またのお越しをお待ち申し上げております。
ドライバー：Raymond-San