この度はスターオブホノルルをご乗船頂き、誠に有難うございました。
楽しんで頂けた様で大変嬉しく思っております。
またの機会がございましたら、是非お越しください。

予約課

ハネムーンの最後の夜で、スターオブホノルルをご利用していただきまことにありがとうございます。いい思い出を作ったと願います。またいつか、ハワイへいらっしゃいましたらスターオブホノルルまたのご利用をお待ちしております。

この旅、スターオブホノルルを参加していただきまことにありがとうございました。
お客様がクルーズを楽しめてとてもうれしいです、またのお越しをお待ちしております。

この旅、スターオブホノルルをまたご参加してまことにありがとうございました。
いつもお客さまが喜ぶサービスをできるようにがんばっています！かにが食べれなかったお客様は残念ですけど、チキンをおいしく食べられたとよかったです。またのご利用をおまちしております！！！

この旅スターオブホノルルに参加してもらい、まことにありがとうございました。
お客様がとても楽しんでもらえて、とてもうれしいです。またのご利用をお待ちしております！

この度は私どものクルーズにご参加いただき、誠に有難うございました。
私どものカジュアルタイプのクルーズでは、お子様連れのご家族にもお楽しみ頂ける様、心がけております。
お子様にも、”楽しかった、また来たい！”と思っていただける様なクルーズを提供できれば幸いです。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度はスターオブホノルルにご乗船頂き、誠にありがとうございました。
クルーズを楽しんで頂けた様で嬉しく思っております。
またの機会がございましたら是非お越しください。
皆様のお越しをお待ちしております。

予約課

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
お食事やショーをお楽しみいただけました様で大変嬉しく思います。
最後も混乱なくスムーズにご案内出来て安心致しました。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度は私共のファイブスターサンセットディナークルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
クルーズ自体の時間は2時間ですが、下船が一階のお客様から始まるため、最上階のファイブスターのお客様が下船されるのは、そこから30分位してからとなっております。スケージューの詳しい説明が予め無かった事を、ここでお詫び致します。
スターオブホノルル号は車椅子対応の設備も整っておりますので、ご安心してお楽しみいただけます。
是非また皆様で遊びにいらしてください。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度はスターオブホノルルをご乗船頂き、誠にありがとうございました。
楽しんで頂けた様ですね。大変嬉しく思っております。
またのお越しをお待ちしております。

予約課

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございます。
ハワイ最終日を私共のクルーズでお楽しみいただけた様で大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
お食事やサンセットをお楽しみいただけた様で私共も大変嬉しく思います。
綺麗なサンセットのお写真も載せていただき、有難うございました。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
ディナークルーズで鯨に送迎できたなんて、ラッキーでしたね！
一つのクルーズで鯨、景色共々お楽しみいただけて、私共も大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
鯨の群れに遭遇出来て良かったですね。
残念ながらお食事やお飲み物のお持込はお断りいたしておりますが、船上でお飲み物はお買い求めいただけますので、
次回はお食事なしでご参加いただいてもよろしいかと思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
船酔いも無く、鯨をお楽しみいただけた様で大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度は私共のクルーズご参加頂き、誠に有難うございました。今回は鯨をご観測いただけなかった様で大変残念に思います。
是非また、鯨を探しにいらしてください。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
日本の方はシャイな方が多いので、お客様の様に積極的に踊っていただけると、その場も盛り上がりますので、こちらも大変嬉しく思います。
是非またダンスをお楽しみにいらしてください。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
綺麗なホノルルの夜景をお楽しみいただけた様で大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
綺麗な夕日をお楽しみいただけて、嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
また、貴重なご意見有難うございます。
皆様にご満足していただけるクルーズに改善できる様、お客様のご意見を参考にさせて頂きます。
有難うございました。
スターオブホノルル
予約課

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
ご満足いただけるクルーズを提供できて大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度は私共のディナークルーズに再度ご参加頂き、誠に有難うございました。
リピーターのお客様からの”楽しかった”のお言葉、とても励みになります。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
ディナークルーズで鯨に遭遇出来た事はラッキーでしたね！
スリースターはカジュアルタイプのクルーズで皆様でワイワイ出来るクルーズですので、お子様連れのご家族にもお楽しみいただけます。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
皆様で踊っていただく、ダンスもお楽しみいただけたでしょうか？
お食事サービスのタイミングに付きましては、頂きましたコメントを英訳の上各担当のマネージャーに転送させて頂き、今後のサービス改善に役立たせていただきます。
貴重なご意見有難うございました。
正装をしての乗船をお考えの場合は、ファイブスターディナークルーズをお勧めいたします。また違った雰囲気のクルーズをお楽しみいただけると思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同、お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度は私共のクルーズにご参加いただき、誠に有難うございました。
お誕生日のお祝いをお楽しみいただけた様で大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度はスターオブホノルルにご参加頂き、誠に有難うございました。
クルーズを楽しんで頂けた様で嬉しく思っております。
素敵なハワイでの思い出を沢山つくれましたでしょうか。　
是非、またのお越しをお待ち申し上げております。

予約課

この度は最上船をして頂き、誠に有難うございました。
クルーズはカップルの他にご家族やご友人同志も楽しんで頂くことが出来ます。
是非サンセットをもう一度見にいらして下さい。
次回のお越しをお待ち申し上げております。

予約課

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
お母様にもお楽しみいただけた様で大変嬉しく思います。
お天気にも恵まれ、サンセットや夜景もお楽しみいただけて良かったですね。
是非またスタッフとのダンスをお楽しみにいらしてください。
皆様のまたのお越しをお待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課