アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はツアーへのご参加、誠にありがとうございました。
ウミガメに会うことができて良かったです！またスノーケリングの他にもSUPなどで楽しんで頂けて嬉しく思います。
またハワイにお越しの際は是非ツアーにご参加くださいませ。スタッフ一同お待ちしております。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はツアーへのご参加、誠にありがとうございました。
あいにく曇り空の様だったみたいですが、なんとかホヌと遭遇できて嬉しく思います！
またの機会にお越しいただけますことをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

VELTRAをご利用くださりありがとうございます。
貴重な体験ができたようで、嬉しく思います。
しかしながら、日本語ナレーションにつきましてご案内できておらず、当日不安なお気持ちにさせてしまいましたことお詫び申し上げます。

現地催行会社より日本語サービスが変更になっているとの連絡を受け、先日ツアーページを更新しました。
今後同様のご迷惑をおかけしないためにも、現地とのコミュニケーションを密にとって、より良いサービスが提供できるよう努めてまいります。

何卒よろしくお願いします。
VELTRA

ご丁寧なレビューありがとうございます。お客様がおっしゃる通り今このタイミングで歴史や平和について考えることはとても大切だと思います。お客様が満足していただけてとても嬉しく思います。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はツアーへのご参加、誠にありがとうございました。
貴重なハネムーンのお時間の中参加頂きありがとうございます。素敵な思い出になったと聞いて嬉しく思います！
またの機会にお越しいただけますことをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

本当にその通りのコメントありがとうございます。この虚しくも、決して忘れてはならない真実が真珠湾にはあります。日本から戦争でハワイに攻撃しに来た日本人、ハワイに移民し、日本人から攻撃を受けた日本人。さまざまな人達の、さまざまな思いを感じ取っていただけると思います。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はツアーへのご参加、誠にありがとうございました。
シュノーケリングの他にも楽しんで頂ける様工夫しておりますので、SUPなど楽しんで頂けて良かったです。
またハワイにお越しの際は是非ツアーにご参加くださいませ。スタッフ一同お待ちしております。

Mahalo for coming to H2O Sports Hawaii!

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はツアーへのご参加、誠にありがとうございました。
SUPやシュノーケルを楽しんで頂けて良かったです。またお写真のシェアもありがとうございます。
またハワイにお越しの際は是非ツアーにご参加くださいませ。スタッフ一同お待ちしております。

私はドールのパイナップルは世界一だと思っています。お子様にも堪能していただけて嬉しいです。列車も日によっては、チケットを買うだけで長蛇の列になることがありますが、お客様には弊社からチケットをお渡ししていますので、並ぶ時間が短縮できます。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はツアーへのご参加、誠にありがとうございました。
貴重なハネムーンのお時間の中参加頂きありがとうございます。素敵な思い出になったと聞いて嬉しく思います！
またの機会にお越しいただけますことをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

航空博物館まで見て回るのは本当におススメです。ガイドをしている私自身も、真珠湾を出る時にはいつも胸が熱くなります。日本とアメリカ、ハワイに移民した日本人たち、戦争に家族を送り出した人達、死の間際で見せた人間模様、様々な人たちの思いと歴史が詰まっています。その歴史を一緒に見て、触って、感じて欲しいです。

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度は2回目のツアーへのご参加、誠にありがとうございました。
スノーケリングの他にも浮き輪などで楽しんで頂けて良かったです。
頂いた貴重な体験談、ご意見は今後の運営の参考とさせて頂きます。
次回3回目のご参加スタッフ一同心よりお待ち申し上げております！

タクシー代わりでも、タクシー運転手よりいい時間をご提供できる自信がございます。えいきち様に楽しんでいただけて嬉しいです。