貴重なご意見ありがとうございます。
これからもお客様に満足していただけるよう、取り組んでまいります。

ご丁寧なレビューありがとうございます。お客様が満足していただけてスタッフ一同嬉しい限りです。

Aloha! キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はツアーへご参加いただき誠にありがとうございました。また、レビューとお写真のご共有もありがとうございます。
曇りから晴れへ刻々と変わる景色をサンドバーからご覧いただけたようで嬉しく思います。またぜひ皆さまとご参加ください。天国の海ツアーがご家族の楽しい思い出の一つになりましたら幸いです。スタッフ一同心からお待ちしております。Mahalo :)

Aloha and Mahalo for joining with Capt. Bruce tour. We look forward to seeing you again in the near future.

Aloha !
Mahalo for your review! We're so happy to hear you enjoyed your submarine adventure with us! It is indeed often a once-in-a-lifetime experience to see marine life up close while diving in a real submarine, and we're happy to know you got to see some incredible marine life! We hope to have the pleasure of welcoming you back in the future aboard one of our submarines and/or the Majestic by Atlantis Cruises for another Atlantis adventure; an underwater journey, sunset cruise, or seasonal whale watch cruise. Feel free to follow us on social media at #atlantishawaii. A hui hou (until next time).

貴重なご意見ありがとうございました。
お客様に残念な思いをさしてしまって誠に申し訳ありません。
お客様のご意見を今後に活かしプランの改善に努めさせていただきます。

丁寧なレビュー、そして貴重な意見を頂きありがとうございます。
お写真も拝見させていただきました。色々なお店を回られて、念願のお店も行かれて、楽しんで頂けたようで嬉しいです。
またの参加をお待ちしております。

カメの写真アップありがとうございます。
イルカやカメとの出会いを通して、ハワイの海や自然を楽しんでいただけてとても嬉しいです。
自然の環境は毎回違う様相を見せてくれますので、またぜひ遊びに来てください！
Mahalo！

レビューありがとうございます。
海辺の乗馬を楽しんでいただけたようで嬉しいです。
またの機会がございましたら、よろしくお願い致します。

ご参加ありがとうございます！
イルカは野生の生き物のため会えないこともございます。
残念でしたが、また機会がありましたらぜひチャレンジに来てください！
ワイキキでもイルカが来てくれることもあります。
一緒にスイムはできませんが、船の上からウォッチングを楽しめます。