【告知】システムメンテナンスのお知らせ
実施日: 2024年10月10日(木) 1:00〜2:00(JST)
上記時間帯にて、ウェブサイトの閲覧およびマイページを含む全サービスを一時休止いたします。ご迷惑をお掛けいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いたします。
※実施時間については前後する場合がございます。
とても楽しかった
満足です!
体験談を読んで酔い止めを飲んで参加しました。
前の船に乗っていた方が船酔いで辛そうにしているのをを見て心配でしたが酔い止めのおかげか最後まで楽しく参加する事が出来ました。
思ったよりも高く上がってワイキキを海から見ることが出来て最高でした!!
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/08/28 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
陽気なスタッフと、賑やかなアメリカ女子5人組と同乗しました。船もハイスピードで、パラセーリングもワイキキ一望出来て、楽しかったです。
3人づつ乗れて効率的でした。ヒルトン敷地が広すぎて、遠かった
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/09/12 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
凧揚げをするように船で走りながらワイヤー付きのセイルを飛ばすアクティビティです。
かなり高いところまで行きますがセイルが大きいため、降下時もゆっくりでお腹がふわっとなる感覚はありません。
上空も左右に振られず風以外は穏やかで美しい景色を見れましたが、足元を見ると高さで中々の恐怖感がありました。
受付はサインだけなのですぐに終わりましたが、始まるまでの待ち時間は30分くらい。
船でかなり沖合まで出て、2人×5組いたのでそれぞれ順番に10分程飛びました。
行き帰りと他の組が飛んでいる間、船は走り続けますので少しでも乗り物で酔う人は酔い止めを飲んでおくことをおすすめします。
ワイヤーを巻き取って戻ってくる途中、どの組も海に半分だけ漬けられるのですが、我々だけ全身浸かってしまいずぶ濡れになりましたので、濡れてもいい服装がおすすめです。
参加者は3組がアメリカ本土からの旅行者で、我々を含む2組は日本からの旅行者でした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/09/18 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
他社のツアーと迷いましたが、比較的少人数である点•出発が早朝ではなくゆったりな点に魅力を感じ、こちらのツアーに決めました。結果大正解!!
日本人のJURIさんがガイドして下さったことが非常に安心でした。イルカの豆知識も教えてくださり勉強になりました。
イルカは午前中の方が見える確率が高いとネットで読みましたが、私達は午後でもバッチリ見ることができました。またイルカだけではなく、海ガメも一回ですが見ることができ、奇跡の連続でした。野生動物なので遭遇できるかは運次第と覚悟していましたが、結果最高のツアーになったのでとても良かったです。
シュノーケリングは初めての方でも大丈夫です。マスクの付け方からしっかり教えていただけますし、泳ぎが不安な方は浮き輪?の様な物を貸してくれます。
船酔いについて、私たちは酔い止めを飲んでいたので大丈夫でした。他の方も特に気分が悪くなった方はいませんでしたが、揺れが激しいので苦手な方は酔い止め必須です。私はホテルからビーチまでの車で酔いそうになったので、乗車した瞬間すぐ飲みました。
また、スマホを船に持ち込む場合は防水ケース必須です。船が傾いているので、海に落ちやすいです。
本当に最高のツアーでした。ありがとうございました!
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/09/18 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
とても美味しいツアーでした。
ハワイ観光が終わった人には是非おすすめです。
東海岸の絶景スポットにも案内してもらい感動しました。
農園では見たことのないフルーツの木をガイドさんが案内してくれて、その場で食べやすくカットしてくださいました☺️
実がなっていない果物も後でいただくことが出来てお腹いっぱいになり、お昼ごはんが食べられない位贅沢をさせてもらいました。
季節を変えてまたツアーに参加したいと思います。
是非皆様も行ってみれば感動すると思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/09/13 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
今回(9/16)が初めての体験になりますが、とっても楽しく体験することが出来ました!ウミガメも実際に見ることが出来て感動しました!また、フレンドリーで素敵なツアーガイドの方が多く、日本語で通訳してくださる方もいたので英語が分からなくても安心して楽しめました◎特にmakiさんの心遣いがとても嬉しかったです!海でのルールをしっかりわかりやすく伝えてくれたり、参加者1人1人に声をかけてコミュニケーションをとる姿がとても素敵でした!またハワイに来たらもう一度体験したいと思えるツアーでした!ありがとうございました◎
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/09/16 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
コオリナに宿泊していたので、送迎プランではなくレンタカーで行きました。
駐車場の入り口で代金を現金で支払い、駐車後に入口へ向かうと、日本人スタッフの方が声をかけてくれました。一通りの園内の説明やロッカーの利用方法も教えてもらえて助かりました。スライダーはほぼ並ぶことなく乗ることが出来ますが、一部運行していないアトラクションもあり残念でした。平日は15時までだったので、あっという間に閉園になってしまいました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/08/29 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
現地集合のツアーでの参加でした。
チケット交換なども分かりやすく説明してあり、スムースでした。
絶叫スライダーなどは人不足なのか、時間によりお休みしているものもありました。楽しみにしていた流れるプールも終日休みでがっかりでした。
終了時間が早めなので、満喫!と言うところまではいきませんでした。
ただ、あまり並ばずに遊べたのは子供も大喜びでした。
1日たくさん遊んで大満足!と言うほどではありませんが、のんびりとしたなか、読売ランドのプールのようなスライダーを比較的サクサクと楽しめたのはよかったです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/08/21 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
子供が体調を崩し、前日の17:00までならキャンセルできたのが本当にありがたかったです。そして別日にリベンジしましたが、窓口でその日は日本人の予約が少なかったのか「〇〇さん?」と聞かれチケットを渡されました。かなりスムーズでした。次回もこちらから購入しようと思います。
入口で手荷物検査あります。浮き輪持ち込みNGですが貸してもらえます。また、ライフジャケットも自由に使えますが小さすぎるサイズはなかったです。アームリングは持参しました。
波のプールは日本にはないほどの強さで大人も子供もとても楽しめました。スライダーの身長制限は甘々でした。明らかに1cmは足りなかったのですが細かく測られることもなく、楽しむことができました。
ほとんどがファミリーな印象でした。小さい子が楽しめるエリアもあります。
駐車場代は20ドルかかりますがカードOKでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2024/09/08 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
アウラニもワイケレも最高でしたが、大事にしていたサングラス️を無くしてしまいました。
ただ、その後、現地ツアー会社の方がとても優しく毎日探して下さいました。まだ見つかっていませんが、その心遣いにはとてもありがたかったです。
又この様な会社にはぜひツアーを頼みたいと思いました。ありがとうございました。さらに帰国までサングラスは探すつもりです。なんせ、目が悪くて度付きなのでこちらで買うわけには行かないので。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/09/10 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
アウラニディズニーリゾート送迎のツアーを申し込みましたが、
メールでの連絡も早く、
ツアーの事前確認メールも定期的に届けられ安心できました。
また、ツアーの時間もピッタリと時間通りで、
とても助かりました。
スタッフも日本人の方ではないかと思うくらい
会話も上手で、日本にも詳しく楽しい時間を過ごせました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2024/09/08 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ドルフィン・エキスパローションでは、ライフジャケットを着てイルカが泳ぐプールの中で芸を一緒に体験できます。市民プールで今年から顔をつけて少しだけ潜れるようになった8歳と10歳の娘も、ライフジャケットがあるので足がつかなくても怖がらず楽しめました。イルカと十分に触れ合えた良い思い出になりました。ドルフィン・エンカウターの参加者が同じプールで体験されていましたが、そちらはプールの縁にある水中桟橋(大人の腰ぐらいの深さ)に立って目の前で芸を体験していました。一緒に行った祖父母も屋根のある観客席で孫の喜ぶ姿を見学できて楽しめたと思います。他のコーナーでは、海亀の餌やりが珍しく、子供たちは喜んでいました。餌の数が先着で数に限りがあるので先に買っておいて、イルカ体験が終わってから餌やりを楽しみました。行き帰りのバスのクーラーが効きすぎているので、毛布があっても良いぐらいでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/08/23 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
めっちゃたのしかったです!
カメが間近に見れて感動です!!
日本人ガイドのマキさんさいこー!!!!
アロハ! みのり様。ワイキキカメ大学へご参加いただきありがとうございました。ツアーガイド・マキについての嬉しいコメント、ありがとうございます!ウミガメを近くで見れて良かったです。可愛い姿に癒されますよね!! 次回ハワイへいらっしゃったら、ぜひまたご参加くださいね。みのり様のまたのご参加を心よりお待ちしております。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
3月下旬に参加しました。タイトルのとおり、クジラを見ることはできませんでしたが、クルーズ船はとても良かったですし、船からワイキキやダイアモンドヘッドを見ることができたのは貴重な経験でした。クジラを見ることができなかったことで、クーポンをいただく提案も受けましたが、ハワイの滞在は短かったので、お断りしました。
もしクジラを見ることが出来たら、間違いなく☆5つです。
この度は私共のスターオブホノルル号ホエールウォッチングにお越し頂き有難うございました。今回鯨が見られなかったのは残念でしたが、朝のクルーズそして、船上からの眺めをお楽しみ頂けた様で大変嬉しく思っております。是非またお越し下さい。スタッフ一同お待ちしております。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2023/03/25 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
東海岸のビュースポットにとまりながらドライブと果実園めぐりをして美味しそうな実を食べながら巡るツアーでした。
色んな種類の果物が木になっているところが見られて、またそのままむいて食べるのでホントに自然でおいしかったです。
マカダミアナッツ、アボガド、とくに最高でし
最後にはテーブルで今が旬のおいしい果物切って出してくださり、ゆっくり満喫しました!
ガイドさんのお話もすごく面白く勉強になりました!
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/09/10 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
Best tour ever! Veronica went above and beyond with the tour! Very outgoing and nice! The attention throughout the visit was AMAZING! I can't wait to go back
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/09/10 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
初めてのパラセイリング!
自分が船酔いする事を忘れてトライしてしまい…
そのまま空へ!上空は安定していたので怖くはなく絶景でした。船酔いする方は酔い止め薬をおすすめ致します。良い体験をさせて頂きました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2024/09/04 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
初めてこちらのツアーに参加しました!口コミで色々なフルーツが食べられると書いてあったので、とっても楽しみにしていました!
当日は予定の時間にガイドのMAKIさんにホテルまで迎えにきて頂き、バスの中では、今まで知らなかった色々なハワイの情報を教えてもらい、潮吹き岩などの絶景スポットに立ち寄り写真も撮っていただいたりしました。
農園に到着後、フルーツやお花にとっても詳しいMAKIさんの案内でスリナムチェリー、サントール、キューカンバーフルーツなどなど聞いたことも見たこともなかったフルーツを数えきれないほど取って食べました!タイミング良く熟しているフルーツを探すのがとっても楽しかったです!
もぎたてのフルーツはどれもみずみずしく、ジュースを飲んでいるような感じでお腹がいっぱいになるまでフルーツを堪能できました!
特に私が気に入ったのがスターフルーツとマカデミアナッツでとっても美味しかったです!
フルーツ狩りの最後は、着席してあらかじめ用意してもらっていた色々なフルーツを頂きました!
冷えているフルーツはまた格段と美味しく、緑色でも食べられるアボガドにはお醤油とわさびを付けて食べたので、甘いフルーツや酸っぱいフルーツをたくさん食べた後にちょうどよかったです!
トイレも農園に行く前に一度寄っていただけて、また農園でも利用できたのも良かったです!
他の方の口コミの方にも記載がありましたが、ガイドのMAKIさんがとっても魅力的な方で、名所の細かい情報やハワイのことにとっても詳しく色々なお話を聞けてハワイの素敵な思い出の一つになりました!本当にありがとうございました!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/09/09 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
バスや船の中も、日本人ガイドの方がとっても盛り上げてくれるので凄く楽しかったです。
念願のウミガメは、何匹も見れて、小さな子供の亀?もいました。
ウミガメがゆったりと泳ぐ様子、息継ぎのためにプカプカと上がってきて、潜る前にキョロキョロと辺りを見渡している様子、全てが可愛くて大興奮でした!
帰りには50%の確率と言われていたイルカの群れにも遭遇し、赤ちゃんイルカが何度もスピンをしてくれて最高の思い出になりました。
アロハ! akiさま。ワイキキカメ大学へご参加いただきありがとうございました。日本語ガイドiについての嬉しいコメント、ありがとうございます!念願のウミガメとたくさん遭遇できたようで良かったです!! 息継ぎで水面から顔を出す姿はとっても可愛いですよね!! イルカにも会えたのですね!しかも赤ちゃんイルカのスピンまで!!とてもラッキーな日でした。aki様のまたのご参加を心よりお待ちしております。Mahalo nui and A hui hou!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/08/14 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
店内もほぼ満席で雰囲気も良く、日本語の解るスタッフも在籍し、安心していただきました。有難うございます。要望としてポテトチップとライスの選択制にしていただければ、なお良かったかな。お酒を飲む人はポテトチップでも良いですが、飲まない人はライスが良かったようです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/09/09 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
大変お世話になりました。
ドライバーさんの返信を拝読させていただきました。有難うございます。日程確認からドールプランテーションが含まれていない事は最初から知っていましたが、コーヒー店へ行く途中の道路左側にまさかドールプランテーションが立地していたとは知りませんでした。勉強不足と言えばそれまでですが、目の前を通り過ぎたので、そう思いました。別ツアーで行くとなると同程度の費用が発生する事、日本人は意外に行きたい場所リストに含まれている事など。
気になさらないでください。
ツアーのご参加有難うございました。当社のツアーは沢山のノースを回るツアーと少し違ったコースでオアフ島の名物を堪能していただくツアーとなっております。
ですから立ち寄る場所でゆっくり時間をとっていますので、他社で立ち寄るドールをツアーから除きました。乗り合いになりますので、お客様のご希望でコースを変更できませんので、ドールに立ち寄りませんでした。ドールに立ち寄らなかった事以外は楽しんでいただけて良かったです。t折角ご参加していただいたのですが、ツアーの内容を事前によく確認していただければよかったのですが、それだけがとても残念です。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/09/08 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
無事に海亀を何回も見る事ができました!
日本人スタッフも常駐されている為、凄く心強かったです。他スタッフも優しかったです、
アロハ! タカハシ様。ワイキキカメ大学に参加していただき、ありがとうございました! 何度もウミガメを見ることができたのですね!! 日本人スタッフやクルーへのコメントをありがとうございます。皆の励みになります。次回ハワイへいらっしゃったら、ぜひ!リピーター割引を利用して弊社のツアーへご参加くださいね。またのご参加を心よりお待ちしております。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/09/11 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
天気も良く、添乗員さんも丁寧で満足です。
送迎も時間通りでした。
シュノーケルが終わった後、ホットチョコレートのサービスもありました。
アロハ! あきら様。ワイキキカメ大学に参加していただき、ありがとうございました。船上から撮った写真は とっても美しく、当日のコンディションの良さが伝わってきます。ウミガメを見ることでできて良かったです! またシュノーケリングをした後の冷えた身体にホットチョコレートは嬉しいですよね! 是非また、ウミガメだけではなく、まだ知らないハワイを発見しに、弊社のツアーへご参加くださいね! Mahalo nui and A hui hou!
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/09/11 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ドライバーさんが親切丁寧で安心して送迎をお願いできました。
道中も観光名所など紹介していただきながら、楽しい時間を過ごすことができました。
またハワイに行ったら利用したいと思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/09/08 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
日本語が話せるガイドのマキさんがとてもお優しい方で最初から最後まで安心してツアーを楽しむことができました。
外国人ガイドの方も数名乗船していましたが皆さんとても明るく楽しい雰囲気で盛り上げてくださって楽しかったです。
亀が現れると亀ここだよ!!とガイドの方々が皆さん教えてくださってたくさん亀を見ることができました。とっても可愛い顔をしていて温厚で優雅に泳いでいる姿に感動しました。
時々亀が水面に呼吸をしに上がってくるのでその時だけ離れるように指示がありました。亀からは常に2〜3mほど距離を取り絶対に触ってはいけないのでそこだけ気をつければ後は大丈夫でした。亀が上がってくる時はガイドの方々が亀あがってくるよ!離れてね!と教えてくれます。
またチップ代は料金に含まれていないので、船を降りる時にチップをお渡しする形でした。事前にその分のお金を用意して持っていくことをおすすめします。チップを是非お渡ししたいと思えるようなツアーですよ。
また帰りの船で水中写真の販売があり65$で購入できます。カードやその場で現金払いが選べました。水中写真は写真をとる専門の方が一緒に乗船してくれるのでシュノーケリング中にその方に写真撮って!とお願いすると水中で家族写真を撮ってくれます。みんなでシュノーケリングをしている様子を常に写真に収めてくれます。私は写真購入しましたがとても綺麗な写真で、写真購入オススメです。
初めてのハワイ、初めてのツアーで緊張していましたがとても良い思い出になってこのツアーを選んで良かったなと心から思います。
またハワイに行くことがあったらまたこちらのツアーに参加したいです。
マキさんを初め、他のガイドの方々も楽しいツアーをありがとうございました。
アロハ! JJ様。ワイキキカメ大学へご参加いただきありがとうございました。ツアーガイドのマキや他のガイドついての嬉しいコメント、ありがとうございます!そしてウミガメを見て感動された事をお聞きし、とっても嬉しく思います。また、カメとの距離などの注意点、チップや水中写真に関するコメントもいただき、感謝いたします!! JJ様の初めてのハワイ&初めてのツアーが良い思い出になって良かったです!! 次回、ハワイにいらっしゃる時はぜひ、リピーター割引を利用して遊びに来てくださいね。クルー一同。心よりお待ちしております。Mahalo nui and a hui hou!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/09/07 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
バス到着時にはすでに開園時間がすぎていて、皆さんがどっと園内に進んでいきます。英語での説明が十分理解できていない我々は、どこに行ってどうすればいいのかわからず右往左往しました。
園内のガイドの方になんとか聞いて、チケットに交換できましたが、さあこれからどこへ行けばいいのか。。。。
とりあえずウェルカムセンターへ向かうと日本人のガイドさんがいて、チケットを見せると、最初のところに案内してもらえました。
その後は、今日案内してくれるガイドさんと合流、我々のほかに2組に方たちと園内を効率よく案内していただけました。
ガイドさんは、このセンターと関係する大学の留学生の方で福岡出身のリン君、とてもフレンドリーで、こちらのリクエストも聞いてもらえて、とてもよかったです。初めての方は、日本語ガイドさんについてもらうのがよいです。特に英語が苦手な我々には不可欠でした。
まずは最初にタヒチのブースへ、ゲスト参加のダンスを体験。続いてカヌーで園内を回遊、ニュージーランドのハカは迫力満点、トンガの太鼓パフォーマンスは客席から選ばれた3か国の男性との掛け合い漫才のようで大変盛り上がりました。
一連のガイドさんの案内は終了し、食事をして、いよいよメインのイブニングショーの開演です。予想していた以上のパフォーマンスで、まさにミュージカルのようで最高でした。一見の価値ありです。
1日では周りきれないので、チケットは3日間有効となっています。
とはいえ短期の観光客にそんな時間はとれないのが残念です。
ワイキキからはバスで1時間以上かかりますが、楽しい時間でした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/09/05 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
Parasailing was amazing! My group had an awesome time. The service was great, very knowledgeable and very welcoming. Highly recommended!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2024/09/08 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
高所恐怖症の主人と参加。全く怖くなく楽しめました!集合時間ピッタリに着きましたが、着いた早々急いでサインして、船に乗りました。恐らくひとつ前の便に乗ったようです。日本人は私たちだけで合計10人でした。荷物も足元に置けました。バスタオルを持っていきましたが、結果使わなかったです。ヒルトンでバスを降りて集合場所まで行きましたが、辿り着くまでの道が少し迷いましたので、ゆとりをもって行った方がよいと思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2024/08/27 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
アトラクションは良かった。
カバナを予約して良かったが、フードのオーダーはQRコードで行うのに携帯からオーダー出来なかった。カバナは少し高いがあって良かった。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2024/08/16 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ちょっと飛んでる時間ぎ短すぎです。準備が整っていないのに流れ作業のように飛べと急がせてくるし、満足度は低い。そのくせ写真を買わせようとしてくるのが不快でした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2024/08/12 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
催行会社からのコメント
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
幼児(3歳・4歳・5歳) (子どもと旅行) | オアフ島(ホノルル)の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
参加できるアクティビティが増える年齢で、行動の幅も広がります。初めての体験と感動をたくさん経験しましょう!
アロハ!Hiroki&Mikaさま。この度はワイキキ カメ大学に参加していただき、誠にありがとうございました。ダイヤモンドヘッドやワイキキの街並みが見える場所でウミガメと出会うことは、とっても楽しく、そして感動する体験になりますよね!! 日本語ガイド・Makiへの嬉しいコメントもありがとうございます!! Makiをはじめクルー一同、またのご参加を心よりお待ちしております。Mahalo nui and a hui hou!