オアフ島(ホノルル)
子どもと旅行のアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkel & BBQ Lunch with Free Transportation
2nd time
投稿者: RMC
Kaneohe Bay is on my favorite side of Oahu. What a view! Plus the opportunity to stand out in the middle of the Bay and look at that view, makes it all the more sweeter. Glad Captain Bob's can get you there, feed you and they allow plenty of swimming/snorkeling time. See ya next year!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2021/11/20 |
| 参加日: | 2021/10/26 |
Kualoa Ranch Movie Sites Tour - Visit TV Shows & Hollywood Filming Locations
Movie Tour
投稿者: Ken
Awesome fun tour...Our tour guide was the best very funny and knowledgeable.
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 90-minute Hollywood Movie Sites & Ranch Tour (Until Feb 6th) |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2021/11/20 |
| 参加日: | 2021/10/26 |
Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkel & BBQ Lunch with Free Transportation
GREAT EXPEDIENCE!
投稿者: Dianna
The staff are very friendly and accommodating! We had a very good time! Though the weather was cloudy and almost like raining, the staff made the experience perfect for everyone. The lunch is simple (they served burgers) yet delicious!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2021/11/17 |
| 参加日: | 2021/11/15 |
Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkel & BBQ Lunch with Free Transportation
Perfection worth every Dollar.
投稿者: Marvin
Hands down one of the best experiences in Hawaii. v
The entire crew and captain were very professional and extremely knowledgeable. I will definitely be recommending this adventure to all my friends and family!!!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2021/11/17 |
| 参加日: | 2021/11/15 |
Kualoa Ranch Zipline Tour & Jurassic Valley Adventure
First time
投稿者: LsLary
Very first time zip lining
Guides were excellent and patient
It was very relaxed and we enjoyed ourselves.
The views were spectacular. Even saw several filming locations.
We plan on doing it again.
Next time adding Fanny bags so that we can carry cameras with us safely.
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Jurassic Valley Zipline Tour |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2021/11/16 |
| 参加日: | 2021/11/14 |
Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkel & BBQ Lunch with Free Transportation
So much FUN
投稿者: Holly
This tour was so much fun! We got to see so many neat fish and turtles, chill on the sandbar, boat activities were fun, yummy lunch, and great hosts. I would love to do this again one day!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2021/11/15 |
| 参加日: | 2021/11/05 |
Gunstock Ranch Private ATV Guided Tour with Lunch or Sunset Campfire Dinner
Amazing
投稿者: Caroline G
we had a great time. Our guide was really kind and very funny. The scenery is exceptional and the meal delicious. Huge thanks to Cole Volpe our guide who gave us a taste of the fruits we found on the ranch and drove us like a pro. Thanks for all
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 2-hour Sunset Off-Road Tour with Campfire Dinner |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2021/11/14 |
| 参加日: | 2021/11/12 |
Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkel & BBQ Lunch with Free Transportation
Great Crew!
投稿者: Bo Jackson
Really enjoyed our day with the Captain Bob crew! Fun, engaging and professional.
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2021/11/10 |
| 参加日: | 2021/11/08 |
Captain Bruce Kaneohe Sandbar Cruise with SUP, Guided Snorkel & Transportation
Awesome Crew
投稿者: Millicent Marquez
From shuttle service to tour, everyone was awesome! Our driver, Sky, to Franky and Captain of the boat, Zi and her crew, they were all great!
The best experience is when Zi was able to convince my partner to go snorkeling by the reef. She guided her with the paddling board and this is her first experience swimming in the deep blue sea!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Afternoon Tour Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2021/11/09 |
| 参加日: | 2021/11/03 |
Captain Bruce Kaneohe Sandbar Cruise with SUP, Guided Snorkel & Transportation
Worth every penny!!
投稿者: Steve
I would rather get this trip than limited tour Hanauma bay snorkeling, i know it s pricier than Capt Bruise tour, but the service they provide you and any accommodation is just worth it so much. Capt Batman (That s what he preferred to be called) and Robin was very kind enough to provide assisted snorkeling tour to those were afraid to see the reef. Amazing guys! You will see their heart so passionate for customers!
Hi Steve, thank you so much for taking the time to write these wonderful review of yours. Your feedback is greatly appreciated and we look forward to seeing you again.
Aloha!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Afternoon Tour Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2021/11/09 |
| 参加日: | 2021/11/06 |
Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkel & BBQ Lunch with Free Transportation
Amazing experience!!!!!!
投稿者: William
One of the most amazing trips I’ve had in my life and I have to kick it off to the deck hands and Mike For making this an unforgettable experience.
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2021/11/08 |
| 参加日: | 2021/11/06 |
Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkel & BBQ Lunch with Free Transportation
Beautiful Day
投稿者: Kara
Lunch was delicious and the crew spread nothing but the best of aloha. The boat is extremely clean and equip with fun things to do!! We saw amazing turtles and the sandbar just had the most crystal clear waters.
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2021/11/08 |
| 参加日: | 2021/11/06 |
Captain Bob's Kaneohe Sandbar Snorkel & BBQ Lunch with Free Transportation
Best excursion we ever had.
投稿者: Jenica
I don't know where to start, the staff, the boat, the experience were all amazing and so much fun!
We got lucky with weather and it was a perfect hot day out (also it's October so it's not scorching out)
Staff is experienced, fun & down to earth. They've been running the boat for a long time and train the younger staff themselves & they're very friendly.
They also have a lot of knowledge about the whole island but just the boat.
We went straight to the Sandbar on crystal blue water which there's lots of deck space to watch. We had the sandbar all to ourselves, set up a net and because our cruise ended up having less people and all adults, we all easily fit in and played a few games together in the middle of the ocean, honestly how much better and dreamlike can it get. We had a blast while others if not playing walked around the sandbar and enjoyed the amazing views.
Had a much needed lunch complete with some wine & enjoyed the sun.
We then went turtle searching and saw quite a few hanging out and breaching, but honestly having time to just enjoy the breeze and take in the views was great. Again, weather dependant but on a good day, boat is sturdy, hardly any rocking, nobody even looked remotely sick.
Then the snorkeling is on a pop up reef, so you can swim around the entire thing. Again, weather dependant but for us, crystal clear waters, some colourful fish, a nice lap in the water.
100% take the fresh water once or twice rinse after the snorkeling it'll make the rest of your boat time feel much more comfortable!
They served hot chocolate after and it warmed our bodies back up.
We all finished snorkeling rather early so instead of cutting our excursion short, they took us on a scenic route and gave us more sights and time on the boat.
Take this cruise if you're into some vball and snorkelling, those things alone & you'll love this!!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard Package |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2021/11/05 |
| 参加日: | 2021/11/01 |
サンドバー キャプテンブルース 天国の海®︎シュノーケリングクルーズ SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞
昼発のコースでもたのしめます！
投稿者: キングジュリアン
早朝の出発か、昼発の2タイプコースがありました。
早朝出発だと、水位がひざ下まで、昼発だと水位がひざうえぐらいまであがるようです。
浮き輪などの遊具もたくさん用意してくれているので、気軽に楽しめます。
すんごい安全基準の厳しいスタッフさんなので、こども連れでも安心して遊べるとおもいますよ。
アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。お子様をはじめ、ご家族全員でお楽しみいただけるよう、安全第一でツアーを運航しております！サンドバーでの時間を楽しんでいただけたようで良かったです
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 午後プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2021/11/04 |
| 参加日: | 2019/09/27 |
サンドバー キャプテンブルース 天国の海®︎シュノーケリングクルーズ SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞
また参加してみたい
投稿者: Hiro
参加者は半分以上が日本人以外で、ガイドの説明も基本はすべて英語でした。日本式のきめ細かいツアーを予想していたので、少し期待が外れましたが、スタッフは優しく丁寧に対応してくださりそれはそれで楽しめました。スタッフの一人が日本人なので必要ならば日本語で対応してもらえます。
サンドバーでは、腰の上あたりまで水がありました。当日は風と波が強く、浮かんでいると流されるので、少し大変でしたが、泳いだり、シュノーケリングをしたりと楽しめました。風がなければ、もっと水が澄んでいてきれいなのかもしれません。
ウミガメはサンドバーではいませんでしたが、行き帰りの船の上から数匹確認できました。
もう一度参加して、今度は風のない状況で試してみたいです。
アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。スタッフの対応につきまして、貴重なご意見を頂きありがとうございます。頂いた意見を元にスタッフ一同努力を重ねてまいります。日々違う景色をお楽しみいただけますので、次回は是非風のない日に是非お越しください
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 午前プラン（2023年3月までのご参加） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2021/11/04 |
| 参加日: | 2021/07/19 |
サンドバー キャプテンブルース 天国の海®︎シュノーケリングクルーズ SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞
スタッフが親切
投稿者: ハワイサイコー
1人で行ったのですが、スタッフが親切で十分楽しめました。ウミガメが（触ってはいけないのですが）3度位近くまで泳いで来て感動しました。
ホノルルからバスで行ったのですが、2時間は余裕を持って出発することをお勧めします。着替えも用意していきましょう。
アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はツアーへのご参加、誠にありがとうございました。ウミガメとの出会いやSUP体験など盛りだくさんで楽しんでいただいたようでとても嬉しいです。素敵な写真のシェアをありがとうございます
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【2021年4～6月限定】タートルウォッチング＆シュノーケリングツアー＜午前＞ |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2021/11/04 |
| 参加日: | 2021/04/23 |
サンドバー キャプテンブルース 天国の海®︎シュノーケリングクルーズ SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞
日本語ガイドはありませんでした
投稿者: Mitch
日本人利用がほとんどないためか、ベルトラさんのメニューにあった日本語ガイドはありませんでした。我々はアメリカ本土からの参加でしたが、日本から来た人はがっかりされると思うので、ないならないでメニューから削除された方がいいと思います。
キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度は楽しみにされていたにも関わらず、ご期待にそえず心苦しい限りです。
日本語のガイドに関しまして、ご予約の際に記載があったにもかかわらず大変申し訳ございませんでした。日本語ガイドにつきましては現在予約サイトの記載から削除させて頂いております。またの機会にお越しいただけますことをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 午前プラン（2023年3月までのご参加） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2021/11/04 |
| 参加日: | 2021/08/24 |
Captain Bruce Kaneohe Sandbar Cruise with SUP, Guided Snorkel & Transportation
Amazing
投稿者: Claudia
We had a great time. The crew was exceptionally friendly. The boat was clean and they offered drinks and snacks.
I can’t say enough on the crew members they were very accommodating and made our trip extremely fun
The views were incredible. Snorkeling on the barrier reef was a one of a kind experience.
Mahalo Claudia! We're very pleased to hear that you had a great time at sandbar. Thank you so much for joining us and giving us your wonderful review. We hope to see you in the near future!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Sandbar Snorkel Cruise [until June 30, 2021] |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2021/11/04 |
| 参加日: | 2021/04/30 |
Captain Bruce Kaneohe Sandbar Cruise with SUP, Guided Snorkel & Transportation
Highly recommend activity!
投稿者: Minh
We heard about this activity through an acquaintance, so I looked into it. I have been on Oahu 8+ times and have never done this activity. Highly recommend this activity as it was easy check in at the dock. The ride to sandbar itself was a quick ride on the boat. Staff were very friendly and you are able to bring your own alcoholic drinks onto the sandbar. Enjoyed our time snorkeling and hanging out in the sandbar itself. Very unique experience!
Mahalo Minh for your feedback! We are very pleased to hear that you had a great time at the sandbar. Mahalo and next time you'll be in Oahu , we look forward to having you onboard again and sailing to sandbar!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Afternoon Sandbar Snorkel Cruise [until June 30, 2021] |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2021/11/04 |
| 参加日: | 2021/05/13 |
Captain Bruce Kaneohe Sandbar Cruise with SUP, Guided Snorkel & Transportation
Sandbar was really cool!
投稿者: Monica
Jason and Alan were very friendly and knowledgeable. Jason took me out to snorkel and I saw fish, coral, and turtles. The sandbar was really cool and neat. I recommend Captain Bruce.
Aloha Monica, on behalf of our Captain and Crew, we would like to thank you for this amazing review. We look forward to having you onboard with us again in the future!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Afternoon Sandbar Snorkel Cruise [until June 30, 2021] |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2021/11/04 |
| 参加日: | 2021/05/21 |
Captain Bruce Kaneohe Sandbar Cruise with SUP, Guided Snorkel & Transportation
Good for everyone
投稿者: Amelia
Seniors, couples, solo travelers, even kids --- would like this tours to experience the sandbar and snorkeling (turtles and school of fish... love it!!!) The company even brought floaties and paddle boards for you to use for free!!! My mom got scared of the snorkeling part so she didn't do it but she still enjoyed the boat ride and the sandbar! It was a nice experience for the rest of my family and I... we saw many tortoises and swam with them. I recommend trying Captain Bruce Tour!
Mahalo Amelia Family for joining Captain Bruce tour! Thank you for your wonderful review. We are very pleased to hear the whole family had a great time at the sandbar. Mahalo and we look forward to having your family onboard again in the future!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Sandbar Snorkel Cruise [until June 30, 2021] |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2021/11/04 |
| 参加日: | 2021/05/24 |
Captain Bruce Kaneohe Sandbar Cruise with SUP, Guided Snorkel & Transportation
Snorkeling review
投稿者: MIA
The crew was great. The website said to bring snacks and drinks which we did but they had some on the boat for all which was a plus. The water was high tide and not so clear. We were hoping. the coral and water would be much clearer. Not captains fault. The only thing thing that we did not like was the boat did not have flippers. Snorkeling gear should have flippers. You can get around better. We did see some turtles even though the water was murky.
Aloha MIA, mahalo for sailing with Captain Bruce and sharing your review. We're sorry to hear that weather and also provided snorkeling gears didn't include fins. We hope you enjoyed your time at the sandbar and we look forward to having you onboard with us again in the future!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Afternoon Sandbar Snorkel Cruise [until June 30, 2021] |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2021/11/04 |
| 参加日: | 2021/06/03 |
Captain Bruce Kaneohe Sandbar Cruise with SUP, Guided Snorkel & Transportation
A great time !
投稿者: Tee
The crew was so awesome and really made sure everyone was comfortable and was having fun !
Mahalo Tee for choosing Captain Bruce! We love your pictures and glad that you enjoyed your time at sandbar! Mahalo and we look forward to having you onboard again in the future!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Afternoon Sandbar Snorkel Cruise [until June 30, 2021] |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2021/11/04 |
| 参加日: | 2021/05/28 |
Captain Bruce Kaneohe Sandbar Cruise with SUP, Guided Snorkel & Transportation
Highlight of our vacay!
投稿者: Loren Tangco
Jason and Trevor are awesome!!! Can’t wait to book them again next time!
Mahalo Tangco Family for joining our tour! We love your fun photos at sandbar!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Afternoon Sandbar Snorkel Cruise [until June 30, 2021] |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2021/11/04 |
| 参加日: | 2021/05/22 |
Captain Bruce Kaneohe Sandbar Cruise with SUP, Guided Snorkel & Transportation
It was worth it!!
投稿者: Quincy
We loved every second of this tour. Finding the boat was easy. Staff was so nice and friendly. The whole experience is one we won’t forget!
Aloha Quincy, thank you so much for sharing your experience & gorgeous photos with us! We look forward to having you again onboard in the future. Mahalo!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Sandbar Snorkel Cruise [until June 30, 2021] |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2021/11/04 |
| 参加日: | 2021/05/19 |
Captain Bruce Kaneohe Sandbar Cruise with SUP, Guided Snorkel & Transportation
Amazing
投稿者: Tnl
Will do it again. Too many great things: safe, standing paddle, snorkeling, turtles, ….
Aloha Tnl, thank you so much for joining with the Captain Bruce tour. We put customer's safety first and glad that you enjoyed your time at sandbar with snorkeling and paddle boarding! We hope to see you again in the near future
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Sandbar Snorkel Cruise [until June 30, 2021] |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2021/11/04 |
| 参加日: | 2021/05/14 |
Captain Bruce Kaneohe Sandbar Cruise with SUP, Guided Snorkel & Transportation
Great Tour
投稿者: Blanca
My Family and me enjoy the sand bar tour , they treatbus like family , they teach my husbund how to do paddleing board , help my son snorkle. We love it definitely caming back..
Aloha Blanca Family, thank you so much for choosing Captain Bruce tour! We are very pleased to hear the whole family had a great time at the sandbar. Mahalo for your great review and we decently look forward to having your family again onboard!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Sandbar Snorkel Cruise [until June 30, 2021] |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2021/11/04 |
| 参加日: | 2021/05/10 |
Captain Bruce Kaneohe Sandbar Cruise with SUP, Guided Snorkel & Transportation
What a wonderful way to spend a day!
投稿者: Lesley
Crew and staff of Cap'n Bruce's were amazing and welcoming, making everyone from kids to adults feel safe and comfortable, was so fun! The sandbar is exceptional and shouldn't be missed. I was surprised at how uncrowded it was. Highly recommended.
Aloha Lesley, these are such a great photos of sandbar! Thank you so much for taking the time to write this wonderful review of yours. We hope to see you again and Mahalo for choosing Captain Bruce tour
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Sandbar Snorkel Cruise [until June 30, 2021] |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2021/11/04 |
| 参加日: | 2021/06/08 |
サンドバー キャプテンブルース 天国の海®︎シュノーケリングクルーズ SUPや浮き輪などレンタルアイテムも！＜午前・午後／日本語クルー＞
想像とは違ったかな。
投稿者: 波瑠子
潮の関係もあると思うがサンドバーが全然出ていなかった。腰ぐらいの水位があった。シュノーケルも
そのサンドバーで行う為、浅くて魚が全然いない。
ウミガメはおろか魚すらみられなかった。。２時間半フリーの時間は退屈だった。タートルウォッチも
もう少し船を違う場所に行っても良いのでは？と感じた。パドルボートを貸してもらえたのは楽しくて良かった。船上のスナック、ジュースは皆たくさん食べて飲んでました。ちなみに日本語での案内は全くありません。
キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度は数あるツアーの中から弊社をお選びいただいたにも関わらず、ご期待にお応えできなかったことを心よりお詫び申し上げます。サンドバーでの自然条件に関わらず、頂いたご意見を元に今後のツアー内容・サービスの向上を目指して参りますので、またの機会にぜひお越しいただけますと幸いです。貴重なご感想をいただきありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 午後プラン（2023年3月までのご参加） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2021/11/04 |
| 参加日: | 2021/10/26 |
Best of Kualoa Experience - Movie Sites, Jungle Expedition, Farm Tour & Lunch
Tours and tour guides are awesome!
投稿者: Wendy Chitwood
The ultimate package gave us 3 tours and lunch! We loved the Aloha Aina tour, learning about the land the plants, birds and all the agriculture. We enjoyed the hawaiian snacks, learning about the taro, the fish ponds and raising oystes and shrimp. The Hollywood movie tour had fun learning about different movies filmed on the ranch. The Jungle tour was awesome for the views and historical Hawaiian stories of how the ranch came to be what it is today! LUNCH was yummy! Each guide was very informative and always safety first oriented.. Thank you Kualoa Ranch !
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Best of Kualoa Combo - Movie Tour, Jungle Tour, Farm Tour & Lunch |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2021/11/02 |
| 参加日: | 2021/10/31 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
子どもと旅行 | オアフ島(ホノルル)の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
夏休みの旅行は、貴重な時間。お子様が心から楽しんで、笑顔が絶えない家族旅行で絆を深めましょう！好奇心旺盛な子供たちは、新しいことに挑戦したいと思っているはず。日常ではなかなか経験できない特別な活動に参加しましょう。年齢に合わせて、0歳から小学生までの子供たちが楽しめる、世界中と日本国内のさまざまなアクティビティをご紹介します。
Aloha and Mahalo kindly for the compliments. On behalf of Cpt. Bruce, we thank you so much for this amazing review.