日本人ガイドのお兄さんが皆さん明るくて感じが良くビデオやカメラの撮影もしてくださってサービス満点でした。天候がイマイチで残念なハワイでしたが、こちらのツアーはいい想い出になりました ◡̈* オススメですよ!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/21 |
1
人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
2月に前日に予約し参加しました。
ダイアモンドヘッドからの日の出は見てから急ぎ下山すれば見れました。
アサイボウルもマラサダもいただけ、効率的にコスパ良いツアーでした!
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2018/02/12 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
かなりお高かったですが、とてもゴージャスでリラックスできるスパで、ゆっくり出来ました。ロミロミも気持ちよかったです。日本人の方にやってもらえました。ナッツやフルーツ、ハーブティーやお茶もいただけ、ジェットバスにも入れます!
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2018/02/11 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
旅行の最終日にいきました。シーフードもロブスターやエビが大きくてステーキも柔らかくて凄く美味しかったです(^^)家族みんな大満足でした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/04/02 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
出張に来たのは日本人の女性と、外国の男性の施術者でした。
外国の方は日本語は一切通じません。
子どもが居ましたが、子どものことも気にしてくださりすごく気遣いのできる方でした。
私は女性に担当してもらいました。
マッサージは最高!!!今まで受けたマッサージの中で断トツ1番うまかった。
肩周りを中心にお願いしました。終わってから鏡を見たら顔が一回り小さくなってました!
またハワイへ行ったらこの出張をお願いしたいてます。
この度は『ハワイアンプレ』のマッサージを、ご利用頂き、ありがとうございました。ご満足頂け、大変嬉しく思っております。ハワイでは、アロハな癒しエネルギーを十分に吸収して身も心も軽くなり、素敵な思い出を作られたことでしょう。どうぞ今後も、お身体を労わり、心身ともに充実した日々をお過ごしください。次回またハワイへ戻っていらっしゃる日を心よりお待ちしております。マハロ
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/04/01 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
大雨でクジラは見れず
保証期間は、四月いっぱい
次の日に帰国予定の我が家
最低でも、保証期間はフリーにすべき‼️
二度と参加しません。
この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。貴重なご意見、有難うございます。今後の課題として、スタッフ全員で改善に取り組みたいと思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/04/02 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
まず、スタッフの対応も日本語でとても丁寧で感じがよかった。
料理も前菜のえびもプリップリッでおいしかった。
メインの肉の焼き方を尋ねられ、最初「ウェルダン」って言ったらスタッフから「こちらの肉はミディアムかミディアムレアがおいしいですよ」と言われのでミディアムにしてもらいました。実際に食べてみたらとてもやわらかい肉に満足でした。
楽しいいひと時を過ごすことができました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/29 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
とにかくステーキが食べたい!と思い、有名なこの店を予約してみまして。
18:00くらいから入ったのですが店内はほぼ満席で外に10人ほど並んで待っていました。予約して正解。
私たちが案内されたのは別室っぽい?中庭が見える場所で人も多くなくゆっくり食事ができました。
味はそれなりに美味しかったです。ボーイさんの対応も良かったです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2017/04/27 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
午前中雨で中止かと思ったら、別の提案の連絡も頂き、とても良いサービスでした。好き嫌いの激しい子供のわがままもお店に伝えて頂き美味しくホットドック頂け喜んでいました。次は次女も体験したいと言ってました
ETAKTAK 様
先日はお天気の悪い中をご参加を戴きまして、ありがとうございました。
ファーマーズマートを楽しみにされて居られましたのに、午前中の雨で午後のご案内になりまして
大変に失礼を致しました。
結果的には、とても喜んで頂けて私達も嬉しく致して居ります。
また、ハワイにお帰りの際には是非ともお立ち寄りくださいませ。
アロハセグ
高橋 善郎
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/31 |
1
人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
集合時間 まさかの勘違いで10分遅れて集合場所へ行きました。当然ながらバスは出発 タクシーで向かいました。10000円程かかったので
バス時間は遅刻しないようにしましょう~
ロッカー代1日何度も開け閉め可能 大18ドル (ハッキリ言って高いです)
ランチ セット(飲み物なし) 5種類程が 10ドル位 私達は時間をずらし2時ぐらいに買いに行ったので 空いてました。5時間位の時間でしたが
充分回りきれましたし 満足でした。
トイレの横にシャワーと着替えスペースあり。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/04/01 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
スタッフのたっちゃんがとても親切、丁寧で、すごく気持ちのいい時間を過ごすことができました。 もともと口コミの良さで選んだツアーでしたが、口コミ以上に良かったです。次回もぜひ、お願いしたいです。
ハワイ大好き 様
たっちゃんへのお褒めのお言葉に感謝を致します。
本人も、とても喜んで居ります。
私達に取りまして、お客様お一人お一人の口コミが宝だと思って居ります。
また、ハワイにお帰りの際には是非ともお立ち寄りくださいませ。
心待ちいたして居ります。
アロハセグ
高橋 善郎
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/31 |
1
人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
スタッフも優しく、親切で面白い。
10人ぐらいのチームで6本滑走するのですが、私は日米混合チームでした。
テリー、リズありがとうー。
基本森みたいなところなので、雨上がりの翌日で蒸し暑く、虫除けを持って行ったほうがよいかも。
子供は全く怖がらず、親は最初びびってましたが、楽しかったです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/04/01 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
公認ガイドの解説があるので理解しやすい。
戦艦とかに興味があるなら、自分で行くより良いと思います。
ご参加ありがとうございました。
次回のご利用をお待ちしております。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2018/03/29 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ゲートの開く時間が決まっているので仕方のないことですが、あっという間に明るくなってしまって、頂上に着いた時にはもう日の出が始まっていました。多くの方が参加されるので、頂上は渋滞していて途中で登れずに待つこともありました。雲に隠れてキレイな日の出は見られませんでしたが、隙間からの後光がとってもキレイでした。
下山後のマラサダはほんのり温かくて美味しかったです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2018/03/18 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ホテルまで迎えに来て下さり、空港まで会話をしながら向かいました。日本人でしかも私達の住んでいるローカル線を知っていた事で妙な親近感をもってしまいました。空港に近づくと離着陸する飛行機が次々と間近で見られ、4歳の息子も大興奮!オフィスで説明を受け、そこからもう一人合流し、再び車で少し移動。降りると目の前にはたくさんの小型機が!!かっこいい!!写真も撮っていいですよ、と言われ、大喜びで次々と撮影!セスナと小型飛行機の違いやヘリコプターとの違いなども知ることが出来て勉強になりました。はじめに母と息子が後ろ座席に座り、私が操縦席へ。後から合流した方が操縦士の先生でした。説明を受けて、いざ離陸!あっという間に上空へ。みるみる小さくなる街並みとどんどん近づいてくる雲。地平線を目印に、な、なんとほとんど私一人でハンドル操作をさせてくれました!!生まれて初めて乗って飛んだと思ったら30分操縦して隣の空港へ。4人でヘッドフォンとマイクで会話をしたり、先生があれがドールプランテーションだよとか、バスガイドならぬセスナガイド?であっという間の30分でした。途中、写真も撮ってくれて、こんな貴重な写真、絶対に撮れなかったと感激でした。操縦は楽しく感激と感動もしたけれど、降りたら汗でびちょびちょでした。操縦を交代し無事帰還。セスナから降りる時には迎えに来て下さった方がいらして、手伝って下さり、最後にフライト証明の立派な証書を下さり更に感激!もう、二度とない体験ができました。帰国したらちゃんと勉強して、一人でも飛ばせるように資格を取ろうと思ったくらいです。ハワイに来たからこそ味わえた最高のツアーでした!
こってぃー 様
この度はセスナ体験操縦をお楽しみいただき、ありがとうございました。
とても高い評価をいただき光栄です。
ハワイの景色と共に操縦の醍醐味を十分に味わっていただけたと思います。
次回もぜひ飛びにきていただければと思います。
ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/31 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
日本人はいませんでしたが、日本語でコミュニケーションを取って下さる方々がたくさんいて、サービスも行き届いていました。プリントアウトして行ったクーポンを渡すだけで、全て完璧でした!コースで料理も運ばれて来るので飲み物を頼むだけ。しかも美味しい!花火が始まる前に声をかけてくださり、店の中を海側へ進み、外というかテラス?のような所へ出てみると既に大勢の人が!いっぱい来るから今のうちにと声を掛けて下さったスタッフの心遣いに感激。始まったと思ったら、なんと目の前が打ち上げ地点!振動と爆音に衝撃。日本でもこんな間近で打ち上げ花火を見た事はない!席へ戻るとメインのステーキがタイミングよく運ばれてきて、、、その大きさに歓喜の悲鳴。長〜い骨付き!そして美味しい!!ワインが何本も空く勢いでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/30 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
予想はしてたもののホエールは一切見れませんでした。他の方も書いているとおり冷房が効き過ぎて寒すぎます。Tシャツ1枚ではハワイで風邪をひきそうです。羽織るものは必ず持参して下さい。子供を退屈させないために子供用プログラムも用意されていましたが、人数が少なすぎて全員参加はとてもムリそうでした(笑)
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
今回は十分に私共のクルーズをお楽しみいただけず、大変残念に思います。
頂きましたコメントは社内で共有させて頂き、今後の改善に役立たせて頂きます。
貴重なご意見有難うございました。
スターオブホノルル
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2018/04/01 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
シーフードのオードブル付きのステーキコースでお味は良かったです。
ただレストラン内のスペースをわけて日本人、アジア人とそれ以外のように分けてしまうのにガッカリしました。海外旅行と到底思えないくらい、周りは驚くほどぎゅうぎゅうに日本人だらけ。
またスタッフがテーブルに二人付きましたが、二人とも言葉遣いは丁寧でも態度がぞんざいで笑顔もなく、明らかに不満げな様子。こちらが気を使います。食事の途中でオーナーらしき方がテーブルを回って笑顔を振りまいていましたが、お店の様子を考えるとその笑顔も疑ってしまいました。
人気が出すぎてしまったのでしょうが、それもお客様ありき。日本人のお客さんたちはみな行儀よく静かに食事をしていたので、おとなしいから馬鹿にされてるのかなと思ってしまいました。二度と行きません。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/27 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
クジラは見えましたけど、距離が遠く、こんなもんかーって感じでしたね。
ただ沖からみるワイキキやダイヤモンドヘッドは、なかなかの絶景でしたー
この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
鯨の観測を十分にお楽しみ頂けなかった様ですが、船からの景色はお楽しみいただけまして、大変嬉しく思います。
是非次回は鯨の観測もお楽しみいただければと思います。
またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2018/03/08 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
5分もあればそこそこ乗りこなせます!!
送迎してくれた方(社長?)、ガイドさん(20代前半)全ての方が気さくで非常に楽しかったです!
社長?が結構ファジーな方なので、短い時間にしても他のグループが長い時間であれば、おまけで長くしてくれたり、早く帰りたければ短いコースにしてくれたり、とりかく都合に合わせて時間を決めてくれます。
コースですが、
ドンキーの裏はすぐの場所に送迎で行き、説明と練習を合計15分程行いました。
そこから、アラモアナビーチでUターンし終了です。
走行中ガイドさんから、建物などの説明があるので非常に楽しいです。段差や細い道などがあっても教えてくれるので安心でした。
また、途中休憩や写真撮影などがあるので体力がなくても全然平気ですが、結構疲れます笑
ちなみに、エアーウィールをセグウェイの偽物だとずっと思っていたのですが、セグウェイが一度倒産した際にセグウェイとこちらにわかれたらしいので、偽物ではないですよ!
さんた 様
先日はツアーにご参加をありがとうございました。
とても、詳細なご体験談を頂戴いたしまして、誠にありがとうございます。
スタッフのお褒めのお言葉も頂戴いたしまして、一同感謝を致して居ります。
お楽しみいただけました様で、私達もとても喜んで居ります。
また、ハワイにお帰りの際にも是非ともお立ち寄りくださいませ。
アロハセグ
髙橋 善郎
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/10 |
1
人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
・ダ フローライダーをやるためにはロッカー前で別途チケットを買う必要があるが、人がいないことが多くチケットが買えないことがある(でも、たまたまいた時に捕まえたら、なぜか無料でチケットをくれた)
・他にも書き込みは多いがランチは早めにとった方がいい(席も早めに押さえた方がいい、ただし奥の方の席は喫煙席になっているので注意)
・アイスはクオリティが悪いのでやめた方がいい(紙がくっついている)
・ワイメアワール(水洗トイレ系)とビックカフナはそれぞれ専用の浮き輪でないと滑れないので混乱する(入り口に近い方はビックカフナ用、奥にあるのがワイメアワール用)、ちなみにトルネードは上に上がってから浮き輪をもらう。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/29 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
眺めは良かったのですが、3月末の時点でクジラはいませんでした。
最近は、減っているとの話もありました。
次回利用の券をもらいましたが、10ヶ月間のみ有効なので、使えませんね。。
誰の責任でもないかも知れませんが、もう少し、旅行者にやさしい保証があると良いと思います。
この度は私共のクルーズにお越し頂き、誠に有難うございました。
今回は鯨の観測をお楽しみいただけなく、大変残念に思います。
最乗船券に付きましては、頂きましたコメントを社内で共有させて頂き、
今後の参考にさせて頂きます。
貴重なご意見有難うござました。
またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/29 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
The crew was friendly. We saw whales nearly the whole time we were on board. The cocktails were tasty and the entertainment was great. We will do this again with our family. Next time, we will do the food option. The kids wanted to eat as soon as they brought out the food.
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/07 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
値段は高いけど、満足感も高く、とても楽しめました。インストラクターの方はカタコトの日本語ですが、プールに行くまでは日本人スタッフで流れの説明もあり、全く問題ありませんでした。想像してたよりもイルカに触れて、こんな経験はなかなかできないと思います。
ただ一つ残念なのは帰りの時間まで長く持て余してしまいました。
トータルでは満足感の高いオプションでした!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/08 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ディナーもショーも最高でした☆嫌々期の子供も一緒にディナーでしたが、スタッフのみなさんがとても親切で助かりました(*^^*)ショーのダンスもクオリティーが高く、テンポよく進んだので飽きませんでした☆
この度はご来場頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2018/03/08 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
春休みに三世代で体験しました。上は77歳 下は11歳の三世代。これまでハワイは3回来ていましたが子供が小さかったのでアクティビティはあまりしていませんでした。正直、子供は年齢が上がり心配なしの体験でしたが、父母が77歳と75歳の高齢になってからの初アクティビティだったので内心心配していました。
指導も丁寧で77歳の父はすぐになれ、最後まで楽しみ、終わってからも大満足!母は少々当日目が痛くて調子が悪かったものの、インストラクターさんが優しく誘導してくださったので無事楽しくできました。
11歳と14歳の娘息子は、時間が足りないくらい興奮していました。もっともっと乗りたいと帰国してからも話していました。
本当に楽しく、90分があっという間でした。写真もビデオもいっぱい撮っていただいて、良い思いでが出来ました。またハワイに行ったら再度お世話になりたいと心底思っています。
楽しい楽しい90分、本当にありがとうございました。あのマジックアイランドからの景色は一生忘れません!! ありがとうございました!!
たびびと様
親子三代でのご参加を賜りまして、本当にありがとうございました。
お父様・お母様も楽しそうにお乗りになられて居られたのが、とても印象的でした。
もちろん、お子様たちもとても楽しそうにライドされて居られたので、我々スタッフ一同も嬉しく存じます。
また、肺にお帰りの際にも是非ともお立ち寄りくださいませ。
心からお待ちいたして居ります。
アロハセグ
髙橋 善郎
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/26 |
1
人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
とても良かったです。
料金表の比較等をもう少し見やすくしてくれると良いなぁと思いました。
本当はダンスショー見ながらご飯食べたかったけど私達の見落としで間違えて予約してしまったのが少し残念でした。
この度はご来場頂きまして、誠に有難うございます。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2018/03/07 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ハワイに着いた日の夜にマッサージしてもらいました。やはり、着いた日は長時間フライトの疲れからヘトヘトで、足パンパン、肩ゴリゴリ。
私は到着翌日がハワイ挙式の予定だったので、絶対に出張マッサージをしてもらおうと元々決めていましたが、ここにして本当によかったと思います!
まず部屋に来てくださって簡易ベットを組み立てて癒しの音楽をかけて…。オイルを使って指や足の先まで全身しっかりマッサージしてくれました。私は元々肩こりがひどいので、日本人女性なのでしっかり伝えて中心的にほぐしてもらいました。
本当にすっきりして、むくみもとれて、翌日素晴らしい挙式を迎えることができました。
ありがとうございました!
また絶対頼みたいです♡
この度は『ハワイアンプレ』のマッサージを、ご利用頂き、ありがとうございました。ご満足頂け、大変嬉しく思っております。ハワイでは、アロハな癒しエネルギーを十分に吸収して身も心も軽くなり、素敵な思い出を作られたことでしょう。どうぞ今後も、お身体を労わり、心身ともに充実した日々をお過ごしください。次回またハワイへ戻っていらっしゃる日を心よりお待ちしております。マハロ
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2018/03/28 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
セグウェイと何が違うのか予約の時はわからなかったですが、タイヤも小さく操作も簡単でした。
1年前に初セグウェイを体験していたので
何となく感覚は覚えていたのですが、
やはり慣れるまでは緊張しました。
一般道から公園内を走り、キレイなビーチ沿いもとても気持ち良かったです。
そして12歳の息子にとっては
公園内での自由に走れる時間はとても嬉しかったみたいで、他社様との違いにご満悦でした。
本当は出雲大社コースに参加してみたかったのですが、土日しかやってないみたいで、こちらに参加しました。
また機会があれば是非参加させて頂きたいと思います。
Yaya 様
先日はツアーにご参加を戴きまして、本当にありがとうございました。
私共では、セグウェイよりも安全で、安心してお乗りいただけるエアーウィールで
皆様にお楽しみいただけまして、スタッフ一同喜んで居ります。
とてもご丁寧なご感想を賜りまして、心から感謝を致して居ります。
お子様も降りライドの時間帯には、楽しそうにお乗りいただく事が出来ました。
また、ハワイにお帰りの際にも是非ともお立ち寄りくださいませ。
アロハセグ
髙橋 善郎
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/27 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
イルカを間近に感じられる素晴らしい体験でした!
園内もそんなに広くなく、コンパクトに展示されており、移動も簡単でした。
食事スペースにハエが多く、あまり食事をゆっくり出来なかった点だけ残念でしたが、それも自然の一部と思えば、良い1日でした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2018/03/27 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
催行会社からのコメント
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
悪天候でも楽しめるアクティビティ | オアフ島(ホノルル)の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
雨の日だって風の日だってハワイ旅行を楽しみたい!ホテルでゆっくりも良いけれど、せっかくならオアフ島を満喫したい!そんな方へ、天気がイマイチでも十分楽しめるオアフ島のおすすめアクティビティやツアーをご紹介します。 ハワイの雨季は冬で11月~4月と言われています。とは言っても、日本の降水量と比べると格段に少なく、雨が一日中降ることはあまりありません。シャワーと呼ばれる通り雨が降る程度でビーチで泳ぐことも可能です。ただし、風が強い場合はパラセーリングやスカイダイビングが催行中止になったり、荒波など海況によっては潜水艦や船関連のツアーが不催行になったりします。そんな時は、スパでリラックスしたり、人気レストランでグルメを味わったり、ショッピングを楽しんだりと雨でも楽しめる代替えアクティビティがいっぱい。海が荒れた時はセグウェイやセスナ遊覧など陸や空のアクティビティを楽しんだり、強風の時は影響の少ないマウンテンバイクやノースショアへの島内観光ツアーなどで自然を満喫したりと屋外アクティビティも取り揃えています。悪天候でツアーがキャンセルになった方も、ぜひご参考にしてみてくださいね。
アロハハ 様
本当に天候が優れなくて・・・・申し訳ございませんでした。
折角お越しいただいたのに、きれいな海をご覧いただけないのは、私達も残念です。
でも、お楽しみいただけたご様子で何よりでした。
また、ハワイにお帰りの際には是非ともお立ち寄りくださいませ。
アロハセグ
高橋 善郎