クッキー様

ツアーにご参加及びレビューのご記入ありがとうございました。
少し寒い中、楽しんで頂け、よかったです。
季節的なこともございますので、次回は是非、乾季（5月～１１月）にお越し頂けたらよろしいかと思います。
リベンジご来店、お待ちしております。
ありがとうございました。

カイルアビーチアドベンチャーズ
日本語スタッフ一同

アロハ！　キャプテンブルース天国の海ツアーです。
先日は８名様でツアーにご参加頂きまして本当にありがとうございました。
ツアーをお子様たちと楽しんで頂いたとのことで本当に嬉しく思います。
また皆様の笑顔にお会いできる日をホヌ達とお待ちしております。A Hui Hou！

パール様

ご来店及び貴重なご意見ありがとうございました。少し説明させて頂きます。
ブーツアンドキモズは3月より火曜日に加え水曜日も突然定休日になってしまい、私共もとても残念に思っております。また、ランチの一店舗が閉まっていた件も当日の朝、レストランより連絡があり、突然の事でした。ピザは日本からお越しの方には日本のピザとは違うということで、とても人気のピザですが、アメリカ在住の方々には普通に感じられますよね。もう少し違うランチが用意出来れば良いのですが、今現在は当店より近いこれらのお店のみになります。ビーチツアーでは、好きな時間に好きな遊びをし、好きな時間に好きな物を食べるというツアーにしておりますので、ご不便をおかけしたかと思います。申し訳ございません。
また、自転車ですが、カイルアは自転車レーンがかなり完備されてるかと思いますが、自転車レーン以外の場所はマナーのない方々の車で怖い思いをされたようですね。お怪我等されなくてよかったです。
この度は、レビューのご記入ありがとうございました。ご意見参考にさせて頂き、私共で出来ることがあればツアーをよりよく変えていきたいと思います。
ありがとうございました。

カイルアビーチアドベンチャーズ
日本語スタッフ一同

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。ツアーにご参加頂きまして本当にありがとうございました。
当日はサンドバー＆シュノーケリングを楽しんで頂けたようで大変嬉しく思います。またレビューにてチップについてご考慮頂きましてありがとうございました。
ぜひまたご夫婦で天国の海にお越しください。その日をスタッフ一同心よりお待ちしております。Mahalo！

Thank you so much for joining our tour and your fantastic review!
We're thrilled to hear that we made your experience enjoyable and safe. Our commitment to clear communication and safety protocols is something we take great pride in, and we're glad you appreciated it.

We are passionate about creating a welcoming environment for everyone on board, so we're happy to hear you feel at ease.

Mahalo for your kind words, and we hope to see you again soon! A hui hou

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。ご家族３世代でツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
皆様それぞれのスタイルでツアーを楽しんで頂けたようで大変嬉しく思います。
また皆様にお会いできる日をスタッフ一同お待ちしております。A Hui Hou！

この度は数あるオプショナルツアーの中よりキャプテンブルース天国の海ツアーをお選び頂きまして誠にありがとうございます。
穏やかな海と魅力的なサンドバーを楽しんで頂けたようで、大変うれしく思います。
またの機会には是非ご参加なさってくださいませ。スタッフ一同、またお会いできる日を楽しみにしております。

アロハ　様

この度はツアーにご参加いただきありがとうございます。
ウミガメに感動いただけたようで何よりです。
海が怖い、深い所が怖いという方はビーチからのダイビングをおすすめします！
1回できちゃえばあとは慣れなのでやればやるだけ上手になります！
また、機会がありましたらよろしくお願いします。

ユウタ

よっしー様：
五つ星のレイティング、誠に有難うございます。ロイヤルハワイアンのサービスカウンターは朝7時にオープンいたします。時によっては30－45分前に列に並ぶお客様もいらっしゃいますので、一列目を獲得したい場合は、なるべく早く並んで頂く事をお勧めいたします。またの機会をお待ちしております。マハロ！

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。
先日はツアーにご参加頂きましてありがとうございます。ウミガメとも会えたとのことで本当に良かったです。
是非また遊びにいらして下さい。その日をスタッフ一同ウミガメとともにお待ちしております。A Hui Hou！

Aloha! We're so happy you joined our tour and took the time to leave a review.
We loved hearing that you had a relaxing day and enjoyed the beautiful Hawaiian scenery.
It means a lot to us that you mentioned both the sandbar tour and the pick-up service. We strive to make our guest's experience enjoyable. We hope to welcome you back to the bay again soon! Mahalo and A hui hou!

Captain Bruce Team

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。先日は奥様とご一緒にツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
またこのように嬉しいレビューを書いていただきまして大変嬉しく思います。
”ホスピタリティ精神にあふれている”と、最高のお褒めの言葉を頂きスタッフ一同大変感激しております。
これからもスタッフ一同、よりお客様にツアーを楽しんで頂けるよう頑張って行きたいと思いますので、ぜひまた遊びにいらして下さい。
お二人の笑顔にまたお会いできる日を天国の海にて心よりお待ちしております。A Hui Hou！

アロハ！　キャプテンブルース天国の海ツアーです。
先日はツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
バレンタインデーに美しいハートの珊瑚礁も楽しんで頂けたようですね。
またお会いできる日を今から楽しみにお待ちしております。マハロ！

アロハ！　キャプテンブルース天国の海ツアーです。
先日はツアーにご参加頂きまして本当にありがとうございました。またこのように詳しいレビューをアップして頂きましたこと心より感謝しております。
お客様目線にて良かった点、残念だった点をストレートに書いて頂いた一つ一つのことを決して無駄にせず、ぜひとも今後のツアーの参考にさせて頂きより楽しんで頂けるようスタッフ一同頑張って行きたいと思います。次回ツアー参加頂ける日をスタッフ一同心よりお待ちしております。A Hui Hou！

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。　先日はツアーにご参加頂きましてありがとうございました。
この日はお天気に恵まれず寒い思いをされたとのことで大変申し訳ございませんでした。
次回天国の海にお越しの際は美しい太陽の光が降り注ぎますように。その日を心からお待ちしております。A hui hou！

たまママ様

ご来店及びレビューのご記入ありがとうございました。
カイルアビーチは、静かでワイキキビーチなどと違う良さがありますよね。
またハワイにお越しの際は是非ともカイルアに遊びにいらしてください。
スタッフ一同心よりお待ち致しております。
ありがとうございます。

カイルアビーチアドベンチャーズ　日本語スタッフ一同

ひまわり様
Aloha
嬉しい投稿ありがとうございます。
お買い物好きなご家族でお母様の買い方が豪快でこちらもとても面白かったですよ。
ホテルでのハプニングも無事に解決出来て良かったですね。
又元気なご家族でご参加下さい。
Mahalo

Mahalo for choosing Captain Bruce and sharing this fantastic review! We're thrilled to hear you had an amazing experience at the sandbar with our captain Jayson and crew, and also you felt comfortable during our tour. We would love to welcome you back on board and have a great time again soon! A hui hou :)

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。
先日は初！天国の海ツアーにご参加頂きまして本当にありがとうございました。
初シュノーケリングも安心して楽しんで頂けたようたようですね。ホヌをはじめ多くの海の生物たちと遭遇出来て本当に良かったです。
またハワイにお越しの際はぜひ遊びにいらしてください。その日をホヌたちと楽しみにお待ちしております。Mahalo！