オアフ島(ホノルル)
タウン・チャペル・公園フォトのアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
評判通りでした
投稿者: アンドウ
他の人の体験談を見て参加しました。想像通りの内容で満足出来ました。値段としては高いかなとは思いますがとても良い思い出になりました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【期間限定キャンペーン】アラモアナビーチ撮影プラン(70カット)／リムジン送迎 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/10/12 |
| 参加日: | 2015/10/07 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
ありがとうございました
投稿者: あいこ
きれいな写真が昨日無事届きました。笑顔があまり作れない夫ですが、カメラマンさんの腕とハワイの陽気な雰囲気で、みたことないような笑顔になっておりました（笑）
みなさん日本人なので要望をすべて聞いてくださるし、戸惑いなく、いい写真を撮ることができました。おすすめです
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リムジン送迎＆カメラマングレードアッププラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/09/29 |
| 参加日: | 2015/09/14 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
ウエディングフォト
投稿者: Yuki
美容も日本人の方でお化粧も自然で、髪のセットも注文通りでした。また髪につけるヘッドアクセサリーもとても充実しており、日本の結婚式の時にはできなかったヘッドアクセサリー使用できて嬉しかったです。撮影もカメラマンも気さくで、自分が持ってきたアイテムもうまく使って撮影してくれました。写真の出来上がりが楽しみです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | マジックアイランド撮影プラン(100カット)／バン送迎 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/09/27 |
| 参加日: | 2015/09/24 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
楽しかったです！
投稿者: おたにん
今回ハネムーンで使わせていただきました！友人の薦めで試してみたのですが予想以上に楽しかったです！
始め、サロンの場所がマリオットホテル内で道に迷ってしまい、主人と険悪な雰囲気に…。しかし、着いたらすぐに主人は新郎の衣装に、自分は新婦の衣装に着替えるために衣装選びをします。新郎はやはり衣装少なめですが、主人はハワイに来たからにはと、アロハシャツの上にジャケット＆クコの実のレイ＆葉のレイ？をして喜んでいました。
新婦の衣装は数は多くはありませんが、色々なスタイルのドレスが取り揃えられていて選ぶのが楽しかったです。2着まで試着でき、私は結婚式で来てない方を選びました。それに合わせて髪飾り、装飾具、ブーケをどれにするか選びます。焦らされずゆっくり決めさせていただけます。着る時に下着などは貸し出されないので、ブライダル下着を持ってる方は持って行った方がいいかと思います。
ヘアセットとヘアメイクも日本人の方に自分好みを伝えるとその通りにしていただけます。その後主人と対面して、いよいよリムジンに乗ります。リムジンは広くて高級感があり、あっと言う間にビーチに着いてしまいますが、中で写真を撮り合ったりして楽しめます。
ビーチに着くとカメラマンさんと新婦衣装をアシストしてくださる日本人の方がいて、「リムジンから降りる新婦の手を取る新郎」の写真をパチリと撮ってくださいます。すでに撮影は始まっているのです！
ビーチには同じように新郎新婦とカメラマンさんという光景が3.4組いて、次々にリムジンが出たり入ったりしています。
明るいカメラマンさんの指示で写真撮影はサクサク進んでいきます。時にはキスシーンも求められますが、そこはハワイの力で頑張ってしちゃいます。ビーチ撮影が終わると、近くの芝居で座って撮影、その後ダイアモンドヘッドを背にしてパチリ。こちらが要望を出すとそれに応じてくれますし、何気ない場面もすかさず写真を撮ってくださるので流石プロです。
他で写真を撮ってる方の中に、日傘を使ったりガーランドを持ってきてる方がいたので真似すれば良かったです。
1時間で撮影は終わりますが、帰る時もギリギリまで写真撮影。リムジンの前でパチリ、乗ってから手を振ってところまでパチリ。その日は湿度が高いためか2人共汗びっしょりでしたが楽しかったです！
サロンに帰るとパパッと着てるものを脱いで、ではお疲れ様でした〜という感じで帰ります。撮影したものは2週間後に自宅に届くそうなので楽しみです！
なかなかこんなに凝縮して楽しめるリーズナブルなプランは無いと思うのでオススメします！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【期間限定キャンペーン】アラモアナビーチ撮影プラン(70カット)／リムジン送迎 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/09/26 |
| 参加日: | 2015/09/22 |
ハワイ タウンフォト ワイキキで撮影！日本人スタッフによるヘアメイクが好評 新郎様ヘアセットなど充実のオプション（撮影・衣装・ヘアメイク）
家族写真
投稿者: ともこ
ワイキキビーチの付近を歩きまわって、沢山写真を撮っていただきました。
仕上がりは。。。さすが！の一言に尽きます。２歳になりたての息子も一緒だったのですが、何気なく水遊びをしているところを綺麗に撮っていただき、大感激です。
あっという間のひと時でしたが、すごく素敵な写真をありがとうございました。携帯やデジカメではあの写真は無理です！本当にありがとうございます！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（2017年4月） |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2015/09/07 |
| 参加日: | 2015/03/24 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
ハネムーン
投稿者: MATSUZAWA HISASHI
ハネムーンでビーチフォトを申し込みました。海外で言葉とかの不安もありましたがそんな心配も必要ありませんでした。アテンドも付いていてカメラマンとの通訳もしてくれたので、スムーズに進めることができました。とても暑かったですが日本では撮れない写真が取れて満足しています。データが来るのを楽しみに待っています。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【期間限定キャンペーン】アラモアナビーチ撮影プラン(70カット)／リムジン送迎 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/09/04 |
| 参加日: | 2015/08/31 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
イベントとして楽しい
投稿者: さわやか
ハネムーンのついでに体験をしてみました。
流れ作業でテンポ良く終わります。
花嫁さんは付けまつ毛やコルセットなどをお持ちなら持参すると良いかもしれません。
海辺は同じようなプランのウェディングドレスを纏ったぺアで浜辺がいっぱいでなかなか面白い光景が広がっています。
そこらへんはカメラマンさんが上手に場所取りしながら写真撮影してくれるので安心です。
新婚の良い思いでになりました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【期間限定キャンペーン】アラモアナビーチ撮影プラン(70カット)／リムジン送迎 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/09/01 |
| 参加日: | 2015/08/28 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
午前中がいいよ
投稿者: らららん
場所の案内に行き違いがあり、迷った。
カメラマンと付添のスタッフは、いろいろと気を使ってくれて、撮影は楽しかった。
写真の出来栄えは、まぁまぁかな。
撮影技術自体は問題ないと思いますが、顔を上げろとか、背筋を伸ばせとか、姿勢の指示を、もっとしてくれた方がよかったと思う。いい写真とダメダメな写真の差が結構ある。
帰りは、結構、ほったらかし(笑)
それから、午前中の方が、人が少なくて、午後からを有効に使えるのでいい！
こんにちはSayumi BridalのYOKOです。
先日は当店をご利用いただきありがとうございました。
また、コメントの投稿ありがとうございました。大変光栄に思います。
場所の案内に行き違いがあったということでご迷惑おかけしました。
サロンが数か月の間ホテルの改装工事の関係で移動しておりまして
皆様にはご迷惑おかけいたしました。
撮影の件は、今後の参考にさせていただきます。
お帰りのご案内も不十分だったようで大変失礼いたしました。
楽しい撮影をしていただけたようで嬉しく思います。
ご利用いただき本当にありがとうございました。
またハワイにいらっしゃる際には遊びにいらしてください。
お二人の幸せを心よりお祈りしております
YOKO
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/08/20 |
ハワイ タウンフォト ワイキキで撮影！日本人スタッフによるヘアメイクが好評 新郎様ヘアセットなど充実のオプション（撮影・衣装・ヘアメイク）
大変満足しました
投稿者: mayu
年寄りもいる３世代家族６人の記念写真でした。
ハワイに到着したばかりで、疲れ果てていたので、キャンセルしようと電話したのですが、スタッフさんの温かいお心使いで、記念撮影をすることができました。
カメラマンは米国女性で日本語は少ししか通じませんでしたが、英語が苦手な私でもなんとかコミュニケーションは取れて撮影を終えることができました。
日本に帰ってきてから、「チップを渡し忘れた！」と思いましたが、やはり渡した方が良かったですよね？
お世話になったので、ちょっと後悔・・・。
到着までは撮影後、２週間弱でした。
７０代の両親は「この写真を遺影にする」と写真をかなり気にいっています。
家族６人が揃って写真を撮る機会はなかなかないので、いい記念になりました。
自分達で撮った写真と合わせてフォトブックを作りましたよ～。
もちろん表紙の写真は撮ってもらった写真です。
ありがとうございました。
作ったフォトブックの画像を添付します。（顔はぼかしています）
☆-1なのは、Web予約ページが分かりづらく、入力を間違ってしまい、後日大騒ぎになり大変だったので・・・。
こんにちはSayumi BridalのYOKOです。
先日は当店をご利用いただきありがとうございました
また心温まるメッセージありがとうございました。
素敵なフォトブックを作成していただき大変光栄に思います。
ご家族の素敵な思い出の1ページのお手伝いができましたことを嬉しく思います。
毎年撮られるファミリーもたくさんいらっしゃいますので
またぜひハワイにいらっしゃる際は記念写真を撮影されてくださいね。
これからの皆様の幸せをお祈りしております。
ご利用いただきありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（2017年4月） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/08/15 |
| 参加日: | 2015/07/23 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
一生に一度の素敵な想い出に！
投稿者: hideki T＋eiko T
朝・
サロンまでは徒歩10分圏内なので宿泊先からサロンを目指します
※道は迷わないくらいシンプルです・・・が、ちょっとした行き違いで苦労するハメに。
途中、頂いていた案内では改装は終わってる予定となっていたので、そのままサロンを目指しましたが、「ロコののんびり気質」なのか目下「改装中」でした笑
おかげで余裕もって出かけたハズが早くもギリギリ状態に。
なんだかんだで移転先サロンに一分前に到着し、汗かきまくってコレも良い想い出になるね笑 と。
サロン・
着いてからはテキパキと衣装合わせが行われ、早くも新郎は終了
新婦の素敵な花嫁衣裳チェンジを待合室にあるロコマガジンを読みながら待つことに。
※色んな雑誌があるので、退屈しませんでした。
その日のランチやディナー選びであっという間に時間が過ぎました笑
出発・
お時間掛けて綺麗な衣装を纏った花嫁が登場！
普段ナチュラルメイクなので、変貌ぶりにビックリ！
ものの見事に素敵な花嫁さんの出来上がりです。
お互いに普段とは違う感じが、なんだかとっても新鮮でした
高級リムジンに乗り込み撮影場所まで向います。
撮影・
マジックアイランドに到着。
撮影は女性カメラマンのケリーさん・サポートのYOKOさんとのタッグです
せっかくなので、女性ならではの感覚にお任せしようということに。
人も少なく絶好の撮影日和です。
海風は元々強いとは伺ってましたが、やはり強かったです笑
花嫁の髪飾りが飛ばされそうでやきもきしました
最初は動きも固く二人とも緊張気味でしたが、ケリーさんが上手くのせてくれるので
テンションも上がってきて楽しく撮影できました
途中、ケリーさんが思い立ったように歩を止め、撮影する場面も幾つかありました
アイディア溢れる撮影に、やはりお任せして良かったな～と。
又、YOKOさんが持ち込んだ携帯でも撮ってくれてたので、
編集した画像が届くまでの間はこれを観てニヤニヤ出来ます笑
※一点、撮影に際し注意書きや事前の打ち合わせ時にでも良いのであった方が良いなと思ったことを。
快晴だったせいか日差しが思いの外強く、特に肩周りの肌を露出している花嫁さんはスキンケアは必須です！
１時間弱の撮影とは言え、後に日焼けに苦しむことになります・・・
撮影も無事終わり、帰りのリムジンの前でも最後にパシャ。
名残惜しいですがサロンに帰ります
再びサロン・
これまた朝同様テキパキと着替えを済ませ、画像の引渡し日を確認（2週間くらい）、
最後のご挨拶をし、サロンを後にしました。
利用するのは勿論初めてでしたが、良い意味でイージーで重過ぎず、
最初から最後まで楽しく過ごせた事が嬉しかったです。
※花嫁から：悩みましたが、結局、ブーケなどのグレードアップはせずに当日をむかえました。ドレスはたくさんの中からじっくり選べましたし、相談にものってもらえました。
ブーケ、髪飾り（ティアラから、花の冠などなど）、アクセサリーの種類も豊富で、気に入ったものをチョイスできたので大満足です！
シンプル、質素になり過ぎないかと心配な方でも、満足できると思います。
事前にネイルをウェディング用のものに張り切ってしていきました。
カメラマンのケリーさんは、アップの際にネイルに気が付き、指の置き方から教えてくれ、写真に撮ってくれたのも嬉しいポイントです。
データが届くのが、本当に楽しみです！！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【期間限定キャンペーン】アラモアナビーチ撮影プラン(70カット)／リムジン送迎 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/08/14 |
| 参加日: | 2015/08/03 |
ハワイ タウンフォト ワイキキで撮影！日本人スタッフによるヘアメイクが好評 新郎様ヘアセットなど充実のオプション（撮影・衣装・ヘアメイク）
カジュアルフォト
投稿者: saya
ハワイは何度も訪れていますが、夫婦での旅行は久しぶりで、結婚記念日の記念になるようなことをしたいと思いました。二人きりの旅行だと自撮りで顔アップか、一人ずつの写真ばかりなので、今回ハワイのキレイな景色と一緒に素敵な写真を撮って頂き、とても良い思い出になりました。カメラマンの方も親切で安心でした。ありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/07/06 |
ハワイ タウンフォト ワイキキで撮影！日本人スタッフによるヘアメイクが好評 新郎様ヘアセットなど充実のオプション（撮影・衣装・ヘアメイク）
とても良い思い出になりました！
投稿者: おらふ
家族写真が残ればと思い、2才の娘中心に写真を撮ってほしいとリクエスト。
優しい&かっこいい長身のカメラマンお兄さんが、沢山の写真スポットを提案してくれました。
娘がなかなか笑わず心配しましたが、娘の様子を伺いながらぐずればすぐに場所を変えてくれたり…
荷物を持って頂いたり…大変有り難かったです。
次の予定がないから…でしたが、恐らく40分位は撮影してくれました。
写真データは6/10撮影→6/24自宅着。
52枚の素敵な写真データが届きました！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（2017年4月） |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2015/06/25 |
| 参加日: | 2015/06/10 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
素敵な思い出となりました。
投稿者: エリー
2015/5/26にお世話になりました。
挙式予定がなくせめて写真だけでもと思い撮影をお願いしました。
ドレス選びは急かされませんでしたし、メイクもざっくり伝えただけで
その都度確認しくれましたので、納得のいく出来栄えでした。
但し、撮影中に大きめな鏡で何度か状態を確認させて貰えると尚うれしいと思います。
と言うのが本日データが届き内容を確認しましたが、途中からドレスより脇肉が出ていました。。まぁ痩せて撮影に臨めばイイのですが(笑)
結果的にはお願いしてとても良かったです。
サロン、メイクさん、カメラマン エリックさん皆さんとても感じの良い対応でした。
短時間にとても良い思い出となりました。
ありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【期間限定キャンペーン】アラモアナビーチ撮影プラン(70カット)／リムジン送迎 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/06/12 |
| 参加日: | 2015/05/26 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
とても楽しかったです。
投稿者: U.A
挙式後でしたが、もう一度花嫁気分を味わえました♥︎当日に好きなドレスや髪型を選ばせてくれます。サロンは日本人の方ばかりで安心しましたし、皆さんとても優しいです。
現地人のカメラマンと、もう一人案内係みたいな方がいてくださってその方は日本語が話せたので、カメラマンの通訳もしてもらえて助かりました！
青い海やダイヤモンドヘッドをバックに撮っていただいた写真はどれもいい写真でした♥︎本当にしあわせな時間でした*\(^o^)/*めちゃめちゃ楽しかったです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【期間限定キャンペーン】アラモアナビーチ撮影プラン(70カット)／リムジン送迎 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/06/06 |
| 参加日: | 2015/05/15 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
とても素敵な記念になりました！！
投稿者: ちゃとら先輩
ホノルルに到着して3時間後くらから撮りはじめました。
日程がこの日しか空いておらずむりやりねじ込んだフォトウエディング。
飛行機はほぼ寝れなくて眠い目をこすりつつサロンのあるホテルまでは徒歩で移動。
サロンが移転していて迷いつつ10分ほど遅れて受付後、すぐにドレス選び。
急がないと！って気持ちもあったので10分以内でドレス3着を選んで20分で試着からのドレス決定までいきました。あまり迷わないタイプなのですぐ決まったけど、予想よりドレスの数が多くてゆっくりみたらもっと素敵なのもあったかも(笑) お店の人もゆっくり選んでいいですよって言ってました。
でも、事前に自分が着たいドレス型の種類は決めておいたほうがいいかも。
ドレスが決まったらメイク。ベースメイクからアイシャドウ、リップカラー、チークまで細かく好みを聞いてくれて眉の形や色、アイラインの好みも確認してくれました。ほんとに丁寧でした。正直いうとメークはこだわりがないのでお任せしたいと思いつつ、好きな方向だけ一生懸命伝えたら受け止めて日本人に合ういい感じにしてくれました。
そしてレビューで書かれてたのでつけまつげを持参しました。あってよかった！写真は絶対ツケマ必要！
メイクが終わったら頭。私は髪型がボブなので片側に花をつけたいなーってのだけ決めてたからそれを踏まえて花の種類や色合いボリュームを作ってくれました。
派手すぎず、地味すぎず、グリーンでまとめてもらいました。
その後ブーケを悩みつつ選んで、全て整った状態でサイズ直しの終わったドレスを着たらサロンを旅立つ！いよいよ撮影！
丁度リムジン送迎が無料グレードアップの期間だったので利用。初めてのリムジン！！長いし楽しかったです。でも車に乗った瞬間にすごい眠気が襲ってきました。寝たら…むくんだ眠い顔の撮影になる…！！と思って必死に起きてましたがとなりで旦那はスヤスヤ寝てて羨ましかったです。
クヒオビーチに着いたら女性のカメラマンとアシスタントの方が合流。
ものすごくテンションの高いカメラマンさんで一気に撮影に飲み込まれていきました。
その後はあれよあれよと90分くらいかな？100枚くらいをいろんな場所に移動しつつバババーと撮っていきました。
褒め上手なのでこっちもいい気分で日頃は絶対にできないことをカメラに向かってやりました。
旦那もカメラ大ッ嫌い（デブなのを認めたくないんだとおもう）なんだけど、うまく乗せられてたくさん撮られてました。さすがです。ほんとすごい。
世間話をしつつ、周囲には似たような新郎新婦が常に5組くらいいたのでそっちを眺めつつ
気持ちのゆとりはとてもありました。実際はサクサク進んでたと思います。
山側は曇ってたけど、海側は晴れてたので青空の撮影になったと思います。まだ写真は届いてませんが綺麗に撮れてたらいいなーと思います。
今回、こんな機会でもないとウェディングドレスなんて着れないだろうと思ってたので本当にいい思い出になりました。
ありがとうございました！！
こんにちはSayumi BridalのYOKOです。
この度は当店をご利用いただきありがとうございました。
またこんなに素敵な心温まるメッセージをいただきまして大変光栄に思います。
当日のご参加のカップルも意外に多いのですが
メイクをしてドレスを着ていざリムジンに乗ると緊張されるのか眠気も覚めてしまうようです
ビーチにつくとその解放感と撮影の楽しさで目が覚めてあっというまに時間が過ぎてしまったと言われる方が多いです。
カメラマンは全員経験の長いこれまで多くのカップル様を撮影してきたベテランばかりですので
撮影がちゃんとできるか心配されている方も安心してお任せいただけます。
日常では味わえない感覚のハワイでのビーチフォト、ぜひまたお二人の記念日にご参加いただければと思います。
10年後、20年後の記念日にされる方も多いですよ。
この度は数あるウェディング会社の中から当店をお選びいただき本当にありがとうございました。
お二人のお幸せをここハワイよりお祈りしております。
YOKO
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【期間限定キャンペーン】アラモアナビーチ撮影プラン(70カット)／リムジン送迎 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/05/13 |
| 参加日: | 2015/05/07 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
当日は大慌てでしたが、無事に撮影！良い思い出になりました！
投稿者: との♪
スタジオでは、日本人の方のみで、コメントでイライラしているような感じとありましたが、そんな様子はなく、みなさん丁寧で、ハワイに来たばかりの私たちの「おすすめの換金場所は？おいしいお店は？ハワイの生活はどうなんですか？」などの質問にも丁寧に答えてくれました。
撮影では、人気の外国人カメラマンの方と日本人のアシスタントの2名がつきました。カメラマンの方はユーモアあふれる声掛けや工夫で撮影してくれました。日本人のアシスタントさんも優しく、英語がわからなくても全く問題なしです。影場所とスタジオの往復はリムジンで、リゾート感を味わえました。最後に希望の撮影方法をリクエストできるので、希望があれば考えておくと良いかもしれません。自前のカメラは持ち込むことはできないようですが、ポケットに入る小さいカメラであれば、よいとのことでしたので、私たちはGOPROを持って行って移動中に撮影していました。
タイトルの当日の件ですが、これは私たちのミスで、大変焦りました。今は修正されているようですが、googleマップで、サユミブライダルを検索するとアロハタワー近くが結果としてでて、当日そちらに向かいました。ところが、どこを探しても見当たらず、バウチャーをよく確認したところ、別の住所が記載されていました。連絡しようにも、携帯電話は国際対応を申請していないため使用不可で、大慌てでタクシーに乗り込んで、正式な住所に向かいました。予め30分ほど前に到着していたので、本当にぎりぎりほぼ時間ピッタリの到着でした。後からスタジオの方に聞いたら、以前はそちらにスタジオを構えていたとのことでした。本当に大慌てでしたが、トラブルも撮影も含め良い思い出になりました。
こんにちはSayumi BridalのYOKOです。
この度は当店をご利用いただきありがとうございました。
また素敵な心温まるメッセージをいただきまして大変光栄に思います。
当日のは以前のサロンの場所のアロハタワーに行かれてしまったということで
大変申し訳ございませんでした。
確かにグーグルなどでまだアロハタワーと掲載されて検索が表示される場合があるようで
申し訳ございませんでした。
現在はワイキキビーチマリオットにございます。
撮影について、ご希望のポーズなどあればカメラマンに最初に伝えていただくと撮影もスムーズに進みますので
お勧めです。
この度は数あるウェディング会社の中から当店をお選びいただき本当にありがとうございました。
お二人のお幸せをここハワイよりお祈りしております。
YOKO
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【期間限定キャンペーン】アラモアナビーチ撮影プラン(70カット)／リムジン送迎 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/04/05 |
| 参加日: | 2015/02/05 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
最高の思い出
投稿者: LIL
お天気が曇りだったので残念でしたがすごく良かったです！
カメラマンの方も楽しい方で笑わせてもらいました！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/03/28 |
ハワイ タウンフォト ワイキキで撮影！日本人スタッフによるヘアメイクが好評 新郎様ヘアセットなど充実のオプション（撮影・衣装・ヘアメイク）
満足です
投稿者: 今泉 瞳
子供が小さく、親子みんなで写真をなかなか取れないのでプロにお願いしました。
０歳児なので難しいかなーと思いましたが、上手に撮ってくださったので、良い写真がいっぱいでした。
３０分は短いかと思ってましたが、テキパキ撮ってくれて、子どもも退屈せず参加でき、ちょうど良かったです。
ホテル内や街中やビーチで撮ってくれたので、ハワイ感満載！
最後にはかけていたレイを使ったおしゃれな写真も撮ってくださいました。
データもちょうど撮影から１０日後に届き、大満足です。
次回の渡ハの時にもお願いしようと思っています。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（2017年4月） |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2015/03/21 |
| 参加日: | 2015/03/09 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
ハネムーン♡
投稿者: にゃんちゃ
初ハワイで初ドレスで最高の想い出になりました♪
みなさんとてもいい人たちばかりでやってよかったです！
また機会があれば10年記念とかでやりたいと思いました☆
こんにちはSayumi BridalのYOKOです。
先日は当店をご利用いただきありがとうございました
また素敵なコメントをありがとございました。
当店をご利用いただいたお客様で
5年後10年後等の記念日に再度撮影される方、ファミリ―で撮影する方等
リピーターお客様もたくさんいらっしゃいます。
ぜひまたハワイにいらっしゃる際にはご利用くださいね。
それでは、お二人の大切な一日に当店をお選びいただき誠にありがとうございました。
またお会いできる日を楽しみにしております。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【期間限定キャンペーン】アラモアナビーチ撮影プラン(70カット)／リムジン送迎 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/03/10 |
| 参加日: | 2015/02/09 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
Happy Photo Wedding
投稿者: shunpoi
朝1番早い時間で参加。おそらくこの日最初のカップル。
すぐにドレス選び。私は男ですが、選べるのはタキシードかハワイアンスタイルか。ハワイアンスタイルは白のアロハシャツにジャケット。首になんか玉と草をつける（説明下手ですみません、もっといい感じなので写真でご確認ください）。せっかくとのことでハワイアンスタイルをえらびました。そして新婦側のドレス選び。最初の客だったので選び放題（なのかな？）。新郎側はサイズが決まると1時間くらい自由時間。その間に新婦のメイク。8時集合し9時半に写真を撮りにリムジンに。さすがにホテルでは注目されて恥ずかしかったです。
リムジンでビーチに行くとそんなに人がいなく、カメラマンに乗せられて普段はしない写真なども撮影。こちらの希望のポーズなども撮ってくれました。移動しながらいろいろと撮影していきあっという間に終了。あっという間というのは、楽しくて時間を忘れてといういい意味で！
前の書き込みにもありましたが、確かに1時間休憩した後の接客は少し雑でした。最初に行った時はそんなこと感じなかったので、だんだん忙しくなっている中で接客が雑になったのかなと感じました。日本ではないので、そんなもんでしょう。あと帰りのリムジンから降りた後は自分たちでサロンまで行きました。お迎えはないです。
それでも大満足ぐらい写真撮影は楽しかったです。写真が届くのが3週間くらいかかるみたいなので楽しみです。
こんにちはSayumi BridalのYOKOです。
先日は当店をご利用いただきありがとうございました。
また心温まるコメントありがとうございました。
朝の一番早い時間帯は比較的空いておりますのでおすすめです。
接客については申し訳ございませんでした。
カップル様が重なっている時間帯は十分気をつけて
カップル様が不快な思いをされないように
今後も気を付けてまいります。
貴重なご意見をありがとうございました。
それでは、お二人の大切な記念の日に当店をお選びいただきまして
誠にありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【期間限定キャンペーン】アラモアナビーチ撮影プラン(70カット)／リムジン送迎 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/03/10 |
| 参加日: | 2015/03/03 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
ウェディングフォト
投稿者: ともたん
今回、ハネムーンでハワイに行けることになり、日本で挙式をした次の日からハワイへ行きました。
ハワイのビーチでウェディングフォトを撮るのが夢だったので、彼を説得して予約しました！
予約は、ネットでのやり取りでしたが、質問したことに対しても迅速丁寧に答えていただけたので、あまり不安にならず良かったです。
持ち物で、ウェディングドレスの下に着る下着を日本に忘れてしまって、とても焦ったのですが、電話で問い合わせたら、とても丁寧に対応していただき、チューブトップでも大丈夫だとのことだったので、近くですぐ購入できました。
ドレスは、もともと挙式等で着ることが出来なかったエンパイアドレスを着たかったので、種類ゎ3〜5着くらいで、好みのものもあったのですぐに決まりました。
ヘアメイクも、とてもあかるくて雰囲気の良い方が担当してくださり、話も盛り上がって楽しかったです！
撮影は、運良く、エリックが担当だったので、撮影もアドバイスをたくさんしてもらえて、とても良い写真をとれました。
常に通訳さんがついてくれるので、問題なかったです！
しばらくして2週間くらいしたら、現地からフォトデータが届きました。スライドショーも、フォトデータも、とってもキレイに仕上がってました！
また、anniversaryとかの際にハワイに行けたら利用したいなと思いました☆
こんにちはSayumi BridalのYOKOです。
先日は当店をご利用いただき誠にありがとうございました。
また素敵なコメントを投稿いただきありがとうございました。
ネット予約では不安というカップル様も多くいらっしゃいますが、サロンのヘアメイクスタッフ、オペレーターは全員日本人ですしメールで何度でもやりとりできますので
ご安心いただけるかと思います。
人気カメラマンエリックの撮影だったということで、彼は日本人ではありませんが撮影に関する日本語は問題ありませんし
日本人のコーディネーターさんがつきっきりですので安心ですね。
エリックは撮影以外でも楽しいお話をたくさんしていただけるので人気です。
エリックはカジュアルフォト（私服撮影）も撮影しておりますので
またハワイにいらっしゃる際はぜひ記念写真はいかがでしょうか？
この度はお二人の記念の日に当店をご利用いただきありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2015/01/12 |
ハワイ ビーチ＆タウンフォト 選べる撮影場所はカイルアまたはノースショア サンセット・星空撮影オプションや人気カメラマン確約プランあり（撮影・衣装・メイク有無）
楽しかったです
投稿者: くろちょん
星空ツアーにひかれて予約しました。
フレキシブルに動いてくださって、ビーチ以外での撮影もして頂きました。
移動中もハワイのお薦めの場所など教えていただき、リラックスした雰囲気で撮影していただきました。
夜間雲がかかってしまって大丈夫かなーと思ったのですが、場所を探してとって頂き、期待通りの写真が出来ました。
帰国後両親に見せたら、とても感動していました。
ありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ノースショアプラン（120カット） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/12/22 |
| 参加日: | 2014/11/25 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
カメラマンさん素敵でした☆
投稿者: プムンタサハワイ
口コミ通りドレスにこだわりがある方には選ぶ時間少ないと感じるかもしれません。
ドレス選びをガイドしてくれた女性は淡々とした感じで若干興ざめ？なくらいだったので少しがっかり、早く選んでオーラすごく…けれどメイクさんは優しい方で安心しました。有料でまつげも着けれるそうです。リムジンとカメラマングレードアップしていてよかったです。
撮影でお世話してくれた女性も沢山カメラマンいて、ピンきりだからグレードアップして正解よと言っていました。
日系人で日本語も話せるまこさんと言っていました。
写真はまだ届いていないので分かりませんんが、とてもいい雰囲気で写真を撮ってくれました。
ベビーシッターで付いてきてくれた両親も一緒に撮ってくれたり、いい思い出になったと思います。
あと最初に事前予約してたドレスはクリーニング中でムリですっと全然当たり前のように仰ってました…。
終わりよければすべてよしで最初はどうなるかと思いましたがよかったです。
こんにちはSayumi BridalのYOKOです。
先日は数あるウェディング会社の中から当店をお選びいただきありがとうございました。
また心温まるコメントありがとうございました。
カメラマンのMAKOはなかなか予約が取れないカメラマンで人気のカメラマンです。
写真を見ていただけるとわかるかと思いますがとても素敵な写真が出来上がっていると思います。
ドレスの事前予約の件や衣装選びのスタッフについては
大変申し訳ございませんでした。
このような記念の日に、そのようなお気持ちにさせてしまうことが無いよう、
スタッフ内で再確認させていただきます。
大変申し訳ございませんでした。
お二人の大切な思い出に当店をお選びいただき誠にありがとうございました。
お二人のお幸せをハワイよりお祈りしております。
ご利用ありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リムジン送迎＆カメラマングレードアッププラン |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2014/12/11 |
| 参加日: | 2014/12/04 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
ハワイ ビーチフォト
投稿者: あっきー
先日ハワイで挙式をしたのですが、どうしてもビーチフォトは別でたくさん撮りたくこちらにお願いしました。
当日、現地の「サユミプリンス」？という所で衣装やメイクをしたのですが、こちらの受付の女性が本当に最悪でした。
新人だったのか知らないですがわりかし年配の人で、全ての接客が流れ作業。
受け答えも適当な上、私が着替えてメイクを終えてロビーに出たら、普段着のままの旦那さん。
聞くと何の説明もなしにずっと待たされていたとのこと。
そして別の女性が「ではビーチに行きましょうか」と言うのです。
あとから旦那さんに聞いたところ、別のカップルにはどこで撮るなど説明があったそうですが、私達には一切そういった説明がありませんでした。
かけている金額で差別されるのでしょうか？
さらに、腹がたったのは、私が選んだドレスに施されている縫製が切れていていたため受付の方に
「あの…これ切れて糸が出ているのですが」
と伝えたところ、
「ああ！それぐらいなら気にしなくても大丈夫でしょ！」
と言われました。
こんなことありえますか？！
あなたたちスタッフは毎回何十回もやっていてもう当たり前になっているかもしれませんが、私にとっては初めてでしかも特別なことです。
「すみません」の一言もない上に、こちらが「大丈夫です」というのではなく、なぜそのスタッフから言われなきゃならないのか今でも解せません。
一応私が壊したりしたのではないという事を伝えたくて言ったのですが、接客業を普段している私からは本当に信じられない対応でした。
着替えなどの確認もされていない、説明もなし。
高いお金を出しているのに、ぞんざいな扱いでした。
ただ、救われたのは現地のカメラマンの方が楽しい方で写真は素敵なものが撮れたのが本当によかったです。
これでカメラマンの方も最悪だったら本当にお金を返して頂きたいレベルのものでした。
私達の話とは別ですが、同時に説明されていたカップルにはその受付の人は
「今日撮るカメラマンですが、私達も初めて頼む人でいいか悪いかわかりません」
などと説明してました。
このサユミプリンス？の接客は本当に大丈夫でしょうか？
この度は、お客様にとって大事なイベントにも関わらず大変不愉快な思いにさせてしましたこと、心より深くお詫び申し上げます。
毎日たくさんのお客様にきていただけることへの感謝とは裏腹に、時間に追われる接客対応になってしまっていたこと、弁解の余地はございません。お客様へのスケジュール説明、新郎様へのご案内などお客様に伝わってこそのコミュニケーションであると反省しております。
ドレスのほつれに関しましては、ドレスの品質管理面の改善から取り行う予定でおります。この件につきましても、スタッフからの言動は接客業としてあるまじきものであったと猛省しております。
1組1組のお客様の笑顔を大切にしたいというのがSayumiの初心ですので、今回のお客様からのご意見を真摯に受けとめ、今後の改善に努めさせていただきます。率直なご意見を投稿いただき、感謝いたします。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リムジン送迎＆カメラマングレードアッププラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/12/07 |
| 参加日: | 2014/11/12 |
ハワイ タウンフォト ワイキキで撮影！日本人スタッフによるヘアメイクが好評 新郎様ヘアセットなど充実のオプション（撮影・衣装・ヘアメイク）
記念になりました！
投稿者: こうママ
毎年年賀状用にグアムでプロに撮影をお願いしていましたが、今年は初めてハワイで撮影することに。一歳の子供がいるので短い時間でいいと思い、カジュアルプランにしました。
当日はお昼寝を満足にできなかった事もあって息子はグダグダ。でも、カメラマン(外国人の女性)は嫌な顔せず、息子のいい顔を撮ろうと粘ってくれました。
仕上がりは10日間程で日本の自宅に到着。
息子の笑顔は少なかったけど、枚数も多く、素敵な家族写真が撮れたと満足しています！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（2017年4月） |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2014/11/12 |
| 参加日: | 2014/10/29 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
最高なウエディングPhoto
投稿者: yuuui
とても親切で最高な
写真が撮れました。
リムジンの運転がかなり荒くてそれはマイナス(;_;)
しかし写真は満足♡
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リムジン送迎＆カメラマングレードアッププラン |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2014/11/08 |
| 参加日: | 2014/10/21 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
感激のビーチフォト
投稿者: 若大将
息子夫婦のウエディング・ドレス＆スーツでの記念撮影を、一生の思い出に残るよう是非ともハワイで撮りたいと思い、申し込みました。
カメラマンのＭＡＫＯさんが非常に穏やかでかつエネルギッシュな方で、流石にプロだと思うようなアングルとシーンで撮影して頂けました。また明るく人間味のある語り口で、うまく二人をのせてくれて、シャイな二人が生き生きと楽しく撮影してもらっており、見ていた私たちも大変楽しませて頂きました。撮影の邪魔にならないように気をつけながら写真を撮っていたところ、ＭＡＫＯさんに呼ばれて４名での写真を何枚も撮って頂き嬉しいやら恥ずかしいやら感激してしまいました。一生に一度の撮影がトップレベルの方に担当して頂き、本当に良かったと思っております。日本にも仕事でよく来られるそうで、ＭＡＫＯさんのこれからのご活躍をお祈りしております。
なお、撮影場所はアラモアナのマジックアイランドですが、海もあり、公園の緑もあり、ホテル群とダイヤモンドヘッドの背景もあり、バラエティーに富んでいて良かったと思います。（写真に周りにいた人や泳いでた人を全く映し込んでなかったのにもびっくりしました。すごいテクニックだと思います）
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リムジン送迎＆カメラマングレードアッププラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/10/30 |
| 参加日: | 2014/10/08 |
ハワイ ビーチフォト 日本語の撮影アテンド同行で安心！新郎様ヘアセットやヘアメイク同行など充実のオプション 教会での撮影付きプランあり（撮影・衣装・メイク）
最高でした。
投稿者: HIRO
カメラマンさんがうまくのせてくれて、楽しく撮影できました。ドレスもたくさんあって、男性もハワイ用の白い衣装があって、終始とどこおりなく楽しめました。新婚さんでも、そうでなくても、楽しめるオプションだとおもいます。おすすめ！
こんにちはSayumi BridalのYOKOです。
先日は当店をご利用いただきありがとうございました
当店では新婚カップル様以外にも
10周年、20周年、家族の増えた記念になど
色々なシーンでの撮影をされているお客様が多くいらっしゃいます。
ぜひまた記念の日には当店をご利用いただければと思います
この度は当店をご利用いただきありがとうございました
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 無料タンタラス夜景鑑賞ツアーつき！おすすめプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/09/27 |
| 参加日: | 2014/09/05 |
ハワイ タウンフォト ワイキキで撮影！日本人スタッフによるヘアメイクが好評 新郎様ヘアセットなど充実のオプション（撮影・衣装・ヘアメイク）
お値段以上の満足
投稿者: gano
前日にドタバタ予約して期待していませんでしたが、たくさんのフォトをとっていただきました。まだとるの？と思うくらいのカット数で、お値段に比べてとても満足しました。
こんにちはSayumi BridalのYOKOです。
先日は当店をご利用いただきありがとうございました
50カットで短い撮影時間ですが、ご満足いただけたようで幸いです。
カジュアルフォトですのでハワイにいらっしゃる度にご利用される方もいらっしゃいますので
また次回、ご利用いただければ幸いです
当店のご利用ありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめプラン（2017年4月） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/08/28 |
| 参加日: | 2014/08/22 |
ハワイ タウンフォト ワイキキで撮影！日本人スタッフによるヘアメイクが好評 新郎様ヘアセットなど充実のオプション（撮影・衣装・ヘアメイク）
とても素敵でした
投稿者: かのんかりん
母娘３人でのハワイ旅行でした。
なかなか全員写真が撮れないのでお願いしましたが、
カメラマンのお姉さんがとても優しくお願いして良かったです。
仕上がりは日本に帰ってからの確認ですが、
来年もお願いすると思います！！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 無料この木なんの木ミニツアー付き！おすすめプラン |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2014/08/01 |
| 参加日: | 2014/07/29 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
タウン・チャペル・公園フォト (ウェディングフォト・ビーチフォト) | オアフ島(ホノルル)の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ハワイらしいウエディングフォトはビーチ以外の場所でも撮影可能です。空と海を一望できる天空チャペルやスタイリッシュな雰囲気のダウンタウン、SNS映え間違いなしの人気スポット・カカアコなど、お好みの場所で思い出に残る素敵なフォトを撮影できるプランをご用意しました。 【ここがおすすめ！】 ・「HAWAII」のサインで有名なハワイシアターがあるダウンタウンや緑豊かなカピオラニ公園など5箇所からご希望の撮影スポットを1箇所選べるプラン ・プリンスワイキキホテルの最上階からのパノラマビューが広がる「ラニレアチャペル」でのフォトウエディング ・人気急上昇中の撮影スポット・カカアコで個性的なウォールアートを背景にしたフォトはSNS映え必至！ ・ちょっと足を延ばしてカイルアやノースショアで撮影できるフォトツアー ・定番のビーチと組み合わせた2または3ロケーション撮影も！
こんにちはSayumi BridalのYOKOです。
先日は当店をご利用いただきありがとうございました。
お写真が無事に届いたということでよかったです。
また心温まるメッセージをありがとうございました。
アップグレードプランをお選びいただきましたのでカメラマンは当店が自信を持ってお勧めするアップグレードのカメラマンにお願いいたしました。
当店のカメラマン全てご満足いただけるカメラマンばかりですが、特に写真にこだわりがあるカップル様はアップグレードプランをお勧め致します。
これからのお二人のお幸せをお祈りしております。
当店ご利用いただきありがとうございました。
YOKO