最高でした。ウミガメたくさん見れました。少し寒かったですが、天気も良く、シュノーケリングもでき、娘も大喜び。一度は体験してみる価値あり。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2019/01/05 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
朝、5時半頃ホテルまで、専用バスでお迎えに来てくれます。
水着を来て、上に軽くTシャツ、短パンなどを羽織って出発!
行きのバスでは島やイルカについてのお勉強。
私立イルカ中学の名前の意味も教えていただけます。
委員長(ガイド)のジュリさんのお話もとても楽しくて、勉強になりました。
寒いとのことだったので、ウェットスーツを10ドルでレンタルしました。私達は冷たい水にも慣れましたが、他の方は震えている方もいましたので、借りておいた方が楽しめるかもしれません。バスタオルもある方がいいかと思います。酔いやすい方は、薬も飲んでおく方がよさそうです。
船が出発して、10分。その日は運がかなりよく、(船長のパパのおかげ!)すぐに30頭ほどのイルカ先生の群れに遭遇!優雅に泳ぐイルカ先生の姿に感動しました。
一緒に行った同僚は、お腹をスリスリしているイルカ先生も見られたそうです♡
私たちは、3回チャレンジして、2回ばっちり見られました。今回のツアーでは、最年少4歳の子も参加していましたが、全員がイルカをバッチリ見られて、ツアー30人ほどみんな大満足の様子。(見ていない人がいないかの確認もすばらしい!!)
その後シュノーケリングスポットで、カメ大教授と泳ぐこともできました。
カメラマンのジョンくんも写真をバシバシ撮ってくれているので、写真がほしいなぁと思っている方は、どんどん撮ってもらうといいかも!
私たちは水中カメラも持っていましたが、カメ教授とのスリーショットやプロのイルカ達の写真も欲しいとなり、50ドルで購入!
データでもUSBでも選べます。写真を買うかどうかも後で決められるので、ツアーが終わっていい写真撮ってもらえたなぁという方は購入する価値ありです!
帰りはそのまま、濡れた水着でバスに乗ります。
昼頃にはホテルに帰って来られるので、その後も出かけることも可能です。
このツアーのためだけにハワイに行きたくなる最高な時間でした(^^)一緒に行った同僚は、ハワイにいる間、ずっと、このツアーでもよいと話していました!!笑
ガイドのジュリさん始め、ツアーのクルーの皆さんには感謝の気持ちでいっぱいです。また、お会いできるのを、楽しみにしています♡
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2018/12/30 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
母が参加しました。
マンツーマンで
細かい所まで出来ず、残りはご自分で作成してくださいねーで終わったそうです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/06/21 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
船に乗るまではちょっと心配でしたが、船に乗ったらもうどうにでもなれ!という感じで、楽しむことにして、
ハワイの大海原と、潮風と、クルーさんの冗談や可愛いちょっかいを
大いに楽しみました♪
船はかなり揺れます。同乗者にも少々酔ってしまった方がおりました。
酔い止めは飲んだほうがよいと思います。私は飲んでおきました。
チップは、私達の場合は、全員が飛び終わり戻る船の中でなんとなく手渡しました。($10だったかな?)
写真のデータは、いざ飛び上がる直前に、写真撮るか?と聞かれ、お願いしますと頼むと、飛び上がったあとすぐに撮り始まってくれました。船を降りてから、係の人が写真頼みましたよね、と声をかけてくれて、
現金だと$30、カードだと$35なので、現金で$30支払い、SDカードをその場で受け取れます。約70枚撮ってくれました。
120mでしたが、眺めは最高ーー!ハワイに来たなら、お買い物もいいけど、飛んどいたほうがいいです(´∀`)ノ
ホテルまでの送迎バスの運転手さんも、片言の日本語で楽しくお話ししてくださいました♪
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2018/12/31 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ハワイへの新婚旅行で利用させて頂きました。やはり、外でのレクリエーションなので天気を気にしていましたが運良く快晴!
そして砂浜もいい具合に歩けて綺麗な写真がたくさん撮れました。
肝心のウミガメも、シュノーケルで何匹も見れましたし昼食時間中船の近くまできてくれたのでとても近くで見ることができました!すごく可愛いくて最高でした。いい新婚旅行の思い出になりました。家族もよんでまた体験したいと思います。
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。新婚旅行の素敵な思い出づくりをお手伝いできたようでうれしく思います。また結婚の記念などでもいらしてくださいね!!またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2019/01/14 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
送迎の方は日本人の方に思えました。優しくて楽しいおじさんでハナウマ湾に行くまでに色んなお話をジョークを交えてしてくれてとても楽しかったです。11時過ぎからのツアーでしたが前日の水質検査の結果待ちの為に閉鎖されており、その間近くの綺麗な景色のスポットに連れて行ってくれました。ずっと待ってるから…と開かないのはおじさんのせいではないのにお砂糖の掛かった揚げパンのようなものまで差し入れてくれました。すごく美味しかったです。ありがとうございました。
ハナウマ湾は上から見ても絶景でした。
この写真は私が上から携帯で写したものです。数分の英語のビデオを見ます。USJとかにある数十人で一度に入るアトラクション前の説明の様な感じです。
ドアが開いて坂を降りて行きます。
水は冷たかったですが慣れれば平気でした。魚も本当に沢山いました。水から上がると寒かったのでこの時期、羽織るものは必須です!
シャワーは押せば数分出るのがありました。トイレもあります。更衣室はないけど上のトイレで着替えられます。
帰りはトロリーに乗りました。1ドルちょっとだったと思います。あの坂を登るのはすごくキツイです(笑)
上の売店にはハンバーガーやホットドッグ、フルーツの詰め合わせ、飲み物が売っていました。日本語は通じません(笑)
私達は水着にラッシュガードで行って
ある程度早めに出て自然乾燥で着替えずに帰りました。送迎のおじさんがVELTRAの方なんでしたらここでの予約は絶対にオススメです(^-^)
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/01/11 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
いつもコオリナへは行く時間がなくなり、やっと今回行ってきました。
ミッキーやみんなに会えたし楽しい時間でしたが、年末テレビで特集をしていたコオリナとは違ったような気がしました。
でも念願のコオリナで、ゆっくりのんびり過ごせ、日本に帰ってまた頑張ってハワイに来たいと思いました。
ドライバーさんありがとうございました
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2019/01/09 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
左側の潮目で子供たちも魚群に出会えて大満足でした。とにかくレンタカーだと悪い意味で駐車スペースの問題で入場できないので送迎だとかなり利便性高いです。滞在は半日で十分ですし。最近はワイキキも渋滞が激しいので、送迎はストレスがなく良いですね。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/01/12 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
The whole day was great - sandbar, turtles, snorkeling and lunch. And of course, the staff! Will highly recommend this trip to anyone going to Oahu. Thanks!
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2019/01/11 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
初めてのハワイでのプールに参加しました。
集合場所は、ハイアットの裏手の出口でしたが、最初、横手にある玄関で待っている人が結構いたので、一緒に待っていたら間違っており
集合時間ギリギリに気づき危なかったです。バンとかでなく観光バスで向かうので、初めての人は気を付けたほうが良いです。
プールは、色々とあり楽しめたのですが、午前中は流れるプールなどが
稼働してなかったりするので、注意が必要です。BBQは、お肉もおいしくて
十分に満足できる内容でした。ただ安く済ませたい人は、BBQにせずハンバーガーを食べるのでもよいかもしれません。あとバスの中はクーラーが効いており寒いので。長袖は持って行ったほうが良いと思います。特に帰りは
プールにつかり体温が下がっているので…。
日本のプールよりも空いているので、ビーチでの泳ぎに飽きたら
一度は行ってみる価値はあるかと思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/08/26 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ハワイに来たし、一度は登ってみようと行きました。
5時半ピックアップ、事前にルート概要が説明されてわかりやすかったですし、説明場所からもステキな夜景と星空でした。
昼間は暑くて登るのは…と以前ホテルで言われました。暗い時間の6時から登れるそうで、出発しました。
暗い分、人に続いてルートがわかるし、足元をケータイなどで照らしてる人が多くいて、助かります。
暗い分、急なだったみたいですが、気にせず登ってて、帰り道の明るくなってから驚きました(笑)
30分くらいで頂上に着き、ワイキキ側と反対側の両方景色が楽しめました。
徐々に明るくなる感じがステキです。
集合時間もあるので、日が昇りきるまでには降りないといけませんが、15分くらいは頂上にいられました。
集合時間内なら、降りたら無料で写真を撮ってくれます。
違う場所にはお金かかるところもあると、目印も教えてくれました。
8時くらいにはホテルに戻れて、早起きした分、ステキで気持ちいい朝になりました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | ひとりで |
参加日: | 2019/01/09 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
1月2周目に参加しました。
ピークを過ぎたためか参加者は数人で、移動しやすかったように思います。
日本人ガイドさんの案内で何ヶ所か観光名所を回り、その後フランキーズナーサリーへ行きました。園内散策の際、1月だからか試食用の果物は柑橘系が主でしたが、散策の後にハニークリームパイナップルを始め、珍しい果物を食べることができました。食べられる種類はその日で違うそうです。午前のツアーの場合、お昼ご飯いらないくらいお腹いっぱいになります。お土産も売っていますが、日本への持ち帰りは難しいそうです。ホテルで食べる分には大丈夫だそうですが、翌早朝に帰国予定だったので、なくなく諦めました…やはり、ハニークリームパイナップルは現地で食べる価値ありだと思います!アボカドも濃厚な味で美味しかったです!あと、助かったのは虫除けスプレーを用意してくれていたことです。それにしても長袖長ズボンは必須だと思います。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2019/01/11 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
アウラニは一番楽しみにしていたので、本当に行けてよかったです。ディズニーでの朝食プランは、時間に余裕があったので、ゆっくりできた。お土産も十分見れてちょうどいい時間だった。事前にディズニーの朝食を予約しないといけないので、朝食付きのプランがあってもいいなと思った。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/01/11 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
サンセットまでにはかなり時間があった(45分くらい)ので、時間が無駄に感じました。
外国人のガイドさんだったせいか、他の口コミの方が書いていたのとは違い、どこかに寄っていただいたり、そういった提案も全くありませんでした。
タンタラスの丘ではプロのカメラマンによるの写真撮影(20ドル?)の紹介があったり、途中少し心配になりましたが、花火は打ち上げるところの近くで鑑賞することが出来、感動しました。結果的には参加して良かったと思えるツアーでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/01/04 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
フランキーズ・ナーサリー果樹園のツアーだったので、マカプウ岬の方は全く気にしていなかったのですが、マカプウ岬やハナウマベイの見学も入っており、それらの説明もしていただきいたので良かったです。
赤ちゃん連れで参加させていただきましたが、真夏で無かったせいか、暑すぎず終始抱っこでなんとか大丈夫でした。小さな子供からお年寄りまで、様々な年齢の方が参加していました。
肝心のフルーツは冬だったせいもあり、ほとんど木から取って食べることがなかったのは残念でしたが、普段みることのできない、フルーツの木やパイナップルの収穫前の状態などを拝見することが出来、意外に楽しかったです。
冬場なので、数少ないフルーツの中でもスイートオレンジやグレープフルーツは散策しながら食べることが出来たのは嬉しかったです。
また、気になっていたハニークリームパインはここでしか栽培していないとのこと。甘くて美味しかったです。果樹園散策後にはたくさんのフルーツを試食することが出来、とても満足しました。こんどは娘がもう少し大きくなってから夏の時期に参加してみたいなと思いました。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/01/07 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
良い点
・スタッフはみんな気さくで明るい
・海ガメに出会えた!2匹は泳いでて、2匹はシュノーケル時にサンゴ礁の下に
・一面の海に降ろされるので景色が素晴らしい!
・魚もそこそこ珊瑚礁にいます
・シュノーケル後に、サップ、カヌー道具があるので遊べます。かなり楽しい
・ご飯が意外と美味しい
・乗船時間は短くて船酔いは心配なかった(人によりますが
悪い点
・サンドバーを強調しているが、ほとんど砂浜になる時間はないのでは?この時期の午後は膝下くらいでした
・かなり天気に左右される。1月というのもありましたが、晴れて風が少ないと良いですが、水は冷たく感じます。たくさん着れるものを持って
行くのよいです
・シュノーケルはサンゴに沿って往復。少し時間は短めに感じた。寒い時など人によってはちょうど良いかも。ただ、参加者が多くて足が当たったら邪魔になる
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。ツアーのポイントをわかりやすく書いていただきありがとうございます。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2019/01/05 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ポリネシアンショーはディナーがついてたので、ディナーを食べながらみるショーだと思っていたら違ったので少し残念でした。ディナー自体は、とっても美味しくよかった。ディナーの食べた後だったので、ショーは少し眠たく長く感じたが、すごくいいショーでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 友達・同僚 |
参加日: | 2019/01/09 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
「カカアコウォールアート散策&インスタ映え写真コース」に参加させて頂きありがとうございました!なかなか個人では行く機会のなかったカカアコ方面で、しかも今回小学生の息子と二人旅で余計に心配もあったのですが…知り尽くした方が同行してくださると安心でした。
セグウェイも初めてでしたが丁寧に指導して頂いたので問題なく帰ってこれました!
とても素敵な体験でした♪♪
息子も大満足でしたので次回は違うコースに参加してみようと思ってます。
また宜しくお願い致します!
Kana様
お子様とお二人で楽しそうにライドを戴きありがとうございました。
お子さんもとても楽しそうに笑顔で、颯爽と走って居られましたが、アラモアナビーチの風も満喫していただけましたでしょうか?
カカアコのウォールアートコース以外にも人気のコースがございます。
次回お帰り際にも是非ともお立ち寄りくださいませ。
スタッフ一同心よりお待ち致して居ります。
アロハセグ
高橋 善郎
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/01/05 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
カルチャーセンターまでバスで1時間くらいかかりますが、ガイドさんが面白く盛り上げてくれるので楽しめました。ショーで話す言葉は分かりませんでしたが、なんとなく内容は理解できポリネシアの文化に触れられました。また、後半のファイヤーダンスショーはとても迫力があり全員で拍手喝采でした。ただ、中学生の息子はビュッフェの食事があまり口に合わずサラダ、お肉、かにくらいしか食べられませんでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/12/29 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
12月30日でしたが11時15分からのシュノーケリングにしたので、思ったほど寒くなく魚をたくさん見ることができました。のんびりと日光浴を楽しんでいる人も多くいました。送迎のドライバーさんは愛想がよくいろいろな話が聞け楽しかったです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/12/30 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
本日、家族4人で60分のビーチコースに参加させていただきました。参加前は母(60代)が上手く乗れるか心配でしたがインストラクターの方々が優しく・丁寧に教えてくださりちゃんと乗ることができました!送迎中からエアウィール体験中の最初から最後まで、楽しいお話などしながら本当に楽しい時間を過ごすことができました。
写真、動画も撮って頂き最高です。
アラモアナビーチパークの方から見るワイキキは初めてで、それもとてもよかったです!
次回ハワイに来た時は長い時間のコースで参加したいです。
本当にありがとうございました!
asako様
先日はご家族でご参加を戴きまして、本当にありがとうございました。
お母様も楽しそうでした。
お帰りになられた際の笑顔がとても印象的でした。
詳細にご体験談を戴きまして感謝を致して居ります。
お撮りいたしました動画やお写真がハワイの一ページとして、記念になりましたら
私達も嬉しい限りでございます。
また、ハワイにお帰りの際には是非ともお立ち寄りくださいませ。
アロハセグ
高橋 善郎
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/01/12 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
私たちは海辺での乗馬体験を選択しました。
馬の乗り方、手綱の使い方を一通りレクチャーしてもらい、皆で一列になって海辺を歩きました。インストラクターの方が3人くらい付いていたので、特に不安なく楽しむことができました。(馬によっては途中、草を食べ始めちゃう子とかもいました笑)
ノースショアの海風に吹かれながらの乗馬はなかなか気持ちのいいものでした。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/03/13 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
思い切って150mで申し込みました。すーと上空に上がって行き、かなり高く感じましたが爽快でした。家族3人で飛ぶことができ、いい思い出になりました。酔い止めを飲んで乗りましたが息子は少し船酔いをしていました。しかし、全員が終わって帰るときに2頭のクジラを見ることができ、船酔いも完全に忘れていたようです。とてもラッキーな体験をしました!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/01/01 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
結構詰め込みのツアーでした、航空博物館は速足となりチョットがっかりでした。
あと、一時間ツアー時間が有ると満足でしょう!?
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2018/12/23 |
1
人が参考になったと言っています。
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
今回のハワイ旅行の中では、非常にいい時間を過ごせたツアーでした。
秋田生まれのガイドさんが車中から巧みな話術を繰り広げ(日本語・英語ペラペラ)ハイキング中も植物やハワイの歴史など豊富な知識を伝えてくださり、ガイドさんに恵まれたツアーでした。また、運転手さんもウクレレを弾き、参加者を飽きさせない工夫をしながら外国人の対応のガイドをしておられました。次は、是非、ドルフィンアンドユーのツアーに参加したいです。
この度は、ネイチャー&ユーのツアーにご参加いただき、ありがとうございました。楽しんでいただけて、私たちスタッフも嬉しいです。ドルフィン&ユーへも是非遊びにきてください。
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ガッツリという訳ではないが、一応見ることが出来ました。キャプテンが「何時の方向に見えます」というアナウンスをしてくれるので、そちらの側に見に行くとちらっと見えるのですが、写真を撮るのは難しかったです。
狙った側で見れるとよかったのですが運次第ですね。
この度は私共のクルーズにお越し頂き誠に有難うございました。
日によってはとてもアクティブなクジラがジャンプなどを見せてくれる時もございますので、
そんなクジラを探しに是非またご参加ください。
スタッフ一同お待ち申し上げております。
スターオブホノルル
評価: | |
---|---|
利用形態: | カップル・夫婦 |
参加日: | 2019/01/12 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
ハワイは20年ぶりでしたが、前に見た感じよりさらにパワーアップしてる感じでした!学生さんのツアコンもとても楽しく、食事から体験、ショーまで全て大満足でした^ ^
これは値段の割に安いかも!!
一見の価値アリアリです!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/01/09 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
非常に魚もキレイに見れてオススメです。
時間はちょっと短かかったですが、それでも充実した時間になりました。午前中だけ空いている、という日があればオススメです
Aloha, thank you for your review and for booking an Atlantis Submarine tour through VELTRA. We are happy to hear you enjoyed your dive aboard the Submarine.
We appreciate your feedback and hope you can join us again soon. Mahalo!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2018/12/26 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
子供がジェラシック シリーズのファンなので私としては子供へのサービスだと思い申し込みましたが結果、自分が一番楽しんでました^_^
ジャングル、ファームツアー、ムービーツアーどれも楽しませていただきました。
英語が苦手な方でも日本語話される方がパーク内に沢山いらっしゃるので問題ないと思います。
説明も自分が参加した時は日本語の説明でした^_^
来年のハワイも是非参加して次回はジープにのるかバギーに挑戦したいです!
評価: | |
---|---|
利用形態: | 小さなお子様連れ |
参加日: | 2019/01/09 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
体験した乗馬自体は、海沿いを歩くため景色がよく、大満足でした。ただ、ドライバーの方の説明が一部よく理解できなかったため、もう少し丁寧に説明を頂けるとよかったです。
評価: | |
---|---|
利用形態: | 家族 |
参加日: | 2019/01/05 |
この体験談は参考になりましたか?
[はい]
|
催行会社からのコメント
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
子どもとハワイ | オアフ島(ホノルル)の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
せっかくのハワイ旅行、子どもも思いっきり楽しんで、笑顔になって家族の絆を深めよう!アクティビティを通して、好奇心旺盛な子どもたちに普段の生活ではなかなかできない体験を!家族みんなで楽しめるハワイのアクティビティを0歳から小学生まで年齢別でご紹介! 【ここが魅力!】 ・ベビー連れでも参加可能!ピクニックに出かけたり、ケイキ・コーブという小さいお子様専用プールもあるウォーター・パークでまったり過ごす1日。 ・森も海も両方制覇!シュノーケリングやハイキング、ジップラインなど大自然に触れたり、ゴルフや乗馬を初体験。ハワイ旅行で一回り成長した姿に変身。 ・サンキャッチャー作りや、パワーストーンブレスレット作りなど、室内でも楽しめるアクティビティに参加。
カスピアンさん、こんにちは。
お母様が昨年においで下さいまして、ありがとうございました。
クッションカバーの作成でしたが、2時間のレッスン時間では、
ほんの少ししか進めることができませんでした。
でも、要所要所、そして、最後までこれだけは忘れなければ、ご自分でできるところまで、
そして、完成までの工程はしっかりと教えたつもりですので、
毎日ちょっとずつでも、お母様にお伝えしたように進めて頂ければ、
縫い方などは忘れないで出来ると思いますので、その旨お伝えください。
「いまいち」と言われてしまったことは、非常に残念です。
わからないことがございましたら、説明書の中にメールアドレスも書いてございますので、
遠慮なくメールで問い合わせてください。メールを下さってる皆様には、メールでアフターケアもしておりますので。
どうぞよろしくお願いいたします。
メアアロハ KIMOTO