この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
無事、船にお乗り頂き、私共のクルーズをお楽しみ頂き、大変嬉しく思います。
シェラトンでのお迎えでお客様に不安な思いをさせてしまった事、社内で共有させていただき、
今後の改善に役立たせて頂きます。
貴重なご意見有難うございました。
またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにお越し頂き、誠に有難うございました。
お食事や花火をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
是非またお越し頂き、次回はハワイの綺麗なサンセットを船上よりお楽しみいただければ幸いです。
またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにお越し頂き、誠に有難うございました。
また、60歳のお誕生日おめでとうございます！
大切な記念日のお祝いに私共のクルーズをお選び頂き、大変光栄に思います。
頂きましたコメントより、とても素敵なご夫婦のご様子が伺えます。
是非また奥様とご一緒にお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにお越し頂き、誠に有難うございました。
金曜日の花火も私共と一緒にお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
是非またお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
ファイブスターディナークルーズでハワイの夜をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
海から見る景色はまた格別ですよね！
是非また、このハワイの綺麗な景色をお楽しみにいらして下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
残念ながら今回はハワイのサンセットを船上よりお楽しみいただく事は出来なかった様ですが、
お客様ご参加のダンスやフラのショーをお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
是非また、お天気の良い日にご乗船頂き、美しいサンセットをお楽しみいただければと思います。
またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
お客様の仰る通り、アロハタワーでは沢山のカラフルのお魚が泳いでますよね。
たしかに、ハナウマ湾より見られるかもしれません。残念ながら、一緒に泳ぐ事は出来ませんが。。。
是非また私共のクルーズにお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズをお選び頂き、誠に有難うございました。
ご両親にもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
楽しく皆様で踊って頂けました様で大変嬉しく思います。
お食事の件に関しましては、頂きましたコメントを社内で共有させて頂き、
今後の改善に役立たせて頂きます。
貴重なご意見有難うございました。
またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
ご参加当日はお船が結構揺れていたとの事ですが、食べ放題の蟹はお楽しみ頂けました様で嬉しく思います。
是非また、波の穏やかな日にお楽しみいただけたら幸いです。
スタッフ一同またのお越しをお待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズに再度ご乗船頂き、誠に有難うございました。
今回はお嬢様ご夫婦にもお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
お隣のお部屋の貸切のパーティーの件につきましては、
頂きましたコメントを社内で共有させて頂き、今後の改善に役立たせていただきます。
貴重なご意見有難うございました。
是非また皆様で楽しいハワイの夜をお過ごしにいらして下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
蟹食べ放題とショーとで慌しかったとのご意見、社内で共有させて頂きます。
貴重なご意見有難うございました。
わいわい楽しみたい方、ゆっくりロマンチックなクルーズをお楽しみ頂きたい方、ブッフェスタイルのお食事で自由にお過ごしされたい方などのニーズに合わせ
他のパッケージもご用意させて頂いております。
またの機会に、他のパッケージもお試し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
お食事やパフォーマンスにご満足頂けました様で大変嬉しく思います。
是非またお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
蟹の食べ放題やパフォーマンスなど、お楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
是非またお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
船からの景色や、ショー、お食事などお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
是非またお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
ショーやお客様ご参加のダンスなど、お楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
是非またお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。　
沢山の蟹や夜景をお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにお越し頂き、誠に有難うございました。
ハワイの初日を私共とお楽しみいただけました様で大変嬉しく思います。
是非またお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
ショーや景色をお楽しみいただけました様で大変嬉しく思います。
是非またお越し下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度はご乗船頂きまして、誠に有難うございます。またハワイにお越しの際には、ご乗船頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
他国の方々と一緒にお楽しみ頂けました様で大変嬉しく思います。
是非また遊びにいらして下さい。
スタッフ一同お待ち申し上げております！

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにお越し頂き、誠に有難うございました。
大切な新婚旅行に私共のクルーズも含めて頂き、大変光栄に思います。
是非また、ご結婚記念日などにお越しください。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
お食事やショーをお楽しみいただけました様で大変嬉しく思います。
是非またお越しください。
スタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにお越し頂き、誠に有難うございました。
お祝い事でケーキを追加オーダー戴きましたにもかかわらず、サービスが行き通っておらず大変申し訳ございませんでした。
この件に付きましては、担当のマネージャーに報告させて頂き、今後のサービス改善に努めさせて頂きます。
貴重なご意見有難うございました。
またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
ショーやサンセットをお楽しみいただけました様で大変嬉しく思います。
弊社では、どの国からのお客様にも言葉の壁関係無しにお楽しみいただけます様、社員教育に努めております。
今回はその努力が欠けていた事、大変残念に思います。
英語でのサービスやブッフェのスタイルに付きましてのコメントは社内で共有させて頂き、
今後の改善に役立たせて頂きます。貴重なご意見有難うございました。
またのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル