マウイ島
アクティビティのアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
マウイ島 アトランティス潜水艦 ハワイの海底アドベンチャー ＜日本語オーディオガイド＞
under sea
投稿者: shironekoshirocan964
海の中は神秘的と期待しすぎていたからかもしれないが、海中は、透明度が低く、魚やサンゴがみえにくかった。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 9時開始プラン（送迎サービス選択可能） |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2014/12/30 |
| 参加日: | 2014/11/08 |
乗馬ツアー ワイへエ渓谷を巡り、ハレアカラ山頂も望む＜午前・午後／英語ガイド＞
2回目の乗馬
投稿者: ゆうみ
レンタカーでメンデス牧場まで行きました。
乗馬は人生2回目。
前回はハワイ島でしました。
小雨の降る中での乗馬でしたが馬はとても可愛かったです。
ハワイ島での乗馬に比べると乗馬の前後で馬と触れ合う時間がなかった、馬の匂いが強かったなどの残念な感じはありましたが坂道を走って登ったのは楽しかったです♪
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 乗馬：1時間30分 |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2014/12/21 |
| 参加日: | 2014/12/11 |
Hana by Air & Land - Helicopter Flight & Semi-Private Sightseeing Tour Combo
Road to Hana and Helicopter tour
投稿者: Dave A
excellent tour, our luxury van tour giude,Kelly,was excellent. I highly recommend asking for him if doing the tour. He was extremely knowledgeable, friendly and catered to our needs.The helicopter tour was great. Justin was our pilot and he was excellent. The weather wasn't great so we didn't get to see the volcano. I would do a longer helicopter tour next time, it was amazing.
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Tour |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/11/02 |
| 参加日: | 2014/10/15 |
Hana by Air & Land - Helicopter Flight & Semi-Private Sightseeing Tour Combo
Wow! What a Day!
投稿者: Ozzie's Mom
I will be forever grateful that a friend talked me out of renting a car and driving the Road to Hana. We are not spring chickens and weren't sure how we would like a helicopter trip to Hana with a road trip back to the cruise port in a 6-passenger luxury van. We knew we didn't want to do a 12-hour bus ride (cruise excursion) but we didn't want to miss Hana.
THIS IS THE BEST WAY TO DO IT!
We thoroughly enjoyed the helicopter flight to Hana and were able to see from the air the majesty of the island which would not have been as apparent from the land. Then we had a delicious lunch on the beach (provided by our tour guide, Surfer Sue) and experienced in all it's surface beauty, the road to Hana. There is no way we could have enjoyed this nearly as much had we driven both directions and certainly not at all had I decided to drive it myself. Sue taught me more about Hawaiian native flora and fauna than I would have learned in weeks on my own.
Because we wanted to make so many photo stops on the way back to port, we returned later than expected. Sue was kind enough to call the folks at Blue Hawaii Helicopters and ask them to send some articles we had purchased that morning and left behind at the shop for convenience sake, to us at the cruise port. No worries!
We could not have enjoyed this excursion any better than we did! Above and beyond treatment at every turn. Highly recommend for all ages.
役に立った
1
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Tour |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/10/03 |
| 参加日: | 2014/09/21 |
5-Hour Hana Rainforest Hiking Tour with Waterfall Swim - Hike Maui
Nice but not great
投稿者: Laura
The tour guide was great, friendly, informative and overall a nice guy. The tour was too much for what we received. The trek was moderate which was just right for us but the foliage was only fair. Also It was not helpful that this was a dry season, so waterfalls were not at their best. I wish I knew this before hand. At every stop were too many other people, locals and tourist. Lunch was meager, only sandwich and chips and water. Sandwich was pretty decent. If it was not for our great tour guide who was funny and knowledgeable, I would not have been happy. It was overpriced.
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Tour - Meet in Central Maui |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2014/09/27 |
| 参加日: | 2014/09/21 |
5-Hour Hana Rainforest Hiking Tour with Waterfall Swim - Hike Maui
amazing hike and an amazing tour guide
投稿者: honeymooners
We loved Nick, our tour guide. He was not only knowledgeable, but fun and engaging. He made sure we are safe, and treated us with a great deal of hospitality. Surely, we would not have learned so much and been able to explore the terrains without this tour. It was awesome!!!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Tour - Meet in Central Maui |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/09/26 |
| 参加日: | 2014/09/19 |
乗馬ツアー ワイへエ渓谷を巡り、ハレアカラ山頂も望む＜午前・午後／英語ガイド＞
楽しかった
投稿者: まきち
とっても楽しかったです。
初心者でしたが、
子どももたのしんで、また行きたいです！
ただ、お昼ご飯はいらないかな。。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ランチ付きプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/09/13 |
| 参加日: | 2014/08/19 |
5-Hour Hana Rainforest Hiking Tour with Waterfall Swim - Hike Maui
Amazing!!
投稿者: leita_marie
We did this tour on our honeymoon and it was amazing!! Makes for a long day but you see so much of the island. The tour guide knew so much information! Totally worth the long day!!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/09/07 |
乗馬ツアー ワイへエ渓谷を巡り、ハレアカラ山頂も望む＜午前・午後／英語ガイド＞
マウイでのリピ、決定です
投稿者: 匿名希望
今度はいつ行けるか分かりませんが、必ず再訪しようと思います。楽しいカウボーイたちと可愛い馬たち、そして何より素晴らしい景色を海も山も堪能できます。コスパもこれだけ体験時間があれば文句無しだと思います。ちなみに小学生ぐらいのライドもありましたので、ご参考まで。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 乗馬：1時間30分 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/09/04 |
| 参加日: | 2014/08/23 |
乗馬ツアー ワイへエ渓谷を巡り、ハレアカラ山頂も望む＜午前・午後／英語ガイド＞
アドベンチャー
投稿者: パリ クルーズ
大満足です。非常に楽しく乗馬ができました。
カアナパリより遠いので往復のタクシーは待ち時間こみで300ドル
でしたがツアーそのものは最高でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ランチ付きプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/09/03 |
| 参加日: | 2014/09/01 |
乗馬ツアー ワイへエ渓谷を巡り、ハレアカラ山頂も望む＜午前・午後／英語ガイド＞
メンデスランチからの絶景と乗馬
投稿者: 50代夫婦
50代夫婦です。英語のみのツアーで乗馬も初体験なので心配でしたが、ガイドのカウガールとカウボーイ、そして大人しくて利口な馬のおかげでとても楽しめました。ツアーの終わりに回りの参加者達がガイドにチップをさりげなく渡していたので、真似して私達もチップを渡しました。(本当に感謝した時のために日本のポチ袋に10ドルチップを入れたものをあらかじめ用意していました。)
そして一番感動したのは乗馬中に見る景色。西は渓谷の絶壁、東はカフルイ湾から遠くハレアカラを望む長い海岸線。馬の背にゆっくり揺られながらで眠くなってくるほどリラックス出来ました。何度か馬を走らす真似事も出来て本当に素晴らしい時間でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ランチ付きプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/08/16 |
| 参加日: | 2014/08/11 |
5-Hour Hana Rainforest Hiking Tour with Waterfall Swim - Hike Maui
Great experience
投稿者: Jevons
The guide was friendly and knowledgeable. She is from Maui and told us a lot about the island. Swimming in the fresh water pond was fun! Highly recommend anyone who visits Maui to do this tour
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Tour - Meet in Central Maui |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/08/16 |
| 参加日: | 2014/07/31 |
5-Hour Hana Rainforest Hiking Tour with Waterfall Swim - Hike Maui
Fun hike, amazing waterfalls, great jump!
投稿者: Joanna
Krichelle took us out on the hike in Hana rainforest and it was amazing. She knew a lot about the farm and picked us a lot of fruit n avocados. The hike was amazing as I love running they the woods. She took us thru done private hike areas that you won't be able to go thru without a guide. Make sure to bring sunscreen n insect repellent!!
There were 4 falls that we visited n the swim in the falls were amazing. There was also one that we could jump into.
For those that are not as active, there are easier routes that krichelle instructed others to pass thru . All in all amazing experience and I would go it again,
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Tour - Meet in Central Maui |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/08/07 |
| 参加日: | 2014/07/31 |
Hana by Air & Land - Helicopter Flight & Semi-Private Sightseeing Tour Combo
Very fun trip! Worth taking!
投稿者: kmc6889
My husband and I were on our honeymoon and we had a great time doing the Road to Hana and helicopter tour combo! Although the helicopter tour was shorter than we expected about 30 minutes, we saw many beautiful views and waterfalls! Our pilot was great and informative! We landed at the Hana airport and took the road "leaving" Hana for our tour so we did things a little backwards. Our driver, I believe his name was Kelly or Kerry, was awesome! A Hawaiian native and had tons of knowledge of the area and was very pleasant, friendly, accommodating, and informative. The drive back was long, but with stops a long the way it made it go fast! We stopped at several places on the Road to Hana including waterfalls, volcanic beaches, and shoppes. We were very glad we did this tour and would highly recommend if you rather have someone else drive the Road to Hana (it is a very narrow and twisty road!) It was nice that both my husband and I could enjoy the views and not have to worry about concentrating on driving.
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/31 |
Hana by Air & Land - Helicopter Flight & Semi-Private Sightseeing Tour Combo
Road to Hana
投稿者: Monica
The drive was beautiful. Our driver was very knowledgable and made sure we were able to stop and take pics along the way. He took care of our every need. Lunch was amazing! Our flight back to the heliport was great. Unfortunately, it was a little cloudy and we didn't get to see as much as I would have liked. Also, our video only recorded 2 minutes of our flight. That was a bummer. I would definitely recommend this trip.
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Tour |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/30 |
| 参加日: | 2014/07/11 |
乗馬ツアー ワイへエ渓谷を巡り、ハレアカラ山頂も望む＜午前・午後／英語ガイド＞
最高
投稿者: koji
非常に楽しかったです。マウイに来たらまた、行きたいです。乗馬時間も長いし、記念撮影もカーボーイが何ヵ所もしてくれるし、大人しく良い馬だし。ただ、ランチは、まあまあなので期待をしない方が良いです。ランチなしでレストランに行った方がいいかも。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ランチ付きプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/28 |
| 参加日: | 2014/07/24 |
Hana by Air & Land - Helicopter Flight & Semi-Private Sightseeing Tour Combo
Road to Hana & helicopter ride
投稿者: Steven Del Rio
Enjoyed Wayne's, (the driver)knowledge of Maui & ability to navigate smoothly the route to Hana. Spectacular view of the crater was well worth the experience. Wouldn't hesitate to endorse this activity. Aloha
We're always happy to hear that you enjoyed your tour experience, Steven, but it's even more wonderful to know that you left having gained so much knowledge about Maui! We'll certainly pass along your praises to Wayne, and we hope you'll consider joining us for another adventure someday. Many thanks for the fabulous review and your recommendation.
Mahalo,
Dave and Kathy Campbell
Temptation Tours' Owners
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Tour |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/21 |
| 参加日: | 2014/07/17 |
5-Hour Hana Rainforest Hiking Tour with Waterfall Swim - Hike Maui
can wait to go back
投稿者: Ara kahramanian
Our tour guide was ERic and he was EXTREMELY knowlegable about ALL the plant life and its benefits and uses in the rianforest. I loved jumping off the 10-15 foot waterfalls and eating the fresh fruits
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Tour - Meet in Central Maui |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2014/07/19 |
| 参加日: | 2014/07/14 |
Maui Haleakala Crater Hiking Adventure for Advanced Hikers with Deli Lunch
Excellent cardio. Great views of the valley & cinder cones.
投稿者: JamesD
Truly enjoyed our hike into and back out of the valley. Trails are very well maintained and grade is not too steep. We were forewarned that there would not be much vegetation, and they were absolutely correct. Great views of the mountain and volcanic cinder cones. Bonus for us was rare view of silversword starting to bloom.
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Standard (with transportation) |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/07/05 |
| 参加日: | 2014/06/13 |
Paradise Eco-Adventures - Lahaina Zipline Tour, Aquaball Ride & Fruit Tasting
BEST EXPERIENCE EVER
投稿者: Caligirl9
My mom, aunt, and I went ziplining and aqua balling and we had the time of our lives. I had the pleasure of speaking to Crystal one of the owners on the phone before we went and she was so polite and so inviting. We called the day before and she fit all three of us in. When we got there we had people already waiting outside for us and flagging us down. Andrew and Taylor were the people that helped us when we got there. They were so polite and made us feel very welcome. They calmed our nerves, answered all our questions and were very knowledgeable. They really love what they do and made us feel like friends visiting the farm. The farm is beautiful and intriguing. Dawn is the farm manager and she walked us to our car and showed us some more beauty about the farm. She was a sweetheart and made us feel so welcome we didn't want to leave! If anyone wants to have a good time I highly suggest you do the combo and hipline and aquaball!!! They are so fun!! Thanks so much guys!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2014/05/15 |
Hana by Air & Land - Helicopter Flight & Semi-Private Sightseeing Tour Combo
Enjoyed the trip
投稿者: KHansen
We had a nice time - some surprises at the end made the drive worth it. Enjoyed the lunch and the helicopter ride as well. Beautiful scenery. Learned a lot about Maui's vegetation, very knowledgeable driver. Only reason I didn't give it the highest rating is that we were expecting to swim in waterfalls or wading pools (the seven pools?). Didn't see the seven pools and the waterfalls were not accessible (and would have been too cold anyway).
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Tour |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/04/28 |
| 参加日: | 2014/04/22 |
Hana by Air & Land - Helicopter Flight & Semi-Private Sightseeing Tour Combo
Helicopter/van tour road to Hana
投稿者: Joan S
Breath taking views of Maui in the helicopter. Also on the van ride back we had some great photo stops. The trip was memorable and stress free. I would recommend it in a heart beat.
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Tour |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/04/12 |
| 参加日: | 2014/04/09 |
5-Hour Hana Rainforest Hiking Tour with Waterfall Swim - Hike Maui
Beautiful Waterfalls
投稿者: Ed E.
The scenery was beautiful! Our tour guide was a local who shared her knowledge of the flora and fauna. The hike is not difficult but can be challenging in places. Wear good shoes! The waterfalls were spectacular and their pools provided a welcomed opportunity to oool off.
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Tour - Meet in Central Maui |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2013/12/28 |
| 参加日: | 2013/12/06 |
乗馬ツアー ワイへエ渓谷を巡り、ハレアカラ山頂も望む＜午前・午後／英語ガイド＞
ちょっとびっくり^_^
投稿者: まっちゃん
オアフ島しかり、ここマウイ島しかり、ハワイの乗馬はほんとに気楽。
ごくごく簡単な馬の操作をレクチャーの後乗ります。
乗る前の説明があったのか？英語が聞き取れなかっただけだと思いますが、途中で「さあ走るよ！手綱と鞍しっかり掴んでね、GO!」といきなり馬が走り出します。
必死にしがみついて、多分数秒ぐらい？
走ったあと、カウガールに「どうだった？」と聞かれ「ちょっとびっくりした」というと大笑いしてました(^-^)
でもまあ景色は最高！のんびり乗馬を存分に楽しめました。
写真もけっこう何枚も撮ってくれて、気さくなカウガールでしたよ♪
土煙で汚れるので、少し汚れてもいい服装で行かれることをお勧めします。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 乗馬：1時間30分 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2013/11/09 |
| 参加日: | 2013/10/15 |
5-Hour Hana Rainforest Hiking Tour with Waterfall Swim - Hike Maui
Was the BEST! Our tour guide Sonya was absolute amazing, so knowledgable und very nice. Also we learned so much about the history of Hawaii. Her friendliness made it to the best events we did on Maui.We would absolutely do it again! Mahalo
投稿者: Thomas
Was the BEST!
Our tour guide Sonya was absolute amazing, so knowledgable und very nice.
Also we learned so much about the history of Hawaii. Her friendliness made it to the best events we did on Maui. We would absolutely do it again!
Mahalo
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2013/10/28 |
Hana by Air & Land - Helicopter Flight & Semi-Private Sightseeing Tour Combo
A must do on a trip to Maui
投稿者: MJ Wolf
I went on the afternoon excursion. Haleakalā was not visible because of clouds that had come in, but the pilot had said there was good visibility that morning. Instead we spent more time getting wonderful close ups of magnificent waterfalls. The helicopter was beautiful and only 4 weeks old. Blue Hawaiian staff were great. The second half of the trip was the luxury van along the road to Hana, this van had only 6 passengers which made for a nice intimate trip. Our driver Kelly, was fantastic, knowing the road very well, as he has been driving it on excursions for over 20 years. We stopped places most do not get to see. I highly recommend this trip and it was one of the highlights on this trip.
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Tour |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2013/10/03 |
| 参加日: | 2013/09/30 |
乗馬ツアー ワイへエ渓谷を巡り、ハレアカラ山頂も望む＜午前・午後／英語ガイド＞
最高！！
投稿者: マハロッチ
子どもたち（８、１０、１２歳）と一緒に家族で参加しました。
ちょっとした説明のあと、すぐに一人ずつ馬に乗ってトレッキングを開始。
山の急斜面を降りたり、駆け上がったり、とにかくどんどん進みます。
馬はとってもおとなしくて、慣れているので大丈夫なのでしょうが、さすがに初めは少し不安でした。でも、子どもたちは怖がることもなく、３人とも心から楽しんでいたようです。
私も１時間のトレッキングが終わるころには、すっかりリラックスして楽しむことができました。
ガイドさんもみな陽気で感じがよく、楽しかったです。日本語もちょっと話してくれます。
とにかく、マウイの海の絶景を背景に、最高ッに楽しい体験でした！！！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ランチ付きプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2013/08/24 |
| 参加日: | 2013/08/14 |
乗馬ツアー ワイへエ渓谷を巡り、ハレアカラ山頂も望む＜午前・午後／英語ガイド＞
ランチ抜きの腹ペコ牧場
投稿者: さくらファミリー
BBQランチ付きとの名目でありましたが
午前の団体がランチを開始したのにもかかわらず
いつになっても声がかかることなく
指をくわえて眺めている形に・・・
引っ込みじあんであるのと
英語に自信がないのとが足を引っ張る形となり
結局、ランチなしの乗馬となってしましました。
幸い、乗馬の内容はとても満足でした。
今後このような日本人が発生しないよう願います。
この度はご利用いただき誠にありがとうございます。乗馬を楽しんでいただきまして幸いです。ランチの件につきましては、弊社のミスでランチをご提供できなかったことを心からお詫び申し上げます。お食事の料金はご返金させていただきます。二度とこのようなことが起こらないよう、スタッフ一同尽力してまいります。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | AM Oceanfront Trail Ride (with ｌunch) |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2013/08/21 |
| 参加日: | 2013/08/14 |
5-Hour Hana Rainforest Hiking Tour with Waterfall Swim - Hike Maui
East Maui Waterfall & Rain Forest Hike
投稿者: Heidi C
Great activity to do with a family, my 14 yr old son had a great time jumping off the waterfalls. Very fun and informative. Had Jeremy as a guide, he was wonderful.
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Morning Tour - Meet in Central Maui |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2013/07/29 |
| 参加日: | 2013/07/01 |
West Maui & Molokai Helicopter Tour with Doors-off & Oceanfront Landing Upgrades
West Maui & Molokai fun!
投稿者: Valeria
A surprise helicopter tour for my birthday from my boyfriend was one of the best presents ever! As we departed Maui, we flew straight to Molokai to see the world's highest sea cliffs and the lush, greenery of the unspoiled island.
There were countless waterfalls and the water was beautiful! I learned a lot about the islands of Maui & Molokai, and it was definitely an experience I would recommend to everyone visiting Hawaii for the first time. We will definitely be doing more helicopter tours in the future!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | Test Package |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2013/06/06 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
アクティビティ | マウイ島の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
マウイ島一番の魅力はなんといっても雄大な自然！ハレアカラ国立公園をはじめ、ほとんど人の手が付けられていない豊かな自然が今でも残っています。ハイキングや乗馬で大自然を体感したり、ヘリコプターにのって上空から観賞したりと自然の楽しみ方は様々です。マウイ島の独特な地形、大自然を生かした迫力満点のアクティビティをご用意しております。ご予約はこちら。 【ここが魅力！】 ・乗馬ツアーから潜水艦ツアー、ヘリコプター遊覧飛行まで、個人での手配が難しい様々なアクティビティをご用意！ ・マウイ島を熟知したガイドがご案内！知られざるハイキングコース ・ヘリコプターでマウイ島の大自然を一挙に観光！地上からでは見られない断崖絶壁はまさに圧巻
We would like to Thank You for taking the time to give us your feedback about your tour and your guide Nick. We will definitely share this with Nick. We are thrilled that you loved every bit of it and hope to see you again in the near future. Mahalo!