投稿者: ViVian
娘の挙式後に参列者を招いてお食事会をしました
窓側にお席を用意して頂きお食事も最高です、最後のデザートですが、タンタラスの丘を付けるためデザートをグレードアップしたのですが何故かアイスクリームが出されたので申し込んだ内容と違う旨伝えると、直ぐに作りなおして下さいました。
ですが・・・タンタラスの丘鑑賞ツアーに間に合わなくなったのです
ところがVELTRAさんがツアーの時間を一時間下げて頂きました、ガイドさんも人気のある日本人の方にしてくださったと思います(ガイドさんは秘密兵器を出し夜景を綺麗に移して下さいました)
ミッシェルズからはお詫びにアルコールを頂けました
アクシデントは有りましたがその後の対応が素晴らしく感謝しています
VELTRAさんは信頼できるツアーだと思いました
有難うございました
評価: | |
---|---|
プラン: | スパークリングワイン付き+デザートアップグレードプラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/06/11 |
参加日: | 2017/06/01 |
投稿者: kassy
初めてのハワイだったので
ベタですが憧れのウルフギャングへ。
ポーターハウスステーキのコースをお願いしましたが…やわらかっ!
うまっ!
日本の牛肉に比べ、少し固いのでは?というイメージのあった海外のお肉。
美味しいし、脂も多くなくててモリモリ食べれるし
最高でした。
ただ、お客さんの8割以上が日本人でした。笑
評価: | |
---|---|
プラン: | 選べる無料特典付き!/ポーターハウス(Tボーン)ステーキプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/06/11 |
参加日: | 2017/06/06 |
投稿者: えむこ
モデルの中村アンちゃんがInstagramで紹介していて、ずっと気になってたお店です。
ハワイに行くことになり、日本語で予約出来るサイトを探していいてVERTRAさんを見つけ事前に予約して行きました。助かりました!
事前の予約フォームで窓際希望とお伝えしましたが、窓際には案内されませんでした。。。
それでも店内はおしゃれでお料理はとっても美味しくてサンセットも見れたので良かったです♡
ちなみに店員さんは日本語を話せる方がいるので、安心です。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【食欲の秋満載企画】おすすめプラン+デザート無料アップグレード |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/06/10 |
参加日: | 2016/11/19 |
投稿者: だまさ
初ハワイで7日間滞在しましたが、オプショナルツアーにガイドツアーを入れていていなかったので、気さくな案内人の方のおかげでちょっとしたワイキキ観光にもなりました。
ROY'Sは高級レストランだけあって、サーバーの対応もよく、ちょこちょこ日本語で対応してくれました。
案内人も同じ店内にいたので安心でした。
自分はメインに赤マンボウを挑戦しましたが、しっとりとした鶏肉のような食感でおしかったです!
もちろんタンタロスの丘からの夜景も最高でした!
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン(2023年3月までのご参加) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/06/10 |
参加日: | 2017/06/07 |
投稿者: こぽぽ
前回もこちらで予約してとてもおいしかったので再度予約していきましたが、週末だったためか、予約はできていましたが少し待ち時間ありました。
接客も良く、味も変わらずおいしかったです!
評価: | |
---|---|
プラン: | 選べる無料特典付き!/ポーターハウス(Tボーン)ステーキプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/06/09 |
参加日: | 2017/06/03 |
投稿者: ももゆき
旅行期間中、ウルフギャング、BLTステーキ、こちらのお店と、3つのステーキハウスに行きましたがルースズクリスのお肉が一番好みでした。もちろん前菜なども美味しいです。
一番シンプルなコースにしましたが、デザートとーコーヒーを半分残してしまうくらい、ボリューム満点でした。前菜から選べる蟹スープは絶品です。
評価: | |
---|---|
プラン: | プチフィレステーキまたは選べるメインの4コースディナー |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/06/09 |
参加日: | 2017/06/06 |
投稿者: SATO
予約していた人数分の席が確保されていませんでした。
子どもやシニアが多かったので、コースの食事をシェアしようと考えていた為、アクティビティ(料理付き)の申し込みの他に「座席のみの用意が必要な大人の人数」、「座席のみの用意が必要な幼児の人数」を指定しましたが、当日の座席準備の担当者への指示が間違っていたそうです。
30分程待って、正しい人数のテーブルを準備してくれましたが、日本人の感覚では担当者の態度は良くありませんでした。
(「私のパソコンには席6人分って連絡来てるから」の一点張りで一言の謝罪もない、この人数で予約していますよとVELTRA予約詳細の画面をスマホで見せたら「私読めない」と見ようともしない、など)
人気店にも関わらずちゃんと席を準備してくれたのだからうだうだ言うなと思われる方もいらっしゃるかもしれませんが、食事の前に気分が悪くなりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 選べる無料特典付き!/ポーターハウス(Tボーン)ステーキプラン |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2017/06/06 |
参加日: | 2017/05/31 |
投稿者: おおお
ベルトラで予約できて、人数分のコースを頼まなくても座席の予約もできてよかったです。 お肉はとっても美味しくまた食べに行きたいです。 コースのカニやロブスターも最高でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 選べる無料特典付き!/ポーターハウス(Tボーン)ステーキプラン |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2017/06/05 |
参加日: | 2017/03/30 |
投稿者: teppei
今回、ハワイに到着して最初の夜に、ロックアフラを観賞しました。フラダンスやファイアーダンスも観れると聞き、評判も良かったので、楽しみにしていましたが、期待以上のショーでした。まず、ショーの前に、ビュッフェスタイルのディナーを楽しみましたが、ここでの料理が中々美味しかった。
ローストビーフや、豚の丸焼き、ロミロミサーモンや豆腐のポケなど、メニューも豊富で、たくさん食べてしまいました。食事中は、ショーでもダンサーを務めるお姉様方が、フラダンスやウクレレでのBGM演奏、さらに給仕までして下さり、気分良く食事をすることが出来ました。ショーが始まるまでの1時間くらいをそんな感じで過ごし、いよいよショー本番。最初からプレスリーのそっくりさんの歌声とカッコ良さにシビレまくり。マイケルのそっくりさんも、とても上手で、Jackson5の曲から始まりノリノリで楽しみました。ケイティペリーのそっくりさんも、とても似ていましたが、若い方以外は少しポカンとした様子でした笑
フラダンスは見応え十分でしたが、ファイアーダンスは…残念!1人でのショーで、迫力に欠けるものでした。もっと大掛かりなファイアーダンスをお望みの方は、期待を裏切られるかも。
ショーの後、写真撮影も可能ですし、そっくりさんと一緒に撮影した写真は、購入可能です。サインももらえます。私たち夫婦は、マイケルのそっくりさんにサインを頂きました笑
トータルで評価すると、大満足のショーでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー ビュッフェ(マイタイドリンク付き) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/06/05 |
参加日: | 2017/05/29 |
投稿者: Ichikawa
日本語は全然通じなかったので少し居づらかったです。料理はどれも美味しく前菜のロブスターはすごく豪華でしたが、メインのお肉は思っていたよりも小さくて2人前じゃ少し残念な量でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 選べる無料特典付き!/ポーターハウス(Tボーン)ステーキプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/06/04 |
参加日: | 2017/05/12 |
投稿者: Chie A
もう3回目の来店ですが、やはり美味しかったです!人気店なので予約は必須です。夫と私、2人の予約でしたが、夫が大柄なのを見て、店員さんが広い席に変更してくれました。優しい。
前菜はエビとカニの盛り合わせ。なかなかのボリューム。その後マッシュポテトとほうれん草のクリーム煮?のようなものが大量に出てきて、もうお腹いっぱいです。その後アツアツのTボーンステーキがジュウジュウと音を立てながら出てきました。すでにお腹いっぱいでしたが、美味しかったので少しいただきました。骨の周りのお肉が特に美味でした!その後、ケーキの盛り合わせ。こちらも美味しかったです!
このお店、ハワイではとてもベタですが、行って損はしません!!大満足です!
立地もいいので、食べたあとに余裕があれば同じロイヤルハワイアン内のアイランドヴィンテージでアサイボウルなんかどうでしょうか?^o^
評価: | |
---|---|
プラン: | ポーターハウス(Tボーン)ステーキプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/06/04 |
参加日: | 2017/05/29 |
投稿者: Chie A
お店はアラモアナより更に西のオフィス街のようなところにありました。その為、日本人の観光客はほとんどおらず、外国感が味わえました。店内は薄暗くて大人な雰囲気でした。店員さんは日本語がほとんど話せませんでしたが日本語のメニューがあったのでそれほど困りませんでした。
コースは前菜、スープ、メインが数種類から選べました。足りないかな、と思って追加のTボーンを注文しようとしたところ、たぶん食べきれないよ〜と店員さんからアドバイスがあったので追加は保留にしていたところ、コースだけで本当に十分の量だったので、店員さんのアドバイスに従って良かったです!残ったマッシュポテトは持ち帰り用に包んでもらいました。
デザートも数種類から選べて、最後までおいしくいただきました。
ホテルはワイキキだったので、店員さんがタクシーを呼んでくれて、スムーズに帰れました。満足です!
評価: | |
---|---|
プラン: | フィレステーキまたは選べるメインの5コースディナー |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/06/04 |
参加日: | 2017/05/31 |
投稿者: マッチャン
20数年ぶりにオーキッズに行きましたが、静かな雰囲気・高級感とも想像通りでした。
また、アフタヌーンティーの内容も良くサービスにも満足しました。
次回はもう少しゆったいりとした気持ちで味わえたらと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | アフタヌーンティー クラシックプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/06/04 |
参加日: | 2017/05/12 |
投稿者: 小夏のパパ
ボリューム感や味付けに満足しました。オニオンスープは少しばかり濃い味付けでしたが美味しかったです。ベークドポテトとプチフィレステーキは素材の味を生かしたもので満足しました。おなかいっぱいで店をでました。
評価: | |
---|---|
プラン: | プチフィレステーキまたは選べるメインの4コースディナー |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/06/01 |
参加日: | 2017/05/21 |
投稿者: 雷ちゃん
場所はワイキキビーチから徒歩10分程ですが、中に入ると重厚感がある内装に、いわゆるハワイでない雰囲気を味わえました。また予約したのですが席の用意がなかなかできないということで、ドリンクをサービスしてくださる等の心遣いを頂きました。味もこれぞクラシックステーキという王道の味で、堪能しました。
評価: | |
---|---|
プラン: | ディナープラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/06/01 |
参加日: | 2016/08/21 |
投稿者: non
子供連れにも優しいレストラン!
子供用の食事は量が多めなので、子供とシェアでもよかったかなという感じでした。食事も美味しく、また行きたい。
評価: | |
---|---|
プラン: | ポーターハウス(Tボーン)ステーキプラン |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2017/06/01 |
参加日: | 2017/05/28 |
投稿者: あんず
ウルフギャングは東京にもお店があるのですが、
ハワイだからこそ!と思っていきました。
当日は、ハワイアンドレスや、アロハシャツ、、といった格好で行きましたが、
店内は95%日本人ばかり、、それに、Tシャツにビーサンで入るお客さんも多かったので、
ちょっと拍子抜けしました。
カジュアルでもokのようですね。
地元の人は、ウルフも美味しいけど、他も美味しいお店はあるよ、、といくつか教えてくれました。
これは、日本人とアメリカ人の好みによるものなのかな、、と思います。
メニューは、ボリュームがあるTボーンです。食べごたえがありました。
やはり、予約をしていく事をお勧めします。
当日は、予約なしのお客さんが行列でしたから。
評価: | |
---|---|
プラン: | ポーターハウス(Tボーン)ステーキプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/06/01 |
参加日: | 2015/12/07 |
投稿者: mari
料金の関係で4名づつ2組で申し込みました。景色や座席が離れるかもと言われましたが、結局8名の席を取って頂きありがとうございました。景色も海沿いの素敵な所で、食事は全部制覇でないほど種類があり、お腹をすかせてきたはずなのに・・・^_^ ビックリです。
ホノルル到着日に奮発しましたが、皆んな満足してくれて良かったです‼️
評価: | |
---|---|
プラン: | 【日曜限定】ブランチプラン(ビュッフェ+シャンパン1杯) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/05/31 |
参加日: | 2017/05/07 |
投稿者: のこのこ
75歳の母と一緒に初めてのハワイ旅行で参加しました。まずはビュッフェからスタートしましたが、味付けも料理のバランスもちょうど良く、マイタイを飲みながらあっという間にショーの時間になりました。ただお酒を飲みながらゆっくりと食事をしたい方には少し時間が足りないかもしれません。お皿もビュッフェですが、結構早めに回収されてしまいます^^;
ショーの会場は2階席の前例真ん中辺りで、全体が見渡せてとても楽しかったです。全体的に日本人が多い印象ですが、外国人のようにノリノリで楽しんだほうが、キャストも応えてくれて楽しさ倍増です。
初めはあまりノリ気でなかった母も途中からずっと手拍子をして楽しんでいるのが伝わってきました。
音楽もダンスもテンポが良く、さすがショーの本場、アメリカという感じでした。是非オススメします!
この度はご来場頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますようスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー ビュッフェ(マイタイドリンク付き) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/05/31 |
参加日: | 2017/05/30 |
投稿者: さっちゃん
たまたまパレードの時間とかさなり 窓際の席で楽しめました。ラッキーです。
午前中に海にいってアンラッキーもありましたが お腹が空いていたので完食 美味しかった。
評価: | |
---|---|
プラン: | 選べる無料特典付き!/ポーターハウス(Tボーン)ステーキプラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/05/31 |
参加日: | 2017/05/27 |
投稿者: mari
ホノルル到着日が日曜だったので、思い切り初日から豪華なランチにしました。天気も良く、見晴らしも良く、種類も多くてビックリでした‼️ホテルのHPで予約すればも少し安くできる事でしょうが、それなりの納得の料金でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【日曜限定】ブランチプラン(ビュッフェ+シャンパン1杯) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/05/31 |
参加日: | 2017/05/07 |
投稿者: yato
初めに美味しいパン、ロブスター・エビ・カニが出てからのステーキだったので、ステーキの半分ぐらいしか食べれなかった。しかしお持ち帰りができ(Tボーンの骨・マッシュポテト・ほうれん草まで詰めてくれた。)次の日に食べたが、やはりとても美味しかった。
評価: | |
---|---|
プラン: | 選べる無料特典付き!/ポーターハウス(Tボーン)ステーキプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/05/29 |
参加日: | 2017/05/25 |
投稿者: ニコちゃん大王
こちらで予約して本当に良かったです(>_<)訪問時は20時過ぎでしたが、順番待ちのお客さんが外にいっぱい!
私たちは前菜1種選べるコースで、
◆ガーリックシュリンプを注文
→ぷりぷりで絶妙な味です!
あとは主人と私でそれぞれ違う種類を頼みました☆
◆オニオンスープ/蟹??のスープ
◆ベイクドポテト/マッシュポテト
→どれもメインかと思うようなグラタン皿くらいのお皿にドーーーンと盛られて登場!
ベイクドポテトは顔くらいでっかいです♡
チーズソースたっぷりで美味しい!
オニオンスープは少しビターな大人の味。蟹のスープはタイカレーみたいな濃厚な味だったような、、、
◆ヒレステーキ/熟成肉のステーキ
→ヒレステーキは柔らかてお肉が甘く繊細な味で美味!!
→熟成肉は全く臭みがなくて食べ応えが凄い!
どちらもくせがなくて食べやすい♡
でもすごいボリュームなので前菜とスープ以外1/3ほど残してしまいましたが、店員さんに頼んで持ち帰りしました☆
日本語ペラペラで明るい店員さんで、丁寧に包んでくれました^_^もちろんプラスティックナイフとフォークも入れてくれるからご安心を!
翌朝冷めたものを食べましたが、翌日でも美味しかったです(>_<)
和牛とはまた違う旨みを味わいたいがっつりお肉好きな方は是非♡
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/05/27 |
投稿者: Junrei
金曜日だったので、お料理もおいしかったのですが、なんと言っても大迫力の花火は圧巻でした。
ここのレストランを予約して正解。花火の時間になると、一番見やすい場所に移動することができて、こんなに特等席で花火を見たのは初めてでした。次回もこちらを予約したいと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【金曜日限定!打ち上げ花火】セレクトディナー(フィレステーキ/NYストリップステーキ/フィッシュ) |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2017/05/24 |
参加日: | 2017/05/19 |
投稿者: 池田 裕子
18:00に予約していたので、場所がわからないと困るから、宿泊先のイリカイリゾートの前から出ているPINKLINEバスに乗って少し早めにワイキキビーチへ移動(徒歩約20分、バスでも同じくらい)
ロイヤルハワイアンセンターの前で降りてMAPを確認したところ、すぐに場所がわかりました。
時間まで館内を散策して、ちょうどの時間にお店に声を掛けたところ
10分程度待って席に案内されましたが、待っている間もたくさんの人が今日食事ができるか?と聞いては「今日はもう満席です」と断られていました。
家族3名で行ったのですが、お肉がボリューミーなので2人の食事分しか予約しておらず、
3名に変更してもらいましたが、別メニューでも大差ない金額でしたので、
やはり同じメニューをもう1人分お願いしたところ、快く対応してくれました。
スタッフは終始にこやかにカタコト日本語を混ぜながら簡単な英語で対応してくれるので
英語がわからない人でも大丈夫だなーと感じます。
食事はまず、前菜の魚介の盛り合わせの豪華さから驚きますw
しかもボリューム満点!
これだけでお腹いっぱいですw
続いてメインのお肉です。
ジューシーな肉汁がたっぷりあふれ出て、アメリカンなステーキを堪能できます。
Tボーンなので、ヒレやサーロインなどの部位の説明をしてくれて切り分けてくれます。
付け合わせのマッシュポテトがまた絶妙に美味しくて、大満足でお腹がはち切れそうなところにデザートもボリューム満点で出てきましたw
お腹空かせていってください。
評価: | |
---|---|
プラン: | 選べる無料特典付き!/ポーターハウス(Tボーン)ステーキプラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/05/24 |
参加日: | 2017/05/18 |
投稿者: CJK
お肉は柔らかく、美味しく頂きました。ただ他のお店で食べたステーキも同じようにおいしくて安価であったので、何とも評価しにくいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 選べる無料特典付き!/ポーターハウス(Tボーン)ステーキプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/05/24 |
参加日: | 2017/05/21 |
投稿者: sara
到着日のディナーで利用しました。予約していたので、 お店を探したり、列で待つこともなく、スムーズに食事出来ました。
内容は、スタンダードコースでしたが、量も多いくらい、、前菜もサイドディシュも選ぶことが出来ます。
何より、メインのヒレステーキは、とても柔らかく絶品です! !店内もカジュアルな雰囲気、サービスも良く、次回も行きたいところです。
評価: | |
---|---|
プラン: | プチフィレステーキまたは選べるメインの4コースディナー |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/05/23 |
参加日: | 2017/04/06 |
投稿者: ひらい
今回ハワイのディナーで、ウルフギャングの次に選んだのがこちら、ルースズクリスでした。友人男性からウルフギャングより美味しかった!と聞いたためです。ボーンに最後噛り付きながら食べるスタイルが男性に人気の秘密かもしれません。テーブルに元?芸能人の相原勇さんが、お食事いかがですか?と声をかけにいらしてました。お好きな方は驚いてしまうかもしれませんね。
評価: | |
---|---|
プラン: | トマホークステーキの4コースディナー |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2017/05/23 |
参加日: | 2017/04/28 |
投稿者: ハワイのファンになりました
常時かは分かりませんが日本語のできるスタッフが受け付けを行なってくれました。
初めてのハワイ初日だったのでロイヤルハワイアンセンター自体に日本人が多くて安心しました。
ワイキキ中心部でhisデスクがある事やhisトロリーの全てのラインの始発がここである事、日本人も多く泊まりそうなシェラトン等のホテルの前にある事等が理由しょう。
入店時も店内の半分以上が日本人でした。
英語が堪能でない、全くできない人も困る事はないと思います。
もちろん料理も美味しかったです。
全てのサービスについて言えますがチップは忘れずにあげてあげて下さいね。
評価: | |
---|---|
プラン: | ポーターハウス(Tボーン)ステーキプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/05/21 |
参加日: | 2017/05/17 |
投稿者: kiyo
予約していたおかげで、待たずにすぐに入ることができました。
比較的窓近くの雰囲気の良い席でした。
周りは日本人の方が多い気が。
ウェイターの方も日本語できるかたもいるので、不自由なく食事できました。
最初に出てくるシーフードもいいですが、メインのステーキがおいしかった。
特にヒレは塩味だけで肉の甘みが引きでてました。
ソースをかけてはもったい感じでした。
最後のケーキは少々重い。
果物でも混ぜているとすんなり全部たべられるかなと思いました。
また行きたいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | ポーターハウス(Tボーン)ステーキプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/05/20 |
参加日: | 2017/05/17 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
レストラン(食事券・事前予約) | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ハワイ人気レストランのお得な食事券&事前予約サービス。オーシャンビューなどの好ロケーションやハワイならではのボリューム満点のステーキ料理、行列のできるイタリアン、有名シェフが腕を振るう本格フレンチのコース、地元ハワイ産の新鮮な食材を使ったハワイ料理・パシフィックリム、やっぱり食べたくなる和食など、ワイキキ周辺エリアを中心とした種類豊富なおすすめレストランをご紹介。行ってみたら満席で入れなかった、予約しようと思っても英語が・・・という心配も無用です。予約方法は日本語で簡単!多数の体験談が裏付ける賢いハワイ旅行のアイテム、ハワイレストラン予約はこちらから! 【ここが魅力!】 ・旅行先での食事は旅を彩る大事なポイント。外れなしの厳選レストランを確実に抑えることができます。 ・事前予約でスムーズに。満席で入れないという心配もありません。 ・メニュー選びも事前に済んでいるので、現地でもスムーズにお食事を楽しめます。
この度はご来場頂きまして、誠にありがとうございます。楽しめて頂けたご様子で、私共も大変嬉しく思っております。またハワイにお越しの際には、ご来場頂けますよう、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。