投稿者: まこち
到着日に利用したしたが、すごく気持ちよくかったです。安いのに接客もすごく丁寧で最高のリフレッシュになりました!ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミ+日本式マッサージ+足裏<2名様以上お申込み> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/08/26 |
参加日: | 2017/08/05 |
投稿者: Gelatoni
到着日の夕方にお願いしました。
今までハワイに来る度にマッサージをお願いしていましたが出張サービスは初めてで、子連れでも気兼ねなくホテルのお部屋でマッサージをお願いできるのはとてもよかったです。
マッサージもお任せにしたところ、オイルマッサージにストレッチも組み入れていただき、旅の疲れが取れました。
ただひとつ気になったことは男性のセラピストさんが施術中に飲み物を飲んでいたことと、その飲みかけのレッドブルの空き缶をそのまま部屋に置いて帰られたことです。せっかくマッサージをして気持ちよくなっていたところでその後片付けをすることはちょっと微妙な気持ちになりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | リラックス&リフレッシュマッサージ |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/08/23 |
参加日: | 2017/08/20 |
投稿者: ハワイに恋して
リラックス&リフレッシュマッサージの人気No1の90分プランを夫婦で予約しました。
要望に応じセラピストがアロマオイルを使いながら全体を揉みほぐしてくれて身体スッキリ大満足でした。
妻への感謝と自分へのご褒美!
この度は『ハワイアンプレ』のマッサージを、ご利用頂き、ありがとうございました。ご満足頂け、大変嬉しく思っております。ハワイでは、アロハな癒しエネルギーを十分に吸収して身も心も軽くなり、素敵な思い出を作られたことでしょう。どうぞ今後も、お身体を労わり、心身ともに充実した日々をお過ごしください。また来年、ハワイへ戻っていらっしゃる日を心よりお待ちしております。マハロ
評価: | |
---|---|
プラン: | リラックス&リフレッシュマッサージ |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/08/22 |
参加日: | 2017/08/03 |
投稿者: アンジー
まず場所がわかりやすく,自分のホテルから近かったので助かりました。チエックインタイムまですぐそばのロイヤルハワイアンセンターをぶらぶら。旅行最終日に予約してたので,旅行の疲れを緩和してもらいました。スタッフすべて日本人なのでストレスなしに時間を過ごせます。終わってハーブティーをいただいているとき予約の電話が次々と。
日本で予約しておいて正解でした。肝心のロミロミなんですが,気持ちよくて爆睡してしまい,感想を述べられません。次回ハワイに行くときは到着の日を予約するつもりです。
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミ+日本式マッサージ+足裏<2名様以上お申込み> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2017/08/19 |
参加日: | 2017/08/16 |
投稿者: AiY
7回目のHawaiiで初めての体験「出張マッサージ」でした。わざわざHawaiiにきてマッサージなんかちょっと無駄だったかなと申し込み直後は思いましたが全くそう思う必要はなかったです。何といいましょうか…施術が細かいところまで行き届くんです。疲れている部位は徹底的にという感じです。日本人の女性と白人の男性で私と母親の施術を担当してくださいました。男性もすごく気をつかって下さる方で母親は来年度のHawaiiの旅の時もお願いしたいと申しております。
皆さんにもこの良さを実感して頂きHawaiiの旅を楽しんで頂きたいと思います。
ありがとうございました。そして来年もよろしくお願いします。
この度は『ハワイアンプレ』のマッサージを、ご利用頂き、ありがとうございました。ご満足頂け、大変嬉しく思っております。ハワイでは、アロハな癒しエネルギーを十分に吸収して身も心も軽くなり、素敵な思い出を作られたことでしょう。どうぞ今後も、お身体を労わり、心身ともに充実した日々をお過ごしください。また来年、ハワイへ戻っていらっしゃる日を心よりお待ちしております。マハロ
評価: | |
---|---|
プラン: | リラックス&リフレッシュマッサージ |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/08/14 |
参加日: | 2017/08/10 |
投稿者: マムマム
日本発夜〜朝着便の到着日の夕方に利用しました。
お店の方は日本語がお上手で、安心して受けられました。
眠いでしょうからお気遣いなくお休みください等、細やかな御気遣い頂きました。
お言葉に甘えてすぐ熟睡しましたが、しっかりほぐされており少しの睡眠と体のほぐしを得られとても得した気持ちになれました。
また、8時までは時差ボケになるから寝ないでともアドバイス頂き大変助かりました。
また次回も利用します。
ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミ+日本式マッサージ+足裏<2名様以上お申込み> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/08/13 |
参加日: | 2017/08/10 |
投稿者: バニー
毎年ハワイに来ていますが機内で足がパンパンになりつらい思いをしていました。到着日にマッサージを受けて今年は初日のショッピングもラクラクでした。気分もいっそうします。とてもおすすめ!今年度同様、来年もハワイに着いたらマッサージ特に足中心にするコースも有ったので変更して、受けてみようと思います。ホント、おすすめです。日本人の方々ばかりで丁寧です。心配もなく、チップが込みというのも到着したばかりなのでいいですね!場所もロングスドラッグ横のエレベーターですぐわかります。
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミ+日本式マッサージ+足裏<2名様以上お申込み> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/08/11 |
参加日: | 2017/08/04 |
投稿者: chairman
成田からホノルルに午前中着いた日の夕方にホテルでマッサージしていただきました。
出張マッサージの場合、ホテルのベッドで施術するのですが、こちらは、マッサージ台を
持参していただけるので、気軽に受けることができます。
肝心の技術力ですが、今までハワイで数多くマッサージを受けておりますが、今回が一番
良かったかと思います。ゆったりとリラックスできて、知らないうちに熟睡しており、施術後も
全身からすっと疲れが抜けていて、軽くなっていました。
また、ホノルルに来たときは、利用したいと思います。
この度は『ハワイアンプレ』のマッサージを、ご利用頂き、ありがとうございました。ご満足頂け、大変嬉しく思っております。ハワイでは、アロハな癒しエネルギーを十分に吸収して身も心も軽くなり、素敵な思い出を作られたことでしょう。どうぞ今後も、お身体を労わり、心身ともに充実した日々をお過ごしください。またハワイへ戻っていらっしゃる日を心よりお待ちしております。マハロ
評価: | |
---|---|
プラン: | リラックス&リフレッシュマッサージ |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/07/31 |
参加日: | 2017/07/08 |
投稿者: アロハ
ハワイ到着後、ホテルチェックインまでの空き時間に利用しました。
時差ぼけで辛い時間帯にマッサージしていただいたので、とても気持ち良く
ウトウトして半分寝てました。
ハワイ1日目から身体がスッキリしますよ。
おすすめです。
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミ+日本式マッサージ+足裏<2名様以上お申込み> |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2017/07/29 |
参加日: | 2017/07/22 |
投稿者: REI
お2人で来てくださって、主人と同時に施術を受けました
ロミロミは初体験でしたが、とても気持ちよかったです
とても癒されました
ありがとうございました
REI様
この度は素敵な感想をお寄せ頂き
ありがとうございました。
REI様ご夫妻に喜んで頂けて本当に嬉しいです。
「とても癒されました。」のお言葉に担当セラピストも
喜んでおり、以下にてメッセージがございますので
ぜひご覧下さいませ。
今後とも宜しくお願い致します。
ロミノハワイ スタッフ一同
REI様
嬉しいお言葉を頂きまして、ありがとうございます。
次回のハワイ旅行でお疲れの時があるようでしたら、
ぜひまたロミノハワイのロミロミをよろしくお願い致します。
更にリラックスして頂けるように、
日々工夫、精進していければと思っております。
担当セラピスト
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミボディマッサージ<60分/90分/120分> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/07/26 |
参加日: | 2017/07/13 |
投稿者: aiko.k
日頃の疲れをとりたいとのことで予約しました。
全体的にコース内容すべて満足いくものだったようで、スッキリしたようでした(*´ω`*)
親切に対応していただき本当にありがとうございました!
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミ&オイルリフレ(足裏マッサージ) |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2017/07/26 |
参加日: | 2017/07/23 |
投稿者: まゆまゆ
ここ3回位 利用しています。
解りやすい場所と日本人の方なので
居心地が良くノンストレスです。
料金もチップ込みなので
心配も無く価格も良心的です。
次回も利用します。
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミ+フット+ホットストーン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2017/07/22 |
参加日: | 2017/06/30 |
投稿者: りんりん
マッサージを、たくさん受けてきましたが
1番良かった。
気持ちよく、スタッフの心遣いが良かった。
また行きたいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミ+日本式マッサージ+足裏<2名様以上お申込み> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/07/22 |
参加日: | 2017/06/28 |
投稿者: ひよこちゃん
挙式の前日に夫婦ふたりで施術していただきました。
技術は最高というわけではないですが、接客も丁寧で
足指から頭のほうまでマッサージしていただけたのでムクミがとれました。
Aloha
当社をご利用頂き、誠にありがとうございました。
ご結婚改めてお祝い申し上げます。
こちらも益々の技術向上に努めて参りたいと思いますので
これからも宜しくお願い致します。
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミマッサージ(ワイキキ・アラモアナ地区) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/07/19 |
参加日: | 2017/06/24 |
投稿者: a.n
お二人ともとても上手で大満足でした
またハワイ行く事あったらぜひお願いしたいです
癒しの時間ありがとうございます
この度は『ハワイアンプレ』のマッサージを、ご利用頂き、ありがとうございました。ご満足頂け、大変嬉しく思っております。ハワイでは、アロハな癒しエネルギーを十分に吸収して身も心も軽くなり、素敵な思い出を作られたことでしょう。どうぞ今後も、お身体を労わり、心身ともに充実した日々をお過ごしください。またハワイへ戻っていらっしゃる日を心よりお待ちしております。マハロ
評価: | |
---|---|
プラン: | リラックス&リフレッシュマッサージ |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/07/15 |
参加日: | 2017/07/12 |
投稿者: KEI
今回、到着した日の夜にマッサージをお願いしました。
お部屋がそんなに広くなかったのですが、専用のベッドを空いているスペースにうまくセッティングしていただいて施術していただきました。
フライトのためとても脚がむくんでいて痛いくらいだったのですが、マッサージ後とってもスッキリし、疲れも吹っ飛びました。
日本でも色々なマッサージやエステを体験してきましたが、1、2を争う程上手でした!
90分間みっちり施術していただき、おかげで翌日からのハワイ滞在がとても楽になり、お願いして本当に良かったと思います。
主人も気持ち良かったと言っていました。
またハワイに行く際はお願いしたいと思います。
本当にありがとうございました。
この度は『ハワイアンプレ』のマッサージを、ご利用頂き、ありがとうございました。ご満足頂け、大変嬉しく思っております。ハワイでは、アロハな癒しエネルギーを十分に吸収して身も心も軽くなり、素敵な思い出を作られたことでしょう。どうぞ今後も、お身体を労わり、心身ともに充実した日々をお過ごしください。またハワイへ戻っていらっしゃる日を心よりお待ちしております。マハロ
評価: | |
---|---|
プラン: | リラックス&リフレッシュマッサージ |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/07/10 |
参加日: | 2017/07/05 |
投稿者: やましー
到着初日の夜に出張マッサージをお願いしました。スタッフの方が日本人でしたので、最初は楽しくお話していたのですが、気持ち良すぎて途中から爆睡しておりました・・・。おかげでぐっすり眠れ、時差ぼけにならずに済みました。本当にありがとうございました。またハワイに来た時はお願いしたいと思います。
やましー様
ありがとうございました。
時差ボケにならずにハワイを楽しんで過ごされたとの事、
ハワイの素敵な思い出がまた沢山増え、また日々の活力に、
エネルギーに溢れた日々になりますように。
またお会いできます事を楽しみにしております。
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミマッサージ(ワイキキ・アラモアナ地区) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/07/09 |
参加日: | 2017/06/27 |
投稿者: るっか
少し前ですが、ハワイ到着初日に利用。
長時間フライトで疲れた体が、マッサージでかなり楽になりました。
施術中は爆睡!家族は外国人に抵抗があるので、全員日本人の女性で安心でした。
るっか様
この度はハワイご到着日に弊店をご利用下さり
またお忙しい中感想もありがとうございます。
飛行機でのお疲れを癒して差し上げるお手伝いができましたようで
大変嬉しく思います。
弊店のセラピストは全員日本人女性ですので、
安心してお受け頂けたようで本当によかったです。
ぜひまたハワイにお越しの際はご連絡下さいませ。
またのご利用をスタッフ一同楽しみにしております。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/07/09 |
投稿者: ちぇこ
ハワイ到着当日にお願いしていました。
次の日に結婚式をひかえていたので、万全の体調にしておきたかったのでお願いしたのですが、ご夫婦?の方でしていただきとても気持ち良かったです。
また利用します!
この度は『ハワイアンプレ』のマッサージを、ご利用頂き、ありがとうございました。ご満足頂け、大変嬉しく思っております。ハワイでは、アロハな癒しエネルギーを十分に吸収して身も心も軽くなり、素敵な思い出を作られたことでしょう。どうぞ今後も、お身体を労わり、心身ともに充実した日々をお過ごしください。またハワイへ戻っていらっしゃる日を心よりお待ちしております。マハロ
評価: | |
---|---|
プラン: | リラックス&リフレッシュマッサージ |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/07/08 |
参加日: | 2017/06/12 |
投稿者: hiroro
程よい痛さと、あまりの気持ちよさに疲れも忘れてしまいました。
最後のフェイシャルの時はうとうとしてしまい、気が付いたら終わっていました。
次回訪れた時はまた利用します。
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミ+足裏+フェイシャル |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/07/03 |
参加日: | 2017/06/09 |
投稿者: yuka
両親が利用しました。
マッサージが初めてで、緊張したとの事でしたがとても気持ちよかったと言っていました。
ご夫婦でされているようで、お二方ともとても良い方でした。
ありがとうございました。
この度は『ハワイアンプレ』のマッサージを、ご利用頂き、ありがとうございました。ご満足頂け、大変嬉しく思っております。ハワイでは、アロハな癒しエネルギーを十分に吸収して身も心も軽くなり、素敵な思い出を作られたことでしょう。どうぞ今後も、お身体を労わり、心身ともに充実した日々をお過ごしください。またハワイへ戻っていらっしゃる日を心よりお待ちしております。マハロ
評価: | |
---|---|
プラン: | リラックス&リフレッシュマッサージ |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/06/28 |
参加日: | 2017/06/13 |
投稿者: yuka
とっても気持ちよかったです。
たくさん歩いて疲れていましたが、一気に吹き飛びました。
またハワイに行った時は利用したいと思います。
ありがとうございました。
この度は『ハワイアンプレ』のマッサージを、ご利用頂き、ありがとうございました。ご満足頂け、大変嬉しく思っております。ハワイでは、アロハな癒しエネルギーを十分に吸収して身も心も軽くなり、素敵な思い出を作られたことでしょう。どうぞ今後も、お身体を労わり、心身ともに充実した日々をお過ごしください。またハワイへ戻っていらっしゃる日を心よりお待ちしております。マハロ
評価: | |
---|---|
プラン: | リラックス&リフレッシュマッサージ |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/06/28 |
参加日: | 2017/06/14 |
投稿者: ぺっぺ
とてもとても気持ちよくて、始まってから5分くらいしたらぐっすり寝てしまいました。隣でやってもらっていた彼は、ただくすぐったいだけだった、と。私は日本人の女性、彼は白人の男性、だったので、もしかしたら、マッサージは、日本の方の方が繊細で合うのかな?と、思ったりもしました。出張していただいてのロミロミは初めてで、とても楽だったので、それはよかったです。
この度は『ハワイアンプレ』のマッサージを、ご利用頂き、ありがとうございました。ご満足頂け、大変嬉しく思っております。ハワイでは、アロハな癒しエネルギーを十分に吸収して身も心も軽くなり、素敵な思い出を作られたことでしょう。どうぞ今後も、お身体を労わり、心身ともに充実した日々をお過ごしください。またハワイへ戻っていらっしゃる日を心よりお待ちしております。マハロ
評価: | |
---|---|
プラン: | リラックス&リフレッシュマッサージ |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/06/28 |
参加日: | 2017/05/07 |
投稿者: ふじじ
疲れた時にはいいですね。家族にも紹介しました。日本人ばかりなので安心できます。また時間があればいきたいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミ+日本式マッサージ+足裏<2名様以上お申込み> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2017/06/18 |
参加日: | 2017/06/10 |
投稿者: みーちゃん
日中はお買い物をして疲れ切った体に施術してもらいました( ˊ̱˂˃ˋ̱ )
ホテルまで来てくれるので楽だしそのまま寝れるので良かったです❗️
担当が男性だったのでそれにはびっくりしました!
この度は『ハワイアンプレ』のマッサージを、ご利用頂き、ありがとうございました。ご満足頂け、大変嬉しく思っております。ハワイでは、アロハな癒しエネルギーを十分に吸収して身も心も軽くなり、素敵な思い出を作られたことでしょう。どうぞ今後も、お身体を労わり、心身ともに充実した日々をお過ごしください。またハワイへ戻っていらっしゃる日を心よりお待ちしております。マハロ
評価: | |
---|---|
プラン: | リラックス&リフレッシュマッサージ |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/06/11 |
参加日: | 2017/05/15 |
投稿者: しーあ
立地も、建物も大変良く施術も中々でした。スタッフの方々はしっかりしていて気持ち良く過ごす事ができました。また行きたいです!安いと思います!
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミ+日本式マッサージ+足裏<2名様以上お申込み> |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/06/05 |
参加日: | 2017/06/03 |
投稿者: ぺんすけ
ハワイ到着当日にお願いしました。長時間飛行機に乗っていた体にとってうれしい施術でした。
チェックインの時間を間違えていて、前日に急きょの時間変更にも対応して頂き、ありがとうございました。
ペンスケさん こちらこそご予約をありがとうございました。
今後も技術向上に努めて参ります。
またお会いできます事を楽しみにしております。
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミマッサージ(ワイキキ・アラモアナ地区) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/06/02 |
参加日: | 2017/03/25 |
投稿者: なーこ
ホテルの部屋のベッドとは別にマッサージ専用のベッドを用意してくれたのがよかった。心地よい音楽を流してくれ、気を失う程の気持ちよいマッサージが受けられました。マッサージに来てくれた人は日本人と現地の白人の方でご夫婦らしき人でした。日本語を話せ、気さくな方だったので安心でした。またハワイに来るときはお願いしたいです。
この度は『ハワイアンプレ』のマッサージを、ご利用頂き、ありがとうございました。ご満足頂け、大変嬉しく思っております。ハワイでは、アロハな癒しエネルギーを十分に吸収して身も心も軽くなり、素敵な思い出を作られたことでしょう。どうぞ今後も、お身体を労わり、心身ともに充実した日々をお過ごしください。またハワイへ戻っていらっしゃる日を心よりお待ちしております。マハロ
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミマッサージ |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/05/21 |
参加日: | 2017/05/15 |
投稿者: ゆーたん
到着日の夜にお願いしました。気さくな日本人の女性と外国人のご主人とのご夫婦でした。
私は女性の方、夫はご主人に施術してもらったのですが、日本でもいろいろマッサージの経験がありますが、過去最高のマッサージでした。
そこそこ!というツボを押さえていて、ホント、気持ちよかったです。
チップとかを考えるとそんなに安くはないですが、時間があれば滞在中にもう一回お願いしたいくらいでした。
かなりオススメです。
またハワイに行く機会があれば、絶対お願いしたいです。
この度は『ハワイアンプレ』のマッサージを、ご利用頂き、ありがとうございました。ご満足頂け、大変嬉しく思っております。ハワイでは、アロハな癒しエネルギーを十分に吸収して身も心も軽くなり、素敵な思い出を作られたことでしょう。どうぞ今後も、お身体を労わり、心身ともに充実した日々をお過ごしください。またハワイへ戻っていらっしゃる日を心よりお待ちしております。マハロ
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミマッサージ |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/05/19 |
参加日: | 2017/05/12 |
投稿者: うえお
ハワイ到着した夕方に行きました。飛行機内の狭い座席にいたので浮腫みがひどく、体がカチカチになっていました。スタッフの方は日本人の方で安心してロミロミを受けられるし、辛いところを聞いてくださいます。120分たっぷりやっていただきましたが、途中爆睡するくらい気持ちよくて、120分あっという間でした。最後に飲んだお茶も美味しかった。その後の旅行が楽に過ごせました。
評価: | |
---|---|
プラン: | ロミロミ+日本式マッサージ+足裏<2名様以上お申込み> |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/05/15 |
参加日: | 2017/05/08 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
ロミロミマッサージ (スパ/エステ/マッサージ) | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
ハワイに行くなら体験してみたい、本格的なロミロミが受けられるサロンをワイキキエリア中心にご紹介。ボディマッサージはもちろん、長時間のフライト後にもおすすめのフットケアやフェイシャル付き、カップルで受けられるプラン、出張サービスなど豊富なプランからお選びいただけます。滞在初日にも、最終日にも。明日に疲れを持ち越さない癒しのひとときをハワイで過ごしてみませんか?ご予約はお早めに。 ~ロミロミ (Lomi Lomi) ~ 古代ハワイアンが行っていたハワイの大自然を背景にしたヒーリング。「ロミ」とはハワイ語で「もむ、押す」という意味を持ち、現在はリラクゼーションマッサージのひとつとして世界中で人気を集めています。 【ここが魅力!】 ・ハワイ到着日にも、ショッピングの合間にも。アクセス良好なワイキキ中心部のサロン多数!送迎付きや出張サービスなど豊富なラインナップ ・ロミロミのみのプランや他のマッサージと融合されたプラン、スポーツの前後におすすめなプランなどお気に入りのプランが見つかるはず。
この度は『ハワイアンプレ』のマッサージを、ご利用頂き、ありがとうございました。施術にご満足頂け、大変嬉しく思っております。また、男性セラピストが飲み物を飲んだ後、空き缶を置き忘れていき、嫌な気持ちにさせてしまった事を深くお詫び致します。今後はこのような事が無いよう、気をつけたいと申しております。ハワイでは、アロハな癒しエネルギーを十分に吸収して身も心も軽くなり、素敵な思い出を作られたことでしょう。どうぞ今後も、お身体を労わり、心身ともに充実した日々をお過ごしください。マハロ