投稿者: mint
生憎の曇り空で、山頂からの太陽は、見られませんでした。
ハナウマ湾に行っても 曇り空で 風が強くて 寒くて 震えていました。
3時間滞在中 1時間ぐらいだけ 太陽が顔を出しましたが、もっと 暑い時に 行きたかったですね〜
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/03/01 |
参加日: | 2017/02/24 |
投稿者: haruka
ちょうど冬の時期だったので、ハナウマ湾のシュノーケリングは寒くて少ししか満喫できなかったのですが、とにかく美しく綺麗なビーチで、魚もたくさんいて、良い場所だと思います。今度は温かい春〜夏シーズンに訪れたい場所です。ガイドの運転手も優しく面白い方々ばかりでした笑。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/02/28 |
参加日: | 2017/02/25 |
投稿者: nika
とても綺麗でしたが、時期的に海が寒くてあまり長くいられませんでした。
しかし、近くまでの送迎に大変感謝しました!
お魚も何種類か見れたので素敵な思い出が出来ました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 送迎付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/02/26 |
参加日: | 2017/02/03 |
投稿者: Yosh1
天気が良く、たくさんの種類の魚を見ることができました。
ハナウマ湾を訪れるのは2回目ですが何度訪れても素敵な場所だと思います!
評価: | |
---|---|
プラン: | 送迎付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/02/25 |
参加日: | 2016/10/05 |
投稿者: きっき
ハナウマ湾のツアーに参加してきました!とても天気も良く海も綺麗でした!貸してくれたゴーグルやフィンは問題なく使う事ができました!海の中には日本の沖縄の様な、カラフルな魚がいるわけではないですが、大きな魚がいました!珊瑚が多いので海で履くスパッツなどを履いて泳いだ方がいいと思います!怪我してしまっている方がいました!人も沢山いて賑わっていました!駐車場からビーチまでトロリーも有料でていましたが、私達は歩きましたが!行き3分帰り5分くらいでそんなに坂道でしたが、辛くなかったです!綺麗だったのでまた参加したいです!
評価: | |
---|---|
プラン: | 送迎付きプラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/02/25 |
参加日: | 2017/02/23 |
投稿者: supia
2016年7月に利用させていただきました。ハナウマ灣は噂どおり美しく、ガイドの方はフレンドリー、安全対策もしっかりとしていて頼りがいがあり、リラックスしてシュノーケリングを楽しむことができました。ライフジャケットがつけ心地のよいものなのもよかったです。個人的な感覚ですが、写真をたくさん撮ってくださり、それはとてもよかったのですが、Facebookにアップしたものをダウンロードして受け取るシステムだったことをあとから理解したので、載りたくなかったので、それは少し嫌でした。総合的には利用してとてもよかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 7:00スタート |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/02/19 |
参加日: | 2016/07/08 |
投稿者: りきパパ
魚も沢山いて凄く綺麗な所でした。送迎をしてくれたドライバー(日本から移住した方??)の方も色んな話しをしてくれて移動中も楽しかったです。向こうに着いてビーチに降りる前に駐車場でワゴン販売してたジュースが高かった(−_−;)もっと先にいってチケット売り場の近く売店で買えば良かったなー
評価: | |
---|---|
プラン: | シュノーケリングプラン(2018年3月31日までのご参加) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/02/18 |
参加日: | 2017/01/28 |
投稿者: katsu
小学生の子連れで参加しました。子どもに、ダイヤモンドヘッドにのぼってみたいか聞くと、のぼってみたいとのことでしたので、思い切って朝一番のツアーを申し込みました。まだ真っ暗の中、早起きをして出発。眠たそうにしていましたが、案内人のドライバーさんが人気のマサラダ店に寄り、出来立てのマサラダを買ってくださいました。美味しかったです。その後、ダイヤモンドヘッドへのぼりました。のぼった後は息切れがし、子どもたちも疲れていましたが、日の出を見れて疲れが吹っ飛びました。その後のハナウマ湾へ行きました。湾へ行く前に案内人の方から、安全な場所、良い場所を教えていただきました。スパムおにぎりや水、バナナやスナックなどをいただき、湾へおりて行きました。朝早かったので、海水が少し冷たく感じましたが、まだ人もそんなに多くなく、水も澄んでいて、シュノーケリングを満喫できました。行程時間の確認もきっちりされ、送迎待ち合わせ場所など、すべてにおいて安心できました。車内でのちょっとしたお話も楽しかったです。ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2017/02/18 |
参加日: | 2017/01/28 |
投稿者: applebunny
日本語案内だったので、わかりやすくて安心して参加できました。
綺麗な海で海亀がたくさん見れて良かった。
写真も色々撮ってくれて思い出になりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | おすすめプラン(3月23日まで) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/02/17 |
参加日: | 2015/02/09 |
投稿者: piromaru
家族4人で参加。1グループにパラソル1、チェアー2だったのですがパラソル2チェアー4を貸してくださいました。当日はいつになく風も穏やかでとても良かったです。今回の参加は3回目ですが次回も是非参加したいと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | パラソル+チェア+クーラーボックス付き(2018年3月31日までのご参加) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/02/16 |
参加日: | 2017/02/12 |
投稿者: みちゅまま
ダイヤモンドヘッド登頂で、日の出を見るツアーなので、朝が早いのがちょっときつい。運動不足の人は筋肉痛、、(わたしだけ?)
そのまま、朝イチにシュノーケリングなので、海水がかなりつめたくて、皮膚の感覚なくなるくらい 笑。
しかし、そんなことは大したことではなく、ツアーガイドのおじさんは、親父ギャグを連発しながらも
わかりやすい説明で、車に忘れ物をした方の荷物を嫌な顔せず届けてくれていたりとても好感が持てました。
日の出も下山中にしっかりと拝むことができて、キラキラととても神秘的✨
下山後に、ハナウマ湾までの車中で頂いた温かいスパムおにぎりは最高でした。おみずとバナナとお菓子もビーチで美味しくたべました!
ハナウマ湾の、映画も朝が早いせいか、待たずに気持ちよく入場できました。入場料金はVISAでオッケーでした。
フィンはいらなかったかなぁ?
わたしはあまり深いところは行かなかったのですが、色の綺麗な魚や、人間の顔くらいの大きな魚、何十匹にもなるキラキラした大群の魚。それはもう!!どこを見てもワクワクするほどでした!
トイレもコインロッカーもあります!
帰りの車中では揚げたての、レナーズのマラサダ!
すごくおいしくてあと2〜3こはいけたな!笑笑
他の方も書かれていましたが、このツアーはおすすめです!
今回の旅行では他にも色々参加しましたが、一番コスパもよく満喫できました!
ありがとうございました!
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/02/16 |
参加日: | 2017/02/12 |
投稿者: 花馬夫
小さい魚から大きい魚までめっちゃいっぱい見れました。
7時にホテルピックアップ、その後現地で説明聞いたりで海に入ったのが8時半頃。
迎えが12時だったので11時半頃まで3時間過ごすのはちょっと長いかな~なんて思っていましたが、3時間満喫しまくりでした★
魚が人に慣れているのか、寄ってきまくりでちょっとビビりましたがとても楽しい時間でした。
欲を言えば、借りたシュノーケルの曇り止めを塗ってほしかったです。(すぐに曇っていました)
あとは子供がいたので、ライフジャケットなどあったらうれしかったです。(持参した浮き輪使いました)
評価: | |
---|---|
プラン: | シュノーケリングプラン(2018年3月31日までのご参加) |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2017/02/15 |
参加日: | 2017/02/12 |
投稿者: チィ子
お天気に恵まれ、抜けるような青空と、
エメラルドグリーンの海
テンション最高の中、少し、海水が冷たかったけど、すぐに慣れました
浅瀬のサンゴ礁に、ダイビングしないと、出会えないような、大きなコブダイ始め、
様々な、熱帯魚、お魚や貝、ウニ、ナマコなどなど、あまりの海の透明感と、手付かずの、自然のお魚の姿に大感動で、あっという間に、時間が過ぎました。
ホテルピックアップから、シュノーケルセット、パラソルや、ビーチチェア、クーラーボックスまで付いて、このお値段はお得かと思います
素晴らしい体験ができ、大感動でした
評価: | |
---|---|
プラン: | パラソル+チェア+クーラーボックス付き(2018年3月31日までのご参加) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/02/12 |
参加日: | 2017/02/09 |
投稿者: surfrider
ツアーが充実しているサイトと友人から聞き、利用させて頂きました(*^_^*)朝は出発からあっという間にハナウマ湾につき、少し寒かったのですが、シュノーケリングをし魚を見ることができました!ドライバーの方も感じがよく、楽しかったです!また、その後はカイルアをゆっくり観光したかったのでふが、シュノーケリングの道具を貸し出してくださったショップに日本人のスタッフの方がおり、丁寧にカイルアのバスのことや観光スポットを教えてくださり、大変嬉しかったです!サイクリングで行ったラニカイビーチが最高でした!ありがとうございました!また利用したいと思いました(*゚▽゚*)
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/02/07 |
参加日: | 2017/01/26 |
投稿者: SNY
シュノーケリングの際にウェットスーツを借りました。1月にしては暑く必要ないと思いましたが、曇るとすぐに寒くなるため、借りて正解でした。
当社のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。今年は例年に比べると寒いです。
ウェットスーツをご活用頂けて良かった.です。
評価: | |
---|---|
プラン: | 送迎付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/02/07 |
参加日: | 2017/01/14 |
投稿者: トリリウム
ハナウマ湾でシュノーケリングをしました。
園の入場料を払い、9分ほどのスクリーンをみて
いかに自然が大切かのレクチャーを受けた後
あまりにも美しいハナウマ湾へ!
海に入るとすぐカラフルな魚さん達に出合えました。
10種類以上の魚が楽しそうに泳いでいました。
幸せな時間を過ごすことができました。
午後はカイルアタウンへ。
自転車を借りてカイルアビーチへ。
ワイキキとはまた違った趣でした。
一人一人がそれぞれの楽しみ方で過ごしていました。
一日が有効に使えるツアーでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/02/05 |
参加日: | 2017/01/25 |
投稿者: ましゃ
朝5:45にホテルを出発し、ダイヤモンドヘッドへ。
日の出が遅い冬のこの時期しか、日の出を見るには間に合わないようなのでとてもオススメです。
次のシュノーケルのために水着を着てとのことでしたが
山頂は結構寒かったので上着があると良いとおもいます。
ハナウマ湾は水が少し冷たかったですが自分たちのペースでシュノーケルをしたり海を眺めたりとのんびりすることができました。
12時すぎにはホテルに帰ることができました。この時他のところ(帰宅途中に通るところ)で降りるかも聞いてくださいます。
手荷物も要らないものがあれば預かっていただけるので助かりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2017/01/30 |
参加日: | 2017/01/26 |
投稿者: TOSHI
両親と2歳の子供の3世代5名で参加しました。
青い空と青い海、美しい珊瑚礁に子供も両親も大満足です。
送迎のみのフリープランでしたが、ホテルまで迎えに来てくれるので
本当に楽でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | フリープラン(2018年3月31日までのご参加) |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2017/01/30 |
参加日: | 2017/01/25 |
投稿者: なのさん
送迎の方はすべて現地の方?でしたが、店舗のスタッフの方は日本語の話せる方(見た目も日本人)でとても丁寧に対応していただきました。
はじめて海外、はじめてのシュノーケリングだったのでとても不安があったのですがマスクの付け方など詳しく教えていただけたのでとても楽しい時間を過ごせました♫
景色もよく、浅瀬でも魚がたくさん見れたのでとても満足です。
雨が降ったので途中で寒くなったので暖かい服を準備していけばよかったと少し後悔しました(^-^;
またハワイに行った際にはこちらのツアー利用したいと思います!
ありがとうございました!
評価: | |
---|---|
プラン: | 送迎付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/01/25 |
参加日: | 2017/01/21 |
投稿者: パパさん
当日は雨、しかも肌寒い。どうせ海に入れば濡れるのだが、気温が低いのが残念。しかし、数か月前に予約しているのだから、天気まで読めない。
ホテルに迎えに来て頂く。運転手兼女性ダイバーのFさん。今日の午前中は我々夫婦のみ。Fさんを貸切状態。ラッキー!車中はハワイでの暮らしや子供の話で楽しい時間。あっという間にハナウマ湾に着く。
我々はビデオを見てからビーチへ。先に着いたFさんが準備万端。寒いのでウェットと近視の私の為に度付きのマスクを用意してくれる。また、大きな鍵のかかるボックスを用意してくれていて、着替えや手荷物を安心してしまっておけました。特に、寒い雨だったので、乾いた着替えが濡れなかったのは助かりました。ありがとうございます。
腰までつかってシュノーケリングの練習をしてから、シュノーケリング開始。泳ぎだすと雨はもちろん気にならないし、身体を動かすので私は寒くなくなる。今日は、雨だが波がないので沖まで出られるとのことで楽しみ!ワクワク!
途中、慣れないシュノーケリングの為か?家内の脚が攣る。しかし、Fさんが的確に処置してくださり助かる。その後はFさんが家内の手を引いて泳いで案内してくれる。私一人では大変でした。Fさんが居てくださって助かりました。ありがとうございます。
沖でウミガメをFさんが発見。子供の生ウミガメに感動する。しばらく、後ろをのんびりと泳ぐ。Fさんが仲間の日本人ガイドさんに教えてあげて、皆が集合する。助け合ってより良いツアーにしようとする気持ちが嬉しい。
海の中は穏やかで、様々な色の綺麗な魚が群れになっていて、綺麗な竜宮城のようでした。これも魚のいる場所に正確に案内してくれたFさんのお蔭です。感謝。
このツアーのメリット
○日本語で案内して頂けるのでよく分かります。
○ウェットやマスクなども適宜、用意してくださいます。
○着替え、手荷物を安心して置いておけます。
○魚やウミガメの遭遇出来る場所に案内してくれるので、個人で行くよりも遭遇できる確率が高くなると思います。
○シュノーケリングに慣れていない方でもケアしてもらえるので安心です。
とっても、楽しいツアーでした。Fさん、ありがとう!今度は晴れたハナウマ湾に行きたいです!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/01/23 |
参加日: | 2016/12/08 |
投稿者: peko
とても楽しい時間が過ごせました。
旦那と私は初めてのシュノーケルでしたが、事務所では分かりやすくシュノーケルの仕方を教えていただいたので、すぐに慣れることができました!
こんなに身近にお魚たちを見れる綺麗な海に感動しました。
シュノーケルにはまりそうです!
評価: | |
---|---|
プラン: | 送迎付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/01/19 |
参加日: | 2017/01/16 |
投稿者: ゆーみん
ダイヤモンドヘッドからハナウマ湾に向かう途中配られたスパムはご飯がまだ暖かくて美味しかった
ハナウマ湾でのシュノーケルポイントを教えてもらったり、午前中でオプションが終了するのも午後からの時間を有意義に使えて最高❗
最後にバスで配られたドーナツはサプライズで嬉しかったし、美味しかった
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/01/17 |
参加日: | 2016/12/19 |
投稿者: コッペ
ガイドさんがとても良かった。
ダイヤモンドヘッドの朝日も余裕を持つて 見られました。
懐中電灯の貸出やハイキング後の軽食等の気遣いが良かったです。
ハナウマベイも時間十分で楽しめました。
戻った後のマラサダもできたてでおいしかったです。
とても楽しい思い出になりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/01/16 |
参加日: | 2017/01/15 |
投稿者: Gunnison Family
As a family of four, this was a fantastic experience with Blue Divers of Hawaii. Our trip in winter was a bit of a windy day. However, our guides had wet suits that we could rent for the snorkeling trip. Saved all of us on that chilly day. Guides were excellent with making everyone comfortable in their masks and keeping us together as a group. Best part was seeing the turtles and the small shark!!
Hi guys, glad you had a good time. hope we see you again. Dan and Chieko.
評価: | |
---|---|
プラン: | Standard Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/01/14 |
参加日: | 2016/12/19 |
投稿者: もりもり
旅行中、連日夜遅くまで楽しんでいたので、朝早くの出発はつらいと思い、一番遅い10時過ぎ発を選択しました。おかげで朝もゆっくりできました。また、シュノーケリングできる時間が昼頃からでしたが、真冬ということで、ウエットスーツを着ていましたが少し寒かったです。さらに早い時間だともう少し寒かったと思うので、その点でも遅い時間にしてよかったです。
シュノーケリング自体は、きれいな魚がたくさん見られて、ハナウマ湾にしてよかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 送迎付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/01/14 |
参加日: | 2017/01/08 |
投稿者: pes41
家族4人で参加。(大人2名 小学校低学年2名)
9時にホテルに迎えにきてもらい、ダイヤモンドヘッドに。
11時までダイヤモンドヘッド登頂を楽しみ、ハナウマ湾に移動。
30分程で到着したが、日曜日だった為か一般的車両は駐車場が満杯で入れない模様。
ドライバーさんいわく、8時前か15時以降でないとすんなり入れないとのことなんで、それだけでもツアーに申し込んだ利点あり。
シュノーケリングを15時前まで楽しみ、15時30分頃に駐車場に戻り、ホテルまで送ってもらう。
何より驚いたのが、このツアーのコスパ。
プランの中にシュノーケリングセットやダイヤモンドヘッド登頂後にスパム握りやマラサダといった軽食がついてくる。
これだけでも25$かかる(ハナウマ湾でシュノーケリングをレンタルするだけで20$)のに、この価格はかなりお得。
日本人のドライバーさんは気さくな方で、シュノーケリングの穴場スポットやポイントを教えてくれるので、初めてでも楽しめる。
気軽に山と海を楽しめ、時間もコンパクトなので幼稚園くらいの子供には丁度良い。
ハワイ初めてで小さい子供連れには是非ともお薦めツアー。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2017/01/13 |
参加日: | 2017/01/08 |
投稿者: ゆまい
参加日の少し前に、ハリケーンがきたせいもあるのか、海が濁っていて、想像していたような魚の群れは見られませんでした。
小学生3人を連れての参加だったので、ガイドをつけましたが、子供たちは安心感があったようでよかったです。特に小1の娘は、シュノーケルに何度も水が入り、ガイドさんにお世話になりました。
また、いつかリベンジしたいと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | おまかせプラン<ガイド兼インストラクター+ランチ付き>(2018年3月31日までのご参加) |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2017/01/13 |
参加日: | 2016/07/27 |
投稿者: Serenale
Awesome experience. Saw so many fishes, water was so clear and the atmosphere was fantastic.
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/01/12 |
参加日: | 2017/01/05 |
投稿者: ひよこ豆
私の希望で家族を連れて行きました。あいにく海は少し荒れていましたがお魚は少しですが見れました。満足です。オフィスは日本人の方なので安心できました。できたら、もう少し湾の入口の近くで車を止めてく下されば助かります。(私たちは荷物が多かったので。)お昼も頼んでおいて良かったです。湾では食べ物、飲み物は何も買えないです。サンドイッチに、水、スナックが付いてありました。
(ご丁寧に返信していただきありがとうございます。)
当社のツアーにご参加頂き、ありがとうございました。ご満足頂けて嬉しいです。ツアー車両は止める場所が指定されている為、ご不便をおかけして申し訳ございません。ビーチで不要なものの保管に、当ショップ内の無料ロッカーをお役立て頂けたらと思います。またのお越しをお待ちしております。
評価: | |
---|---|
プラン: | 送迎付きプラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2017/01/11 |
参加日: | 2016/12/18 |
投稿者: フジモト
日本人スタッフの方も気さくで、非常にスムーズな体験が出来ました。
ハナウマ湾神秘的にキレイです!
偶然ウミガメにも出会えてラッキーでした◎
この度はツアーにご参加いただき、ありがとうございます。とても綺麗なハナウマ湾を体験していただけたようで、とても嬉しく思います。この日はバックドアラグーンから泳ぎ始めて、キーホール、そして浅瀬をずーっと泳ぎ、最後にサンドマンズパッチラグーンの通った時に亀を見た日でしたね。近くでウミガメを見れて良かったですね!!ぜひまたリピートしてください。いつでもお待ちしております。ありがとうございました。Mahalo!!
評価: | |
---|---|
プラン: | 7:00スタート |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2017/01/07 |
参加日: | 2016/12/14 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
ハナウマ湾(シュノーケリング/体験ダイビング) | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
透明度の高い海にカラフルな熱帯魚やサンゴ礁が生息し、ウミガメなどにも出遭える海洋生物の楽園・ハナウマ湾。自然保護区に指定されている美しい海でシュノーケリングやダイビングを楽しめる人気のスポットです。 自然環境を守るため様々な規則が設けられており、入場チケットを個人で予約するのは困難。その点ツアーなら入場チケットが既に用意されているのが嬉しいポイント。さらにどのツアーも日本語対応で、ワイキキ地区ホテルからの送迎付きだから安心です。(※シャトルサービスを除く) 貸切プランやカイルアまたはノースショア観光が付いたプランなど豊富なラインナップからお好みに合わせてお選びいただけます。ハワイ旅行で一度は訪れたいオススメのスポットへ!ご予約はこちらから。 【ここが魅力!】 ・トロピカルな魚と一緒に泳げる!運が良ければウミガメに出会えるチャンスも。 ・穏やかな遠浅だから小さなお子様やシュノーケリング初心者の方でも安心して遊べる。 ・ツアーはシュノーケリングセットやダイビング器材など一式が込みだから身軽に参加可能! ・ガイドやインストラクターは日本語でご案内!言語の心配なく楽しめる。
この度は私たちのツアーにご参加いただき、ありがとうございます。ツアーを楽しんでいただけたとの事、嬉しく思います。ですが、Facebookでのお写真の件は申し訳ありませんでした。水中カメラを持ってくるお客様が少ないので皆様のためにお写真をと思い始めたサービスで、簡単にお写真を見ていただく方法として私たちはファイスブックを利用させていただいております。時々お写真は撮ってほしくないととおっしゃる方がいらっしゃいますので、そんな時はその方が写らないように気をつけてはいるのですが、きっとその日は私の説明不足だったのですね。最初に説明しておけばよかったのですが、嫌な思いをさせてしまい、本当にごめんなさいね。
これに懲りず、ぜひまたハワイにお越しの際にはツアーでお会いできます事を心よりお待ちしております。ありがとうございました。Mahalo!