ALOHA!
この度は、パラダイスホヌシュノーケリングツアーにご参加いただきまして誠に」ありがとうございました。
お土産のドライバック、こちらも忘れ物に気が付かず、大変失礼いたしました。スタッフには、船を出る前にお客様の忘れものチェックを徹底させます。
また、是非、ハワイにお越しの際は、参加ください。スタッフ一同　お越しをお待ちしております。

MAHALO

ALOHA!　この度は、パラダイスホヌシュノーケルツアーをご利用いただきまして誠にありがとうございました！また、ツアーをお褒めいただきましてありがとうございます。
ハワイでの限られたお時間が楽しくすごせるよう更に向上させていきます。また、是非ハワイにお越しの際は、ウミガメたちに会いに来てください。
MAHALO！！

Aloha! TESHI様
この度はワイキキカメ大学へご参加いただきありがとうございました。おっしゃる通り、カメ大学は無料送迎と日本語ガイドを手配しております。安心してご参加いただけたとのこと、嬉しく思います。ご参加頂いた日はイルカにも会えたのですね！とてもラッキーな日でした

Aloha! ロンロン様
この度はカメ大学へご参加いただきありがとうございました。ワイキキ沖から見る雄大な景色やイルカとの出会いなど、甥っ子様と一緒にハワイの素敵な思い出となったこと嬉しく思います。ご参加いただいた日はとても頼りになる弊社のバイリンガルガイドとクルー、ユウジとサムの日でしたね。みんなOhana（ハワイ語で家族）です！またハワイにいらっしゃる機会がありましたら甥っ子さんも一緒にカメ大学のOhanaに会いにきて下さいね。キャプテン、クルー一同心よりお待ちしております。
A hui hou and Mahalo nui!

Aloha! キヨミ様
ワイキキカメ大学へご参加いただきありがとうございました。ワイキキ沖から見る青い海と空とダイヤモンドヘッドとワイキキの街並みのコントラスト、美しいですよね！ワイキキ沖のカメのスポットはボートでしか行けない場所です。ご参加いただいた日はイルカとも遭遇できて海の透明度も抜群だったようで、ハワイの楽しい思い出になったようでとても嬉しく思います。次回ハワイにいらっしゃる時はぜひイルカにも会いにきて下さいね。キヨミ様のまたのご参加を心よりお待ちしております。a hui hou and mahalo nui!

We Truly Appreciate your 5 Star review for our guided Sea Scooter Tour off shore at Kapalua Bay. We take pride in making all our guest feel safe and to especially have an Amazing Experience with us. No other ocean activity company on Maui provide the Airtime Watertime Flotation Wetsuits which we fill is the safest way to snorkel for non experienced guests. We have donated 37 of these flotation wetsuits to the handicap and with our guests supporting our business it allows us to do so. Warmest Mahalo

ALOHA!
先日は、お越しいただきまして誠にありがとうございました。
また、当日の送迎の不備で大変ご迷惑をおかけしました。今後は、このような事がないようにしたいと思います。ご指摘ありがとうございました。

MAHALO

Aloha! Mako様
この度はカメ大学へご家族でご参加いただきありがとうございました。完璧な準備をしてこのツアーにご参加いただいた様子が伝わってきます。今後カメ大学にいらっしゃる方の参考になるコメントをありがとうございます。当日はなんと！20匹位もカメがいたのですね! 日によってはそんなにいない日もあるので幸運の守り神カメたちもMako様ファミリーに会いにきていたのかもしれませんね! ワイキキ沖の海水温は意外と低いので上着をご持参いただいたのも良かったと思います。フォトパッケージのご購入、そしてクルーたちへの心付の気配りもいただきありがとうございました。クルー達の励みになったことと思います。Makiにはこのコメントをシェアいたしました。またの機会にぜひ、クルー達やカメ、西オアフにいるイルカ達に会いにきて下さいね。Mako様ファミリーのまたのご参加を心よりお待ちしております。a hui hou and big mahalo!!

Aloha! Aki様
この度はイルカ大学コナキャンパスへご参加いただきありがとうございました。雄大な景色の中でのシュノーケルを楽しんでいただけたとのこと、嬉しく思います。ハワイ島、そしてオアフ島にもイルカ大学がありますので、またハワイにいらっしゃるときはぜひご参加くださいね！心よりお待ちしております。a hui hou and big mahalo!

Aloha! 子だぬき様
この度はカメ大学へご参加いただきありがとうございました。
間近で見るアオウミガメ、とても可愛いですよね！どんなに気をつけてもよってくる時があるのでドキドキしますね。泳ぎやシュノーケルの経験が浅い方でもクルーやガイドがサポートするように努めています。安心してご参加いただけたようで嬉しく思います。ウエットスースのレンタルについて、案内がうまく伝わらなかった可能性があります。申し訳ありませんでした。大人$10でレンタルしていますので、次回参加される機会にはぜひ着用くださいませ。子だぬき様のまたのご参加をクルー一同心よりお待ちしております。A hui hou and Mahalo nui!

Aloha トモキ様、
この度はカメ大学へご参加いただきありがとうございました。
海の透明度の高い日にご参加いただいたのですね！ウミガメがとても綺麗に見えたことと思います。ハワイの良い思い出になったのなら嬉しいです。トモキ様のまたのご参加をクルー一同心よりお待ちしております！a hui hou and mahalo nui!!

Aloha! Mahana様
この度はカメ大学にご参加いただきありがとうございました。お子様たちがガイドと一緒に楽しめたとのこと。大きなウミガメとも会えてハワイでの楽しい思い出になりましたね。高波で少し大変な日だったようですが、ワイキキ沖から見る壮大なダイヤモンドヘッドやワイキキの街並みも楽しんでいただけたと思います。
ぜひ、またの機会にご参加くださいね。カメ大学だけではなく、西オアフのイルカ中学、イルカ大学でもクルー一同お待ちしております! A hui hou and mahalo nui!

Aloha

弊社では4名様までの少人数制でツアーを行っておりますので、お母様のケアができました。
高確率でウミガメに出会えるポイントへ行きましたので、お母様にもウミガメをご案内することができて良かったです。

ぜひまた機会がございましたら、一緒にウミガメに会いに行きましょう。
この度はご参加いただき、ありがとうございました。
Mahalo

ホロホロ・オーシャン・ダイバーズ　ヒロ

Aloha

今回は弊社ツアーにご参加いただき、誠にありがとうございました。

ぜひまたハワイにお越しになられましたら、ウミガメに会いに行きましょう。
弊社ではスノーケリング以外にもスキューバダイビングのツアーも行っておりますので、ぜひ次回はこちらのツアーでウミガメに会いに行きましょう！

Mahalo

ホロホロ・オーシャン・ダイバーズ　ヒロ

ALOHA!　先日は、ご利用いただきましてありがとうございました。たくさんのウミガメを独占できるタイミングよかったですね！
又機会がありましたら、ご参加をお待ちしております！

ALOHA!　先日は、ご利用いただきましてありがとうございました。
たくさんのウミガメに会うことができてよかったですね。
またのお越しをお待ちしております！

ALOHA!　先日は、ありがとうございました！　ウミガメに会うことができてよかったです！
楽しんでいただけますよう丁寧なケアーを心がけていきます！是非又ハワイにお越しの際は、お寄りください！
MAHALO

ALOHA!ご利用いただきましてありがとうございました。皆さんに楽しんでいただけますようスタッフ一同努力してまります！またのお越しをお待ちしております。

ALOHA!　ご利用いただきましてありがとうございます。たくさんのホヌが見ることができてよかったです。又のご利用をお待ちしております！

ALOHA!
先日は、ご利用いただきましてありがとうございました。楽しい時間を過ごしていただけますよう努力してまいります。又のお越しをお待ちしております！

楽しいはずのシュノーケリングがお支払いの件でご迷惑をおかけしました。
今後は、このような事がないようにしていきます。
ご利用いただきましてありがとうございました。

Aloha! こもま様
この度はワイキキカメ大学へご参加いただきありがとうございました。お忙しい中貴重なコメントをいただき重ねて御礼申し上げます。ツアー自体は楽しんでいただけたとのこと、嬉しく思います。ツアー中に日本人ガイドの言動などで不快な思いをさせてしまったことはとても残念に思います。チップに関しては、アメリカと日本の文化の大きな違いがあり説明の仕方が難しいと感じる場面が多くございます。海のアクティビティでは貴重品を極力持たないお客様も多くいらっしゃいますから、こもまさんのおっしゃる通り前もってお伝えすることを一考したいと思います。お寄せ頂いたコメントを真摯に受け止め、今後お客様に安心して楽しくツアーに参加していただけるようさらなるサービスの改善に役立てたいと存じます。
この度は貴重なご意見をありがとうございました。これに懲りませず、またの機会にご参加いただけると嬉しくお思います。A hui hou and Mahalo nui!

Aloha! とんちゃん様
この度はカメ大学へご参加いただきありがとうございました。楽しんでいただけた様子が伝わってくるコメントをありがとうございます。Makiとユージに嬉しいコメントをシャアしますね！ハワイの海水温は思ったより低いですよね。次回参加する機会があれば、その時は体調を万全にして羽織るものをお持ちくださいね。Lizの写真も購入して下さりありがとうございました。彼女の人柄が顕れている優しい写真が旅の思い出となったのなら嬉しく思います。とんちゃん様のまたのご参加を心よりお待ちしております。A hui hou and Mahalo nui!

ALOHA! 先日は、お越しいただきまして誠にありがとうございました。
又のお越しをお待ちしております！