ハワイ
ベルトラ・サマーセール2024 空港送迎・交通手段のアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
バン貸切チャーター ベテランガイドがご案内！あなただけのオーダーメイドツアー＜1～7名／3～8時間／日本語ガイド／空港送迎可＞
最高のガイドさんです！
投稿者: toko
朝ホテルへとお迎えから kccファーマーズマーケットからドールプランテーション、ハレイワをまわるコースで予約しました。
予約後veltraからは空港ピックアップと表示されていて不安だったのですがそれもlineで繋がることができたので直接ホテルですとお伝えして安心出来ました。
また2歳の子供が一緒で何かと思っていたより時間がかかったのですが色々とご配慮をいただきましてスムーズに楽しむことができました。
効率的に回っていただき、行きたいところやしたいこと等も全て楽しむことができました。
車中でのお話しも楽しく気さくにお付き合いいただきましてありがとうございました。
またハワイに来た時は絶対に利用したいガイドさんです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【特典付き】基本プラン |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2024/10/08 |
| 参加日: | 2024/10/05 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ
空港送迎
投稿者: Takeちゃん
暫くぶりに混載車で空港まで利用させて頂きました｡
渋滞によりちょっと到着時間が気掛かりでしたが、ドライバーさんが
混雑した道路を避けてか比較的早く空港に着くことが出来ました｡
有難うございました｡
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ワイキキ→空港 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/08 |
| 参加日: | 2024/09/25 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ
快適でした
投稿者: Takeちゃん
空港からの送迎に利用させて頂きました｡
手荷物が出てくるのを待っている時に声を掛けて頂き手続きも移動も
スムーズで時間通りに送迎して頂きましたました｡
有難うございました｡
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港→ワイキキ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/08 |
| 参加日: | 2024/09/21 |
【空港送迎】ハワイ島 コナ空港⇔ホテル 貸切送迎サービス＜日本語または英語ドライバー＞
楽しかったですよ！
投稿者: Takeちゃん
Veltraさんにお願いして本当に良かったです｡そして、女性ドライバーさん
素敵な時間を有難うございました｡空港のチェックインカウンター近くで
車を停めて頂き大変感謝しております｡
笑顔で旅を終えることが出来ました｡
娘さんと久々の日本を楽しんで下さいね｡ (9/21)
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【ホテル→空港】ワイコロア地区 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/08 |
| 参加日: | 2024/09/21 |
【空港送迎】ハワイ島 コナ空港⇔ホテル 貸切送迎サービス＜日本語または英語ドライバー＞
旅の始まりには最高です
投稿者: Takeちゃん
ドライバーさんが、とてもフレンドリーで尚且つしゃべり上手！
楽しいおしゃべりに話が弾みあっという間にホテルに届けて頂きました｡
SHIHO-さん、有難う御座いました｡ 来年も利用させて頂きます｡
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【空港→ホテル】ワイコロア地区 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/08 |
| 参加日: | 2024/09/07 |
バン貸切チャーター 穴場スポットもご案内！あなた流オリジナルツアー！レストランやアクティビティ予約もお任せ＜1～14名／5～12時間／日本語ガイド／空港送迎可＞
社員旅行(6名)+ゲスト(3名)でお世話になりました
投稿者: Plumeria9
初ハワイの方が多かった事もあり､おすすめガイドの"そのみさん"にお願いしました｡
本当に気さくな方で､おおまかな希望をお伝えしておりましたが 臨機応変に予定変更して頂いたり､急遽ドン・キホーテでのショッピングに同行もして頂いたりでセルフレジに挑戦したり､そのみさんがいなければ出来ていない事がたくさんでした｡ ありがとうございました｡次回があればまたお願いいたします｡
"おすすめガイド そのみさん" 間違いなしです!!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | おすすめガイド ソノミさん確約プラン（1～11名） |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/10/08 |
| 参加日: | 2024/10/04 |
ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス＜6時～13時受付＞by ABC Transportation
シャトル利用
投稿者: dna
待ち合わせ場所が現地でよくわからなかったが、日本からフォローの電話があり、ドライバーも元々日本の方で言語に不安なく安心して利用できました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキ地区ホテル |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/10/08 |
| 参加日: | 2024/10/06 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
ホテルから空港に移動に最適
投稿者: まここ
１０月にホテルから空港までの移動に利用しました。
当日はカラカウア大通りがパレード開催だったためホテルから少し離れたDFSまで自身で移動になりました。歩いて数分の場所だったのでそんなに負担ではありませんでした。ピックアップもスムースに行われなんの問題もありませんでした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ワイキキ → 空港プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/07 |
| 参加日: | 2024/10/05 |
ノースショア（ハレイワ）観光往復シャトルサービス ハレイワで3時間自由行動＋ドールプランテーション立ち寄り付き ゆったり10時出発＜1日＞
のんびり散策
投稿者: ki
Doleの施設が30分滞在なので、グッズを見る分には丁度いいですが食べ物を食べるのは急ぐかもしれません(来訪時はオーダーにかなりの人が並んでいたため断念しました)。
ノースショアでは3時間の自由時間があるので、ランチやお店散策とたくさん満喫できます。ビーチまで少し歩きますが、とても有意義な時間を過ごせました。いい思い出になりました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/07 |
| 参加日: | 2024/10/05 |
バン貸切チャーター ベテランガイドがご案内！あなただけのオーダーメイドツアー＜1～7名／3～8時間／日本語ガイド／空港送迎可＞
最高！
投稿者: R.S
コオリナからワイキキへの移動で4時間チャーターで、ハレイワ、カメハメハ大王、カカアコのウォールアートを巡ってからホテルまで送ってもらいました。特に、トクさんおすすめのガーリックシュリンプは本当に美味しくて感動！
各所で説明をしてくださるので、より楽しく充実したものになりました。また機会があればお願いしたいです！
ALOAH
この度は貴重なお時間をご利用頂き誠に有難う御座います。
旅のお手伝いが出来た事を大変嬉しく励みになります、また是非ご機会を頂けましてら幸いです。
今後とも何卒宜しくお願い致します。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【特典付き】基本プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/07 |
| 参加日: | 2024/09/15 |
バン貸切チャーター ベテランガイドがご案内！あなただけのオーダーメイドツアー＜1～7名／3～8時間／日本語ガイド／空港送迎可＞
丁寧な対応に感謝！
投稿者: ximsulp
今回初のハワイ旅行・初のバン貸切と少々不安に思っていましたが、事前にメールとLINEのやりとりをさせて頂き、不安を払拭出来ました。
そして当日待ち合わせでとくさんにお会いした瞬間、安心できる方だと確信！
丁寧な対応と説明に家族みな、すっかりファンになりました笑
今回高齢の両親・3歳の娘を連れていたため、移動手段で悩む必要がなく、本当に頼んでよかったです。
ちょうど宿泊先が変わる日でしたが、バンにキャリーも積ませてもらい、荷物の心配もありませんでした。
こちらのスケジュールに合わせて4時間半で調整しながら、有名スポットに連れて行って頂けました。
時間の都合と道路状況でハレイワには行けませんでしたが、それは次回のお楽しみにしたいと思います。
その際は空港のピックアップからとくさんよろしくお願いしたいと思います！
ALOHA
この度は貴重なお時間をご利用頂きまして有難う御座いました。
こちらここそ大変お世話になり、お気遣い感謝いたします
また第二弾お役に立てるご機会を頂けましたら幸いです。
次回は必ずハレイワに参りましょう！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【特典付き】基本プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/10/07 |
| 参加日: | 2024/10/01 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
とても親切なドライバーさん！
投稿者: K.I
配車の都合で乗合バスがリムジンに変更になり、ヒルトンハワイアンビレッジのリムジン専用停車場での降車となったので、ドライバーさんが正規の降車ポイントではないこと、帰りは別の場所でピックアップポイントになることとその場所を親切に教えてくださいました。リムジンカーとの記念写真も撮ってくださり、とても素敵な旅の始まりとなりました。また次回お願いしたいと思いました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/06 |
| 参加日: | 2024/10/02 |
ハナウマ湾シャトルサービス シュノーケリングセットレンタル付き＜英語ドライバー＞
魚はいたけど…
投稿者: ピロミ
2年ぶりのハナウマベイに行ってきました。朝一でしたが、予想より水は冷たくなかったです。泳いでる魚は毎回同じです。今回、初ハナウマの人がいたので申込みしましたが、入場料もかるし、とうぶんいいかなぁと思います。ドライバーさんはイケメンで、入場チケットの購入をまとめて購入してくれて、助かりました。シュノーケルセット、ライフジャケットは綺麗でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 基本プラン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2024/10/06 |
| 参加日: | 2024/09/06 |
バン貸切チャーター あなただけのオーダーメイドツアー＜1～7名／4～10時間／日本語ガイド／空港送迎可＞
孫達とハワイ旅行
投稿者: babasa
年長、小4、小5の孫3人、娘2人、主人と7人のハワイ旅行
子供3人と大人行きたい所も食べたい物も違ったんですが、みんなの要望を聞いて頂いて楽しい旅行になりました
また亀を見たくて連れて行って頂いたんですが
見られなかったので、わざわざを場所も変えてくださって、見る事ができました、
帰りはwの虹も見えて最高でした
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 通常プラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/10/06 |
| 参加日: | 2024/10/04 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
ホテルまで
投稿者: ヒー
シャトルバスまでの行き方もわかりやすく、あまり待たずに乗せてもらえました。最初の立ち寄り先が宿泊先のヒルトンハワイアンビレッジでしたのでラッキーでした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ワイキキ → 空港プラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/06 |
| 参加日: | 2024/09/09 |
【空港送迎】ハワイ島 コナ空港⇔ホテル 貸切送迎サービス＜日本語または英語ドライバー＞
ホテルから空港まで
投稿者: ヒー
コナ空港-ホテル往復とも同じドライバーさんで、帰りは友だちのように楽しくおしゃべりしながらの空港までの送迎でした。おかげさまで、ハワイ島で滞在が楽しい気持ちで締めくくられました。ありがとうございました！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【ホテル→空港】ワイコロア地区 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/06 |
| 参加日: | 2024/09/13 |
【空港送迎】ハワイ島 コナ空港⇔ホテル 貸切送迎サービス＜日本語または英語ドライバー＞
ホテルまでの送迎
投稿者: ヒー
日本人女性のドライバーさんが明るい笑顔で出迎えに来てくれました。道中、ハワイ島について質問があればなんでも聞いてくださいと言ってくださり、フレンドリーにお話ししながらホテルまで送っていただきました。気持ちのいいドライブでした。ありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 【空港→ホテル】ワイコロア地区 |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/06 |
| 参加日: | 2024/09/09 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
便利になっていた
投稿者: しましま
何度も利用しているが、久々に利用したところ乗り場が団体出口すぐのところに変わっていて移動が楽になっていた。
以前は乗り合わせたHISのツアー客が優先され、遠回りでも先にそちらのホテルに直行されることが有ったが、今回は細かくルート割りを行っていたようで乗車まで多少待たされたが送迎はスムーズだった。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/10/06 |
| 参加日: | 2024/09/15 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
親切な送迎者さん！
投稿者: takako
ホノルル空港からワイキキまでの往復送迎を手配しました。
時間通りに指定された場所へ来ていただけました！
残念なのは、オンタイムで送迎が来るのに、それを利用する日本人の方が時間にルーズな点です。どれだけ待たせるのかといったくらいに時間に遅れたにもかかわらず、平気な顔。残念でした！
空港でも、丁寧な説明をしてくれて、今回はパック旅行ではない一人旅だったので、心細かったですが、気持ちよくハワイを後にすることができました。
次もぜひ！と思っています。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ワイキキ → 空港プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/10/06 |
| 参加日: | 2024/10/04 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ
空港送迎✈️
投稿者: 友美
ワイキキのヒルトングランドアイランダーから、空港送迎で、迎えをお願いしました。早めに着いてくれて、スーツケースも丁寧に運んでいただき、JALのチェックインカウンターの目の前で、降ろしていただき大変助かりました。
もう一組のご家族連れの方たちのベビーかーや、荷物も優しく降車のお手伝いをしていて、とても、好感度の高い運転手さんでした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ワイキキ→空港 |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/10/06 |
| 参加日: | 2024/10/04 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
さあハワイだー
投稿者: じいじ
バスの受付場所もわかりやすく待ち時間もあまりなくスムーズに乗れました。
運転手さんも親切でした。
また次回も利用させていただくつもりです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/06 |
| 参加日: | 2024/09/25 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
空港からホテルまでの送迎シャトルバス
投稿者: いっしー
空港到着が少し遅れ入国にも時間を要したため、少し疲れましたが、空港での待ち時間もあまりなく、比較的スム-ズにホテルに到着ました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2024/10/05 |
| 参加日: | 2024/10/03 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
案内がスムーズで安心した！
投稿者: Meipu
空港の到着口のすぐ近くに送迎バスの受付があり、分かりやすく、係の方も〇〇さまですね！あと少しで出発しますので、お待ちくださいと、日本語で案内してくださり、とても安心できました。またぜひ利用したいです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ワイキキ → 空港プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/10/05 |
| 参加日: | 2024/09/15 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ
気配りがあり良いドライバーでした
投稿者: しげまる
空港からホテルまで利用しました。
ドライバーの方は気配りができ、丁寧な方で快適に過ごせました。
また利用させて頂きます。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港→ワイキキ |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/10/05 |
| 参加日: | 2024/09/14 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ホテル 格安乗合送迎シャトルサービス by ロバーツハワイ
ハワイアンタイム
投稿者: ノワ
少々遅れるだろうとは思っていました
それでも時間になってピックアップ場所にシャトルが現れないとドキドキします
早め早めの行動をする私はイライラするし焦ってくるし10分程遅れてシャトルはやってきました
それでも空港には遅れることなく時間通りに到着し問題はなかったのですが…
次回空港へ送っていただくシャトルは利用しないと思います
私は心穏やかに空港へ向かいたいので
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ワイキキ→空港 |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/10/05 |
| 参加日: | 2024/09/10 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
安くて便利
投稿者: しぶねえ
ひとり旅で利用しました。価格も安くすぐにホテルに到着出来ておすすめです。また利用されていただきます。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/10/05 |
| 参加日: | 2024/09/10 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
リピート確定
投稿者: ark0605
団体用出口を出て直ぐのHISカウンターにて日本語で手続きし、ほとんど待つこと無くそのままバスに乗車。とてもスムーズで不安無しでした。タクシーよりも割高ですが、疲れている中、あの快適さは次回も利用しようと思うほどです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2024/10/05 |
| 参加日: | 2024/09/12 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
送迎は当たり外れあり
投稿者: kunpu2010
入国審査・税関を抜けてHISのカウンターに行くまでは良かったのですが、シャトルの乗り方がよく解らず。どうやらLealeaのサービスなどとの相乗りで配車する仕組みだったように思われます。
MPCレーンを使って直ぐに出たので、少々待ち時間があったのですが、どこで待っていれば良いのかも最初判らず、周りを見ながらポジショニング。
番号を呼ばれて付いて行った先に３列シートのバンがあり乗り込む。同乗者は日本人の年配のおじいさん二人のみ。ドライバーは、スマホでのやり取りを聞いていた感じだと無口な韓国系のローカルでした。
帰りも同じプラン使いましたが、ドライバー次第では楽しかったりもするので、当たり外れがあると思っていた方が良いです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/10/05 |
| 参加日: | 2024/09/27 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
リムジン送迎！
投稿者: 大満喫
ドライバーさんがホテルフロントまで迎えにきていただきましたが、ホテルエントランス前に車が止まっていなかったので、？？？と思いながらドライバーさんの後をついていくと、50mほど歩いたところにリムジンが止まっており、ドアを開け、乗るように促されました。
リムジン送迎など想定もしていなかったので、ビックリです！
一緒に乗り合わせた方々皆がびっくりで、車中の会話も弾みました。
乗り心地も良く、渋滞もなく（おそらく街中の渋滞を避けたルートで走られたかと）あっという間に空港に到着しました。
貴重な機会となりました
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ワイキキ → 空港プラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/10/05 |
| 参加日: | 2024/09/09 |
【空港送迎】ダニエル・K・イノウエ国際空港（旧ホノルル国際空港）⇔ ワイキキ地区ホテル 格安送迎シャトルサービス by H.I.S.ハワイ
スムーズな送迎でした
投稿者: 大満喫
空港の受付カウンターで受付をし、しばらく待っていると、車に案内されました。
てっきり、待っていた２０名弱が一緒のバスにでも乗るのかと思っていたら、近くのホテルの方々で配車をかけているようで、私ともうひと組のご夫婦だけの乗車だったので、とてもスムーズにホテルまで送迎いただけました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | 空港 → ワイキキプラン |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2024/10/05 |
| 参加日: | 2024/09/05 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
ベルトラ・サマーセール2024 空港送迎・交通手段 | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
空港送迎や現地の移動手段まで、ベルトラがおすすめする便利なサービスのご案内です。
ALOHA TOKO様
この度は貴重なお時間をご利用頂き誠に有難う御座います。
此方こそ大変お気遣い頂き大変お世話になりました。
貴重はご家族旅のお手伝いが出来た事を大変光栄に思っております
また是非ハワイでお役に立てるご機会を頂けましたら幸いです。
MAHALO