Aloha! Thank you for booking an Atlantis Adventures tour through Veltra. Mahalo!

アロハ！キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。
お天気や潮位に関しては自然のものですのでその日のコンディション次第となってしまうのですが、ご指摘いただきましたことに関しましては改善を行いお客様にご満足いただけますよう努力してまいります。またの機会にお越しいただけることをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

KAZU様
先日はハワイアンキルトのクラスへおいで下さいまして、ありがとうございkました。
約2時間のレッスン時間では、大きいのは確かに大変ですね。でも、宿題を少しずつ作る楽しさも残るので、いいかなぁとも思います。
フレームは小さいので、早く完成できる楽しさもありますね。
どちらも皆さんに楽しんで作っていただければ幸いです。
KAZUさんの残りは少しだけですので、楽しんで完成させてくださいね。
また、撮らせて頂いたお写真をお送りしたいと思いますので、
もし、よろしかったら、「写真送って！」とメールを頂けましたら幸いです。
メアアロハで検索して、HPやブログからメールを頂けましたら幸いです。
こちらにはメールアドレスを記載することが出来ませんので。

ありがとうございました。

メアアロハ
KIMOTO

貴重なご意見をいただきまして、ありがとうございました。
スタート時他のホテルのピックアップに時間が掛かりまして、カハラホテルのピックアップが遅くなってしまい申し訳ございませんでした。
カハラホテルということもあり、送迎にお時間が掛かってしまいますことをお詫びいたします。
送迎ルートの関係上最後のピックアップ、最後のドロップオフとなってしまいます。
フルーツツアーに付きましては2種類だけの試食ではなかったですね。園内は時期の問題もあり、多かったり少なかったりしますが、テーブルに御着きになられてからは、相当なフルーツをお出しさせていただいております。総勢で約20種類近いフルーツをお召し上がりいただきました。
最後には、まだお召し上がりになりたいお客様がいらしゃればお出ししますので、ご希望をお聞きいたしております。
有吉の夏休みの件は、サラッと話が出てきますので、今ホットな話題として少しだけ皆さんからもお話をいただきます。
こちらは話題としては少なくなっていくと思いますので、通常のツアー内容に戻らせていただきます。
他にもご意見がございましたら善処してまいりますので、頂けます様宜しくお願い致します。

Makio

ミライ様

ご来店及びコメントのご記入ありがとうございます。
カイルアビーチを満喫して頂けたようで、私どもも嬉しく思います。
また是非ハワイにお越しの際はカイルアに遊びにいらして下さい。
スタッフ一同心よりお待ち致しております。
ありがとうございます。

カイルアビーチアドベンチャーズ　日本語スタッフ一同

アロハ！リピいただいて本当にありがとうございます。
２度目も楽しんで頂けてよかったです。３度目はう〜んと良いお天気になりますように。