投稿者: ☆リッキー☆
いつもお世話になる大学です
楽しいアクティビティです
バナナは持ち込み出来ないので注意してくださいね!!
評価: | |
---|---|
プラン: | ドルフィンスイム/送迎付きプラン(10月末まで) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/05/13 |
参加日: | 2023/09/10 |
投稿者: きょん
夫婦二人で参加しました!
早起きできる自信がなかったので
ゆったり午後の部で行きました!
午前中の早い方だとイルカとも一緒に泳げるみたい( ˶˙ᵕ˙˶ )
まずドライバーのたっちゃん!
日本語で全部説明してくれてめっちゃ楽しかったです(笑)奥様は日本人らしい
本当にいいひとでした!たっちゃんの車乗るだけでも価値があるくらい楽しかった!
そして1時間ほどかけて海へ到着!!!
天気にも恵まれて最高のスタート!
ガイドのお姉さんもこれまた最高!!!
日本人の方でとても綺麗で気さくで
これが仕事だよ最高でしょー☆と言ってました(笑)
運転してる男のスタッフの人も可愛くていい人でした(笑)
もう1人のガイドの男の人も
ハワイ版クロちゃんみたいでいい人でした(笑)
ガイドさんと色んなお話をして
早速イルカの群れにも出会えて
サメ、ウミガメ、可愛いお魚にも沢山出会えました
GoProある方は絶対持ってきて!!!
お魚、ウミガメ綺麗に撮れるよ!!!!!
ほんとーーーにハワイー!って感じで
全部が素敵でした!!!!
スナック菓子、お水、お弁当も用意されていて楽しく船の上で食べました(*´︶`*)ノ
私たちは船酔いしないタイプなのですが
同情していた夫婦の方は船酔いしていて
ゲロゲロだったので弱い方は前もって
酔い止め飲むことをおすすめします!!!(笑)
楽しかったー!!また絶対ハワイ来たらシュノーケリングする!!ほんとにオススメ!このクチコミ見たら絶対予約入れた方がいいよ!!!本当に楽しかった!!!!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/05/11 |
参加日: | 2024/04/21 |
投稿者: sumi
イルカウォッチングやイルカと泳ぐアクティビティは、初めてではありませんでしたが、一番アットホームで子供達も楽しめました。
残念ながら法が変わって、イルカと一緒に泳ぐことはできませんでしたが
イルカや海亀、その他のたくさんのお魚と出会うことができました!
他のご家族とも楽しく過ごすことができ、子供もお友達まででき
楽しい1日でした。
ありがとうございました!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/05/08 |
参加日: | 2023/08/25 |
投稿者: ユウさん
イルカが見れて良かった!
思ったよりも数がいました。
シュノーケリングでは、亀も見れました。
でも、他のカラフルな魚は見れませんでした。
4月初めだと海水温は、まだ低く、ウェットスーツが、必要でした。
当日レンタル出来ました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/05/06 |
参加日: | 2024/04/09 |
投稿者: 匿名希望
天気は最高、海の透明度も最高、ですが、残念ながら、この日はイルカちゃんには会えませんでした。こればかりは野生相手なので、仕方ないですね。一生懸命に探してくれましたし、かなり沖まで行っていただいたので、見れなくて残念でしたが、このあたりにイルカがいるのを知っていましたし、以前に何度も見たので、納得しています。
シュノーケルでは赤ちゃんのカメを見ることができましたし、大きなカメもいました。透明度は抜群に良かったです。
注意事項として、16時に港のトイレが閉まってしまうので、船から陸に上がったら、早くトイレに行き、着替えやトイレを済ませることをお勧めします。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/05/05 |
参加日: | 2024/05/01 |
投稿者: はるな
イルカも、海亀も、綺麗な魚たちもたくさん見れて大満足でした。スタッフの皆さんがプロフェッショナルで非常にテキパキとしていて、飽きる時間もなく楽しく過ごせました。
送迎バスはきちんと時間通りに来ました。船は暖かいシャワーやトイレが完備されており、ランチのサンドイッチも期待していたよりずっと美味しく、最後に暖かい飲み物を出してくれます。
経験豊富な日本語通訳の方がいるので、英語が話せない方でも安心です。
割と揺れるので酔い止め薬を飲み動かない山などを見ながら過ごすこと、海から上がると冷えるので暖かい格好(上着とズボンなど)を持ってくると良いと思います。動かないものウェットスーツは簡単に着れる形ですし結構冷えるのでレンタルした方が良いと思います!
シャンティ、ステファン、みなこさん、タラ、ゆうやさん、ローラ、ローレン、ティム、パーカー(漏れてたらすみません…乗られてたスタッフの方皆さんパーフェクトでした!)、楽しい思い出を本当にありがとうございました。
はるな様ALOHA!この度は弊社のツアーにご参加頂きましてありがとうございます。イルカや沢山の海洋性動物達との出会いに加え、ツアーをお楽しみいただけた事嬉しく思います。また防寒対策や船酔い対策のご記載ありがとうございます。またハワイに来られた際は是非遊びに来てください。スタッフ一同心よりお待ちしております。MAHALO!
評価: | |
---|---|
プラン: | ドルフィンスイム/送迎付きプラン(10月末まで) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/05/02 |
参加日: | 2024/04/29 |
投稿者: なおみ
4月29日 集合は5時半と早かったですが、早起きした甲斐があり、たくさんのイルカを間近で見ることが出来、シュノーケルでも海中を泳ぐイルカを見ることができました。
日本人ガイドのミナコさんがいらっしゃるので、言葉に自信がなくても安心して参加できます。
クルーの方々も明るく賑やかで、できる限り、いいコンディションで我々がイルカをみられるように尽力しておられるのが感じられました。
また機会があればツアーに参加したいと思います。
とてもよい体験ができました。
なおみ様ALOHA!この度は弊社のツアーにご参加頂きましてありがとうございます。イルカとの出会い並びに安心してツアーにご参加頂けました事嬉しく思います。クルーへのお褒めのお言葉もありがとうございます。またハワイに来られた際は是非遊びに来てください。スタッフ一同心よりお待ちしております。MAHALO!
評価: | |
---|---|
プラン: | ドルフィンスイム/送迎付きプラン(10月末まで) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/05/02 |
参加日: | 2024/04/29 |
投稿者: Hassy
ウミガメやイルカも見ることができましたが、季節外のザトウクジラも見ることができてラッキーでした!
シュノーケリング中も複数のsafeguardの方々が見守っとくれていました。
とても楽しくて貴重な経験でした!
スライダーも楽しかったです!
Hassy様ALOHA!クジラのシーズンは基本的に3月までなので幸運が重なったツアーとなりました事、又オーシャンアクティビティーもお楽しみいただけました事嬉しく思います。またハワイに来られた際は是非遊びに来てください。スタッフ一同心よりお待ちしております。MAHALO!
評価: | |
---|---|
プラン: | ドルフィンスイム/送迎付きプラン(10月末まで) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/05/02 |
参加日: | 2024/04/28 |
投稿者: もん
初めて野生の亀とイルカをみました!
亀がたくさんいて、一緒に泳ぐことができて
貴重な体験でした!
泳ぐことが苦手だけど、ちゃんと捕まるビート板を用意してくれてしっかり亀がいるところまで案内してくれ心強かったです!
楽しすぎたのでまた行きたいです!
もん様ALOHA!この度は弊社のツアーにご参加頂きましてありがとうございます。水族館等では体験できない野生の海洋性動物達と出会え、一緒に泳ぐご体験が出来た事嬉しく思います。またハワイに来られた際は是非遊びに来てください。スタッフ一同心よりお待ちしております。MAHALO!
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2024年6月~9月限定!】送迎付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/05/02 |
参加日: | 2024/03/26 |
投稿者: くまさん
カメ大学に参加予定でしたが、船の故障でツアー中止になりイルカ大学への無料グレードアップをご提案いただきました。
最初にホヌを探してシュノーケル。
透明度が高くて海の中を泳ぐホヌがとてもよく見えました!個人的におすすめなのはウォータースライダー笑 大人も楽しめるので是非!
その後イルカを探して沖に出たところ、パイロットホエールを含むオキゴンドウの群れに遭遇。
これがかなりレアらしいです!
残念ながら、今回は攻撃的な兆候がありウォッチングのみとなりました。でも貴重な体験ができました。
アドバイスとしては、
4月のハワイは曇っていると気温が低めで濡れた体で風に当たるのはかなり寒いです。あと送迎のバスの中もかなり寒いです。防寒できるものを持って行くことをおすすめします!
あと酔いやすい方は少しでも楽しめるようにしっかり対策した方がいいと思います!
くま様ALOHA!この度は弊社のツアーにご参加頂きましてありがとうございます。クジラのシーズンは基本的に3月までの為クジラを見れることでさえも幸運の中、更に幸運が重なったツアーになりましたね!スライダーはお子様からなんと70歳越えの方までもお楽しみいただけていたアクティビティですのでそちらもご堪能していただけて嬉しく思います。また防寒対策のご記載ありがとうございます。またハワイに来られた際は是非遊びに来てください。スタッフ一同心よりお待ちしております。MAHALO!
評価: | |
---|---|
プラン: | 送迎付きプラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/05/02 |
参加日: | 2024/04/11 |
投稿者: mizu
イルカウォッチングは相当運が良くないと見れないようです。
そもそもこのツアーの参加時間であるお昼頃はイルカは寝ている時間のようです。
イルカは寝ていても呼吸のため海面に顔を出すため、運が良ければ息するために泳ぐイルカに出会えるようです。
船には日本人と外国の方とが一緒に乗っていましたが、日本語が話せるガイドの方と英語が話せるガイドの方両方が乗ってくださいます。
海はいろいろ怖いので日本語の話せる方が乗っていてとても安心できました。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/04/28 |
参加日: | 2024/04/21 |
投稿者: Y.K.
あいにくの天気で多少寒かったですが
それでもサンドバーは美しく、ウミガメが
出迎えてくれました。
その後も沢山のウミガメが見られ、
シュノーケリング中多くの魚と出会い楽しかったです。安全にも万全を期していただきました。
ランチも美味しかったです。
ユキさんと船長に感謝です。
評価: | |
---|---|
プラン: | BBQハンバーガーランチ付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/04/26 |
参加日: | 2024/04/24 |
投稿者: もち
気をつけることを何点残しますので、ご参考までに!まずGWはまだ水に入るのにはまだ肌寒いかもしれません。持ち物にタオルがありますが、当日忘れてしまいましたが、ショップに売っていたので大丈夫でした。記念写真を撮った方は、アクティビティ終了後にブルーの建物(アシカの隣)へ、写真を受け取りに行ってください。忘れて帰ってしまう方がチラホラいるみたいです。園内に日本人のガイドさんが1人いらっしゃいます。その方がいれば色々教えて下さいます。イルカのショータイムが12時半からでしたが、昼時と重なりますが、レストランでテイクアウトにして、ショーを見ながら飲食ができます。レストランはまぁまぁお高いです。ツアーの往復送迎ありは、帰り時間がバーチャーに書いてありませんでした。最初のカウンターで必ずピックアップ時間を確認しておいてください。バスは集合時間の20分前ぐらいには到着していました。行きに乗ったバスとは違いましたので、ドライバーに話しかけて確認してください。帰りはパスポートの確認をされます。必ずスマホで写真を撮っておいてくださいね!ちなみに、行きのバスも早めに到着していました。人数が集まったら即出発します。初めてでちょっと戸惑いながらも、楽しい経験になりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 水中でイルカと触れ合い遊ぶ!ドルフィン・エキスプロレーション<11:00/送迎付き> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/04/26 |
参加日: | 2024/04/25 |
投稿者: Kara
Swimming in the pool made it easy for my kids to enjoy the one thing they wanted to do in Hawaii!
評価: | |
---|---|
プラン: | 25-min Dolphin Encounter |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/04/25 |
参加日: | 2024/02/21 |
投稿者: Kara
My daughter had smiles on her face the whole time. Wish my other daugther was old enough!
評価: | |
---|---|
プラン: | 25-min Dolphin Encounter |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/04/25 |
参加日: | 2024/02/21 |
投稿者: カナゴン
歴史の勉強になります。
ミズーリがとても素晴らしく、歴史を物語っています。船内に入る前に、日本語で歴史について説明があります。船内見学では当時の様子を知ることができます。
この度はアイランドマカナツアーズをご利用下さりありがとうございました。ツアーをお楽しみ頂けたようで良かったです。またハワイにお越しの際は是非アイランドマカナツアーズをご利用くださいませ。Mahalo!
評価: | |
---|---|
プラン: | アリゾナ記念館+戦艦ミズーリ |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/04/23 |
参加日: | 2024/03/25 |
投稿者: yuna
初めてのハワイで市街地では見れない自然の美しさと偉大さに本当に感動しました。
イルカもたくさん見れたし、ウミガメとも泳げて本当に良い思い出になりました!
スタッフの皆さんもとても良い方ばかりでとてもアットホームな雰囲気でとても楽しかったです!
またハワイに来た際はぜひ参加させていただきたいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/04/19 |
参加日: | 2024/04/17 |
投稿者: ワハハ
今季最後の開催日である2024/4/15に予約をしていましたが、雨天で船が出せないことに。別日に振替か返金かを選べると連絡がありました。
旅程に余裕があったため、可能なら4/16に振り替えたいと連絡すると、予定になかった4/16も船を出してくれることに!
クジラとイルカが好きな2歳の息子に自然の生き物を見せたかったので、振り替えました。当日は無事に晴れて出航できたし、クジラもイルカも見られてとてもよかったです!
英語ガイドも丁寧な内容で、興味深い体験が出来ました!
ただ、バウチャーやべるとら上で事前に連絡されていた集合場所の住所が違っていたので要注意です。
住所を頼りに行くと、ハーバーの一番奥に到着してしまいます。正しい集合場所はピンクセイルズワイキキで検索して出てくる、ハーバーの1番手前の道を右に曲がったところ(右手にホテル郡、左に船を見て真っ直ぐ進んだ先)です。
小さいお子さん連れの場合、かなりの労力を浪費することになるのでご注意ください!
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2024/04/18 |
参加日: | 2024/04/16 |
投稿者: Jp
Had a great time the crew was so friendly and helped to take pictures and even played volleyball with the group. The boat was very nice as well lots of seating and a restroom on it. Lunch was good burgers were tasty overall the only down fall was no cold water after the first like 15 min. So I would suggest bringing and insulated bottle thats filled. Would for sure recommend and do it again!
評価: | |
---|---|
プラン: | Standard Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2024/04/15 |
参加日: | 2024/04/13 |
投稿者: Jen F.
This was by far the best cruise excursion I have ever participated in, and I’ve done quite a few on Oahu.
Pickup was well organized and on time. The ride out to the boat was pleasant.
The crew in itself felt like family. They were the nicest people, very welcoming and knowledgeable.
Captain even jumped in the water with the kids and everyone went above and beyond to make sure we had everything we needed. Bbq lunch was great.
We saw manta rays and turtles that came right up to the boat,it was a really wonderful day and I can’t tell them thank you enough.
I will absolutely book this again next time we visit.
評価: | |
---|---|
プラン: | Standard Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2024/04/13 |
参加日: | 2024/03/18 |
投稿者: Kathy
If you're considering this cruise I highly recommend you book it. The day we went out the weather wasn't the greatest however, the crew more than made up for that. They are fun, engaging and knowledgable. We had a blast the entire day. Lunch was really good and we had a very enjoyable time!
評価: | |
---|---|
プラン: | Standard Package |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/04/12 |
参加日: | 2024/04/03 |
投稿者: すずき
イルカの群れも並走し長く見ることができました。
鯨はなかなかあらわれずでしたが、
がんばって船を動かしつづけ最後遠くにですが、見ることができました。
日によって見れる時と見れない時の差がはげしいようです。
日焼け止めとともに、
酔い止めは必須です。鯨をさがし沖にむかいつきすすむときは揺れが激しく、
慣れるまではかなり怖いです。中で転んでいる子供もいました。
ガイドのお兄さんは英語ですが、かなりなオヤジギャグを連発でした。
海の揺れが怖くない!って方にはおすすめです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/04/07 |
参加日: | 2024/04/01 |
投稿者: Destiny Paine
It was a cool experience. We seen all kinds of fish, turtles, starfish and a shark. Definitely worth the experience the crew was great and knowledgeable. I would definitely go again
評価: | |
---|---|
プラン: | Premium Submarine Tour (Larger Window) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/04/06 |
参加日: | 2024/03/12 |
投稿者: くっきー
乗馬体験がしたくて申し込みました。
馬が可愛くて、景色も良くて、とーっても楽しかったです!!
馬はとても賢くおとなしく、
乗っていても不安はなかったです。
名前を教えてもらったので、たくさん呼びかけてみました^_^
海を背景に写真も撮ってくれていい思い出となりました。
またツアーについてくれたドライバーさんが、
車の中でハワイの知識を沢山教えてくれてすごく勉強になりました。
ハワイ語についてや、ハワイの植物、最近のハワイ観光事情や、人手不足のことなど、、
なかなか知る機会がないので面白かったです。
お昼に食べたガーリックシュリンプはジョバンニに行きたかったのですが違うお店に連れてってもらいました。ジョバンニを食べてみたかったのでちょっと残念。乗馬も少し時間がおしたせいか、食べる時間が少なく大急ぎで食べました。
ハレイワタウン散策も30分くらいしかなかったと思います。
ただ乗馬がとても楽しかったので満足な1日でした。
この度はアイランドマカナツアーズをご利用いただきありがとうございました。乗馬をお楽しみ頂けたようで良かったです。弊社にはハレイワタウンをゆっくり散策するツアーもございますので、ハワイにお越しの際はぜひご利用くださいませ!! お待ちしております。 Mahalo
評価: | |
---|---|
プラン: | 海辺乗馬付きプラン(2024年3月まで) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/04/05 |
参加日: | 2024/03/07 |
投稿者: Sara
Overall, the experience was awesome! Tyson and the whole crew are wonderful, extremely kind, and helpful. The boat was clean, and I felt safe. The team went above and beyond to make the sandbar and snorkeling a blast!
評価: | |
---|---|
プラン: | Spring Break Special! Book 7 Days in Advance & Save 5% (3 adults or more) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/04/05 |
参加日: | 2024/03/19 |
投稿者: かーー
初めてダイビングしました。
教えてくれた方が、とても気さくで優しくて日本語上手でよかったです!
お茶や、スパムおにぎりや、お菓子まで用意してくださって、ありがたかった。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/04/05 |
参加日: | 2024/04/03 |
投稿者: Ringo
初めてのシュノーケリングで少し不安もありましたが、丁寧に説明してくださったので楽しめました!
カメだけでなく魚もたくさん見られて大満足でした!
また機会がありましたら、ぜひ利用したいです!!
Ringo様ALOHA!この度は弊社のツアーにご参加頂きましてありがとうございます。並びに5つ星の評価ありがとうございます。初めてのシュノーケリングでのご経験での思い出に弊社のツアーが加われました事嬉しく思います。是非またハワイに来た際は遊びにいらしてください。スタッフ一同心よりお待ちしております。MAHALO!
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2024年6月~9月限定!】送迎付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2024/04/04 |
参加日: | 2024/04/01 |
投稿者: ココペリ
思っていた以上に近くでウミガメを見ることが出来てびっくりでした。ガイドさんがウミガメを見つけてくれるので、そこまで自分で泳いで行きます。最初は少し不安でしたが、ジャケットで浮くことが出来るので泳ぎが不安でも大丈夫でした。
沢山の人が参加して大変なのは分かるのですが、船に乗る前にお手洗いに行きたいと言ったのを忘れられていてそのまま出航しました笑 でも船にも小さなトイレがあるので用は足せます。手を洗うことができない(除菌ジェルはありました)ので気になる人はウェットティッシュがあると良いかもしれません。
シュノーケリングが終わった後も音楽をかけてダイアモンドヘッドが綺麗に見える場所まで行ったり、暖かい飲み物を出してくれたりして楽しむことができました。帰りはとてもリラックスした雰囲気でゆったり港まで帰りました。
この日は港までの帰りにクジラまで見かけることができました!
とても楽しく、ハワイの自然に触れることができました。ありがとうございました。
ココペリ様ALOHA!この度は弊社のツアーにご参加頂きましてありがとうございます。お客様のご要望への対応に落ち度があありました事お詫び申し上げます。それにさることながらツアーをお楽しみいただけました事、この時期ならではのクジラとの出会い、ハワイの大自然をご体験できた事大変嬉しく思います。是非またハワイに来た際は遊びに来てください。スタッフ一同心よりお待ちしております。MAHALO!
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2024年2月29日まで】送迎付きプラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2024/04/04 |
参加日: | 2024/03/08 |
投稿者: ラスベガス
途中船酔いもしましたが、海底を見ることができて
そんな深いところに魚もいるなんてビックリしました。また機会があったらよろしくお願いします
Aloha!
Thank you for sharing your review. We're delighted to hear you enjoyed exploring over 100 feet under the sea with us! We appreciate your kind words.
We hope to have the pleasure of welcoming you back in the future aboard one of our submarines and/or the Majestic by Atlantis Cruises for another Atlantis adventure; an underwater journey, sunset cruise, or seasonal whale watch cruise.
Feel free to follow us on social media at #atlantishawaii. A hui hou (until next time).
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/04/04 |
参加日: | 2024/04/01 |
投稿者: うめ
前にも参加したことあるのですが、サンドバーがあまり出ていなくて、写真と違うので残念でした…時間帯が悪かったのかな…
評価: | |
---|---|
プラン: | BBQハンバーガーランチ付きプラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2024/04/01 |
参加日: | 2024/03/26 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
生き物にふれる (子どもと旅行) | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
海で熱帯魚たちを間近で観察したり、象をお世話して生態を学んだり。この夏、生きものを通してお子様が成長する姿を見守りましょう。
☆リッキー☆様ALOHA!この度は弊社のツアーにご参加頂きましてありがとうございました。並びに5つ星の評価もありがとうございます。リピーター様なのですね!今回もお楽しみ頂けました事嬉しく思います。また是非ハワイにお越しになられる際は遊びに来て下さい。スタッフ一同心よりお待ちしております。MAHALO!