投稿者: SHIROTO
カイルアタウン、カイルアビーチ、ラニカイビーチと一度に全てを満喫できました。自転車を使って行き来できたのもとても良かったです。ランチ券でいただいたボブズピッザもとても美味しかったです(^^)
時間もたっぷりあってとっても満足できました〜
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン(ビーチアイテムレンタル+ランチ付き) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/08/22 |
参加日: | 2018/08/12 |
投稿者: HIRO
プライベートで乗馬出来たので、レベルにあった指導をして頂けました。また、山頂での昼食は、料理、眺めが最高でした。また、手作りブランコから見る眺めも格別でした!
Mahalo for riding with us and for the great review!
評価: | |
---|---|
プラン: | 貸切 昼食付きコース(2時間) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/08/22 |
参加日: | 2018/08/15 |
投稿者: ankina
初めてセグウェイに乗りました‼️
緊張と、期待で家族で参加しましたが、本当に楽しかった‼️
日本人インストラクターが、慣れるまで安全な場所で練習させてくれますし、ホノルルの町を走るときには、安全確認もしてくださいます☺
途中、家族の写真や動画もとってくださり、本当に参加して良かったです。
ただ、初めてなので、体験コースを選択しましたが、高校生の子供たちはもっと乗りたかったようで、次回は遠出コースに参加したいです✨
ankina様
先日はご家族でのご参加をありがとうございます。
お試し散歩コースで、物足りなかったとの事、本当に申し訳ございません。
次回はもう少し長くしてご案内を差し上げます。
また、ハワイにお帰りの際には、お立ち寄り下さいませ。
高橋善郎
評価: | |
---|---|
プラン: | ビーチコース(60分) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/08/22 |
参加日: | 2018/08/16 |
投稿者: na2
場所はアラモアナビーチパークなので、1時間半くらいで全てが終わりテキパキと進んで暑い中でも子供も大丈夫でした。
カメラマンさんはなおきさんという日本の方でしたが、この方が最高!!!
とても丁寧で気分も上げてくれるし、子供にとても優しいので楽しい時間でした。
撮影後にランチの予定があったので、バギー等持参してしまいましたが撮影しながら移動してくれたりととても気の利くカメラマンさんでした。
データが楽しみです❤︎
評価: | |
---|---|
プラン: | マジックアイランド |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/08/21 |
参加日: | 2018/08/20 |
投稿者: na2
8歳の娘と参加しました。
送迎も時間通りで安心しました。
上空には一気に上がりあっという間に到着。
とても穏やかで安定していましたが、私は少し怖かったです…
娘はブランコ状態で大はしゃぎ!!
かなり楽しかったみたいで、もう一回と言い続けていました。
写真データもやっぱり欲しくなり買いましたが、思い出になるので30ドルならお安いかと思います。
海ポチャも濡れて腰くらいまでなので、バスタオルは必要なかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【期間限定】早朝割引プラン/高さ120メートル |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/08/21 |
参加日: | 2018/08/19 |
投稿者: tssm
潮と天候の影響か、子供は常に浮いてる状態で、砂浜を歩くにはほど遠くて残念でした。
ツアーのプログラムやアテンドさん達の雰囲気は良かったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | BBQハンバーガーランチ付きプラン(2023年3月までの参加) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/08/21 |
参加日: | 2018/08/18 |
投稿者: がはい日本人
景色は最高でしたが、今の時期はクラゲがいて、5.,.6人ほど刺されました。
移動のバスの中も勿論のことツアー案内から、やはり危険は、以前より知らせないと、危ないと思いますよ!大人以上に子供も刺されましたが、怖いですよねー!
評価: | |
---|---|
プラン: | BBQハンバーガーランチ付きプラン(2023年3月までの参加) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/08/21 |
参加日: | 2018/08/18 |
投稿者: Moose
Incredible experience with an amazing pair running the show. I’d definitely recommend it and definitely do it again.
評価: | |
---|---|
プラン: | Super Flight - 1000ft Line (10 min) with Transportation |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2018/08/21 |
参加日: | 2018/08/15 |
投稿者: makkiehula
階段、坂道、また階段…と辛かったところもありますが、頂上にたどり着いたときには爽快感と達成感、何より最高の日の出と海を眺められました。お盆に登頂しましたがかなり汗をかいたので首にタオルは必須です。帰りに、汗がひかないうちに車に乗るとクーラーで冷えるので、心配な方は着替えを持ってトイレで着替えられた方がいいかもしれません。
評価: | |
---|---|
プラン: | おすすめプラン(2019年3月31日までのご参加) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/08/21 |
参加日: | 2018/08/18 |
投稿者: 匿名希望
ガイドはフクヤマさんという方でした。
まず朝の迎えのバスから嫌な感じでした。
ピックアップに少しでも遅れる人がいると、ため息や舌うちをし、明らかにイライラしてる乱暴で雑な運転。
印刷して持って行ったバウチャーには集合時間の10分後に出発と書いてあるのに。そんなに時間が気になるなら、もっと余裕をもった時間設定にしておけばいいのでは?
後ろの席にいた人も「運転荒くない?」と話していたので、そう感じていたのは私たちだけではないでしょう。
荷物を持参した人がいて、その人に対してもバスの中で皆向けてマイクで嫌味をブツブツ。当事者じゃなくても嫌な気分になります。
アリゾナについたら、「何時にどこ集合です。あとはご自由にどうぞ。日本語ガイドも貸し出してますよ」で終わり。
その後、ミズリーに移動。ここでも「何時にどこ集合」だけ。ミズリーでは日本女性ガイドさんが色々説明してくれました。こちらの方は言葉遣いも丁寧ですごくわかりやすい。
航空記念博物館に移動。「僕は勝手にここで話してます。聞いても聞かなくてもいいです。一番大事なのは何時にバスに戻るとこです」と。
もう呆れてしまいました。それってお金もらってガイドをする人がいうセリフなんですか。しかも今までこの人にまともなガイドなんてしてもらってないのに。
こちらはお金を払っているのに、「聞かなくてもいいよ」なんて言われるなんて、こんな商売があるのかと驚きました。
帰りのバスの中では、自分の考えを延々と話してました。真珠湾やミズリーについての話ならまだわかるのですが玉音放送を聞かされ、ただただ自分の歴史に関しての考えを一方的に。そして同じことを何度も何度も。
こんな嫌な気分になるなら、自分たちで行って日本語ガイド借りた方がよかったです。
こちらの口コミを読むと、今までも同じことをしているんですね。そして「注意します。指導します」と会社からの返答が書いてあるのに何も改善していない。一度この方を雇われている方が、覆面で潜入してみたらどうですか?私の体験談より、(名ばかり)ガイドさんの酷さがわかると思いますよ。
ハワイはこれからも行く機会があると思いますが、こちらの会社のツアーには二度と申し込むことはないと思います。
主人には「構うことない。ほっとけ」と言われましたが、二度と私みたいな嫌な気分になる人が出ないようにレビューを書かせて頂きました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 割引特典付き!/アリゾナ記念館+戦艦ミズーリ+太平洋航空博物館 |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/08/21 |
参加日: | 2018/08/14 |
投稿者: ひさぼー
まず第一に受付さんから、キャプテン(船長さん)、クルー(船員さん)が明るく楽しくしてくれます!
私たち日本人以外は全て外国人(カップル2組、女子3人)でしたが、何となくのノリ英語で和気あいあいな感じでした。
大人2人、中学3年生(男)、小学6年生(女)、小学1年生(女)で参加しましたが、家内+中学生、私と娘2人に別れて上空へ。
あの船から浮き上がる?飛び立つ?感覚は特別でした。
上空は風の音しか聞こえない何とも不思議な感覚で、ダイヤモンドヘッドからワイキキビーチ全て見渡せました。
写真はクルーの方が色々と撮ってくれて、SDカードで販売してくれます。(30ドル)
自分達で撮ってる方もいましたが、上空で落とすリスクと最後の海ポチャ?の時の水没を、考えてスマホはなしにしました。
チップは20ドルお渡ししました!大変喜んでもらえました。
1時間程の乗船ですので、船酔いしやすい息子が少し気持ち悪くなりつつありましたが、何とか大丈夫でした。
大変楽しかったです!
評価: | |
---|---|
プラン: | 1番人気!高さ150メートル<送迎設定保存用> |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2018/08/21 |
参加日: | 2018/08/18 |
投稿者: ハワイ島初心者
閉鎖されてるところが何箇所かありやってみたかったスライダーができなかったのがとても残念。
しかし、列も並んでもそれほど待つ事なく何度も滑ることができてとても楽しく遊べました。
出入口では厳しい持ち物チェックがあり、食べ物は持ち込み出来ません。
中にハンバーグやビザがあるのですがとにかく買うまでに時間がかかるので余裕を持って並んで交代で遊ぶくらいでもいいかも。
評価: | |
---|---|
プラン: | 1日券 |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/08/20 |
参加日: | 2018/08/14 |
投稿者: あかね
送迎、プランには不満はありません。ただ、現地では詳しい説明も、案内もなく、何をするにもわかりづらいです。日本のようにスムーズにはいきません。スライダー好きの方は、日本のようにたくさん並ばないので楽しいと思います。ボディーボードレッスンは、最初に30秒くらい英語で説明があって、その後は勝手に波に乗って遊ぶだけでしたが楽しかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【無料特典付き】BBQランチ食べ放題付きプラン |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2018/08/20 |
参加日: | 2018/08/12 |
投稿者: あかね
集合から解散までトラブルなく、最高の体験になりました。日本人は確かに少ない様子でしたが、今回はお盆だったため、それなりに多く、日本人は日本人で1グループにまとめられ一緒に周りました。受付の女性は、スマホのグーグル翻訳を使って説明をしてくれました。インストラクターは英語のみですが、難しいことは全くありません。熱心で安全もしっかり確保してくださるプロ集団でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 送迎付き |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2018/08/20 |
参加日: | 2018/08/14 |
投稿者: あかね
7歳のこどもの初サーフィンで、プライベートレッスンをお願いしました。インストラクターは、やる気がないとは言いませんが、最低限のノルマをこなしているという印象でした。こどもは楽しかったようです。
評価: | |
---|---|
プラン: | プライベートレッスン(5歳以上) |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2018/08/20 |
参加日: | 2018/08/15 |
投稿者: nss
天気が良く、船に全く酔うことなく参加できました。
大海原に繰り出す船自体も楽しかったです。送迎のドライバーも船員も大変陽気な方々でテンションがあがりました。
子供(9歳と13歳)達は、始めての体験に少々怖がっていましたが、空を飛ぶとですぐに慣れて楽しんでました。景色も大変良かったです。ハワイ旅行のいい思い出になりました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【期間限定】早朝割引プラン/高さ120メートル |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2018/08/20 |
参加日: | 2018/08/08 |
投稿者: ふわり
最初はバスでダイヤモンドヘッドに行こうと思っていましたが、段取りが面倒で、ツアーに申し込みました。
朝早くて不安でしたが、ダイヤモンドヘッドは朝の運動にピッタリでしたし、ハナウマ湾は思ったより深くて子供は浮輪持参でなくては魚を見るところまで連れていけませんでしたが、波打ち際でパシャパシャしているだけでも楽しかったようです。シュノーケリングというよりはただの海水浴でしたが、
短い時間で登山と海水浴堪能できて満足でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/08/20 |
参加日: | 2018/08/17 |
投稿者: ウエスコ
家族で参加し、ダイヤモンドヘッドは大人はヘトヘトでしたが、子供達は楽しそうに登ってました。
ハナウマ湾は雨の影響でとても水が冷たく寒かったです。でも景色はとてもよかったので、楽しめました。
帰りに温かいマラサダもいただき、いいツアーでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/08/20 |
参加日: | 2018/08/10 |
投稿者: AAA
同行して頂いたスタッフさんが、沢山写真を撮って下さいました。自分達ではなかなか撮る事が出来ない素敵な写真をこんなにたくさん残せて大満足です。そして、本当に色々と連れて行って頂きました。帰りの車では爆睡でしたが、本当に1日有意義に過ごすことが出来ました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 混載プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/08/20 |
参加日: | 2018/08/12 |
投稿者: へるおう
季節柄、テレビに出てくるようなサンドバーは見られませんでしたが、必要十分なサービスで良かったです。
ご飯も有名ツアーのものより我が家は好みで子供達も沢山食べていました。
評価: | |
---|---|
プラン: | BBQハンバーガーランチ付きプラン(2023年3月までの参加) |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2018/08/20 |
参加日: | 2018/08/17 |
投稿者: eggお弁当
参加前はいろいろ心配でしたが、家族だけのツアーで、手取り足取り、教えていただきながら、楽しい時間を過ごせました。
インストラクターのお兄さんがとっても親切で、ビデオもたくさん撮っていただきました。
また次回もぜひよろしくお願いします❗
eggお弁当
先日はご参加を頂きまして、本当にありがとうございました。
私どもでは、出来る限り貸切でグループ単位のご案内を心掛けて居ります。
お客様一人一人のコミュニケーションを大切に、ハワイをご満喫頂く事が
我々の願いです。
また、ハワイにお帰りの際にも是非ともお立ち寄り下さいませ。
アロハセグ
高橋善郎
評価: | |
---|---|
プラン: | 体験コース<60分> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/08/20 |
参加日: | 2018/08/14 |
投稿者: SONE
今まで参加した現地のツアーでは日本語OKのインストラクターという場合、日本人ではない方が大半でしたがこちらでわたしが体験したツアーは日本人のスタッフさん2名できめ細やかな気配りをして頂き本当に楽しませて頂きました
。期待していた以上に素敵な思い出ができて感動です。他社さんがチップ別の料金設定のなか、チップ込の料金設定というのも気を使う必要がないのでありがたかったです。
アンジャッシュ渡部のような軽快な語り口で楽しませてくれるとっても気のいいお兄さんと、丁寧で頼もしくダンディな高橋さん、ありがとうございました。
SONE 様
先日はご参加を頂きまして、本当にありがとうございます。
貴重なご体験談の他にも、お写真をご投稿下さいまして、心から感謝を致して居ります。
なんだか、恥ずかしい位にお褒めの言葉を頂きまして、スタッフ一同嬉しくして居ります。
私達のモットーがお客様に安心をして、ハワイをご満喫頂く事ですので、少しでも
喜んで頂けましたら、ご案内の甲斐がございます。
また、ハワイにお帰りの際には、是非ともお立ち寄り下さいませ。
アロハセグ
高橋善郎
評価: | |
---|---|
プラン: | 体験コース<60分> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/08/20 |
参加日: | 2018/08/16 |
投稿者: phooo
子どもの体重が数キロセグウェイに乗るには、規定に足りなかったので、こちらのエアウイールのツアーに家族(11才、14才)で参加しました。セグウェイより軽くて、車両が小さいので、扱いやすいそうです。
ホテルピックアップの時間の件など、こまめに連絡をいただき、安心して参加できました。
インストラクターの方はとても親切で、スマホで写真もとってくださり、何よりビーチ沿いを爽快に走り、期待以上にとても楽しかったです。90分コースで満喫できました。
PHOOO 様
先日はお子様とご一緒にご参加を頂きまして、本当にありがとうございました。
お子様達も楽しんでお乗り頂き、スタッフ一同も喜んで居ります。
アラモアナビーチの爽やかな風に吹かれて、お写真も沢山撮れましたでしょうか?
また、ハワイにお帰りの際には是非とも、お立ち寄り下さいませ。
アロハセグ
高橋善郎
評価: | |
---|---|
プラン: | 無料特典つき!ビーチコース<90分> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/08/20 |
参加日: | 2018/08/15 |
投稿者: いぬねこ
この日は運が悪かったみたいで、イルカ先生と泳ぐことはできず…。でも船の上から3頭見つけました!
ハーバーに向かう途中、ガイドのジュリさんがずーっとお話してくれていて、楽しかったです!オアフ島の事すごく勉強になりました。
気持ち的には星5つですが、一緒に泳げなかったので次への期待を込めて星4つ!
また参加します( ˆoˆ )
ツアーご参加いただきありがとうございます!
今回はイルカと泳げなかったとのことですが、是非次回トライしていただければと思います。
ご参加お待ちしております。
イルカオフィス
評価: | |
---|---|
プラン: | 07:30出港プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/08/19 |
参加日: | 2018/08/14 |
投稿者: na2
8歳と3歳の娘を連れてエンカウターに参加しました。
8歳の娘は2度目でしたが、以前よりプールにいる時間が長くて大満足でした。
ツアーに参加してから、帰りのバスの時間があまりないわりに写真のカウンターが混み合い結構待ちました。
もう少しスムーズならストレスフリーで帰れるたのに…
あと、帰りのバスの中が冷蔵庫並で上着を着ていても風邪引きそうでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 水中でイルカと遊ぶ!ドルフィン・エンカウンター(~2020年3月31日) |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2018/08/19 |
参加日: | 2018/08/17 |
投稿者: まさきち
サンドバーは2度目の体験。前回とは違うツアー会社でした。天使の海ツアーとなっていますが、集合場所での呼び出しは日本語があまり得意でない方でしたので、「キャプテンボブツアー」とも是非覚えておきましょう!
サンドバー自体はツアー会社によってのテリトリーがあるので、なんともいえないですが、残念ながら今回も膝下くらいまで水がありました。天候や季節、月の満ち欠けの影響があるので仕方ないですね。
流れは前回の他社のツアーとも同じく、港からサンドバーへ向かう→サンドバーで遊ぶ→ランチ→シュノーケリングの構成でした。
バス2台分、船は2隻。1隻は日本人だけ、もう一隻は半分日本人+多国籍軍でした(笑)全体で100名くらいでしょうか。
天使の海ツアーは、
・BBQランチがめちゃくちゃおいしい!船の上でハンバーグ焼いてます!
・添乗員さんが盛り上げ上手!楽しませてくれます
サンドバーではビーチバレーなど用意してくれています
・写真撮影して販売する・・など、うっとおしいことしません!笑
・シュノーケリングで巨大ウミガメに遭遇!
ということで、おすすめツアーです!
評価: | |
---|---|
プラン: | BBQハンバーガーランチ付きプラン(2023年3月までの参加) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/08/19 |
参加日: | 2018/08/15 |
投稿者: Haku
日本人スタッフの方の対応が良く、果樹園に行く前の観光も良かったです。
果樹園は、整然と果樹が植えられた日本の果樹園と違い、ジャングルのようでした。
日本の梨狩りやブドウ狩りを少しイメージしていたのですが、全く違い、果樹園の中を案内してもらいながら珍しい花木や果樹をみて周り、時々、味見する感じ。
最後におにぎりを頂きながら、美味しいパイナップルやマンゴー、その他の珍しい果物を沢山食べさせて頂きました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン(2023年3月まで) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/08/19 |
参加日: | 2018/08/05 |
投稿者: 初ワイキキ
最初に注意書きにあった通り、酔い止めを飲んで正解でした。ボートは10人くらい乗れるタイプで、結構沖まで行きます。順番がくるまではずっとボートなので、かなり揺れますし波が凄いです。前の方がパラシュートを装着して空に飛んで行くのは…ちょっと怖いです…。すっごい勢いで凧のように飛んでいきます。
でも覚悟を決め飛ぶと、恐怖なんて全くなく、空の世界に吸い込まれて行きます!目の前に広がるダイヤモンドヘッド、ワイキキビーチ、沢山のホテル、そしてどこまでも広がる青い空とエメラルドグリーンの海、最高です!揺れ具合はブランコのようで、ゆらゆら揺れますが、船長さんのドライビングテクニックで沢山動かされます。私たちは比較的若い方だったので結構揺らされました。他の若いカップルもガンガンやられてました。それもかなり面白く、一緒に参加した方たちも大盛り上がり!一体感があってよかったです。
船にの中に何故かわざとらしく前の人のチップが飾ってあり…ちょっと残念だったのでよかったにしました。でも私がわかってないだけで、相場くらいなのかもしれません。
港に戻ると写真のSDカード購入希望を聞かれます。飛んでる最中は安定するまで自分で写真を撮るのは難しいので、購入ありかなと思いました。SDカードは30ドルでした。私たちはいい思い出だったので購入することにしましたが、他の方は何人か購入されませんでした。
とにかく面白いですし、鳥になった感じを味わえます。ブランコ好きな方は是非!
評価: | |
---|---|
プラン: | 高さ90メートル |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/08/18 |
参加日: | 2018/08/15 |
投稿者: にゃお
送迎もとてもスムーズで8歳の娘と150メートル挑戦しました!最高の思い出となりました!またハワイ来たらやりたいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 1番人気!高さ150メートル<送迎設定保存用> |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2018/08/18 |
参加日: | 2018/08/15 |
投稿者: アロハバケツ
波の高い中での催行で、私の家族も含め参加者のほとんどは船酔い状態でアロハバケツがあちこちで大活躍するハメに。イルカを水中で見ることも叶わず。
船上ランチやマリンスポーツも中止となり、大揺れの船上で3時間耐える羽目になり、帰りのバスで本来船上で提供されるはずだったバーガーキングのハンバーガーを食べながら帰ることに。
天候や波の状態次第では大きく期待外れ&大金を捨てる可能性があるので注意が必要です。天気さえ良ければ大きな感動があったかも。
船やクルーをおさえているからか、ある程度の大きな波でも中止にはせず催行となるのかと感じました。イルカと泳ぎたいからと安易に参加しないほうがベター。
Aloha, アロハバケツ様
この度はイルカ大学にご参加下さり有難うございました。
海のコンディションが悪かったようですね。
コンデションが悪くてもイルカとゆっくり泳げることもあるので
それを信じてキャプテンの判断を元に出航しております。
自然相手の弊社ツアー、お天気や海、野生の生き物で成り立っており、
毎回ツアーは異なります。
ぜひまた奨学金制度を利用して、遊びに来て下さい!
貴重なご意見有難うございます。
Mahalo
イルカオフィス Moe
評価: | |
---|---|
プラン: | 11:00出港プラン |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2018/08/17 |
参加日: | 2018/08/13 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
小学生(中~高学年) (子どもと旅行) | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
大人向けの観光もいっしょに楽しめるようになってくる小学校中学年以上。小さな子どもが多いスポットだけでなく、大人といっしょに楽しめるマリンスポーツやダイビング、文化体験ツアーなど、体験の幅が大きく広がります。
Shiroto様
ご来店及びコメントのご記入ありがとうございました。
カイルア・ラニカイを満喫して頂けたようで、私どももとても嬉しく思います。
また、ハワイにお越しの際は、是非、カイルアに遊びにいらして下さい。
心よりお待ち致しております。
ありがとうございます。
カイルアビーチアドベンチャーズ スタッフ一同