投稿者: にゃんた
120mプランを体験しました。
パラセイリングは初めてでしたが、ハワイの綺麗な海の上を飛ぶのは最高に気持ちが良かったです。
体験場所もワイキキから近く、時間も短いので終わってから他のアクティビティや買物等楽しめるのでおススメです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【期間限定】早朝割引プラン/高さ120メートル |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/10/02 |
参加日: | 2018/09/23 |
投稿者: Anna Fontanilla
The “booze cruise” as we called it(bachelorette party) definitely was amazing! The bride enjoyed it most(out of all the other activities we did that weekend) and that’s all that mattered. The boat crew were surprisingly interactive during our activities and even joined in our sandbar volleyball match. So much laughs and the scenery/water/weather was breath taking. Although we are from Maui and experience a lot of boating and time in the water, to the crew that worked September 29th, 2018(I didn’t get names) YOU ALL WERE FABULOUS!! Mahalo Mahalo Mahalo!
評価: | |
---|---|
プラン: | Standard Package |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2018/10/02 |
参加日: | 2018/09/29 |
投稿者: dragon
予約段階で大失敗してしまいました。
と言うのは、帰国日の前日の申し込みのつもりで6名揃って張り切って集合場所に。
ところがガイドさんに「明日のご予約日になってますよ!」って言われて確認すると、なんと明日の帰国日の予約になっていました。
明日はツアーに参加してからではフライトの時間に間に合わない事もあるので、なんとかならないかとお願いしましたがあいにく中学も大学も満席でキャンセルするにも24時間前からは返金できなくなるとの事。
6名分ですから相当厳しい金額。
ガイドさんが「事務所に連絡してお返事を連絡します。」と言う事で、その日は別なスケジュールを組み楽しみました。
午後になり事務所の方と連絡が取れました。
なんと帰国の準備をして集合場所に来て頂ければトランクなどバスに積み込みツアー終了次第、ホノルルまで戻ってからでは空港まで移動するのでは時間がかかりすぎるので空港手前のホテルに降ろしてくれる。
そこからタクシーで空港まで向えば十分間に合うでしょうとの嬉しいご提案。
土壇場でギリギリの遂行でしたが、おかげさまで思い出に残るサイコーのツアーになりました。
事務局様のご対応に感謝致します。
また、港までの向かうバスの中でのガイドのジェリーさんのトークセンスとルックスもサイコー。
約1時間の移動中楽しすぎてどっちがメインイベントだろうと言う感じ。
評価: | |
---|---|
プラン: | 07:30出港プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/10/01 |
参加日: | 2018/09/28 |
投稿者: sasuke miki
青のコントラスト、海の中に立っている不思議な体験、海ガメさんにもたくさん出会えてとても素晴らしい体験ができました。^ ^クルーの皆さんも参加者全員が楽しめるようにとても気を配ってくれたので、とても良かったです。ありがとうございました!ハンバーガーもジューシーでとても美味しかったです。船から沖に進みますがほとんど揺れることもないので酔いやすい私でも大丈夫でした。シュノーケリングのポイントではカラフルなお魚もたくさんいて満足度の高いツアーだと感じました。日焼けは多分とてもすると思いますので日焼け止めは必須です!私はふくらはぎに塗り忘れて真っ赤になりました笑笑 参加される方、ふくらはぎと足の甲要注意です。とはいえ、参加して本当に良かったです。おススメのツアーです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/10/01 |
参加日: | 2018/09/29 |
投稿者: nobu
太平洋戦争開戦の地、として、言い伝えられてるパールハーバー。
しかし、
ガイドさんの話を聞き、前説に勉強したことと照らし合わせ、
なぜ、開戦をしなくてはならない状態だったのかを
改めて、ガイドさんの説明を聞き『アメリカの不条理を』感じました。
【人を一人殺せば殺人】
【兵器で殺戮すれば英雄、武勇伝が生まれる戦艦ミズーリ】。
記憶にまだ残ってる戦艦ミズーリは湾岸戦争での活躍を報じてるが
過去の殺戮は、なんら報じない。
戦争について、いささかでも感じてほしいので、日本人として
ぜひとも、訪れてほしい場所です。
評価: | |
---|---|
プラン: | アリゾナ記念館+戦艦ミズーリ(2023年3月まで) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/10/01 |
参加日: | 2018/09/24 |
投稿者: nobu
迎えのガイドさんが、少し、冷ややかな感じで説明が無く
バスに乗り込みました。
【何人乗車して、このあと何か所のホテルに向かい、現地に向かいます】ぐらいの説明が、欲しく感じた。
現地についてからは、同社の他のガイドさんがハイキングの説明を
ユーモアを含めてせて説明を頂き、
天候にも恵まれ、いい思い出ができました。
評価: | |
---|---|
プラン: | おすすめプラン(2019年3月31日までのご参加) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/10/01 |
参加日: | 2018/09/27 |
投稿者: tktk
9月23日(日)11:00~のツアーに彼女と2人で参加しました。結果的にイルカとは会えず非常に残念なツアーとなってしまいました。
出航後間もなくすると海面に顔を出すウミガメを何匹も見かけ、上々のスタートでした。ただしばらくすると雲行きが怪しくなってきました。
2時間経過してもなおイルカは見つからず、船長さんが沖の方まで船を出しますが、当日は風が非常に強く海は大荒れ。
船体が上下に大きく揺れ始め、膝を打って血を流す方や船酔いに襲われる方が続出し船内はまさに阿鼻叫喚。
スノーケリングだけ途中1箇所でしました。ウミガメはいましたが、海が荒れたせいか透明度も感動する程ではなく、さほど魚も多くなかったためいまいちでした。
時間の使い方としても11時スタートはお勧めできません。9時過ぎピックアップ後、ワイキキに戻ってきたのが17:00過ぎ。他の予定が入れられなくなるため、朝早い時間をお勧めします。
総評として、イルカが野生の生き物であり必ず会える訳ではないと重々承知しておりましたが、やはり残念な結果となってしまったため星1とさせて頂きます。
イルカが見られなかった場合、期間無制限で再度無料で参加できるそうなので、またハワイを訪れた際にチャレンジしたいと思います。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【サマーキャンペーン】大人2名様で子供1名様半額! |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/09/30 |
参加日: | 2018/09/23 |
投稿者: *kana*
1組10分程度で約1時間くらいだったと思います。
下で待っている間は10分は短いかなと思ってましたが、パラセイリングで上空にいる時間は長く感じました。揺れることも少なく安定していたのでボートより快適でした。
天気が良ければ景色も最高です。
持ち物に多少のお金とあり、チップ用ですがいくら渡したらよいのか迷いました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【期間限定】早朝割引プラン/高さ120メートル |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/09/30 |
参加日: | 2018/09/27 |
投稿者: にこにこにゃんこ
サンドバービーチはツアー参加日腰くらいまでの水で砂浜は見れませんでしたが、それでもそれなりに楽しめました。お昼もボリュームが満点で美味しく頂けました。ウミガメも船の上からでしたがそれなりに見れました。シュノーケルはお魚もそこそこ見れて、全体的には満足です。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/09/30 |
参加日: | 2018/09/26 |
投稿者: ムムム
ザ・ハワイのお姉さまっというイメージ通りなユキさんのわかりやすく笑いありの楽しい説明から始まりました。サンドバー自体は絶好のタイミングでのみ砂浜が出てくる事らしく、自然の事なので難しいですね。私たちの時は出現せずでした。ユキさん以外のスタッフの方皆さんも気さくで親切でした。ランチもボリュームありです。私たちの参加日の天気は雨と曇りで、ちょうどサンドバー、ウミガメウォッチング、シュノーケリングのタイミングだけは晴れて、全て終わって港に着いたら雨が降り出し、本当にラッキーでした。ウミガメもたくさん見れました。楽しかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/09/30 |
参加日: | 2018/09/26 |
投稿者: ちゃらりん
夫の希望でパラセイリングへ。高さはよくわからなかったけど、中間の120M にしました。
ボートで風を切って走っていくのも気持ちいいですし、同乗者の方が飛んでいるのを見ているのも気持ちいいですし、自分たちが飛んでいるのも本当に最高でした。下降のときに、いたずらで海面ばっちゃんされるのですが、それもいい思い出です。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【期間限定】早朝割引プラン/高さ120メートル |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/09/30 |
参加日: | 2018/09/20 |
投稿者: mitton
ハワイ到着の次の日に参加しました。4才の娘、6才の息子、60代の母、旦那と私の5人で参加しました。早朝、5時半にピックアップでしたが時差ボケのため難なく参加出来ました。
私達は、日本人しかいないツアーでした。こちらは日本人しか予約しないのかな?と思います。行きのバスでは、ガイドの方がツアーの説明やワイキキの情報など楽しくお話しして頂きあっという間に到着しました。息子や娘は足りない睡眠をバスで少し補充して、船に乗りました。
9月のハワイは初めてでこんなに暑いとは思ってなかったのですが、海に入るのにちょうど良い温度でした。でも、もし不安な場合はウェットスーツを借りた方がいいかもしれないです。ちなみに母と息子や娘は借りました。ライフジャケットを必ず着けますが、浮力も増すので泳ぎに自信がない方にお勧めです。
今回は、イルカ先生に会えず残念でしたが亀先輩や魚たちにたくさん会えて大満足です。
イルカ先生に会えない確率はわずか10%で珍しいようです。でも会えなかったのでツアー側から、写真代半額や次回イルカ中学に参加無料など嬉しい特典をつけてくれました。
良心的なツアーでまた参加したいです。
ツアーガイドの皆さん本当にありがとうございました。
カップルでも年輩の方も連れてこられた旦那や小さい子でも本気で楽しませようとしてくれて素晴らしいツアーだなと思いました。
おかげで子供たちはすごく楽しめました。最初は嫌がっていた息子も海に慣れて楽しんでいました。特にパドルボードは旦那と二人でずっと乗って楽しんでいました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2018/09/30 |
参加日: | 2018/09/20 |
投稿者: ゆきんこ
天気予報は雨、雷マークでしたが、曇り空で暑すぎずかえって良かったです(^^)
ハレイワ観光は事前に個人の好み、行きたい場所を聞いてくださり、効率よく過ごせました。
欲を言えばあと15分滞在時間が長ければ、ゆとりを持って行動できると思います。
海辺乗馬は林を抜けて海辺に出た時の開放感は最高!波の音を聞きながらの散策に癒されました(^^)
次回は渓谷乗馬に挑戦したいなあ〜
評価: | |
---|---|
プラン: | 海辺乗馬付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/09/30 |
参加日: | 2018/09/26 |
投稿者: キティ
150メートルを挑戦しました。
はじめは迷いましたが、やってみるととても楽しかったので絶対150と水ドボンをおすすめします!
私たち以外は全員外国の方で少しアウェイ感を感じましたが、ガイドの方がカタコトの日本語で気にかけて話しかけてくれたので退屈することはなかったです。
写真もお願いすると撮ってくれます!
中にはユニークな写真もあって、せっかくの旅行なので撮ってもらってよかったなあと思いました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 1番人気!高さ150メートル<送迎設定保存用> |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2018/09/30 |
参加日: | 2018/09/27 |
投稿者: rilo
ダイアモンドヘッドは、曇りで朝日が見えなかったので次また挑戦したいと思います。マラサダ美味しかった❤️
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/09/30 |
参加日: | 2018/09/27 |
投稿者: maruko
一度体験してみたい、と、ずっと考えていましたが、ついに楽しむことが出来ました。最初は、ドキドキでしたが、グループになった明るい外人さん達や、陽気なスタッフのおかげで、心底 楽しむことが出来ました。本当にやって良かった。
評価: | |
---|---|
プラン: | 送迎付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/09/29 |
参加日: | 2017/10/20 |
投稿者: まつかぜ
海は、朝から荒れ模様・・・
そのまま戻される可能性もありながらの出港
実際少し波は高かったけど・・・イルカを探し始めて直ぐにイルカ確認( •̀ᴗ•́ )/
に移動中には、ウミガメに遭遇!!
なんとウミガメのカップルタイムでした(笑)
そして2回戦目のイルカ探し・・・
またすぐ発見!!
しかも群れで、居たのですごい光景でしたよ( •̀ᴗ•́ )/
ホンマに嘘みたいに運がよく、めちゃくちゃ感動しました( •̀ᴗ•́ )/
ハワイ行ったら是非参加しなくちゃですよ!!
いやホンマに騙されたと思って参加してみたら・・・
すごいよ(笑)
評価: | |
---|---|
プラン: | 11:00出港プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/09/29 |
参加日: | 2018/09/26 |
投稿者: masaemon
ハワイ始めての両親をまずは名所のダイヤモンドヘッドとハナウマ湾に連れて行くために申し込みました。早朝ピックアップの際に配布された、軽食の温かいスパム握りが美味しかった。
ダイヤモンドヘッドのビジターセンターで下車して登山。朝日の見えるいい時間帯でした。
下山すると今度はハナウマ湾へ向かいます。
朝の8時30分頃には海へ着きシュノーケルを。
帰りの車ではレナーズのマラサダを用意してくれてました。効率よく午前中の時間を使えたので良かったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 通常プラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/09/29 |
参加日: | 2018/09/19 |
投稿者: あゆみさん
ハニーパイナップルが食べれるということだけで飛びついたこのツアー。娘も果物食べ放題〜というだけで行く気満々。
お迎えのけいこさんの楽しい解説の中、ときたま入る毒舌もまた楽しく、10回以上ハワイに来ているのになかなか見れなかった潮吹き穴や、遠くからペレの椅子も見れてナーサリーに到着。
フランキーさんが世界中から集めてきた果物、植物を見ながら、そして木になっている果物を採って食べさせてもらいながらのナーサリーの説明。
さあ、いよいよフルーツ食べ放題!
テーブルにはアボカドの他3種類ほど用意されていて、切りたての果物をその都度配ってくれます。マンゴーやドラゴンフルーツ、パッションフルーツなど。最後に待ってましたハニーパイナップルです。一切れ食べてみると、甘い〜の一言です。パイナップルだけどパイナップルではない甘さ。こんなの食べたことな〜い。
もちろんお持ち帰り決定です。
アボカドもすごくおいしくてこんなにおいしいアボカドは初めて食べました。これも帰ってからホテルで食べようとお持ち帰りしました。
娘曰く、食べ放題というから自分で好きなだけ食べれると思っていたと言うので、たしかに食べ放題とうたっているならそうだなぁと思い、一つ評価を下げました。
でも次は時期を変えて6月頃、生のライチを食べに来たいなぁと思いました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/09/29 |
参加日: | 2018/09/25 |
投稿者: YUKA
少人数なので、初めに行きたいところや食べたいものをしっかりと聞いてくれます!沢山の写真を撮って頂き、その写真も後でもらえるのでよかったです!!マラサダ、ガーリックシュリンプ、レモネード、フリフリチキン、コーヒー美味しいもの巡りはもちろん、ミニセグウェイに乗ったり亀を見たりと盛りだくさんのツアーで、最高の思い出です!!
評価: | |
---|---|
プラン: | 割引特典付き!混載プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/09/28 |
参加日: | 2018/09/23 |
投稿者: ぱるこ
ずっと、ハワイでエアーウィールをやりたくて、今回やっとできました!
最初は、上手く曲がれなかったのですが、すぐに慣れて楽しく乗れました。
景色の素敵なところで走ると、とても気持ちよかったです。
インストラクターの方も優しくて、安心して乗ることができました。
送迎の車も居心地が良くて、快適でした。
また、ハワイに行くときは、利用させてもらいます。
ありがとうございました!!
評価: | |
---|---|
プラン: | ビーチコース(60分) |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2018/09/28 |
参加日: | 2018/09/22 |
投稿者: TSMS
サーフィンは5年前に同じハワイで別のレッスン受けましたが、まともに立てづに終わり今回2回目のチャレンジ。
なんと立てて乗れました!
教え方が上手いんでしょうね。
サーフィンはやはり波に乗れれば楽しい!
是非オススメです!
評価: | |
---|---|
プラン: | グループレッスン |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2018/09/28 |
参加日: | 2018/09/23 |
投稿者: サラサラ
・サンドバーといいつつ、潮の満ち引きの関係で、砂浜にはならずに、ただの浅瀬でした。高さは太ももあたり。
・シュノーケリングは、正味20分で魚は一匹も見えなかったです。
・人も多くてかなりの混雑でした
・ただ、ウミガメウォッチはよく見えて良かったです。
・スタッフの方々はとても気さくで楽しいみなさんでした。
・
評価: | |
---|---|
プラン: | 軽食付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/09/28 |
参加日: | 2018/09/25 |
投稿者: T.Y
ハワイの大自然の中を初心者でも乗馬できます。景色も素晴らしく、感動しました。
ガイドさんもとても優しく、丁寧です。
レンタカーでのドライブと、午後からの予定も組める午前中の乗馬をおすすめします。
Mahalo for your review! Thank you so much for coming on a ride with us here at Gunstock Ranch, we are so glad we could share our ranch and horses with you! we hope you come again!
Thank you again,
Gunstock Ranch Staff
評価: | |
---|---|
プラン: | 体験コース(1.5時間) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/09/28 |
参加日: | 2018/08/20 |
投稿者: Kimuni
4歳と6歳の子供と妻と祖母が参加しました。景色が素晴らしく、先生もとてもあかるい。
良い思い出になったみたいです。
Thank you for coming on your unique poniolo ride with us here at Gunstock Ranch, we are so glad you enjoyed your time. We hope you come again!
Mahalo
Gunstock Ranch Staff
評価: | |
---|---|
プラン: | 体験コース(1時間) |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2018/09/28 |
参加日: | 2018/09/20 |
投稿者: いしピー
まさか、あんなに沢山のイルカに会えると思っていなかったので本当に感動しました❗
もちろん海亀にも遇えて大変満足しています。なかなか陽気なカメラマンさんとも同行できて値段以上の体験ができました
沖縄でジンベイザメに触った体験以来の感動を得られました
また何年かしたら必ずハワイのイルカに会いに行きます
Aloha, いしピー様
この度は名門イルカ大学ご卒業おめでとうございます!!
ハワイならではの経験をして頂けて、スタッフ一同嬉しい限りです!
またお会いできる日を楽しみにしております!!!
Mahalo!!
iruka Office Moe
評価: | |
---|---|
プラン: | 7:30出港プラン<送迎付き> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/09/28 |
参加日: | 2018/09/24 |
投稿者: ちかりん
ハワイに何度も足を運ぶも真珠湾へは訪れた事がなく、歴史を学ぶ為にも一度は、と思い参加しました。手荷物を少なく、というメッセージを見逃し預ける羽目となりましたが全体的に良いツアーでした。日焼け止めを持参しつつも、預ける事になった為、日焼けしたのが残念ですが。朝早く6:10集合昼過ぎまであるツアーの為、お腹が空きました。朝食を考慮して参加する事をお勧めします。
評価: | |
---|---|
プラン: | アリゾナ記念館+戦艦ミズーリ+太平洋航空博物館(2023年3月まで) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2018/09/28 |
参加日: | 2018/09/23 |
投稿者: DAIちゃん
ドールには開店5分前に到着、裏口から入り、以前行列で断念したドールアイスカップ入りトッピング付き$6.50を一番乗りでゲット!!
ハレイワではガイドさんオススメのカマロンのガーリックシュリンプ、松本シェイブアイスのレインボーアイスを食べました。
集合時間に間に合わなかった方を次の乗馬に間に合うギリギリまで待ち、その後Uターンしながらゆっくり車を走らせてお二人を見つけた時には感激しました。ガイドのカズさんの配慮に脱帽です。
車内では一人一人の要望を聞いて下さり、出来るだけ皆が楽しめるような話やクイズで盛り上げてくれたので道中飽きる事なく楽しく過ごせました。
初めての乗馬は想像していたよりずっと楽しかったです。馬の上からの眺望は素晴らしくタートルベイの景色はとっても綺麗でした。林の中では途中食いしん坊の馬が食事タイムになったり、道を外れたりするのですが、ガイドさんの説明通り手網さばきで馬は素直にいう事を聞いてくれるのでとっても可愛いです。乗馬最高!!!次のハワイ旅行の時にも乗馬は真っ先に予定に入れるつもりです。
帰りには予定になかったマカダミアナッツファームで下車(フリーコーヒーとナッツ割り)、カカアコ地区の壁画も車窓からバッチリ写真撮影が出来ました。
希望の場所でも下車が可能で、ホテル到着後に行きたかったアラモアナで下車しゆっくりと買い物を楽しむ事が出来ました。
ガイドのカズさん、大変お世話になりました。
本当にありがとうございます(o^―^o)
評価: | |
---|---|
プラン: | 海辺乗馬付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/09/27 |
参加日: | 2018/09/14 |
投稿者: ななし
待ち合わせ時間が朝6時50分だったため10分前くらいに到着し、待っていましたが7時になっても誰も来ず電話をかけたところ7時半から電話対応開始だそうで連絡もつかず大変不安な思いをしました。
結局7時10分頃に係の人が迎えに来て、予定表を確認したところ待ち合わせ7時となっていました。勝手に変更になっていたようです。
現地では問題なくツアーがおわり、楽しみにしていたロケ地巡りができてよかったです!
昼食は噂通り期待しないで行きましたが、期待しなくて良かった感じでした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 映画ロケ地巡り+ジャングル探検ツアー |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/09/27 |
参加日: | 2018/09/24 |
投稿者: ryo
サンゴの砂で浅瀬になっている部分の「白さ」と深い海となっている所の「碧さ」のコントラストがとても綺麗で、最高です。
シュノーケリング体験も初めてでしたが、楽しかったです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 軽食付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2018/09/27 |
参加日: | 2018/09/21 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
小学生(中~高学年) (子どもと旅行) | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
大人向けの観光もいっしょに楽しめるようになってくる小学校中学年以上。小さな子どもが多いスポットだけでなく、大人といっしょに楽しめるマリンスポーツやダイビング、文化体験ツアーなど、体験の幅が大きく広がります。
ぱるこ様
先日はご参加を頂きまして誠にありがとうございました。
お楽しみ頂けたようで、私達スタッフ一同も嬉しく思います。
すぐに慣れて、上手にお乗り頂けたようで、アラモアナパークの
風を感じてご満喫いただけたかと思います。
また、ハワイにお帰りの際には是非ともお立ち寄り下さいませ。
心からお待ち致して居ります。
アロハセグ
高橋善郎