投稿者: YUMI
久しぶりハワイで初サーフィン
今回は息子と2人旅でマリンスポーツを楽しもうとまず
サーフィンに挑戦しました
初めてサーフィンでインストラクターは外人さんと聞いてたのでドキドキしてましたが日本語ペラペラでした(笑)
2人レッスンを選んだので息子と2人
プライベートレッスンでとても楽しかったです
写真もすぐ届きました
ありがとうございました
評価: | |
---|---|
プラン: | セミプライベートレッスン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2020/03/14 |
参加日: | 2020/03/11 |
投稿者: たまご
口コミを参考に、服装は長袖長ズボン・スニーカー、虫除けスプレーを持っていきました。
絶景に美味しいフルーツ!盛り沢山でとても楽しい大満足ツアーでした。参加して良かったです。内容はもちろん、時間帯もよく、ツアー後もまだまだ遊べる時間があります。
ガイドさんはとても知識が豊富で、終始手際よく楽しく案内していただきました。いろいろ教えていただき嬉しかったです。
農園までは絶景スポットに立ち寄り、キレイな景色を楽しみました。ワイキキでは見られない景色を堪能でき、どこを見ても絵になります。
農園では見たことの無いフルーツが沢山ありました。どれも本当においしかったです。お気に入りのフルーツも見つけることが出来ました。時期的に種類は少なめとの事でしたが、それでも様々なフルーツを食べる事ができました。お腹いっぱいフルーツで満たされて幸せ!ハニークリームパイナップルは甘く、アボカドは濃厚な味わいでした。ご用意いただいたおにぎりもおいしかったです。
季節によって楽しめるフルーツが違うようなので、ぜひまた参加したいです。
ガイドのさとこさん、思い出に残る素敵なツアーをありがとうございました!!またさとこさんに案内していただける日を楽しみにしています!!!
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/03/14 |
参加日: | 2020/03/07 |
投稿者: RANDS
1時間弱で夫婦の思い出作りができました。
場所は最近移転したらしく分かり易かった。スタッフの方は日本人でとても親切・丁寧な対応。石も種類が豊富で選ぶのに迷うほど。型枠に好きな石を並べ糸を通すだけであとはやってもらえます。楽しかったです。ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | 2月29日限定プラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/03/13 |
参加日: | 2020/02/29 |
投稿者: おみほ
ガイドさんがすごくフレンドリーで面白かったです!
ジャングルツアーは揺れがすごいので頭を強打しました。笑 乗り物酔いある人は辛いかもです…
ボリューム満点のツアーでした!
またクアロア牧場に行きたいし、次は同じ牧場の、バギーツアーなどにも参加してみたいです!
評価: | |
---|---|
プラン: | 映画ロケ地巡り+ジャングル探検ツアー |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/03/13 |
参加日: | 2020/03/10 |
投稿者: じいさん
予約した時間帯は,私達3人だけで出航でした。
VIP 扱いを堪能です。
天気も良く、上空からの眺めは最高でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 1番人気!高さ150メートル<送迎設定保存用> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2020/03/13 |
参加日: | 2020/03/10 |
投稿者: ななみん
運転手さんの冗談まじりのお話もすごく面白く、アウラニディズニーまでの往復で利用しましたが滞在時間が短いかなと思ったのですが全然余裕でした!
評価: | |
---|---|
プラン: | 基本プラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2020/03/13 |
参加日: | 2020/03/10 |
投稿者: Rin
集合場所も分かりやすく、運転手の方は豆知識豊富で
ジャニーズ好きな彼女は、とても喜んでいました!
アウラニに向かうまで、有名な所を通っていて運転手の方が教えてくれたので、わざわざ足を運ばなくても
行けた気分になれて、良かったです。
アウラニについては、ディズニー好きな方は絶対に行った方がいいって言えるほど楽しかったです!
グッズも沢山買ってしまいました。 笑
帰りも通り道だからとホテルまで送ってもらえたので
すごく快適に帰ることもできました!
ありがとうございます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニターツアー |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/03/13 |
参加日: | 2020/03/12 |
投稿者: Ray
Friendly staff, very easy to do, AWESOME time! Getting registered / checking in was very easy, would recommend to anyone. The views were incredible!
評価: | |
---|---|
プラン: | Standard Flight - 600ft Line (6 min) with Transportation |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/03/12 |
参加日: | 2020/03/09 |
投稿者: T.S
船酔いが心配でしたが、酔い止めを飲んで参加しました。酔い止めになると言う船内で20ドルで販売しているリストバンドも購入して、着用!全く船酔いもすることなく楽しめました!サンドバーは思ってたよりも深く、大人の腰ぐらいまでの水深で、途中で雨も降って来たのですが、それでも泳ぎ続けていると、やがて雨も止みました。雨でも曇りでも海の青さ綺麗さには全く問題ありません!ウェットスーツも貸してくれるので、雨季には絶対にあった方がいいです。なかなかの寒さでした。帰りも濡れた水着のまま、風に吹かれて帰るのでとても寒く、ウィンドーブレーカーを羽織って帰ってくるぐらいでちょうどよかったです。シュノーケリングにも参加しましたが、なんとホヌが近くまで来て泳いでいました。綺麗な魚もたくさん寄って来てくれて、大きなフグも見かけました!シュノーケリングが終わるとBBQランチをいただきましたが、これがとても美味しくて、最高の1日になりました‼︎
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。『雨でも曇りでも海の青さ綺麗さには全く問題ありません!』私達もこの言葉に同感です!!サンドバーの景色は、天気によって様々な顔を見せてくれますが、そのどれも綺麗なんですよね!!またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
評価: | |
---|---|
プラン: | 午後発!BBQランチ付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/03/12 |
参加日: | 2020/03/09 |
投稿者: ( ˘ω˘ )
天気が良くとっても綺麗でした!
日本人インストラクターの方がいて、盛り上げてくれます。
まず浅瀬(膝から腰くらいまで)に船をつけてくれ、写真を撮ったりシュノーケルの練習をする時間があります。
その後に移動し、大きいサンゴ礁のところ(若干流れが早く深い場所)に行き、シュノーケルをします。運が良ければ亀と泳げます。
海に潜る際には餌としてパンを渡してくれます。
それを持っているといっぱい魚が寄ってくるので、シャッターチャンスです!
この日は大雨の次の日だったため、少し水が濁っていましたが、それでもとっても綺麗でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | BBQハンバーガーランチ付きプラン(2023年3月までの参加) |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/03/12 |
参加日: | 2020/03/03 |
投稿者: ( ˘ω˘ )
インストラクターの方々も、一緒に体験した方々も皆さん英語で、会話内容は全くわかりませんでした。
ただ、日本人だということを受付の段階で伝えると、日本人向けの講習ビデオみたいなものは見せてもらえるので安心安全です。
ジップライン自体は、天気も良くとても爽快で楽しかったです!
評価: | |
---|---|
プラン: | ジップライン6本 |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/03/12 |
参加日: | 2020/03/01 |
投稿者: 8739
連日の強風で飛べるか不安でしたが、当日はお天気もよく無事に飛べました。
主人と6歳の娘が参加しましたが、また次回もやりたい!と嬉しそうに話してくれました!
150メートルは高かったみたいで、90メートルでも十分だったようです。
ありがとうございました!
評価: | |
---|---|
プラン: | 1番人気!高さ150メートル<送迎設定保存用> |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2020/03/12 |
参加日: | 2020/03/08 |
投稿者: anank
思った以上に揺れるので酔わない人でも酔い止め飲んでから乗った方が100楽しめます。
一緒に乗った人達やツアーの外人さんがノリのいい人達ばかりでめちゃくちゃ楽しかったです。
写真が30$したので自分たちで撮りましたが、GoProやスマホ(濡れないケースに入れると◎)でも十分いい写真が撮れました。一緒に乗った人達と仲良くなるとお互い撮ってもらえるかも!
評価: | |
---|---|
プラン: | 1番人気!高さ150メートル<送迎設定保存用> |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2020/03/12 |
参加日: | 2020/03/08 |
投稿者: キムタク
少し寒かったですが、ウェットスーツを貸してもらい、サンドバーやシュノーケル、サップなど楽しむことができました。海がめにも会えました。スタッフの方は皆さん笑顔で盛り上げてくれていましたよ。
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。素晴らしいサンドバーの写真のシェアありがとうございます。!!冬のハワイは寒いこともあるのですが、そのぶん空が青く、とーっても綺麗な景色を見ることができるんです!!またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
評価: | |
---|---|
プラン: | 午前発!フォトセッション付きブランチビュッフェプラン(必ずオプションをお申し込みください) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2020/03/11 |
参加日: | 2020/02/29 |
投稿者: loose
夫婦・娘の3人で参加。パラセイリング体験は3回目です。
今回は、150mの高さにチャレンジ!水着・タオル・ゴーグル・防水スマホケース 等 準備万端。海面に落ちる気満々!
クルーがそれを感じたのか、上下・左右とジェットコースター的な運転!
海面に3回も落とされ、全身ビショビショ。
予想以上のアトラクションを体験できました。
ぜひ、また体験したいです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 1番人気!高さ150メートル<送迎設定保存用> |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2020/03/11 |
参加日: | 2020/02/15 |
投稿者: ヒット
ホテルまで迎えに来てもらえました。みんなで150mに挑戦しました。実際に飛んでいる所を見た時は、高いところが苦手な私と娘は(小3)は、無料〜と思いましたが、実際に飛ぶと凄く気持ち良かったです。インスタラクターの方も優しかったです。写真30$でしたが、沢山撮ってくれます!是非撮ってもらった方が良いです。
ボートは結構揺れるので、乗り物が少しでも弱い方は薬は必需品です。同僚も2人海に…
高い所が苦手でも、思い出作りには凄くオススメです。
評価: | |
---|---|
プラン: | 1番人気!高さ150メートル<送迎設定保存用> |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2020/03/11 |
参加日: | 2020/03/09 |
投稿者: ヒット
近くのホテルまで送迎が来るプランを選びました。食事はBBQのプランではありませんが、結構な量のハンバーガーセットなど、6種類から選べました。子供と一つでもいいかもしれないです。なので、食事なしでもいいかも。
子供用のプールや、波のプールなどで1日中遊んでました。とても楽しかったです。波のプールは結構高い波があるので、不安でしたが、監視員の方がちゃんと見ててくれるので安心でした。
その他は、娘が怖がって遊べませんでしたが、この二つだけでも十分でした。
評価: | |
---|---|
プラン: | 【期間限定!割引キャンペーン】食事券+送迎付きプラン |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2020/03/11 |
参加日: | 2020/03/08 |
投稿者: ドリチ
ピックアップも時間通り、移動中は車内で色々なお話をして下さり楽しかったです。
マカヒキではディズニーキャラクターとたくさん交流できて大興奮!
ワイケレアウトレット滞在時間2時間30分と丁度良い感じで満喫できました♪ありがとうございました。
評価: | |
---|---|
プラン: | ワイケレアウトレット付きプラン |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2020/03/11 |
参加日: | 2020/03/05 |
投稿者: ぴよ88
ガイドさんに車内でハワイの色々な情報を話して頂き、とても勉強になりました!
今まで知らなかった事を沢山知れて更にハワイが好きになりました^_^
帰りに予定にはなかったマカダミアナッツファームに寄って頂いて美味しいマカダミアナッツも買えました!
馬も可愛かったし景色も良くて最高!
日曜は渋滞が少ないらしいので日曜に行くのオススメです^_^
評価: | |
---|---|
プラン: | 海辺乗馬付きプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/03/11 |
参加日: | 2020/03/08 |
投稿者: yoshie
行った日はサンドバーは海水がありましたが、楽しめました。
水は少し冷たかったですが、無料でウエットスーツも貸してもらえるので
いいと思います。
ランチも特にお肉が美味しかったです。
午後はレナーズのマラサダもついていました。美味しかったです。
シュノーケリングでは、ウミガメを何匹か見ることができました。
透明度は砂があるので、ものすごく良い訳ではないですが、シュノーケリングで見るには十分でした。
担当してくれた方も親切で、良かったです!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。ツアーをお楽しみいただけたようで、嬉しく思います。亀さんにも会えて良かったです!!またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
評価: | |
---|---|
プラン: | 午後発!BBQランチ付きプラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2020/03/11 |
参加日: | 2020/02/21 |
投稿者: FuteNeko
ハワイ最大規模ダンスショー, ポリネシアンを満喫^^♪ ハワイに, gw滞在した最終日の夜に, 現地発ツアーに参加しました。ハワイアンダンスを, 鑑賞したいなという欲求があったので, 観劇出来て, 非常に満足しています。毎晩実施しているという訳ではないので, 事前に予定を確認, 調整して参加されると良いと思います。オアフを訪問した際には, 是非参加してみて下さい!
評価: | |
---|---|
プラン: | 無料特典付き!ビュッフェ+ショー<中央前方席> |
参加形態: | ひとりで |
投稿日: | 2020/03/10 |
参加日: | 2016/05/07 |
投稿者: Brandon
The staff for Hawaiian parasail is a wonderful bunch great experience a fun time for the kids and the adults would use them again if we came back. The photos taken were ausome as well. The crew joked with the kids making them feel comfortable before they ever went up in the air thanks a bunch you guys were great!
評価: | |
---|---|
プラン: | Test Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2020/03/09 |
投稿者: kawa34
イルカに実際に手軽に触れ合えてとても感動しました。
家族4人での参加でしたがそれぞれに満足できました。
また是非体験してみたいと思いました。
またチャーターのバスの運転手様の親身な対応に家族4人で感謝しております。
運転手様の対応でハワイ旅行がさらに素晴らしいものになりました。
ありがとうございます。
評価: | |
---|---|
プラン: | 濡れずにイルカと触れ合える!ドルフィン・アロハ(2020年9月30日まで) |
参加形態: | 家族 |
投稿日: | 2020/03/09 |
参加日: | 2020/02/25 |
投稿者: かりん
サンドバーに到着した後、海を散策する時間があるのですが急に天気が悪くなってスコールにあい、体が凍えて最悪でした。
せめて、天候悪くなりそうなので待ちましょうと声掛けが欲しかったです。
その後のウミガメウォッチングとシュノーケリング、サップ体験はすごく良かったですし満足でした。
最初にいろいろと説明される時間がありますが、日本人インストラクターの方が早口で、ウェットスーツの着方に戸惑っていると「人な話全然聞いてない!」等の発言があり少し不快でした。
ウェットスーツを着用されることをお勧めします。
キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。ご指摘いただきましたウェットスーツご着用の際のスタッフの対応に関しまして、不適切な態度そして発言によって不快な思いにさせてしまいましたことを心より深くお詫び申し上げます。二度とこのようなことがないよう気を引き締め、今後とも日々カスタマーサービスの向上に励んでまいります。またサンドバー散策の際のタイミングなども、いただいた貴重なご意見をもとに改善させていただければと思っております。またの機会にお越しいただけますことをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
評価: | |
---|---|
プラン: | 午前発!ブランチビュッフェプラン |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/03/09 |
参加日: | 2020/03/06 |
投稿者: シャークアイランド
ハネムーンで行きました。レンタカーを借りていたのでワイキキから1時間で着きました。18時からのディナーショーでしたので日中はあらかじめPCC(ポリネシアンカルチャーセンター)までの道中によるべきポイントをチェックして観光しました。(クアロアランチ、カイルア、ローカルなタムラズストア)田舎の街並みや海沿いをひたすら走るのでハワイの自然を感じながらむかうことができました。
ディナーは18時から19時まで、専用のビッフェホールで食べました。(ホール内にはポリネシアンの歴史が360度描かれていて雰囲気があります)
メインのカニはチケットと引き換えなのでおかわりできませんが十分な食べ応えでした。
でかいローストポークをシェフが厚切りにスライスするプライムリブは軽く歯がはいるほど柔らかくてジューシーです、何度もおかわりしました。あと、飲み物も無料です。パイナップルジュース美味しかったです。
肝心のショーですが、
ワイキキから1時間かけて見に行った甲斐がありました。ステージの作り込みもすばらしい迫力のショーでした。
家族が増えたらまた行きます。マハロ
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター/ビュッフェ+ショー<中央前方席> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/03/09 |
参加日: | 2020/03/03 |
投稿者: かかか。
スライダー系や波のあるプール、サーフィンが出来るプールなどがありました。
割と種類も多くてとても楽しかったです。
スライダー系は人気ですので時間によっては並びます。
お昼ご飯は充実してていて
ご飯や飲み物、お酒などの取扱がありました。
ご飯は基本バーガー系が多かったです。
お昼の時間帯はすごく並ぶので早めの購入がおすすめです。
ロッカーも設置されていましたが
料金は割高だったかな?と思います。
パーク内にはトイレとシャワールームも完備されていました。
とっても楽しいですのでおすすめです!
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/03/08 |
参加日: | 2020/02/17 |
投稿者: Patrick from S.F.
Every aspect of the snorkel, Sandbar, volleyball, crew was amazing. Highly recommend.
評価: | |
---|---|
プラン: | Standard Package |
参加形態: | 小さなお子様連れ |
投稿日: | 2020/03/08 |
参加日: | 2020/02/12 |
投稿者: NK&TK
私にとってこのツアーの魅力は、ポリネシア カルチャー センターの運営に関わるスタッフの皆さんの一生懸命な姿勢が生み出すショーの迫力やホスピタリティでした。
ポリネシアカルチャー センターに到着すると、近くの大学に留学中の日本人学生のガイドさんが出迎えてくれて、センター内にある色々なポリネシア地域を紹介したスポットを案内してくれます。最初は学生アルバイトか・・と思いましたが、各スポットで早口の英語で話すスタッフの説明を淀みなく同時通訳してくれますし、ポリネシア地域に関する知識やユーモアセンスなど、ツアーガイドとして申し分なく、かつフレンドリーです。各スポットのショーも若い人達が多いですが、皆本当に一生懸命にやってるな、相当厳しいレッスンを積んでいるのかな、その意味ではプロフェッショナルだなと思えました。
約3~4時間のツアーが終わるとビュッフェでのディナーですが、料理はどれも美味しくボリュームも満点でした。ウエイトレスの方はこちらも若いアメリカの方?でしたが、最初の簡単なやりとりでこちらが日本人だと分かると、後は完璧な日本語でもてなしてくれました。これだけ話せるようになるには、どれだけ時間を掛けたんだろう?と思えました。
本番のナイトショーは期待に違わず大迫力でしたが、こちらもプロのダンサーはもちろん多くの若いダンサー達の一生懸命なパフォーマンスが強く印象に残りました。
評価: | |
---|---|
プラン: | ツアー+ビュッフェ+ショー<中央前方席> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/03/08 |
参加日: | 2020/02/13 |
投稿者: スターフルーツ
天気が残念ながら少し寒空でしたが、クルーの方々がとても陽気で楽しませてくれました。
2月は午前の早い時間でないと満ち引きで浅瀬に上がる感じがしないことだけ、ちゃんと見ておけば良かったと感じましたが、美味しいご飯とマラサダと日本人がとても楽しめるツアーでした!
アロハ!キャプテンブルース天国の海ツアーです。この度はご参加いただき誠にありがとうございました。2月はハワイの冬。やはり水は冷たく感じられますが、それでもツアー自体は楽しんでいただけたようで嬉しく思います。またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
評価: | |
---|---|
プラン: | 午後発!BBQランチ付きプラン |
参加形態: | 友達・同僚 |
投稿日: | 2020/03/08 |
参加日: | 2020/02/10 |
投稿者: ynk
船に乗っている時は、風が冷たくて結構寒かったのですが、サンドバーについたら、寒さも忘れるくらい景色に見入ってしまいました!水がすごく透き通っていて、とても綺麗で本当に天国みたいでした!テレビや雑誌などで有名な場所だったので一度は行ってみたくてこのツアーに参加させていただきました!ツアーの方のお話もすごく面白くて、とても優しくて、船に乗っている間もすごく楽しかったです!サンドバーについたときには、お願いをしたら、快く写真をたくさん撮ってくれて、ポーズまで色々教えてくれて、とても素敵な記念になりました!そのあと、ウミガメウォッチングも、ウミガメがいる方向を教えてくれました。はじめて野生のウミガメを見ることが出来てすごく感動しました。プカプカ浮いてるウミガメをたくさん見れてめちゃくちゃ可愛かったです。そのあとは、ハンバーガーのランチを出していただき、海を眺めながら船乗って食べるランチは最高でした!めちゃくちゃ美味しかったです!!!シュノーケルも沢山近くで魚が見れてすごく気持ち良かったです!めちゃくちゃ最高すぎました!気候的にも少し寒かったので、海から船に上がった時はとても寒かったのですが、あったかいドリンクを出してくれて、すごくあったまりました。サンドバーにも行けて、ウミガメも見れて、船の上でランチも食べれて、シュノーケルもできて、スタッフさん達もみんなノリが良くて優しくて本当に至れり尽くせりの最高のツアーでした!はじめてのハワイで、ここまで沢山の体験ができたことは本当に幸せでした!また、是非このツアーで、夏とかあったかいときにまた参加したいなと思いました!!ハワイの方々の優しさと、海の綺麗さに触れられて、最高でした!ハワイ旅行の中でも一番の最高の思い出になりました!周りにハワイに行く友人がいたら、是非紹介したいなと思います!本当に、素敵なツアーに参加できてすごく嬉しかったです!ありがとうございました!また是非参加したいと思います!!
評価: | |
---|---|
プラン: | 【2人目無料!】人数限定モニター/BBQハンバーガーランチ付きプラン<2月参加> |
参加形態: | カップル・夫婦 |
投稿日: | 2020/03/08 |
参加日: | 2020/02/28 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
小学生(低~中学年) (子どもと旅行) | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
小学生になると身長体重制限をクリアして、参加できるアクティビティのバリエーションが一気に増加!お子様の冒険心、探究心はさらに旺盛になりますよね。何でもトライして、普段の生活ではなかなかできない経験を。
この度はマルラニハワイの手作り体験にご参加くださり誠に有難うございました。ご夫婦の素敵なハワイの思い出作りに関わらせて頂いて光栄です。ハワイにお戻りの際はまた是非気軽にお越しください。スタッフ一同お待ちしております!Mahalo