Aloha, thank you for your reply, we sincerely regret that getting seasick prevented your daughter from enjoying her water activity experience, unfortunately this can happen sometimes diring certain weather conditions. We apologize for any inconvenience. We are happy that other family members enjoyed their activities.. Appreciate you bringing this to our attention. A big Mahalo from us.

ご来店ありがとうございます。悪天候であまり楽しめなかったとのこと、とても残念でした。
セルフガイドツアーについて説明致します。セルフガイドツアーは経験者の方々のツアーとなりますので、レッスンのような細かい説明はございません。
ご来店時に経験を確認させて頂き、その際に「海での経験がある。頻繁にSUPに行かれる」とのことでしたので、天候の説明を含む基本の説明のみでのご案内でした。
風が強いこと、川での練習もご案内させて頂いたかと思います。天候により海でのSUPは厳しい場合もあることは記載させて頂いております。私どもで天候をコントロールできたらよいのですが。。。
こちらのツアーですが、SUPレンタル($69)、島への上陸許可証($3)、防水バッグ($5)、シュノーケル($25)、ボディボード($15)、自転車($20)、ロッカー($5)、ワイキキからの送迎($30)、ランチ($10~15)、ビーチチェア($10)、ござ等、全てが含まれるお得なツアーと自負しております。
もし、次回お越しになる場合、天候の確認をされてからご予約を頂く、もしくはガイド付きのレッスン等もご検討頂けたらと思います。ありがとうございました。

コーラルサップヨガのアクティビティへご参加ありがとうございます！　ここの海は高確率でカメが見られるラッキーなスポットなのです！　海はカラダの老廃物をきれいに流してくれるので身も心もほんとにスッキリします！！！　またハワイに来られる際は海に飛び込みにいらしてください^_^ お待ちしております♪
Coral SUP Yoga
Tomoko