この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
イルカを近くで見る事が出来て良かったですね！
また、スノーケルで亀に遭遇したりと、こちらもお楽しみいただけました様で大変嬉しく思います。
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。

スターオブホノルル
予約課

この度は私共のクルーズにご参加頂き、誠に有難うございました。
イルカだけでなく亀にも遭遇できて良かったですね！亀はラッキーシンボルなので、きっと幸せになれますよ！
皆様のまたのお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。次は是非スノーケルの挑戦してみてください。
スターオブホノルル
予約課

Kご夫妻　様、　コメント有難うございます。　うちは海が苦手という方や、泳げないという方も、イルカと会いたいと思う気持ちさえお持ち頂いていれば、是非観て頂きたいと思っておりますし、
出来るだけのサポートを心掛けております。泳げないお友達にも安心してオススメして下さい。　そして今回はお二人のハネムーンの大切な思い出となれた事とても嬉しく思います。
又、帰ってきて下さいね。アロハ

Sachiさん、　コメント有難うございました。　オアフで３回駄目だったと聞き、僕らのガイド魂に火がつきました。　必ずお見せしたいという思いと、会いたい！という
思いが届いたのかと思います。　そもそもイルカ見たいならオアフ島は避けるべきが前提ですが…。でも４回目でイルカに会ってもらえて本当に嬉しかったです。是非又遊びにいらして下さいね。ダイスケともども　お待ちしております。　アロハ

Tama-kichi様、　貴重なコメントを有難うございました。　イルカの事だけでなく、私たちの事もお褒め頂き、正直とても嬉しいです！今後もぶれる事なく、精進していきます。
あの日は格別に早い段階でイルカに会えましたね。ラッキーですよ。　ほんとに通常は会えるまで４０分前後は掛かりますから・・・。　でも何よりハワイ島のご旅行中のいい思い出にして頂けた様で何よりです。　是非又　イルカにも我々にも会いに遊びにいらしてくださいね。　心よりお待ちしております。　アロハ

サトウ様、　コメント頂き有難うございます。　何よりも怖がってたお子様が海に入れて、そしてイルカに会えて本当に良かったです。　しかもすぐそばで暫くの間、友達のようにイルカと
泳いでましたね。あんなのは滅多にありません。　本当にラッキーでしたね。　是非又遊びにいらして下さいね。スタッフ一同お待ちしております。　ソロモン流、自分ではまだ観てないんですよ。
テレビ局からDVD届くの楽しみです。　では　アロハ！　

コメント頂戴し、有難うございました。期待以上という言葉、すごく嬉しいですね。イルカの状況は毎日、毎回違います。つまり、何度来ても楽しめますので、又、ハワイ島のイルカに会いにいらして下さいね。スタッフ一同お待ちしております。アロハ。

Thanks for joining our newer product- the Catamaran Snorkel and Sail- we love the stylish snorkeling experience we can offer on this tour and that the boat can accommodate both food and a bar. We also offer a mini dive called SNUBA on this trip. On your next trip out, we'd love to show your group. Thanks again for joining us. We look forward to your return visit!

SACHIKO様、先日はご参加頂きまして有難うございました。　早速のコメントも有難うございます。お一人様でご参加のお客様でもご安心頂ける様にこれからも、精進して参ります。
是非、又ハワイ島へ遊びにいらしてください、楽しみにお待ちしています。　

Thanks for your feedback. We definitely understand that our reef is hard coral- so not the soft fanning coral you get in warm waters, but we strive to do a great job showcasing what we do have to offer on Oahu. One of the sites is Oahu's second largest living reef, though due to weather/water conditions we can't always go there. Perhaps next time you can join us on our other tour- the Dolphin Snorkel Tour- which offers THREE snorkel sites (not two that the Sail offers) including a chance to snorkel view dolphins in the wild. It sounds like you are seeking more adventure and that is what that tour offers. Adventure! We hope to see you again. Thank you!

先日は弊社ドルフィンスイムツアーにご参加頂き有難うございました。
その後、日焼けの方は落ち着きましたか? コメントも頂戴して有難うございます。
是非、又遊びにいらして下さいね、今度は日焼け対策バッチリで(^-^)/。
再会を楽しみにしています。 アロハ

早速コメントを頂戴して有難うございます。あまり乗り気でなかったというご主人さんもご満足頂けた様で何よりです。お二人のいい思い出になって頂ければと思います。是非、又ハワイ島に遊びにいらして下さいね。スタッフ一同お待ちしております。