ハワイ
スパ・エステ・マッサージのアクティビティ参加者レビュー一覧
参加者の評価
体験談数
ロミロミマッサージ by リフレハワイ 日本式マッサージを取り入れたボディから足裏まで全身のリフレッシュコース ＜Tギャラリア（免税店）付近＞
疲れがとれました
投稿者: horikos
到着日に利用しました。最終日にも予約しました。
爆睡するくらい気持ちよかったです。少し部屋は寒いかもしれません。
役に立った
1
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミ＋日本式マッサージ＋足裏＜2名様以上お申込み＞ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/11/08 |
| 参加日: | 2014/10/30 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
ありがとうございました
投稿者: miwaaa
海帰りで、ばたばたしてたにも関わらず、快く対応していただきました。
相方がマイクさんにしてもらってましたが気持ちよかったと満足してました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リラックス＆リフレッシュマッサージ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/11/02 |
| 参加日: | 2014/10/06 |
ロミロミマッサージ by リフレハワイ ボディと足裏全体を心地よくもみほぐすオイルマッサージ ＜Tギャラリア（免税店）付近＞
初日に行って正解！
投稿者: まいまい
フライトの疲れをとるために初日の夜に行きました！
アロマの香りで癒される店内、店員さんも優しく素敵な方たちでした。
施術もとても気持ち良かったです(*^^*)
ただ、オイルじゃなくてジェルなので気化熱で少し寒かったかな？
でも、空調を気にしてくださいました。
またハワイに行く際は利用させていただきます！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミ＆オイルリフレ（足裏マッサージ） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/11/02 |
| 参加日: | 2014/10/11 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
またマッサージ受けたいです
投稿者: saya
到着日にお願いしました。
ホテルまで来てもらえるのでとっても楽ちんです。
私は女性、旦那は男性にマッサージしてもらって
心地よくて2人とも後半は爆睡でした。
穴場の海なども教えてもらえて嬉しかったです♪
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リラックス＆リフレッシュマッサージ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/10/28 |
| 参加日: | 2013/09/20 |
ロミロミマッサージ by リフレハワイ 日本式マッサージを取り入れたボディから足裏まで全身のリフレッシュコース ＜Tギャラリア（免税店）付近＞
最高です
投稿者: mimimi900
初めて伺いましたが、とても丁寧な対応でスムーズにお部屋へ通して頂きました。
マッサージは本当に気持ちよく、親子で記憶が無いほど爆睡（笑）(^_^.)
恥ずかしいぐらいでしたが、終わった時には視界がスッキリ明るく見えるほど、頭や肩の凝り、飛行機での移動疲れが一気に吹っ飛びました。
お値段以上の効果はあります！！また、ハワイに行く時には是非予約したいです
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミ＋日本式マッサージ＋足裏＜2名様以上お申込み＞ |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/10/27 |
| 参加日: | 2014/10/09 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
ホテルでマッサージ
投稿者: kyamikyammy
ハワイ到着日の夜にお願いしました
出張マッサージは初めてだったので少し不安でしたがお二人ともとても明るく、準備もテキパキして最初からとても好感が持てました
5分前くらいに「まもなく伺います」と連絡もしてくれて準備もしやすかったです
飛行機の疲れもあって私も友人も後半は爆睡でした（笑）
強さの加減も細かく聞いてくれてとても気持ちよかったです
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミマッサージ |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2014/10/22 |
| 参加日: | 2014/10/15 |
ロミロミマッサージ by リフレハワイ ボディと足裏全体を心地よくもみほぐすオイルマッサージ ＜Tギャラリア（免税店）付近＞
もったいない
投稿者: oguri masumi
ああもったいない
あまりの気持ち良さに不覚にもすぐに眠ってしまった私
初めてのハワイ
ロミロミ初体験
絶対二時間を満喫しようと臨んだのに始まって十分もしない内にもううとうと
いかんいかんと思うのにとろける様な気持ち良さと程よい刺激が夢の中にと引き込む
あっという間に過ぎてしまった二時間
でもとっても贅沢な二時間幸せでした
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミ+フット+ホットストーン |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/10/21 |
| 参加日: | 2014/10/15 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
満足
投稿者: TAMAKI
私は日本女性の方にしていただきました。とても上手で大満足。日本のリンパマッサージのつぼに入り満足。
友人は男性の方でしたが、ちょっと物足りない感じと言っていました。
今までハワイのマッサージはすべてハズレでしたが、今回の彼女はリピーターになります。
有難うございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リラックス＆リフレッシュマッサージ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/10/17 |
| 参加日: | 2014/10/12 |
ロミロミマッサージ by リフレハワイ 日本式マッサージを取り入れたボディから足裏まで全身のリフレッシュコース ＜Tギャラリア（免税店）付近＞
ハワイ到着日に予約して正解！
投稿者: kazue nakatomi
娘と二人で同室予約！ハワイでのロミロミは初体験！！
場所も分かりやすい所でしたので、迷うことなく時間通りに着きました。
長旅の疲れを癒して、、、と施術に入った瞬間からぐっすり夢の中、、、気持良すぎて
即効寝てしまったようです。
到着日に予約入れててほんとに良かった！！2日目から体が楽でした。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミ＋日本式マッサージ＋足裏＜2名様以上お申込み＞ |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/10/14 |
| 参加日: | 2014/09/28 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
子連れには本当にありがたい。
投稿者: kazumama
小さい子どもが2人がいるため、ホテルの部屋まで出張で来てくれるこちらのマッサージを夫婦でお願いしました。予定では子どもが寝ている隙に施術してもらいたかったのですが、時差ボケもあってか2人とも元気に動き回ってしまい……。子どものことも気にかけながら、最後まで気持ちよいマッサージをしてくださったMinakoさんとMarkさんに感謝感謝です!!本当にありがとうございました!!
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミマッサージ |
| 参加形態: | 小さなお子様連れ |
| 投稿日: | 2014/10/13 |
| 参加日: | 2014/09/21 |
ロミロミマッサージ by リフレハワイ ボディと足裏全体を心地よくもみほぐすオイルマッサージ ＜Tギャラリア（免税店）付近＞
すごく気持ちいい！
投稿者: mame
嵐のハワイツアーの合間に行きました！ハワイに着いた当日に行ったのですが、ものすごく気持ちよくて癒され、飛行機での疲れも吹っ飛びました。街中あるので、迷いもしなかったし、また日本人のスタッフさんだったので入りやすかったです。帰りにお勧めのお店なども質問させていただいて、とても居心地のよい場所でした。またハワイに伺った際には行きたいと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミ＆オイルリフレ（足裏マッサージ） |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2014/10/06 |
| 参加日: | 2014/09/19 |
ロミロミマッサージ by リフレハワイ 日本式マッサージを取り入れたボディから足裏まで全身のリフレッシュコース ＜Tギャラリア（免税店）付近＞
日本語で安心
投稿者: momoたん
ハワイ到着2日目に利用しました。
次の日に結婚式を控えていたため120分贅沢コースを選択。
室内はかなり冷えており寒かったですが、時間がかなり短く感じるほどマッサージが気持ち良くウトウトと寝てしまいました。
旦那様も大満足。
またハワイに行った際は利用したいと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミ＋日本式マッサージ＋足裏＜2名様以上お申込み＞ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/10/05 |
| 参加日: | 2014/06/22 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
☆
投稿者: nata
帰国日の前日夜に利用しました。
まず到着して部屋番号を電話したいのに私のiphoneでゎ何回かけても留守電に…。3日目で彼のドコモからかけて繋がりました。
21時から利用で数分前にホテルに着いたのでバタバタしながら急いでシャワー浴びました。でも快く待っててくれてすごくフレンドリーに話してくれます。
私ゎ少し強くて肩が揉み返しがきちゃったけど、彼ゎ相当気持ちよくて途中で寝てました。
ハワイ到着日にも飛行機で疲れた身体をほぐすのにいぃなと思いました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リラックス＆リフレッシュマッサージ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/10/02 |
| 参加日: | 2014/09/25 |
ロミロミマッサージ by リフレハワイ ボディと足裏全体を心地よくもみほぐすオイルマッサージ ＜Tギャラリア（免税店）付近＞
すごくきもちよかったです
投稿者: あろは
日本語も通じたし、日本人の方？にやっていただいて
とっても気持ちがよく快適な90分でした。
気持ち良すぎて寝てしまいました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミ+フット+ホットストーン |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2014/09/24 |
| 参加日: | 2014/09/21 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
至福のひととき
投稿者: erina
今まではハワイで他のマッサージを頼んでいましたが今回初めて利用させていただきました。みなこさん、マークさんのゴットハンドすばらしく最高でした。
すっきりした気分で滞在初日を迎えることができました。お部屋まできていただけるのも
楽です。
次回も間違いなく滞在中２回リピートします。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リラックス＆リフレッシュマッサージ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/09/22 |
| 参加日: | 2014/09/13 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
カップルで利用がおすすめ
投稿者: erina
とっても力の加減が上手でリラックスできました。
むくみもとれてすっきり。日本ではあまりマッサージはしないのですが
ハワイに来たらリピートになってしまいそうです。次回は、到着日の夜ロミロミをお願いしたいです。みなこさん、マークさんありがとう！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リラックス＆リフレッシュマッサージ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/09/22 |
| 参加日: | 2014/09/13 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
リラックス！
投稿者: erina
到着日にお願いしました。ホテルまできてくださるのでとっても楽です。
狭い部屋でも上手にセッティングしてくださるので大丈夫かと思います。
とても感じの良いご夫婦でお話も楽しかったです。マッサージもお任せで
とてもリラックスできました。ありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リラックス＆リフレッシュマッサージ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/09/22 |
| 参加日: | 2014/09/13 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
スッキリしました！
投稿者: ヨコヨコ
旅行最終日に来ていただきました。マッサージ用のベッド、癒し系のBGMを持参してくださり準備万端でした。マッサージは、これまでハワイで受けた中で1番良かったです！随所にストレッチもいれてくださり大満足でした。次回渡ハの際もお願いしようと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リラックス＆リフレッシュマッサージ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/09/09 |
| 参加日: | 2014/08/29 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
とってもよかったです、！
投稿者: mmma
ホテルのスパは高いし、マッサージした後汗をかいた服をまた着たくないし…と思って探していたところ、こちらの出張マッサージを見つけました。お部屋まで来てくださり、施術ベットを設置して下さいました。90分でお願いしたのですが、とてもリフレッシュできました(*^^*)
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リラックス＆リフレッシュマッサージ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/09/07 |
| 参加日: | 2014/09/01 |
ロミロミマッサージ by リフレハワイ ボディと足裏全体を心地よくもみほぐすオイルマッサージ ＜Tギャラリア（免税店）付近＞
気持ちよかったです。
投稿者: tko23
とても癒しな空間で身も心もすっかり癒されしまい、マッサージ中には寝息をたてるくらい爆睡してしまいました。とても親切で気分もよかったです。力加減がえらべますが少し力がよわく感じて言っていいのですが言いづらい空気ではありました。のでこのような星です。
ありがとうございました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミ＆オイルリフレ（足裏マッサージ） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/09/07 |
| 参加日: | 2014/09/03 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
初めてお願いしました
投稿者: HIRO
旅行で疲れていると予想して出張マッサージをお願いしました。
他の方の体験談にもありましたが、マッサージをしてくださったご夫婦がとても感じが良く、またマッサージも気持ちが良かったので大満足です。
重たいベッドを持ってきていただき感謝しています。
もしまたハワイへ行くことがあれば、またお願いしたいと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミマッサージ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/09/04 |
| 参加日: | 2014/08/28 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
気持ちいい
投稿者: haruka
到着日にお願いしました。専用のベッドを持ち込んでの施術なので不自然にマットが沈むことなく気持ちよく受けられました‼︎また利用したいです‼︎
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リラックス＆リフレッシュマッサージ |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/08/26 |
| 参加日: | 2014/08/22 |
ロミロミマッサージ by リフレハワイ 日本式マッサージを取り入れたボディから足裏まで全身のリフレッシュコース ＜Tギャラリア（免税店）付近＞
疲れぶっ飛び☆
投稿者: ハワイ大好き野郎
日本からハワイまでの長い移動時間の疲れが一気に吹っ飛ぶ気持ち良さでした☆
スタッフの方が全て日本の方でなに不自由なく施術を受けることが出来ました☆彡
ハワイに着いたその日にはオススメです☆彡
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミ＋日本式マッサージ＋足裏＜2名様以上お申込み＞ |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2014/08/23 |
| 参加日: | 2014/07/26 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
ハワイ8回目でやっと受けたマッサージがサイコーでした！
投稿者: ミクボンのおばあちゃん
到着日ギリに申込み最終時間にホテルまで出張頂きしかも、部屋の電話がビジーになっていて連絡が取れなくてご迷惑掛けてしまった…ゴメンなさい。
マッサージはとても気持ち良かったです〜！
最初にどこが悪いか？強さ加減とか色々ヒアリングしてから、ベットも堅い施術用の物を持ち込んで下さるので身体が沈まずに快適でした。
次の朝の目覚めと脚の軽さに〜大満足‼︎
滞在中、Bestな状態で過ごせましたよ〜✌️
主人もー腰が痛いと言わず毎日サーフィンを楽しんでました。
本当に有難うございました。
又、次回滞在時にお願いしたいと思います。
Facebookにシェアしておきました♪(´ε｀ )
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リラックス＆リフレッシュマッサージ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/08/18 |
| 参加日: | 2014/08/14 |
ロミロミマッサージ by リフレハワイ ボディと足裏全体を心地よくもみほぐすオイルマッサージ ＜Tギャラリア（免税店）付近＞
疲れとれＭＡＸっ。
投稿者: こっこさん
到着日に疲れを取りたかったので，前々からネットで申し込んでいたのですが，入国手続きの遅れや，送迎の時間のずれなどから，少し遅れることを電話で伝えた後，ダッシュでお店へ。時期的にも込んでいるにもかかわらず，イヤな顔も見せず，かえって気づかいして頂き，申し訳ないくらいでした。旦那と二人同室で施術して頂いたんですが，９０分があっという間で疲れていた体がホンっとに軽くなり，その後すぐに買い物にも行くことが出来ました。旅行中にもう一度行きたいね，と話していたのですが，スケジュールが合わず残念でした。また，利用したいと思います。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミ＆オイルリフレ（足裏マッサージ） |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/08/18 |
| 参加日: | 2014/08/13 |
ロミロミマッサージ by リフレハワイ ボディと足裏全体を心地よくもみほぐすオイルマッサージ ＜Tギャラリア（免税店）付近＞
毎年利用してます
投稿者: チハム
毎年必ず利用しています。
お店は大変清潔でスタッフみなさんが大変感じがいいのでリラックスできますし、
技術も大変丁寧でカウンセリングもしっかりしてくれるので安心できます。
スタッフは日本人にしかあたったことがないので日本人しかいないかも・・・
場所も分かりやすくてワイキキから歩いていけます。
１人でも友達同士でもカップルでも誰と行っても快適な時間を過ごすことができると思います。
チップ込みの料金というのも日本人にとっては分かり安くていいです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミ＆オイルリフレ（足裏マッサージ） |
| 参加形態: | 友達・同僚 |
| 投稿日: | 2014/08/13 |
| 参加日: | 2013/09/03 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
スッキリ！
投稿者: のりこ
到着日の利用を狙っていたのですが、すでに予約が入っているとのことで3日目の夜におねがいしました。
到着後は何かと歩き回ることも多く、あしがつかれていましたが、お陰さまでスッキリ軽くなりました。
ホテルには時間通りに来てくださり、奥様は日本の方なので、言葉の心配もありまん。
ご主人は日本語を話せませんが、気さくに英語で話しかけてこられ、こちらの拙い英語を理解しようとしてくださいました。
マッサージはリラックスというよりは凝ったところをしっかりとほぐしてくれます。
旅の疲れを取るにはオススメです。
また利用させていただきます！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リラックス＆リフレッシュマッサージ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/08/07 |
| 参加日: | 2014/08/03 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
大満足
投稿者: ayu-falcon
とても感じの良いご夫婦で、ロミロミの施術力も最高でした。
また、マッサージ専用のベッドも持参して下さり圧力が分散される事も無くとても気持ちよかったです。
日本ではよくエステやマッサージに行くのですが、
こんなに終了後に身体が軽くなることはありませんでした。
またハワイに来ることがあれば是非お願いしたいです。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミマッサージ |
| 参加形態: | カップル・夫婦 |
| 投稿日: | 2014/08/04 |
| 参加日: | 2014/07/26 |
ロミロミマッサージ by リフレハワイ 日本式マッサージを取り入れたボディから足裏まで全身のリフレッシュコース ＜Tギャラリア（免税店）付近＞
疲れを取りに
投稿者: おかっぱ
スパ・マッサージは日本でも海外でもよく利用しますが
レベル低い割にこの値段。そして電話、受付対応の酷さも、
日本人観光客狙いなんですね、感じの悪さ雰囲気がにじみでてました。
やはり以前いった店にすればよかったと他店に行きました。
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | ロミロミ＋日本式マッサージ＋足裏＜2名様以上お申込み＞ |
| 参加形態: | ひとりで |
| 投稿日: | 2014/08/04 |
| 参加日: | 2014/07/09 |
宿泊ホテル出張サービス byハワイアンプレ プロによる本格マッサージ！マッサージベッド持参 ロミロミ・他各種＜ワイキキ地区＞
出張マッサージは便利！
投稿者: みえママ
出張マッサージは、施術後そのまま寝られるので、楽です。日本人の奥様と、とても優しそうな白人のご主人で経営されています。
奥様にマッサージしてもらいましたが、今度はご主人にもマッサージしてもらいたいと思います。
夜の時間を有効に使いたい方にはオススメです！
役に立った
| 評価: | |
|---|---|
| プラン: | リラックス＆リフレッシュマッサージ |
| 参加形態: | 家族 |
| 投稿日: | 2014/07/21 |
| 参加日: | 2014/07/16 |
次に体験される方へのアドバイス
催行会社からの返信
予期せぬエラーが発生しました。一つ前のページも戻ってもう一度お試しいただくか、しばらく経ってから再度ご利用ください。
スパ・エステ・マッサージ | ハワイの観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
長時間フライト後の身体のケアに、歩き疲れた身体のリセットに、滞在中の隙間時間に。高級ホテル内のスパはわかりやすいアクセス＆ラグジュアリーなサービスなど嬉しいことばかり。全身、デトックス、フェイシャル、足のマッサージ、アロマ、トリートメントとお身体の状態に合わせてコースをセレクトできます。サービス内容にご満足されたときは心付けでチップをお渡しください。
